id
stringlengths
1
4
hadith_id
stringlengths
1
5
source
stringclasses
6 values
chapter_no
stringclasses
99 values
hadith_no
stringlengths
3
7
chapter
stringclasses
330 values
chain_indx
stringlengths
0
116
text_ar
stringlengths
0
9.19k
text_en
stringlengths
0
17.9k
107
31075
Jami' al-Tirmidhi
10
1072
The Book on Jana''iz (Funerals) - كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30480, 20337, 11201, 11014, 18
حدثنا هناد، حدثنا عبدة، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إذا مات الميت عرض عليه مقعده بالغداة والعشي فإن كان من أهل الجنة فمن أهل الجنة وإن كان من أهل النار فمن أهل النار ثم يقال هذا مقعدك حتى يبعثك الله يوم القيامة ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى وهذا حديث حسن صحيح ‏.‏
Ibn Umar narrated that: The Messenger of Allah said: "When a person dies, he is shown his place [both in the morning and the evening]. If he is one of the people of Paradise; he is shown his place among the people of Paradise, and if he one of the people of the Fire; he is shown his place among the...
108
31076
Jami' al-Tirmidhi
10
1073
The Book on Jana''iz (Funerals) - كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30401, 28413, 11051, 11054, 16
حدثنا يوسف بن عيسى، حدثنا علي بن عاصم، قال حدثنا والله، محمد بن سوقة عن إبراهيم، عن الأسود، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ من عزى مصابا فله مثل أجره ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث غريب لا نعرفه مرفوعا إلا من حديث علي بن عاصم ‏.‏ وروى بعضهم عن محمد بن سوقة بهذا الإسناد مثله موقوفا ولم يرفعه ‏.‏ ويقال أك...
Abdullah narrated that: The Prophet said: "Whoever consoles a person with an affliction, then he gets the same reward as him."
109
31077
Jami' al-Tirmidhi
10
1074
The Book on Jana''iz (Funerals) - كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30160, 20033, 20443, 20519, 11169, 18277, 29
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، وأبو عامر العقدي قالا حدثنا هشام بن سعد، عن سعيد بن أبي هلال، عن ربيعة بن سيف، عن عبد الله بن عمرو، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ما من مسلم يموت يوم الجمعة أو ليلة الجمعة إلا وقاه الله فتنة القبر ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث غريب وليس إسناده بمتصل ‏.‏ ربيعة بن ...
Abdullah bin Amr narrated that: The Messenger of Allah said: "No Muslim dies on the day of Friday, nor the night of Friday, except that Allah protects him from the trials of the grave."
110
31078
Jami' al-Tirmidhi
10
1075
The Book on Jana''iz (Funerals) - كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30367, 20029, 23506, 19942, 19933, 5
حدثنا قتيبة، حدثنا عبد الله بن وهب، عن سعيد بن عبد الله الجهني، عن محمد بن عمر بن علي بن أبي طالب، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال له ‏"‏ يا علي ثلاث لا تؤخرها الصلاة إذا آنت والجنازة إذا حضرت والأيم إذا وجدت لها كفؤا ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث غريب وما أرى إسناده بمتصل ‏.‏
Ali bin Abi Talib narrated that: The Messenger of Allah said to him: "O Ali! Three are not to be delayed: Salat when it is due, the funeral when it is presented, and (marriage) for the single woman when someone compatible is found."
111
31079
Jami' al-Tirmidhi
10
1076
The Book on Jana''iz (Funerals) - كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
38487, 20393, 19527
حدثنا محمد بن حاتم المؤدب، حدثنا يونس بن محمد، قال حدثتنا أم الأسود، عن منية بنت عبيد بن أبي برزة، عن جدها أبي برزة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ من عزى ثكلى كسي بردا في الجنة ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث غريب وليس إسناده بالقوي ‏.‏
Abu Barzah narrated that : The Messenger of Allah said: "Whoever consoles a bereaved mother, he will be clothes with a Burd in Paradise."
112
31080
Jami' al-Tirmidhi
10
1077
The Book on Jana''iz (Funerals) - كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
20312, 15, 11013, 11002, 13
حدثنا القاسم بن دينار الكوفي، حدثنا إسماعيل بن أبان الوراق، عن يحيى بن يعلى الأسلمي، عن أبي فروة، يزيد بن سنان عن زيد، وهو ابن أبي أنيسة عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كبر على جنازة فرفع يديه في أول تكبيرة ووضع اليمنى على اليسرى ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من...
Abu Hurairah narrated: "The Messenger of Allah said, 'Allahu Akbar' over the deceased, so he raised his hands with the first Takbir, and he placed his right (hand) over his left."
113
31081
Jami' al-Tirmidhi
10
1078
The Book on Jana''iz (Funerals) - كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30277, 20318, 11338, 11063, 10567, 13
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو أسامة، عن زكريا بن أبي زائدة، عن سعد بن إبراهيم، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ نفس المؤمن معلقة بدينه حتى يقضى عنه ‏"‏ ‏.‏
Abu Hurairah narrated that: The Messenger of Allah said: "The believer's soul is suspended by his debt until it is settled for him."
114
31082
Jami' al-Tirmidhi
10
1079
The Book on Jana''iz (Funerals) - كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30160, 20033, 20150, 11063, 246, 101, 13
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا إبراهيم بن سعد، عن أبيه، عن عمر بن أبي سلمة، عن أبيه، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ نفس المؤمن معلقة بدينه حتى يقضى عنه ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن وهو أصح من الأول ‏.‏
(Another chain) Abu Hurairah narrated that: The Messenger of Allah said: "The believer's soul is suspended by his debt until it is settled for him."
0
31083
Jami' al-Tirmidhi
11
1080
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
35047, 20317, 20381, 11066, 33
حدثنا سفيان بن وكيع، حدثنا حفص بن غياث، عن الحجاج، عن مكحول، عن أبي الشمال، عن أبي أيوب، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أربع من سنن المرسلين الحياء والتعطر والسواك والنكاح ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن عثمان وثوبان وابن مسعود وعائشة وعبد الله بن عمرو وأبي نجيح وجابر وعكاف ‏.‏ قال أبو عيسى حديث أبي أيوب حديث حسن غر...
Abu Ayyub narrated that : The Messenger of Allah said: "Four are from the Sunan of the Messengers: Al-Hayat, using Atar, the Siwak, and marriage."
1
31084
Jami' al-Tirmidhi
11
1081
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30277, 20355, 20012, 11060, 11378, 11055, 16
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو أحمد الزبيري، حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن عمارة بن عمير، عن عبد الرحمن بن يزيد، عن عبد الله بن مسعود، قال خرجنا مع النبي صلى الله عليه وسلم ونحن شباب لا نقدر على شيء فقال ‏"‏ يا معشر الشباب عليكم بالباءة فإنه أغض للبصر وأحصن للفرج فمن لم يستطع منكم الباءة فعليه بالصوم فإن الصوم له وجاء ‏"...
Abdullah bin Mas'ud narrated: "We went with Allah's Messenger, while we were young men who had nothing. He said: 'O young men! You should marry, for indeed it helps in lowering the gaze and protecting the private parts. Whoever among you is not able to marry, then let him fast, for indeed fasting w...
2
31085
Jami' al-Tirmidhi
11
1082
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30478, 30136, 30123, 20287, 20295, 11019, 11016, 394
حدثنا أبو هشام الرفاعي، وزيد بن أخزم الطائي، وإسحاق بن إبراهيم البصري، قالوا حدثنا معاذ بن هشام، عن أبيه، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن التبتل ‏.‏ قال أبو عيسى وزاد زيد بن أخزم في حديثه وقرأ قتادة ‏:‏ ‏(‏ولقد أرسلنا رسلا من قبلك وجعلنا لهم أزواجا وذرية ‏)‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن سعد وأنس...
Qatadah narrated from Al-Hasan, from Samurah that: The Prophet prohibited celibacy.
3
31086
Jami' al-Tirmidhi
11
1083
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30115, 20121, 20115, 11013, 11002, 9
حدثنا الحسن بن علي الخلال، وغير، واحد، قالوا أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن سعد بن أبي وقاص، قال رد رسول الله صلى الله عليه وسلم على عثمان بن مظعون التبتل ولو أذن له لاختصينا ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح ‏.‏
Sa'eed bin Al-Musayyab narrated from Sa'b bin Abi Waqqas: "The Messenger of Allah refused Uthman bin Ma'zun (when he asked) regarding celibacy, and if he had permitted it for him, then we would have castrated ourselves."
4
31087
Jami' al-Tirmidhi
11
1084
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30367, 22113, 10616, 13
حدثنا قتيبة، حدثنا عبد الحميد بن سليمان، عن ابن عجلان، عن ابن وثيمة النصري، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إذا خطب إليكم من ترضون دينه وخلقه فزوجوه إلا تفعلوا تكن فتنة في الأرض وفساد عريض ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن أبي حاتم المزني وعائشة ‏.‏ قال أبو عيسى حديث أبي هريرة قد خولف عبد الحميد بن سليمان...
Abu Hurairah narrated that: The Messenger of Allah said: "When someone whose religion and character you are pleased with proposes to (someone under the care) of one of you, then marry to him. If you do not do so, then there will be turmoil (Fitnah) in the land and abounding discord (Fasad)."
5
31088
Jami' al-Tirmidhi
11
1085
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
11220, 20159, 20278, 11629, 3124
حدثنا محمد بن عمرو السواق البلخي، حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن عبد الله بن مسلم بن هرمز، عن محمد، وسعيد، ابنى عبيد عن أبي حاتم المزني، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إذا جاءكم من ترضون دينه وخلقه فأنكحوه إلا تفعلوا تكن فتنة في الأرض وفساد ‏"‏ ‏.‏ قالوا يا رسول الله وإن كان فيه قال ‏"‏ إذا جاءكم من ترضون دينه وخل...
Abu Hatim Al-Muzani narrated that: The Messenger of Allah said: "When someone whose religion and character you are pleased with comes to you then marry (her to) him. If you do not do so, then there will be turmoil (Fitnah) in the land and discord (Fasad). If you do not do so, then there will be tur...
6
31089
Jami' al-Tirmidhi
11
1086
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30304, 20411, 10945, 11029, 34
حدثنا أحمد بن محمد بن موسى، أخبرنا إسحاق بن يوسف الأزرق، أخبرنا عبد الملك بن أبي سليمان، عن عطاء، عن جابر، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ إن المرأة تنكح على دينها ومالها وجمالها فعليك بذات الدين تربت يداك ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن عوف بن مالك وعائشة وعبد الله بن عمرو وأبي سعيد ‏.‏ قال أبو عيسى حديث جابر حديث حسن صح...
Jabir narrated that: The Prophet said: "Indeed the woman is married for her religion, her wealth, and her beauty, so take the one with religion, and may your hands be dusty."
7
31090
Jami' al-Tirmidhi
11
1087
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30242, 20366, 11080, 11267, 166
حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا ابن أبي زائدة، قال حدثني عاصم بن سليمان، هو الأحول عن بكر بن عبد الله المزني، عن المغيرة بن شعبة، أنه خطب امرأة فقال النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ انظر إليها فإنه أحرى أن يؤدم بينكما ‏"‏ ‏.‏ وفي الباب عن محمد بن مسلمة وجابر وأنس وأبي حميد وأبي هريرة ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن ‏.‏ وقد ذهب بعض...
Bakr bin Abdullah Al-Muzani narrated that : Al-Mughirah bin Shu'bah proposed to a woman, so the Prophet said: "Look at her, for indeed that is more likely to make things better between the two of you."
8
31091
Jami' al-Tirmidhi
11
1088
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30242, 20468, 713
حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا هشيم، أخبرنا أبو بلج، عن محمد بن حاطب الجمحي، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فصل ما بين الحرام والحلال الدف والصوت ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن عائشة وجابر والربيع بنت معوذ ‏.‏ قال أبو عيسى حديث محمد بن حاطب حديث حسن ‏.‏ وأبو بلج اسمه يحيى بن أبي سليم ويقال ابن سليم أيضا ‏.‏ ومحمد بن حاط...
Abu Al-Balj narrated from Muhammad bin Hatib Al-Jumahi who said that: The Messenger of Allah said: "The distinction between the lawful and the unlawful is the Duff and the voice."
9
31092
Jami' al-Tirmidhi
11
1089
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30242, 20472, 10535, 53
حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا عيسى بن ميمون الأنصاري، عن القاسم بن محمد، عن عائشة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أعلنوا هذا النكاح واجعلوه في المساجد واضربوا عليه بالدفوف ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث غريب حسن في هذا الباب ‏.‏ وعيسى بن ميمون الأنصاري يضعف في الحديث ‏.‏ وعيسى بن ميمون الذي ...
Aishah narrated that: The Messenger of Allah said: "Publicize this marriage, and hold it in the Masjid, and beat the Duff for it."
10
31093
Jami' al-Tirmidhi
11
1090
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30430, 20212, 11158, 617
حدثنا حميد بن مسعدة البصري، حدثنا بشر بن المفضل، حدثنا خالد بن ذكوان، عن الربيع بنت معوذ، قالت جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فدخل على غداة بني بي فجلس على فراشي كمجلسك مني وجويريات لنا يضربن بدفوفهن ويندبن من قتل من آبائي يوم بدر إلى أن قالت إحداهن وفينا نبي يعلم ما في غد ‏.‏ فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"...
Ar-Rubai bint Muawwidh said: "The morning after the consummation of my marriage, the Prophet came and sat on my bed as far from me as you are sitting now, and our little girls started beating the Duff and reciting verses mourning my father who had been killed in the battle of Badr. One of them said...
11
31094
Jami' al-Tirmidhi
11
1091
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30367, 20167, 11173, 11161, 13
حدثنا قتيبة، حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا رفأ الإنسان إذا تزوج قال ‏"‏ بارك الله لك وبارك عليك وجمع بينكما في خير ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن عقيل بن أبي طالب ‏.‏ قال أبو عيسى حديث أبي هريرة حديث حسن صحيح ‏.‏
Abu Hurairah narrated that: When supplicating for the newlywed, the Prophet would say: (Barak Allahu laka wa baraka alaik, wa jama'a bainakuma fi khair.) "May Allah bless you and send blessings upon you, and bring goodness between you."
12
31095
Jami' al-Tirmidhi
11
1092
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30421, 20005, 11067, 11342, 11211, 17
حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن منصور، عن سالم بن أبي الجعد، عن كريب، عن ابن عباس، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لو أن أحدكم إذا أتى أهله قال بسم الله اللهم جنبنا الشيطان وجنب الشيطان ما رزقتنا فإن قضى الله بينهما ولدا لم يضره الشيطان ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح ‏.‏
Ibn Abbas narrated that: The Messenger of Allah said: "If anyone of you, when having sexual intercourse with his wife, says: (Bismillah, Allahumma jannibnash-Shaitana wa jannibish-Shaitana ma razaqtana) 'In the Name of Allah, O Allah! Protect me from Shaitan and protect what you bestow upon us from...
13
31096
Jami' al-Tirmidhi
11
1093
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30160, 20031, 20012, 11417, 11699, 10511, 53
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا سفيان، عن إسماعيل بن أمية، عن عبد الله بن عروة، عن عروة، عن عائشة، قالت تزوجني رسول الله صلى الله عليه وسلم في شوال وبنى بي في شوال ‏.‏ وكانت عائشة تستحب أن يبنى بنسائها في شوال ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح لا نعرفه إلا من حديث الثوري عن إسماعيل بن أمية ‏.‏
Aishah narrated: "The Messenger of Allah married me in Shawwal, and he took up residence with me in Shawwal."
14
31097
Jami' al-Tirmidhi
11
1094
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30367, 20022, 11269, 19
حدثنا قتيبة، حدثنا حماد بن زيد، عن ثابت، عن أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى على عبد الرحمن بن عوف أثر صفرة فقال ‏"‏ ما هذا ‏"‏ ‏.‏ فقال إني تزوجت امرأة على وزن نواة من ذهب ‏.‏ فقال ‏"‏ بارك الله لك أولم ولو بشاة ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن ابن مسعود وعائشة وجابر وزهير بن عثمان ‏.‏ قال أبو عيسى حديث أنس حد...
Anas bin Malik narrated: The Messenger of Allah saw some traces of saffron on Abdur-Rahman bin Awf so he said: 'What is this?' He said: 'I married a woman for the amount of golf equal to a date stone.' So he said: 'May Allah bless you. Have a banquet, even if with only one sheep.'"
15
31098
Jami' al-Tirmidhi
11
1095
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30421, 20005, 19884, 11013, 19
حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن وائل بن داود، عن ابنه، عن الزهري، عن أنس بن مالك، أن النبي صلى الله عليه وسلم أولم على صفية بنت حيى بسويق وتمر ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب ‏.‏
Anas bin Malik narrated: "The Prophet had a banquet for Safiyyah bint Huyayy with Sawiq and dates."
16
31099
Jami' al-Tirmidhi
11
1096
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
11222, 30418, 20005, 11013, 19, 20005
حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا الحميدي، عن سفيان، نحو هذا ‏.‏ وقد روى غير، واحد، هذا الحديث عن ابن عيينة، عن الزهري، عن أنس، ولم يذكروا فيه عن وائل، عن ابنه، ‏.‏ قال أبو عيسى وكان سفيان بن عيينة يدلس في هذا الحديث فربما لم يذكر فيه عن وائل عن ابنه وربما ذكره ‏.‏
(Another chain similar to the narration as no. 1095) : Others have reported this Hadith from Ibn Uyainah, from Az-Zuhri, from Anas, and they did not mention "from Wa'il, from his son Nawf" in it.
17
31100
Jami' al-Tirmidhi
11
1097
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
38602, 11068, 11359, 16
حدثنا محمد بن موسى البصري، حدثنا زياد بن عبد الله، حدثنا عطاء بن السائب، عن أبي عبد الرحمن، عن ابن مسعود، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ طعام أول يوم حق وطعام يوم الثاني سنة وطعام يوم الثالث سمعة ومن سمع سمع الله به ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى حديث ابن مسعود لا نعرفه مرفوعا إلا من حديث زياد بن عبد الله ‏.‏ وزياد بن ...
Ibn Mas'ud narrated that : The Messenger of Allah said: "Having food on the first day is was is obligatory, and having food on the second day is Sunnah, and having food on the third day is to be heard of, and whoever wants to be heard of, Allah will make him heard of."
18
31101
Jami' al-Tirmidhi
11
1098
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
20212, 11417, 11014, 18
حدثنا أبو سلمة، يحيى بن خلف حدثنا بشر بن المفضل، عن إسماعيل بن أمية، عن نافع، عن ابن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ائتوا الدعوة إذا دعيتم ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن علي وأبي هريرة والبراء وأنس وأبي أيوب ‏.‏ قال أبو عيسى حديث ابن عمر حديث حسن صحيح ‏.‏
Ibn Umar narrated that: The Messenger of Allah said: "Accept the invitation when you are offered."
19
31102
Jami' al-Tirmidhi
11
1099
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30480, 20354, 11060, 11353, 402
حدثنا هناد، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن شقيق، عن أبي مسعود، قال جاء رجل يقال له أبو شعيب إلى غلام له لحام فقال اصنع لي طعاما يكفي خمسة فإني رأيت في وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم الجوع ‏.‏ قال فصنع طعاما ثم أرسل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فدعاه وجلساءه الذين معه فلما قام النبي صلى الله عليه وسلم اتبعهم رجل لم ي...
Abu Mas'ud narrated: "A man named Abu Shu'aib came to a slave of his, who was a butcher, and said: 'Prepare some food for me that will be sufficient for five, for I have seen hunger in the face of the Messenger of Allah.' So he prepared some food. Then he sent a message to the Prophet inviting him ...
20
31103
Jami' al-Tirmidhi
11
1100
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30367, 20022, 11081, 34
حدثنا قتيبة، حدثنا حماد بن زيد، عن عمرو بن دينار، عن جابر بن عبد الله، قال تزوجت امرأة فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقال ‏"‏ أتزوجت يا جابر ‏"‏ ‏.‏ فقلت نعم ‏.‏ فقال ‏"‏ بكرا أم ثيبا ‏"‏ ‏.‏ فقلت لا بل ثيبا ‏.‏ فقال ‏"‏ هلا جارية تلاعبها وتلاعبك ‏"‏ ‏.‏ فقلت يا رسول الله إن عبد الله مات وترك سبع بنات أو تسعا فجئت بمن...
Jabir bin Abdullah narrated: "I married a woman and went to the Prophet, he said: 'O Jabir! Have you married?' I said: 'Yes.' He said: 'A virgin or a matron?' I said: 'A matron.' He said: 'Why didn't you marry a young girl, so that you may play with her and she with you?' I said: 'O Messenger of Al...
21
31104
Jami' al-Tirmidhi
11
1101
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
20387, 20587, 11049, 30367, 20469, 11049, 30160, 20033, 20311, 11049, 20650, 10846, 11049
حدثنا علي بن حجر، أخبرنا شريك بن عبد الله، عن أبي إسحاق، ح وحدثنا قتيبة، حدثنا أبو عوانة، عن أبي إسحاق، ح وحدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، ح وحدثنا عبد الله بن أبي زياد، حدثنا زيد بن حباب، عن يونس بن أبي إسحاق، عن أبي إسحاق، عن أبي بردة، عن أبي موسى، قال قال رسول الله صلى الله عل...
Abu Musa narrated that : the Messenger of Allah said: "There is no marriage except with a Wali."
22
31105
Jami' al-Tirmidhi
11
1102
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30421, 20005, 11070, 10880, 11013, 10511, 53
حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن ابن جريج، عن سليمان بن موسى، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ أيما امرأة نكحت بغير إذن وليها فنكاحها باطل فنكاحها باطل فنكاحها باطل فإن دخل بها فلها المهر بما استحل من فرجها فإن اشتجروا فالسلطان ولي من لا ولي له ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حد...
Aishah narrated that: The Messenger of Allah said: "Whichever woman married without the permission of her Wali her marriage is invalid, her marriage is invalid, her marriage is invalid. If he entered into her, then the Mahr is for her in lieu of what he enjoyed from her private part. If they disagr...
23
31106
Jami' al-Tirmidhi
11
1103
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30573, 20246, 11168, 11019, 11271, 17
حدثنا يوسف بن حماد المعني البصري، حدثنا عبد الأعلى، عن سعيد، عن قتادة، عن جابر بن زيد، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ البغايا اللاتي ينكحن أنفسهن بغير بينة ‏"‏ ‏.‏ قال يوسف بن حماد رفع عبد الأعلى هذا الحديث في التفسير وأوقفه في كتاب الطلاق ولم يرفعه ‏.‏
Ibn Abbas narrated that : the Prophet said: "The adulteresses are the ones who marry themselves without Bayyinah (proof)."
24
31107
Jami' al-Tirmidhi
11
1104
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30367, 11073, 20246, 11168, 20246, 11168
حدثنا قتيبة، حدثنا غندر، محمد بن جعفر عن سعيد بن أبي عروبة، نحوه ولم يرفعه ‏.‏ وهذا أصح ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث غير محفوظ لا نعلم أحدا رفعه إلا ما روي عن عبد الأعلى عن سعيد عن قتادة مرفوعا ‏.‏ وروي عن عبد الأعلى عن سعيد هذا الحديث موقوفا والصحيح ما روي عن ابن عباس قوله لا نكاح إلا ببينة هكذا روى أصحاب قتادة عن قتادة ...
(Another chain) from Sa'eed bin Abi Arubah, with similar (narration), : And he did not narrate it in Marfu form, and this is more correct.
25
31108
Jami' al-Tirmidhi
11
1105
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30367, 20329, 11060, 11049, 20327, 18
حدثنا قتيبة، حدثنا عبثر بن القاسم، عن الأعمش، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، عن عبد الله، قال علمنا رسول الله صلى الله عليه وسلم التشهد في الصلاة والتشهد في الحاجة قال ‏"‏ التشهد في الصلاة التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله ...
Abdullah bin Mas'ud narrated: "The Messenger of Allah taught us the Tashah-hud for Salat and the Tashah-hud for Al-Hajjah." He said: "The Tashah-hud for Salat is: (At-Tahiyyatulilah, was-walawtu wat-tayyibatu. As-Salamu alaika ayyuhan-Nabiyyu wa rahmatullilahi wa barakatuhu, As-Salamu alina wa ala ...
26
31109
Jami' al-Tirmidhi
11
1106
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30478, 20356, 10778, 19941, 13
حدثنا أبو هشام الرفاعي، حدثنا محمد بن فضيل، عن عاصم بن كليب، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ كل خطبة ليس فيها تشهد فهي كاليد الجذماء ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن [صحيح] غريب ‏.‏
Abu Hurairah narrated that: The Messenger of Allah said: "Every Khutbah that does not have the Tashah-hud in it, then it is like a severed hand."
27
31110
Jami' al-Tirmidhi
11
1107
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30313, 30388, 20024, 11449, 10567, 13
حدثنا إسحاق بن منصور، أخبرنا محمد بن يوسف، حدثنا الأوزاعي، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا تنكح الثيب حتى تستأمر ولا تنكح البكر حتى تستأذن وإذنها الصموت ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن عمر وابن عباس وعائشة والعرس بن عميرة ‏.‏ قال أبو عيسى حديث أبي هريرة حديث حسن صحيح...
Abu Hurairah narrated that: The Prophet said: "A matron should not be given in marriage until she is consulted, and a virgin should not be given in marriage until her permission is sought, and her silence is her permission."
28
31111
Jami' al-Tirmidhi
11
1108
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30367, 20001, 11187, 11059, 17
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا مالك بن أنس، عن عبد الله بن الفضل، عن نافع بن جبير بن مطعم، عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ الأيم أحق بنفسها من وليها والبكر تستأذن في نفسها وإذنها صماتها ‏"‏ ‏.‏ هذا حديث حسن صحيح ‏.‏ وقد روى شعبة وسفيان الثوري هذا الحديث عن مالك بن أنس ‏.‏ وقد احتج بعض الناس في إجازة ال...
Ibn Abbas narrated that: The Messenger of Allah said: "The matron has more right to herself than her Wali, and the virgin is to give permission for herself, and her silence is her permission."
29
31112
Jami' al-Tirmidhi
11
1109
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30367, 20167, 11220, 10567, 13
حدثنا قتيبة، حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اليتيمة تستأمر في نفسها فإن صمتت فهو إذنها وإن أبت فلا جواز عليها ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن أبي موسى وابن عمر وعائشة ‏.‏ قال أبو عيسى حديث أبي هريرة حديث حسن ‏.‏ واختلف أهل العلم في تزويج اليتيمة ف...
Abu Hurairah narrated that: The Messenger of Allah said: "An orphan is to be consulted about herself, then if she is silent that is her permission, and if she refuses, then do not authorize it (the marriage) for her" (meaning: when she attains the age of puberty and refuses it.)
30
31113
Jami' al-Tirmidhi
11
1110
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30367, 20278, 11073, 11019, 11016, 394
حدثنا قتيبة، حدثنا غندر، حدثنا سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة بن جندب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ أيما امرأة زوجها وليان فهي للأول منهما ومن باع بيعا من رجلين فهو للأول منهما ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن ‏.‏ والعمل على هذا عند أهل العلم لا نعلم بينهم في ذلك اختلافا إذا زوج أحد الوليين ...
Samurah bin Jundab narrated that: The Messenger of Allah said: "Whichever woman is given in marriage by two Wali, then her case is in accordance with the first of them, and whoever sells something to two men, then it is for the first of them."
31
31114
Jami' al-Tirmidhi
11
1111
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
20387, 20733, 20394, 12246, 34
حدثنا علي بن حجر، أخبرنا الوليد بن مسلم، عن زهير بن محمد، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن جابر بن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ أيما عبد تزوج بغير إذن سيده فهو عاهر ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن ابن عمر ‏.‏ قال أبو عيسى حديث جابر حديث حسن ‏.‏ وروى بعضهم هذا الحديث عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن ابن عمر عن ال...
Jabir bin Abdullah narrated that: The Prophet said: "Whichever slave gets married without the permission of his owner, then he is a fornicator."
32
31115
Jami' al-Tirmidhi
11
1112
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30254, 20367, 11070, 12246, 34
حدثنا سعيد بن يحيى بن سعيد الأموي، حدثنا أبي، حدثنا ابن جريج، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن جابر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ أيما عبد تزوج بغير إذن سيده فهو عاهر ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح ‏.‏
(Another chain) Jabir bin Abdullah narrated that: Abdullah narrated that the Prophet said: "Whichever slave gets married without the permission of his owner, then he is a fornicator."
33
31116
Jami' al-Tirmidhi
11
1113
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30160, 20031, 20033, 20173, 20020, 19808, 709, 708
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، وعبد الرحمن بن مهدي، ومحمد بن جعفر، قالوا حدثنا شعبة، عن عاصم بن عبيد الله، قال سمعت عبد الله بن عامر بن ربيعة، عن أبيه، أن امرأة، من بني فزارة تزوجت على نعلين فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أرضيت من نفسك ومالك بنعلين ‏"‏ ‏.‏ قالت نعم ‏.‏ قال فأجازه ‏.‏ قال وفي الباب عن عم...
Abdullah bin Amr bin Rabi'ah narrated from his father: "A woman from Banu Fazarah was married for (the dowry of) two sandals. So the Messenger of Allah said to her: 'Do you approve of (exchanging) yourself and your wealth for two sandals?' She said: 'Yes.'" He said: "So he permitted it."
34
31117
Jami' al-Tirmidhi
11
1114
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30115, 30411, 20001, 11172, 399
حدثنا الحسن بن علي الخلال، حدثنا إسحاق بن عيسى، وعبد الله بن نافع الصائغ، قالا أخبرنا مالك بن أنس، عن أبي حازم بن دينار، عن سهل بن سعد الساعدي، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم جاءته امرأة فقالت إني وهبت نفسي لك ‏.‏ فقامت طويلا فقال رجل يا رسول الله فزوجنيها إن لم تكن لك بها حاجة ‏.‏ فقال ‏"‏ هل عندك من شيء تصدقها ‏"‏ ‏...
Sahl bin Sa'd As-Sa'idi narrated that: A woman came to the Messenger of Allah and said: "I present myself to you (for marriage)." So she stood for a long time. Then a man said: "O Messenger of Allah! Marry her to me if you have no need of her." So he said: "Do you have anything to give her as a dow...
35
31118
Jami' al-Tirmidhi
11
1114b
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30421, 20005, 11015, 11035, 19859
حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن أيوب، عن ابن سيرين، عن أبي العجفاء السلمي، قال قال عمر بن الخطاب ألا لا تغالوا صدقة النساء فإنها لو كانت مكرمة في الدنيا أو تقوى عند الله لكان أولاكم بها نبي الله صلى الله عليه وسلم ما علمت رسول الله صلى الله عليه وسلم نكح شيئا من نسائه ولا أنكح شيئا من بناته على أكثر من ثنتى...
Abu Al-Ajfa (As-Salami) said: "Umar bin Al-Khattab said: 'Do not exaggerate in the dowries of women. If doing so was honorable in the world or Taqwa before Allah then Allah's Prophet would have been the first of you to do it. I do not know of the Messenger of Allah marrying any of his women, nor gi...
36
31119
Jami' al-Tirmidhi
11
1115
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30367, 20469, 11019, 11295, 19
حدثنا قتيبة، حدثنا أبو عوانة، عن قتادة، وعبد العزيز بن صهيب، عن أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أعتق صفية وجعل عتقها صداقها ‏.‏ قال وفي الباب عن صفية ‏.‏ قال أبو عيسى حديث أنس حديث حسن صحيح ‏.‏ والعمل على هذا عند بعض أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم وهو قول الشافعي وأحمد وإسحاق ‏.‏ وكره ب...
Anas bin Malik narrated: "The Messenger of Allah emancipated Safiyyah and he made her emancipation her dowry."
37
31120
Jami' al-Tirmidhi
11
1116
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30480, 20345, 11052, 11901, 41
حدثنا هناد، حدثنا علي بن مسهر، عن الفضل بن يزيد، عن الشعبي، عن أبي بردة بن أبي موسى، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ثلاثة يؤتون أجرهم مرتين عبد أدى حق الله وحق مواليه فذلك يؤتى أجره مرتين ورجل كانت عنده جارية وضيئة فأدبها فأحسن أدبها ثم أعتقها ثم تزوجها يبتغي بذلك وجه الله فذلك يؤتى أجره مرتين ورجل آ...
Abu Burdah bin Abi Musa narrated from his father that the Messenger of Allah said: "Three will receive their reward twice: A slave who fulfills the rights of Allah and the rights of his owners, then he will be given his reward twice. And a man who has a beautiful slave girl, so he teaches her good ...
38
31121
Jami' al-Tirmidhi
11
1117
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30367, 20624, 19934, 19911
حدثنا قتيبة، حدثنا ابن لهيعة، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ أيما رجل نكح امرأة فدخل بها فلا يحل له نكاح ابنتها فإن لم يكن دخل بها فلينكح ابنتها وأيما رجل نكح امرأة فدخل بها أو لم يدخل بها فلا يحل له نكاح أمها ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث لا يصح من قبل إسناده وإنما رواه ابن لهيعة...
Amr bin Shu'aib narrated from his father, from his grandfather that: The Prophet said: "Whichever man married a woman and entered into her, then it is not lawful for him to marry her daughter. If he did not enter into her then he may marry her daughter. And whichever man married a woman and he ente...
39
31122
Jami' al-Tirmidhi
11
1118
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30421, 30313, 20005, 11013, 10511, 53
حدثنا ابن أبي عمر، وإسحاق بن منصور، قالا حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت جاءت امرأة رفاعة القرظي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت إني كنت عند رفاعة فطلقني فبت طلاقي فتزوجت عبد الرحمن بن الزبير وما معه إلا مثل هدبة الثوب ‏.‏ فقال ‏"‏ أتريدين أن ترجعي إلى رفاعة لا حتى تذوقي عسيلته ويذوق عسي...
Aishah narrated: "The wife of Rifa'ah Al-Qurzi came to the Messenger of Allah and said: 'I was with Rifa'ah and he divorced me irrevocably. Then I married Abdur-Rahman bin Az-Zubair, but he only has the likes of the fringe of a garment.' So he said: 'Perhaps you want me to return to Rifa'ah? No, no...
40
31123
Jami' al-Tirmidhi
11
1119
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30200, 10820, 11052, 34, 5
حدثنا أبو سعيد الأشج، حدثنا أشعث بن عبد الرحمن بن زبيد الأيامي، حدثنا مجالد، عن الشعبي، عن جابر بن عبد الله، وعن الحارث، عن علي، قالا إن رسول الله صلى الله عليه وسلم لعن المحل والمحلل له ‏.‏ قال وفي الباب عن ابن مسعود وأبي هريرة وعقبة بن عامر وابن عباس ‏.‏ قال أبو عيسى حديث علي وجابر حديث معلول ‏.‏ هكذا روى أشعث بن عبد...
Jabir bin Abdullah and Ali narrated: "The Messenger of Allah cursed the Muhill and the one the Muhallal was done for."
41
31124
Jami' al-Tirmidhi
11
1120
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30277, 20355, 20012, 11660, 16
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو أحمد الزبيري، حدثنا سفيان، عن أبي قيس، عن هزيل بن شرحبيل، عن عبد الله بن مسعود، قال لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم المحل والمحلل له ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح ‏.‏ وأبو قيس الأودي اسمه عبد الرحمن بن ثروان ‏.‏ وقد روي هذا الحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم من غير وجه ‏.‏ والعمل ع...
Abdullah bin Mas'ud narrated: "The Messenger of Allah cursed the Muhill and the one the Muhallal was done for."
42
31125
Jami' al-Tirmidhi
11
1121
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30421, 20005, 11013, 18, 11156, 5
حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان، عن الزهري، عن عبد الله، والحسن، ابنى محمد بن علي عن أبيهما، عن علي بن أبي طالب، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن متعة النساء وعن لحوم الحمر الأهلية زمن خيبر ‏.‏ قال وفي الباب عن سبرة الجهني وأبي هريرة ‏.‏ قال أبو عيسى حديث علي حديث حسن صحيح ‏.‏ والعمل على هذا عند أهل العلم من أصحاب الن...
Ali bin Abi Talib narrated: "The Prophet prohibited the Mut'ah with women, and the meat of domestic donkeys during (the campaign of) Khaibar."
43
31126
Jami' al-Tirmidhi
11
1122
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30277, 20586, 20012, 12527, 11221, 17
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا سفيان بن عقبة، أخو قبيصة بن عقبة حدثنا سفيان الثوري، عن موسى بن عبيدة، عن محمد بن كعب، عن ابن عباس، قال إنما كانت المتعة في أول الإسلام كان الرجل يقدم البلدة ليس له بها معرفة فيتزوج المرأة بقدر ما يرى أنه يقيم فتحفظ له متاعه وتصلح له شيئه حتى إذا نزلت الآية ‏:‏ ‏(‏ إلا على أزواجهم أو ما ملكت...
Muhammad bin Ka'b narrated that: Ibn Abbas said: "Mut'ah was only during the beginning of Islam. A man would arrive in a land that he was not familiar with so he would marry a woman for the extent of time that he thought he would remain there. So his Mut'ah was upheld and his case was fine until th...
44
31127
Jami' al-Tirmidhi
11
1123
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30450, 20212, 11279, 11016, 123
حدثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب، حدثنا بشر بن المفضل، حدثنا حميد، وهو الطويل قال حدث الحسن، عن عمران بن حصين، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ لا جلب ولا جنب ولا شغار في الإسلام ومن انتهب نهبة فليس منا ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح ‏.‏ قال وفي الباب عن أنس وأبي ريحانة وابن عمر وجابر ومعاوية وأبي هرير...
Imran bin Husain narrated that : The Prophet said: "There is no Jalab, no Janab, and no Shighar in Islam. And whoever takes some property by force, then he is not from us."
45
31128
Jami' al-Tirmidhi
11
1124
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30410, 30112, 20001, 11014, 18
حدثنا إسحاق بن موسى الأنصاري، حدثنا معن، حدثنا مالك، عن نافع، عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن الشغار ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح ‏.‏ والعمل على هذا عند عامة أهل العلم لا يرون نكاح الشغار ‏.‏ والشغار أن يزوج الرجل ابنته على أن يزوجه الآخر ابنته أو أخته ولا صداق بينهما ‏.‏ وقال بعض أهل العلم نكاح ال...
Ibn Umar narrated: "The Prophet prohibited Shighar."
46
31129
Jami' al-Tirmidhi
11
1125
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30395, 20246, 11073, 11023, 17
حدثنا نصر بن علي الجهضمي، حدثنا عبد الأعلى بن عبد الأعلى، حدثنا سعيد بن أبي عروبة، عن أبي حريز، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن تزوج المرأة على عمتها أو على خالتها ‏.‏ وأبو حريز اسمه عبد الله بن حسين ‏.‏ حدثنا نصر بن علي، حدثنا عبد الأعلى، عن هشام بن حسان، عن ابن سيرين، عن أبي هريرة، عن النبي ...
Ibn Abbas narrated: "The Prophet prohibited marrying a woman along with her paternal aunt or along with her maternal aunt."
47
31130
Jami' al-Tirmidhi
11
1126
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30115, 20472, 11585, 11052, 13
حدثنا الحسن بن علي الخلال، حدثنا يزيد بن هارون، أنبأنا داود بن أبي هند، حدثنا عامر، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن تنكح المرأة على عمتها أو العمة على ابنة أخيها أو المرأة على خالتها أو الخالة على بنت أختها لا تنكح الصغرى على الكبرى ولا الكبرى على الصغرى ‏.‏ قال أبو عيسى حديث ابن عباس وأبي هريرة حد...
Abu Hurairah narrated: "The Messenger of Allah prohibited that a woman be married along with her paternal aunt, or the paternal aunt along with her brother's daughter, or a woman with her maternal aunt, or the maternal aunt along with her sister's daughter, and the younger is not to be married with...
48
31131
Jami' al-Tirmidhi
11
1127
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30401, 20032, 11875, 11411, 189
حدثنا يوسف بن عيسى، حدثنا وكيع، حدثنا عبد الحميد بن جعفر، عن يزيد بن أبي حبيب، عن مرثد بن عبد الله اليزني أبي الخير، عن عقبة بن عامر الجهني، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إن أحق الشروط أن يوفى بها ما استحللتم به الفروج ‏"‏ ‏.‏ حدثنا أبو موسى، محمد بن المثنى حدثنا يحيى بن سعيد، عن عبد الحميد بن جعفر، نحوه ‏.‏...
Uqbah bin Amir Al-Juhani narrated that: The Messenger of Allah said: "Indeed the conditions most deserving to be fulfilled are those that make the private parts lawful among you."
49
31132
Jami' al-Tirmidhi
11
1128
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30480, 20337, 11073, 20115, 11013, 11011, 18
حدثنا هناد، حدثنا عبدة، عن سعيد بن أبي عروبة، عن معمر، عن الزهري، عن سالم بن عبد الله، عن ابن عمر، أن غيلان بن سلمة الثقفي، أسلم وله عشر نسوة في الجاهلية فأسلمن معه فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يتخير أربعا منهن ‏.‏ قال أبو عيسى هكذا رواه معمر عن الزهري عن سالم عن أبيه ‏.‏ قال وسمعت محمد بن إسماعيل يقول هذا حديث غي...
Ibn Umar narrated: "Ghilan bin Salamah Ath-Thaqafi accepted Islam and he had ten wives in Jahiliyyah who accepted Islam along with him. So the Prophet ordered (him) to chose four (of them)."
50
31133
Jami' al-Tirmidhi
11
1129
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30367, 20624
حدثنا قتيبة، حدثنا ابن لهيعة، عن أبي وهب الجيشاني، أنه سمع ابن فيروز الديلمي، يحدث عن أبيه، قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله إني أسلمت وتحتي أختان ‏.‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اختر أيتهما شئت ‏"‏ ‏.‏
Abu Wahb Al-Jaishani narrated that: He heard Ibn Fairuz Ad-Dhailami narrating from his father: "I went to the Prophet and said: 'O Messenger of Allah! I accepted Islam and I had two sisters (as wives).' So the Messenger of Allah said: 'Chose whichever of them you will.'"
51
31134
Jami' al-Tirmidhi
11
1130
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30160, 20298, 11272, 20379, 11411, 18453
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا وهب بن جرير، حدثنا أبي قال، سمعت يحيى بن أيوب، يحدث عن يزيد بن أبي حبيب، عن أبي وهب الجيشاني، عن الضحاك بن فيروز الديلمي، عن أبيه، قال قلت يا رسول الله إني أسلمت وتحتي أختان ‏.‏ قال ‏"‏ اختر أيتهما شئت ‏"‏ ‏.‏ هذا حديث حسن ‏.‏ وأبو وهب الجيشاني اسمه الديلم بن هوشع ‏.‏
[Abu Wahb Al-Jaishani narrated from Ad-Dhahhak bin Fairuz Ad-Dailami from his father: "I said: 'O Messenger of Allah! I accepted Islam and I had two sisters (as wives).' So Messenger of Allah said: 'Chose whichever of them you will.'"]
52
31135
Jami' al-Tirmidhi
11
1131
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30204, 20029, 20379, 11412
حدثنا عمر بن حفص الشيباني البصري، حدثنا عبد الله بن وهب، حدثنا يحيى بن أيوب، عن ربيعة بن سليم، عن بسر بن عبيد الله، عن رويفع بن ثابت، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يسق ماءه ولد غيره ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن وقد روي من غير وجه عن رويفع بن ثابت ‏.‏ والعمل على هذا عند أهل ...
Ruwaifi bin Thabit narrated that : the Prophet said: "Whoever believes in Allah and the Last Day, then he does not levy his water on someone else's child."
53
31136
Jami' al-Tirmidhi
11
1132
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30242, 20468, 19854, 11291, 38
حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا هشيم، حدثنا عثمان البتي، عن أبي الخليل، عن أبي سعيد الخدري، قال أصبنا سبايا يوم أوطاس ولهن أزواج في قومهن فذكروا ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فنزلت ‏:‏ ‏(‏والمحصنات من النساء إلا ما ملكت أيمانكم ‏)‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن ‏.‏ وهكذا رواه الثوري عن عثمان البتي عن أبي الخليل عن أبي سع...
Abu Sa'eed Al-Khudri narrated: "We got some captives on the day of Awtas, and they had husbands among their peopled. They mentioned that to the Messenger of Allah, so the following was revealed: And women who are already married, except those whom your right hands posses.
54
31137
Jami' al-Tirmidhi
11
1133
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30367, 20023, 11013, 11003, 402
حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن ابن شهاب، عن أبي بكر بن عبد الرحمن، عن أبي مسعود الأنصاري، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ثمن الكلب ومهر البغي وحلوان الكاهن ‏.‏ قال وفي الباب عن رافع بن خديج وأبي جحيفة وأبي هريرة وابن عباس ‏.‏ قال أبو عيسى حديث أبي مسعود حديث حسن صحيح ‏.‏
Abu Mas'ud Al-Ansari narrated: "The Messenger of Allah prohibited the price of a dog, the dowry of a fornicator, and the payment made to the fortune-teller."
55
31138
Jami' al-Tirmidhi
11
1134
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30242, 30367, 20005, 11013, 11002, 13
حدثنا أحمد بن منيع، وقتيبة، قالا حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، قال قتيبة يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم وقال أحمد - قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا يبيع الرجل على بيع أخيه ولا يخطب على خطبة أخيه ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن سمرة وابن عمر ‏.‏ قال أبو عيسى حديث أبي هريرة حديث حسن...
Abu Hurairah narrated that: The Messenger of Allah said: "A man is not to sell over his brother's sale, nor is he to propose to whom his brother has proposed."
56
31139
Jami' al-Tirmidhi
11
1135
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30277, 30002, 20020, 13389
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو داود، قال أنبأنا شعبة، قال أخبرني أبو بكر بن أبي الجهم، قال دخلت أنا وأبو سلمة بن عبد الرحمن على فاطمة بنت قيس فحدثتنا أن زوجها طلقها ثلاثا ولم يجعل لها سكنى ولا نفقة ‏.‏ قالت ووضع لي عشرة أقفزة عند ابن عم له خمسة شعيرا وخمسة برا ‏.‏ قالت فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له ‏...
Abu Bakr bin Al-Jahm narrated: "Abu Salamah bin Abdur-Rahman and I visited Fatimah bint Qais. She narrated to us that her husband had divorced her three times, and he did not leave her with anywhere to live nor any wealth. She said: 'He left ten Aqfizah for me with the son of his uncle: five were o...
57
31140
Jami' al-Tirmidhi
11
1136
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30450, 20304, 20115, 11449, 11218, 34
حدثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا معمر، عن يحيى بن أبي كثير، عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان، عن جابر، قال قلنا يا رسول الله إنا كنا نعزل فزعمت اليهود أنها الموءودة الصغرى ‏.‏ فقال ‏"‏ كذبت اليهود إن الله إذا أراد أن يخلقه لم يمنعه ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن عمر والبراء وأبي هريرة وأبي سعيد...
Jabir narrated: "We said: 'O Messenger of Allah! We practice Azl, but the Jews claim that it is minor infanticide.' So he said: 'The Jews lie. When Allah wants to create it, nothing can prevent Him.'"
58
31141
Jami' al-Tirmidhi
11
1137
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30367, 30421, 20005, 11081, 11029, 34
حدثنا قتيبة، وابن أبي عمر، قالا حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن عطاء، عن جابر بن عبد الله، قال كنا نعزل والقرآن ينزل ‏.‏ قال أبو عيسى حديث جابر حديث حسن صحيح وقد روي عنه من غير وجه ‏.‏ وقد رخص قوم من أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم في العزل ‏.‏ وقال مالك بن أنس تستأمر الحرة في العزل ولا تس...
Jabir bin Abdullah narrated: "We practiced Azl while the Qur'an was being revealed."
59
31142
Jami' al-Tirmidhi
11
1138
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30421, 30367, 20005, 11254, 11028, 11302, 38
حدثنا ابن أبي عمر، وقتيبة، قالا حدثنا سفيان بن عيينة، عن ابن أبي نجيح، عن مجاهد، عن قزعة، هو ابن يحيى عن أبي سعيد، قال ذكر العزل عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ‏"‏ لم يفعل ذلك أحدكم ‏"‏ ‏.‏ زاد ابن أبي عمر في حديثه ولم يقل لا يفعل ذاك أحدكم ‏.‏ قالا في حديثهما ‏"‏ فإنها ليست نفس مخلوقة إلا الله خالقها ‏"‏ ‏.‏ قا...
Abu Sa'eed narrated: "Azl was mentined before the Messenger of Allah and he said: 'Why would one of you do that?'"
60
31143
Jami' al-Tirmidhi
11
1139
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
20212, 11282, 11047, 19
حدثنا أبو سلمة، يحيى بن خلف حدثنا بشر بن المفضل، عن خالد الحذاء، عن أبي قلابة، عن أنس بن مالك، قال لو شئت أن أقول، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ولكنه قال السنة إذا تزوج الرجل البكر على امرأته أقام عندها سبعا وإذا تزوج الثيب على امرأته أقام عندها ثلاثا ‏.‏ قال وفي الباب عن أم سلمة ‏.‏ قال أبو عيسى حديث أنس حديث حسن ...
Abu Qilabah narrated from Anas bin Malik, : He (Abu Qilabah) said: "If I wish, I could say: 'The Messenger of Allah said'" but he said: "The Sunnah when a man married a virgin after he already has a wife, is that he stays with her seven (nights). And when he married a matron when he already has a w...
61
31144
Jami' al-Tirmidhi
11
1140
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30421, 20190, 20021, 11015, 11047, 1945, 53
حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا بشر بن السري، حدثنا حماد بن سلمة، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن عبد الله بن يزيد، عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقسم بين نسائه فيعدل ويقول ‏"‏ اللهم هذه قسمتي فيما أملك فلا تلمني فيما تملك ولا أملك ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى حديث عائشة هكذا رواه غير واحد عن حماد بن سلمة عن أيوب عن أبي قلابة ع...
Aishah narrated that: The Prophet would divide (his time) equally between his wives and said: "O Allah! This is my division in what I have control over, so do not punish me for what You have control over which I do not have control over."
62
31145
Jami' al-Tirmidhi
11
1141
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30160, 20033, 20297, 11019, 11310, 11266, 13
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا همام، عن قتادة، عن النضر بن أنس، عن بشير بن نهيك، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ إذا كان عند الرجل امرأتان فلم يعدل بينهما جاء يوم القيامة وشقه ساقط ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى وإنما أسند هذا الحديث همام بن يحيى عن قتادة ‏.‏ ورواه هشام الدستوائي عن قتادة ق...
Abu Hurairah narrated that: The Messenger of Allah said: "When a man has two wives and he is not just between them, he will come on the Day of Judgment with one side drooping."
63
31146
Jami' al-Tirmidhi
11
1142
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30242, 30480, 20354, 20381, 19934, 19911
حدثنا أحمد بن منيع، وهناد، قالا حدثنا أبو معاوية، عن الحجاج، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رد ابنته زينب على أبي العاصي بن الربيع بمهر جديد ونكاح جديد ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث في إسناده مقال ‏.‏ والعمل على هذا الحديث عند أهل العلم أن المرأة إذا أسلمت قبل زوجها ثم أسلم زوجها وهي في ا...
Amr bin Shu'aib narrated from his father, from his grandfather: "The Messenger of Allah returned his daughter Zainab to Abul-As bin Ar-Rabi with a new dowry and a new wedding."
64
31147
Jami' al-Tirmidhi
11
1143
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30480, 20118, 11107, 11160, 11023, 17
حدثنا هناد، حدثنا يونس بن بكير، عن محمد بن إسحاق، قال حدثني داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال رد النبي صلى الله عليه وسلم ابنته زينب على أبي العاصي بن الربيع بعد ست سنين بالنكاح الأول ولم يحدث نكاحا ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث ليس بإسناده بأس ولكن لا نعرف وجه هذا الحديث ولعله قد جاء هذا من قبل داود بن حصين من قب...
Ibn Abbas narrated: "The Prophet returned his daughter Zainab to Abul-As bin Ar-Rabi after six years in the first marriage without renewing the marriage."
65
31148
Jami' al-Tirmidhi
11
1144
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30401, 20032, 20311, 10770, 11023, 17
حدثنا يوسف بن عيسى، قال حدثنا وكيع، قال حدثنا إسرائيل، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن رجلا، جاء مسلما على عهد النبي صلى الله عليه وسلم ثم جاءت امرأته مسلمة فقال يا رسول الله إنها كانت أسلمت معي فردها على ‏.‏ فردها عليه ‏.‏ هذا حديث صحيح ‏.‏ سمعت عبد بن حميد، يقول سمعت يزيد بن هارون، يذكر عن محمد بن إسحاق، هذ...
Ibn Abbas narrated: "A man became a Muslim during the time of the Prophet, then his wife became a Muslim, so he said: 'O Messenger of Allah! She accepted Islam along with me, so return her to me.' So he returned her to him."
66
31149
Jami' al-Tirmidhi
11
1145
The Book on Marriage - كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
30277, 20650, 20012, 11067, 11051, 11017, 16
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا زيد بن الحباب، حدثنا سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن ابن مسعود، أنه سئل عن رجل، تزوج امرأة ولم يفرض لها صداقا ولم يدخل بها حتى مات ‏.‏ فقال ابن مسعود لها مثل صداق نسائها لا وكس ولا شطط وعليها العدة ولها الميراث ‏.‏ فقام معقل بن سنان الأشجعي فقال قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم في ...
Alqamah narrated that : Ibn Mas'ud was asked about a man who married a woman and he did not stipulate the dowry for her, and he did not enter into her until he died. So Ibn Mas'ud said: "She gets the same dowry as other women, no less and no more, she has to observe the Iddah, and she gets inherita...
0
31150
Jami' al-Tirmidhi
12
1178
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30242, 20208, 10664, 11002, 5
حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، حدثنا علي بن زيد، عن سعيد بن المسيب، عن علي بن أبي طالب، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إن الله حرم من الرضاع ما حرم من النسب ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن عائشة وابن عباس وأم حبيبة ‏.‏ قال أبو عيسى حديث علي حسن صحيح ‏.‏
Ali (bin Abi Talib) narrated that The Messenger of Allah said: “Indeed Allah has made unlawful through sucklingwhatever He made unlawful through lineage.”
1
31151
Jami' al-Tirmidhi
12
1179
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30160, 20031, 20001, 30410, 30112, 20001, 11183, 11005, 10511, 53
حدثنا بندار، حدثنا يحيى بن سعيد القطان، حدثنا مالك، ح وحدثنا إسحاق بن موسى الأنصاري، قال حدثنا معن، قال حدثنا مالك، عن عبد الله بن دينار، عن سليمان بن يسار، عن عروة بن الزبير، عن عائشة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إن الله حرم من الرضاعة ما حرم من الولادة ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح ‏.‏ والعمل ع...
Aishah narrated that the Messenger of Allah said: “Indeed Allah has made unlawful through suckling whatever He made unlawful through birth.”
2
31152
Jami' al-Tirmidhi
12
1180
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30115, 30212, 11065, 10511, 53
حدثنا الحسن بن علي الخلال، حدثنا ابن نمير، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت جاء عمي من الرضاعة يستأذن على فأبيت أن آذن له حتى أستأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فليلج عليك فإنه عمك ‏"‏ ‏.‏ قالت إنما أرضعتني المرأة ولم يرضعني الرجل ‏.‏ قال ‏"‏ فإنه عمك فليلج عليك ‏"‏ ‏.‏ قا...
Aishah narrated: “My uncle through suckling came and asked permission (to enter) but I refused to admit him until I asked the Messenger of Allah. So the Messenger of Allah said: “Let him in since he is your uncle.’” She said: “It is only the woman who suckled me; I was not suckled by the man.’ So ...
3
31153
Jami' al-Tirmidhi
12
1181
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30367, 20001, 20280, 30112, 20001, 11013, 10952, 17
حدثنا قتيبة، حدثنا مالك، ح وحدثنا الأنصاري، حدثنا معن، قال حدثنا مالك بن أنس، عن ابن شهاب، عن عمرو بن الشريد، عن ابن عباس، أنه سئل عن رجل، له جاريتان أرضعت إحداهما جارية والأخرى غلاما أيحل للغلام أن يتزوج بالجارية فقال لا اللقاح واحد ‏.‏ قال أبو عيسى وهذا تفسير لبن الفحل وهذا الأصل في هذا الباب وهو قول أحمد وإسحاق ‏.‏
Amr bin Ash-Shariq narrated that Ibn Abbas was asked about the case in which a man had two slave girls, one of them suckled a girl and the other suckled a boy, is it lawful for the boy to marry the girl? She said: “No, the semen is the same.”
4
31154
Jami' al-Tirmidhi
12
1182
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
20288, 11015, 11090, 106, 53
حدثنا محمد بن عبد الأعلى الصنعاني، قال حدثنا المعتمر بن سليمان، قال سمعت أيوب، يحدث عن عبد الله بن أبي مليكة، عن عبد الله بن الزبير، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ لا تحرم المصة ولا المصتان ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن أم الفضل وأبي هريرة والزبير بن العوام وابن الزبير ‏.‏ وروى غير واحد هذا الحديث عن هشام بن ...
Abdullah bin Az-Zubair narrated from Aishah from the Prophet who said: “One sip or two sips do not make a prohibition.”
5
31155
Jami' al-Tirmidhi
12
1184
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
20387, 20208, 11015, 11090, 872
حدثنا علي بن حجر، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن أيوب، عن عبد الله بن أبي مليكة، قال حدثني عبيد بن أبي مريم، عن عقبة بن الحارث، قال وسمعته من، عقبة ولكني لحديث عبيد أحفظ قال تزوجت امرأة فجاءتنا امرأة سوداء فقالت إني قد أرضعتكما ‏.‏ فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت تزوجت فلانة بنت فلان فجاءتنا امرأة سوداء فقالت إني قد ...
Abdullah bin Abi Mulaikah narrated: “Ubaid bin Abi Maryam narrated to me from Uqbah bin Al-Harith” and, he (Abdullah bin Abi Mulaikah) said: “And I heard it from Uqbah bin Al-Harith, but to me, the narration of Ubaid is better preserved; he said: (Uqbah bin Al-Harith narrated: ) “I married a woman...
6
31156
Jami' al-Tirmidhi
12
1185
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30367, 20469, 11065, 10526, 56
حدثنا قتيبة، حدثنا أبو عوانة، عن هشام بن عروة، عن فاطمة بنت المنذر، عن أم سلمة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا يحرم من الرضاعة إلا ما فتق الأمعاء في الثدى وكان قبل الفطام ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح ‏.‏ والعمل على هذا عند أكثر أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم أن الرضاعة لا تحر...
Umm Salamah narrated that The Messenger of Allah said: “No prohibition results from suckling except for what penetrates the intestines while on the breast before weaning.”
7
31157
Jami' al-Tirmidhi
12
1186
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30367, 20159, 11065, 10511
حدثنا قتيبة، حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن حجاج بن حجاج الأسلمي، عن أبيه، أنه سأل النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله ما يذهب عني مذمة الرضاع فقال ‏"‏ غرة عبد أو أمة ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح ‏.‏ ومعنى قوله ما يذهب عني مذمة الرضاع ‏.‏ يقول إنما يعني به ذمام الرضاعة وحقها يقول إ...
Hajjaj bin Hajjaj Al-Aslami narrated thatHis father asked the Prophet: “O Messenger of Allah! What will remove the responsibility of the foster relationship from me?” So he said: “A Ghurrah: a male slave or a female slave.”
8
31158
Jami' al-Tirmidhi
12
1187
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
20387, 20028, 11065, 10511, 53
حدثنا علي بن حجر، أخبرنا جرير بن عبد الحميد، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت كان زوج بريرة عبدا فخيرها رسول الله صلى الله عليه وسلم فاختارت نفسها ولو كان حرا لم يخيرها ‏.‏
Aishah narrated: “Barfah’s husband was a slave, so the Messenger of Allah let her chose, and she chose herself, and if he was a free man she would not have had a choice.”
9
31159
Jami' al-Tirmidhi
12
1188
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30480, 20354, 11060, 11051, 11054, 53
حدثنا هناد، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة، قالت كان زوج بريرة حرا فخيرها رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قال أبو عيسى حديث عائشة حديث حسن صحيح ‏.‏ هكذا روى هشام عن أبيه عن عائشة قالت كان زوج بريرة عبدا ‏.‏ وروى عكرمة عن ابن عباس قال رأيت زوج بريرة وكان عبدا يقال له مغيث ‏.‏ وهكذا روي عن ...
Aishah narrated: “Barfah’s husband was a free man, so the Messenger of Allah let her choose.”
10
31160
Jami' al-Tirmidhi
12
1189
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30480, 20337, 11073, 11015, 11019, 11023, 17
حدثنا هناد، حدثنا عبدة، عن سعيد بن أبي عروبة، عن أيوب، وقتادة، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن زوج، بريرة كان عبدا أسود لبني المغيرة يوم أعتقت بريرة والله لكأني به في طرق المدينة ونواحيها وإن دموعه لتسيل على لحيته يترضاها لتختاره فلم تفعل ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح ‏.‏ وسعيد بن أبي عروبة هو سعيد بن مهران ويكنى أبا ال...
Ibn Abbas narrated: “Barfahs husband was a black slave belonging to Banu Al-Mughirah. On the day that Barirah was freed. By Allah! It is as if I can see him in the streets of Al-Madinah behind her. Indeed tears were flowing down his beard while he was trying to get her to chose to stay with him, b...
11
31161
Jami' al-Tirmidhi
12
1190
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30242, 20005, 11013, 11002, 13
حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا سفيان، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ الولد للفراش وللعاهر الحجر ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن عمر وعثمان وعائشة وأبي أمامة وعمرو بن خارجة وعبد الله بن عمرو والبراء بن عازب وزيد بن أرقم ‏.‏ قال أبو عيسى حديث أبي هريرة حديث حسن صحيح ‏.‏ والعمل عل...
Abu Hurairah narrated that The Messenger of Allah said: “The child is for the bed, and for the fornicator is the stone.”
12
31162
Jami' al-Tirmidhi
12
1191
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30160, 20246, 11263, 34
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الأعلى، حدثنا هشام بن أبي عبد الله، وهو الدستوائي عن أبي الزبير، عن جابر بن عبد الله، أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى امرأة فدخل على زينب فقضى حاجته وخرج وقال ‏"‏ إن المرأة إذا أقبلت أقبلت في صورة شيطان فإذا رأى أحدكم امرأة فأعجبته فليأت أهله فإن معها مثل الذي معها ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن...
Jabir (bin Abdullah) narrated: “The Prophet saw a woman, then he went to Zainab to fulfill his need and he left. He said: ‘Indeed when the woman enters, she enters in the image of Shaitan. So when one of you sees a woman that he is fascinated with, then let him go to his wife, for indeed with her ...
13
31163
Jami' al-Tirmidhi
12
1192
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30277, 20291, 11220, 10567, 13
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا النضر بن شميل، أخبرنا محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ لو كنت آمرا أحدا أن يسجد لأحد لأمرت المرأة أن تسجد لزوجها ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن معاذ بن جبل وسراقة بن مالك بن جعشم وعائشة وابن عباس وعبد الله بن أبي أوفى وطلق بن علي وأم سلمة وأنس وابن عمر ‏...
Abu Hurairah narrated that The Prophet said: “If I were to order anyone to prostrate to anyone, then I would order the wife to prostrate to her husband.”
14
31164
Jami' al-Tirmidhi
12
1193
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30480, 20743, 19919, 19937
حدثنا هناد، حدثنا ملازم بن عمرو، قال حدثني عبد الله بن بدر، عن قيس بن طلق، عن أبيه، طلق بن علي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إذا الرجل دعا زوجته لحاجته فلتأته وإن كانت على التنور ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب ‏.‏
Talq bin Ali narrated that The Messenger of Allah said: “When a man calls his wife to fulfill his need, then let her come, even if she is at the oven.”
15
31165
Jami' al-Tirmidhi
12
1194
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
20356, 18981, 56
حدثنا واصل بن عبد الأعلى الكوفي، حدثنا محمد بن فضيل، عن عبد الله بن عبد الرحمن أبي نصر، عن مساور الحميري، عن أمه، عن أم سلمة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أيما امرأة ماتت وزوجها عنها راض دخلت الجنة ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب ‏.‏
Umm Salamah narrated that The Messenger of Allah said: “Whichever woman dies while her husband is pleased with her, then she enters Paradise.”
16
31166
Jami' al-Tirmidhi
12
1195
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30216, 20337, 11220, 10567, 13
حدثنا أبو كريب، محمد بن العلاء حدثنا عبدة بن سليمان، عن محمد بن عمرو، حدثنا أبو سلمة، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أكمل المؤمنين إيمانا أحسنهم خلقا وخياركم خياركم لنسائهم خلقا ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن عائشة وابن عباس ‏.‏ قال أبو عيسى حديث أبي هريرة هذا حديث حسن صحيح ‏.‏
Abu Hurairah narrated that The Messenger of Allah said: “The most complete of the believers in faith, is the one with the best character among them. And the best of you are those who are best to your women.”
17
31167
Jami' al-Tirmidhi
12
1196
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30115, 20315, 20320, 11430, 19868
حدثنا الحسن بن علي الخلال، حدثنا الحسين بن علي الجعفي، عن زائدة، عن شبيب بن غرقدة، عن سليمان بن عمرو بن الأحوص، قال حدثني أبي أنه، شهد حجة الوداع مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فحمد الله وأثنى عليه وذكر ووعظ فذكر في الحديث قصة فقال ‏"‏ ألا واستوصوا بالنساء خيرا فإنما هن عوان عندكم ليس تملكون منهن شيئا غير ذلك إلا أن ي...
Sulaiman bin Amr bin Al-Ahwas said: “My father narrated to me that he witnessed the farewell Hajj with the Messenger of Allah. So he thanked and praised Allah and he reminded and gave admonition. He mentioned a story in his narration and he (the Prophet) said: “And indeed I order you to be good to...
18
31168
Jami' al-Tirmidhi
12
1197
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30242, 30480, 20354, 11080, 18988, 5194
حدثنا أحمد بن منيع، وهناد، قالا حدثنا أبو معاوية، عن عاصم الأحول، عن عيسى بن حطان، عن مسلم بن سلام، عن علي بن طلق، قال أتى أعرابي النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله الرجل منا يكون في الفلاة فتكون منه الرويحة ويكون في الماء قلة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إذا فسا أحدكم فليتوضأ ولا تأتوا النساء في أعجاز...
Ali bin Talq narrated that A Bedouin came to the Prophet and said: “O Messenger of Allah! A man among us would be in the desert and a small smell would come from him, (what should he do) while the water is scarce? So the Messenger of Allah said: “When one of you breaks wind then let him perform Wu...
19
31169
Jami' al-Tirmidhi
12
1198
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30200, 20326, 20504, 11223, 11211, 17
حدثنا أبو سعيد الأشج، حدثنا أبو خالد الأحمر، عن الضحاك بن عثمان، عن مخرمة بن سليمان، عن كريب، عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا ينظر الله إلى رجل أتى رجلا أو امرأة في الدبر ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب ‏.‏ وروى وكيع هذا الحديث ‏.‏
Ibn Abbas narrated that The Messenger of Allah said: “Allah will not look at a man who enters a man or a woman in the behind.”
20
31170
Jami' al-Tirmidhi
12
1199
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30367, 20032, 30376, 5
حدثنا قتيبة، وغير، واحد، قالوا حدثنا وكيع، عن عبد الملك بن مسلم، وهو ابن سلام عن أبيه، عن علي، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إذا فسا أحدكم فليتوضأ ولا تأتوا النساء في أعجازهن ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى وعلي هذا هو علي بن طلق ‏.‏
Ali narrated that The Messenger of Allah said: “When one of you breaks wind then let him perform Wudu, and do not go into your women through their behinds.”
21
31171
Jami' al-Tirmidhi
12
1200
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30556, 20347, 12527, 11831, 3080
حدثنا علي بن خشرم، أخبرنا عيسى بن يونس، عن موسى بن عبيدة، عن أيوب بن خالد، عن ميمونة بنت سعد، وكانت، خادما للنبي صلى الله عليه وسلم قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مثل الرافلة في الزينة في غير أهلها كمثل ظلمة يوم القيامة لا نور لها ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث لا نعرفه إلا من حديث موسى بن عبيدة ‏.‏ وموسى بن ...
Maimunah bin Sa’d who was a servant for the Prophet, narrated that The Messenger of Allah said: “The parable of the woman who walks to impress others in adornments for other than her family, is that of darkness on the Day of Judgment: There is no light for her.”
22
31172
Jami' al-Tirmidhi
12
1201
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30430, 20711, 11449, 10567, 13
حدثنا حميد بن مسعدة، حدثنا سفيان بن حبيب، عن الحجاج الصواف، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إن الله يغار والمؤمن يغار وغيرة الله أن يأتي المؤمن ما حرم عليه ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن عائشة وعبد الله بن عمر ‏.‏ قال أبو عيسى حديث أبي هريرة حديث حسن غريب ‏.‏ وقد روي ع...
Abu Hurairah narrated that The Messenger of Allah said: “Allah becomes jealous and the believer becomes jealous. Allah’s jealousy occurs when a believer does what He has made unlawful for him.”
23
31173
Jami' al-Tirmidhi
12
1202
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30242, 20354, 11060, 11161, 38
حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي سعيد الخدري، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا يحل لامرأة تؤمن بالله واليوم الآخر أن تسافر سفرا يكون ثلاثة أيام فصاعدا إلا ومعها أبوها أو أخوها أو زوجها أو ابنها أو ذو محرم منها ‏"‏ ‏.‏ وفي الباب عن أبي هريرة وابن عباس وابن عمر ‏.‏ قال أبو ع...
Abu Sa’eed Al-Khudri narrated that The Messenger of Allah said: “It is not lawful for a woman who believers in Allah and the Last Day to travel on a trip that is three days or more, unless she is accompanied by her father, her brother, her husband, her son, or someone who is a Mahram to her.”
24
31174
Jami' al-Tirmidhi
12
1203
The Book on Suckling - كتاب الرضاع
30115, 20211, 20001, 11168, 11212, 13
حدثنا الحسن بن علي الخلال، حدثنا بشر بن عمر، حدثنا مالك بن أنس، عن سعيد بن أبي سعيد، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا تسافر امرأة مسيرة يوم وليلة إلا ومعها ذو محرم ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح ‏.‏
Abu Hurairah narrated that The Messenger of Allah said: “A woman is not to travel the distance of a day and a night unless she is accompanied by someone who is a Mahram.”