id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
27 | 31883 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1814 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20355, 11201, 20012, 11329, 18 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو أحمد الزبيري، وعبيد الله، عن الثوري، عن جبلة بن سحيم، عن ابن عمر، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يقرن بين التمرتين حتى يستأذن صاحبه . قال وفي الباب عن سعد مولى أبي بكر . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Ibn 'Umar: "The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited taking two dates at a time until seeking permission from one's companion."He said: There is something on this topic from Sa'd the freed slave of Abu Bakr.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. |
28 | 31884 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1815 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30516, 30025, 20300, 20160, 11065, 10511, 53 | حدثنا محمد بن سهل بن عسكر البغدادي، وعبد الله بن عبد الرحمن، قالا حدثنا يحيى بن حسان، حدثنا سليمان بن بلال، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " بيت لا تمر فيه جياع أهله " . قال وفي الباب عن سلمى امرأة أبي رافع . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرفه من حديث هشام بن عروة إلا م... | Narrated 'Aishah: That the Prophet (ﷺ) said: "A house without dates, its inhabitants will be hungry."He said: There are narrations on this topic from Salma the wife of Abu Rafi'.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib from this route. We do not know of it to be a narration of Hisham bin 'Urwa... |
29 | 31885 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1816 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 30277, 20318, 11338, 11345, 19 | حدثنا هناد، ومحمود بن غيلان، قالا حدثنا أبو أسامة، عن زكريا بن أبي زائدة، عن سعيد بن أبي بردة، عن أنس بن مالك، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إن الله ليرضى عن العبد أن يأكل الأكلة أو يشرب الشربة فيحمده عليها " . قال وفي الباب عن عقبة بن عامر وأبي سعيد وعائشة وأبي أيوب وأبي هريرة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن ... | Narrated Anas bin Malik: That the Prophet (ﷺ) said: "Indeed Allah is pleased with the slave who, upon eating his food or drinking his drink, he praises Him for it."He said: There are narrations on this topic from 'Uqbah bin 'Amir, Abu Sa'eed, 'Aishah, Abu Ayyub, and Abu Hurairah.[Abu 'Eisa said:] T... |
30 | 31886 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1817 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30296, 38088, 20393, 20378, 11275, 11048, 34 | حدثنا أحمد بن سعيد الأشقر، وإبراهيم بن يعقوب، قالا حدثنا يونس بن محمد، حدثنا المفضل بن فضالة، عن حبيب بن الشهيد، عن محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أخذ بيد مجذوم فأدخله معه في القصعة ثم قال " كل بسم الله ثقة بالله وتوكلا عليه " . قال أبو عيسى هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من حدي... | Narrated Jabir bin ‘Abdullah : "The Messenger of Allah (ﷺ) took the hand of a leper and put it in the Qas'ah. Then he said: 'Eat in Allah's Name, trusting in Allah and relying upon Him.'"[Abu 'Eisa said:] This is a Gharib Hadith, we do not know of it except through the report of Yunus bin Muhammad,... |
31 | 31887 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1818 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20031, 11201, 11014, 18 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " الكافر يأكل في سبعة أمعاء والمؤمن يأكل في معى واحد " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . قال وفي الباب عن أبي هريرة وأبي سعيد وأبي بصرة الغفاري وأبي موسى وجهجاه الغفاري وميمونة وعبد الله بن عمرو . | Narrated Ibn 'Umar: That the Prophet (ﷺ) said: "The disbeliever eats with seven intestines and the believer eats with one intestine."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih.He said: There are narrations on this topic from Abu Hurairah, Abu Sa'eed, Abu Basrah Al-Ghifari, Abu Musa, Jahjah Al-Ghi... |
32 | 31888 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1819 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30410, 30112, 20001, 11173, 11161, 13 | حدثنا إسحاق بن موسى الأنصاري، حدثنا معن، حدثنا مالك، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ضافه ضيف كافر فأمر له رسول الله صلى الله عليه وسلم بشاة فحلبت فشرب ثم أخرى فشربه ثم أخرى فشربه حتى شرب حلاب سبع شياه ثم أصبح من الغد فأسلم فأمر له رسول الله صلى الله عليه وسلم بشاة فحلبت فشرب... | Narrated Abu Hurairah: "The Messenger of Allah (ﷺ) had a disbeliever as a guest. So the Messenger of Allah (ﷺ) ordered that a sheep be milked so he could drink. Then another was milked so he could drink, then another, so he drank until he had drank the milk of seven sheep. The he awoke the next mor... |
33 | 31889 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1820 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20280, 30112, 20001, 30367, 20001, 11061, 11197, 13 | حدثنا الأنصاري، حدثنا معن، حدثنا مالك، ح وحدثنا قتيبة، عن مالك، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " طعام الاثنين كافي الثلاثة وطعام الثلاثة كافي الأربعة " . قال وفي الباب عن جابر وابن عمر . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Abu Hurairah: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The food of two is sufficient for three, and the food of three is sufficient for four."He said: There are narrations on this topic from Jabir, and Ibn 'Umar.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. |
34 | 31890 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1820 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | وروى جابر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " طعام الواحد يكفي الاثنين وطعام الاثنين يكفي الأربعة وطعام الأربعة يكفي الثمانية " . حدثنا محمد بن بشار حدثنا عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن الأعمش عن أبي سفيان عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا . | It has been reported from Jabir bin 'Abdullah and Ibn 'Umar that the Prophet (ﷺ) said: "The food of one is sufficient for two, and the food of two is sufficient for four, and the food of four is sufficient for eight."Another chain from Jabir that the Prophet (ﷺ) said similarly. | |
35 | 31891 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1821 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20005, 5115 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا سفيان، عن أبي يعفور العبدي، عن عبد الله بن أبي أوفى، أنه سئل عن الجراد، فقال غزوت مع النبي صلى الله عليه وسلم ست غزوات نأكل الجراد . قال أبو عيسى هكذا روى سفيان بن عيينة عن أبي يعفور هذا الحديث وقال ست غزوات وروى سفيان الثوري وغير واحد هذا الحديث عن أبي يعفور فقال سبع غزوات . قال وفي الباب ... | Narrated Abu Ya'fur Al-'Abdi: That 'Abdullah bin Abi Awfa was asked about locust. He said: "I participated in six military expeditions with the Messenger of Allah (saws, (and) we ate locust."[Abu 'Eisa said:] This is how Sufyan bin 'Uyainah reported this Hadith from Abu Ya'fur. He said: "Six milita... |
36 | 31892 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1822 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20355, 20012, 11403, 5115 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو أحمد، والمؤمل، قالا حدثنا سفيان، عن أبي يعفور، عن ابن أبي أوفى، قال غزونا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم سبع غزوات نأكل الجراد . قال أبو عيسى وروى شعبة، هذا الحديث عن أبي يعفور، عن ابن أبي أوفى، قال غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوات نأكل الجراد . حدثنا بذلك محمد بن بشار حد... | Narrated Abu Ya'fur: That Ibn Abi Awfa said: "We participated in seven military expeditions with the Messenger of Allah (ﷺ), (and) we ate locust."[Abu 'Eisa said:] Shu'bah reported this Hadith from Abu Ya'fur, from Ibn Awfa and said: "We participated in military expeditions with the Messenger of Al... |
37 | 31893 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1823 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20390, 28189, 12532, 34, 19 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو النضر، هاشم بن القاسم قال حدثنا زياد بن عبد الله بن علاثة، عن موسى بن محمد بن إبراهيم التيمي، عن أبيه، عن جابر بن عبد الله، وأنس بن مالك، قالا كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دعا على الجراد قال " اللهم أهلك الجراد اقتل كباره وأهلك صغاره وأفسد بيضه واقطع دابره وخذ بأفواههم عن معاشن... | Narrated At-Taimi: From Jabir bin 'Abdullah and Anas bin Malik who said: "When the Messenger of Allah (ﷺ) supplicated against locusts he would say: 'O Allah! Destroy the locusts, kill the large among him, and destroy the small, spoil his core, and cut off his rear. Take their mouths from our liveli... |
38 | 31894 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1824 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20337, 11107, 11254, 11028, 18 | حدثنا هناد، حدثنا عبدة، عن محمد بن إسحاق، عن ابن أبي نجيح، عن مجاهد، عن ابن عمر، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أكل الجلالة وألبانها . قال وفي الباب عن عبد الله بن عباس . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب . وروى الثوري عن ابن أبي نجيح عن مجاهد عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا . | Narrated Ibn 'Umar: "The Prophet (ﷺ) prohibited eating the Jallalah and milking it."He said: There is something on this topic from 'Abdullah bin 'Abbas.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib.Ath-Thawri reported it from Ibn Abi Najih, from Mujahid, from the Prophet (ﷺ) in Mursal form. |
39 | 31895 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1825 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20287, 20295, 11019, 11023, 17 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا معاذ بن هشام، حدثني أبي، عن قتادة، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن المجثمة ولبن الجلالة وعن الشرب من في السقاء . | Narrated Ibn 'Abbas: "The Prophet (ﷺ) prohibited the Mujath-thamah, the milk of the Jallalah, and drinking from the sprout of the water-skin." |
40 | 31896 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1825 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20276, 11073, 11019, 11023, 17 | قال محمد بن بشار وحدثنا ابن أبي عدي، عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وفي الباب عن عبد الله بن عمرو . | Another chain from Ibn 'Abbas, from the Prophet (ﷺ), with similar meaning.[Abu 'Eisa said: ] This Hadith is Hasan Sahih.There is something about this from 'Abdullah bin 'Amr. |
41 | 31897 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1826 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30136, 20233, 11019, 11589 | حدثنا زيد بن أخزم الطائي، حدثنا أبو قتيبة، عن أبي العوام، عن قتادة، عن زهدم الجرمي، قال دخلت على أبي موسى وهو يأكل دجاجا فقال ادن فكل فإني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأكله . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . وقد روي هذا الحديث من غير وجه عن زهدم ولا نعرفه إلا من حديث زهدم . وأبو العوام هو عمران القطان . | Narrated Zahdam Al-Jarmi: "I entered upon Abu Musa while he was eating chicken, and he said: 'Sit and eat, for indeed I saw the Messenger of Allah (ﷺ) eating it.'"[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan. This Hadith has been reported through other routes from Zahdam, and we do not know of it except ... |
42 | 31898 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1827 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20032, 20012, 11015, 11047, 11589, 41 | حدثنا هناد، حدثنا وكيع، عن سفيان، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن زهدم، عن أبي موسى، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأكل لحم دجاج . قال وفي الحديث كلام أكثر من هذا . وهذا حديث حسن صحيح . وقد روى أيوب السختياني هذا الحديث أيضا عن القاسم التميمي وعن أبي قلابة عن زهدم (الجرمي) . | Narrated Zahdam: From Abu Musa who said: "I saw the Messenger of Allah (ﷺ) eating chicken meat."He said: The Hadith has more statements that this. And this Hadith is Hasan Sahih. Ayyub As-Sakhtiyani also reported this Hadith from Al-Qasim At-Tamimi, and, from Abu Qilabah, from Zahdam Al-Jarmi. |
43 | 31899 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1828 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30264, 34018, 28014, 18774 | حدثنا الفضل بن سهل الأعرج البغدادي، حدثنا إبراهيم بن عبد الرحمن بن مهدي، عن إبراهيم بن عمر بن سفينة، عن أبيه، عن جده، قال أكلت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم لحم حبارى . قال أبو عيسى هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه . وإبراهيم بن عمر بن سفينة روى عنه ابن أبي فديك ويقال بريه بن عمر بن سفينة . | Narrated Ibrahim bin 'Umar bin Safinah: From his father, from his grandfather that he said: "I ate bustard meat with the Messenger of Allah (ﷺ)."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Gharib, we do not know of it except from this route. Ibn Abi Fudaik reported from Ibrahim bin 'Umar bin Safinah and he ha... |
44 | 31900 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1829 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30245, 20381, 11070, 30388, 11020, 56 | حدثنا الحسن بن محمد الزعفراني، حدثنا حجاج بن محمد، قال قال ابن جريج أخبرني محمد بن يوسف، أن عطاء بن يسار، أخبره أن أم سلمة أخبرته أنها، قربت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم جنبا مشويا فأكل منه ثم قام إلى الصلاة وما توضأ . قال وفي الباب عن عبد الله بن الحارث والمغيرة وأبي رافع . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب ... | Narrated Umm Salamah: That she brought a side of roasted meat to the Messenger of Allah (ﷺ), so he ate it from it and stood for Salat, and did not perform Wudu'He said: There are narrations on this topic from 'Abdullah bin Al-Harith, Al-Mughirah, and Abu Rafi'[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan ... |
45 | 31901 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1830 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20587, 11375, 4047 | حدثنا قتيبة، حدثنا شريك، عن علي بن الأقمر، عن أبي جحيفة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أما أنا فلا آكل متكئا " . قال وفي الباب عن علي وعبد الله بن عمرو وعبد الله بن عباس . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح لا نعرفه إلا من حديث علي بن الأقمر . وروى زكريا بن أبي زائدة وسفيان الثوري وغير واحد عن علي بن الأ... | Narrated Abu Juhaidah: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "As for me, I do not eat while reclining."He said: There are narrations on this topic from 'Ali, 'Abdullah bin 'Amr, and 'Abdullah bin Al-'Abbas.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih, we do not know of it except as a narration of '... |
46 | 31902 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1831 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30417, 30277, 30494, 20318, 11065, 10511, 53 | حدثنا سلمة بن شبيب، ومحمود بن غيلان، وأحمد بن إبراهيم الدورقي، قالوا حدثنا أبو أسامة، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت كان النبي صلى الله عليه وسلم يحب الحلواء والعسل . هذا حديث حسن صحيح غريب . وقد رواه علي بن مسهر عن هشام بن عروة وفي الحديث كلام أكثر من هذا . | Narrated 'Aishah: "The Prophet (ﷺ) liked sweets and honey."This Hadith is Hasan Sahih Gharib. 'Ali bin Mus-hir reported it from Hisham bin 'Urwah, and there is more stated in the Hadith than this. |
47 | 31903 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1832 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30582, 20285, 14347, 19855 | حدثنا محمد بن عمر بن علي المقدمي، حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا محمد بن فضاء، حدثني أبي، عن علقمة بن عبد الله المزني، عن أبيه، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم " إذا اشترى أحدكم لحما فليكثر مرقته فإن لم يجد لحما أصاب مرقة وهو أحد اللحمين " . وفي الباب عن أبي ذر . قال أبو عيسى هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا ال... | Narrated 'Alqamah bin Al-Muzani: From his father, who said that the Prophet (ﷺ) said: "When one of you buys meat, then let him increase its broth. For, if he does not find any meat you'll have broth; and it is one of the two meats."And there are narrations on this topic from Abu Dharr.[Abu 'Eisa sa... |
48 | 31904 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1833 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20315, 20597, 20311, 17514, 11296, 10695, 23 | حدثنا الحسين بن علي بن الأسود البغدادي، حدثنا عمرو بن محمد العنقزي، حدثنا إسرائيل، عن صالح بن رستم أبي عامر الخزاز، عن أبي عمران الجوني، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا يحقرن أحدكم شيئا من المعروف وإن لم يجد فليلق أخاه بوجه طليق وإن اشتريت لحما أو طبخت قدرا فأكثر مرقته واغر... | Narrated Abu Dharr: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Let one of you not consider any good to be insignificant. If he has nothing, then let him meet his brother with a smiling face. If you buy some meat or cook something in a pot, then increase its broth, and serve some of it to you neighbor."... |
49 | 31905 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1834 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30170, 20173, 20020, 11381, 9759, 41 | حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، عن مرة الهمداني، عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " كمل من الرجال كثير ولم يكمل من النساء إلا مريم ابنة عمران وآسية امرأة فرعون وفضل عائشة على النساء كفضل الثريد على سائر الطعام " . قال وفي الباب عن عائشة وأنس . قال أبو عيسى هذا ح... | Narrated Abu Musa: That the Prophet (ﷺ) said: "Many a man achieved perfection, but no woman achieved perfection except for Mariam the daughter of 'Imran, and Asiyah the wife of Fir'awn. And the superiority of 'Aishah over other women is like the superiority of Tharid over other foods."He said: Ther... |
50 | 31906 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1835 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20005, 10648, 912 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبد الكريم أبي أمية، عن عبد الله بن الحارث، قال زوجني أبي فدعا أناسا فيهم صفوان بن أمية فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " انهسوا اللحم نهسا فإنه أهنأ وأمرأ " . قال وفي الباب عن عائشة وأبي هريرة . قال أبو عيسى وهذا حديث حسن لا نعرفه إلا من حديث عبد الكريم .... | Narrated 'Abdullah bin Al-Harith: "My father had me married so he invited people, and Safwan bin Umayyah was among them. So he said: 'Indeed the Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Bite the meat (with your teeth) for indeed it is more enjoyable and more wholesome.He said: There are narration on this topi... |
51 | 31907 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1836 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20121, 20115, 11013, 11501 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن جعفر بن عمرو بن أمية الضمري، عن أبيه، أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم احتز من كتف شاة فأكل منها ثم مضى إلى الصلاة ولم يتوضأ . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وفي الباب عن المغيرة بن شعبة . | Narrated Ja'far bin 'Amr bin Umayyah Ad-Damri: From his father who said that he saw the Prophet (ﷺ) making incisions (with a knife) into a piece of a lamb shoulder which he ate from, then he went to perform Salat without performing Wudu'.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih and there is som... |
52 | 31908 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1837 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20356, 11404, 11406, 13 | حدثنا واصل بن عبد الأعلى، حدثنا محمد بن فضيل، عن أبي حيان التيمي، عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير، عن أبي هريرة، قال أتي النبي صلى الله عليه وسلم بلحم فرفع إليه الذراع وكانت تعجبه فنهس منها . قال وفي الباب عن ابن مسعود وعائشة وعبد الله بن جعفر وأبي عبيدة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وأبو حيان اسمه يحيى بن سعيد ... | Narrated Abu Hurairah: "Some meat was brought to the Prophet (ﷺ) and a foreleg was presented to him, and he used to like it, so he bit from it."He said: There are narrations on this topic from Ibn Mas'ud, 'Aishah, 'Abdullah bin Ja'far, and Abu 'Ubaidah.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. ... |
53 | 31909 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1838 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30245, 10840, 20169, 106, 53 | حدثنا الحسن بن محمد الزعفراني، حدثنا يحيى بن عباد أبو عباد، حدثنا فليح بن سليمان، عن عبد الوهاب بن يحيى، من ولد عباد بن عبد الله بن الزبير عن عبد الله بن الزبير، عن عائشة، قالت ما كان الذراع أحب اللحم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ولكن كان لا يجد اللحم إلا غبا فكان يعجل إليه لأنه أعجلها نضجا . قال أبو عيسى هذا حدي... | Narrated 'Aishah: "The foreleg was not the part of the meat that the Messenger of Allah (ﷺ) liked most, but he would not get meat but occasionally. So it would be hastened to him because it cooks quickly."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib, we do not know of it except from this route. |
54 | 31910 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1839 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 36540, 20014, 20012, 11263, 34 | حدثنا الحسن بن عرفة، حدثنا مبارك بن سعيد، هو أخو سفيان بن سعيد الثوري عن سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " نعم الإدام الخل " . قال وفي الباب عن عائشة وأم هانئ . | Narrated Jabir: That the Prophet (ﷺ) said: "What an excellent condiment vinegar is." |
55 | 31911 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1840 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30516, 20300, 20160, 11065, 10511, 53 | حدثنا محمد بن سهل بن عسكر البغدادي، حدثنا يحيى بن حسان، حدثنا سليمان بن بلال، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " نعم الإدام الخل " . حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن، أخبرنا يحيى بن حسان، عن سليمان بن بلال، بهذا الإسناد نحوه إلا أنه قال " نعم الإدام أو الأدم الخل " . قال أ... | Narrated 'Aishah: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "What an excellent condiment vinegar is."Another chain with similar except that he (ﷺ) said: "What an excellent condiment, or, (the most excellent of) condiments is vinegar."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih Gharib from this route. ... |
56 | 31912 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1841 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20373, 15054, 11052, 198 | حدثنا أبو كريب، محمد بن العلاء حدثنا أبو بكر بن عياش، عن أبي حمزة الثمالي، عن الشعبي، عن أم هانئ بنت أبي طالب، قالت دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال " هل عندكم شيء " . فقلت لا إلا كسر يابسة وخل . فقال النبي صلى الله عليه وسلم " قربيه فما أقفر بيت من أدم فيه خل " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب م... | Narrated Umm Hani' bint Abi Talib: "The Messenger of Allah (ﷺ) entered upon me and said: 'Do you have anything?' I said: 'No, except a piece of hard bread and vinegar.' so he said: 'Bring it, for a house that has vinegar is not impoverished of condiments."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Ghar... |
57 | 31913 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1842 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30149, 20609, 20012, 11389, 34 | حدثنا عبدة بن عبد الله الخزاعي البصري، قال حدثنا معاوية بن هشام، عن سفيان، عن محارب بن دثار، عن جابر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " نعم الإدام الخل " . هذا أصح من حديث مبارك بن سعيد . | Narrated Jabir: That the Prophet (ﷺ) said: "What an excellent condiment vinegar is."There are narrations on this topic from 'Aishah and Umm Hani', and this is more correct than the narration of Mubarak bin Sa'eed (no. 1839). |
58 | 31914 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1843 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30149, 20609, 20012, 11065, 10511, 53 | حدثنا عبدة بن عبد الله الخزاعي، حدثنا معاوية بن هشام، عن سفيان، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يأكل البطيخ بالرطب . قال وفي الباب عن أنس . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب . ورواه بعضهم عن هشام بن عروة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل ولم يذكر فيه عن عائشة وقد روى يزيد ب... | Narrated 'Aishah: "The Prophet (ﷺ) would eat melon with fresh dates."He said: There is something on about this from Anas.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib. Some of them reported it form Hisham bin 'Urwah from his father in Mursal form from the Prophet (ﷺ), without mentioning "from 'Aish... |
59 | 31915 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1844 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 35016, 20150, 11063, 108 | حدثنا إسماعيل بن موسى الفزاري، حدثنا إبراهيم بن سعد، عن أبيه، عن عبد الله بن جعفر، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يأكل القثاء بالرطب . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب لا نعرفه إلا من حديث إبراهيم بن سعد . | Narrated 'Abdullah bin Ja'far: "The Messenger of Allah (ﷺ) would eat snake cucumber with fresh dates.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih Gharib, we do not know of it except as a narration of Ibrahim bin Sa'd. |
60 | 31916 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1845 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30245, 30106, 20021, 11279, 11269, 11019, 19 | حدثنا الحسن بن محمد الزعفراني، حدثنا عفان، حدثنا حماد بن سلمة، أخبرنا حميد، وثابت، وقتادة، عن أنس، أن ناسا، من عرينة قدموا المدينة فاجتووها فبعثهم النبي صلى الله عليه وسلم في إبل الصدقة وقال " اشربوا من أبوالها وألبانها " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه . وقد روي هذا الحديث من غير وجه عن أنس ... | Narrated Anas: "Some of people from 'Urainah arrived in Al-Madinah, and they were uncomfortable (with the climate). So the Messenger of Allah (ﷺ) sent them some camels from charity. He told them: "Drink from their milk and urine."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih Gharib as a narration of... |
61 | 31917 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1846 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30221, 20331, 25246, 30367, 25246, 11454, 10911, 14 | حدثنا يحيى بن موسى، حدثنا عبد الله بن نمير، حدثنا قيس بن الربيع، ح قال وحدثنا قتيبة، حدثنا عبد الكريم الجرجاني، عن قيس بن الربيع المعنى، واحد، عن أبي هاشم يعني الرماني، عن زاذان، عن سلمان، قال قرأت في التوراة أن بركة الطعام الوضوء بعده فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فأخبرته بما قرأت في التوراة فقال رسول الله صلى ال... | Narrated Salman: "I read in the Tawrah that the blessing for food is in the Wudu' after it. So I mentioned that to the Prophet (ﷺ), telling him what I read in the Tawrah. So the Messenger of Allah (ﷺ) said: 'The food's blessing is in the Wudu' before it and the Wudu' after it.'"He said: There are n... |
62 | 31918 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1847 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20208, 11015, 11090, 17 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن أيوب، عن ابن أبي مليكة، عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج من الخلاء فقرب إليه طعام فقالوا ألا نأتيك بوضوء قال " إنما أمرت بالوضوء إذا قمت إلى الصلاة " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وقد رواه عمرو بن دينار عن سعيد بن الحويرث عن ابن عباس . وقال... | Narrated Ibn 'Abbas: "The Messenger of Allah (ﷺ) cae out from the toilet and some food was brought to him. They said: 'Shall we bring you some water for Wudu'?' He said: 'I have only been ordered to perform Wudu' when standing for Salat.'"[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan [Sahih]. 'Amr bin Din... |
63 | 31919 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1848 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 24356, 18684 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا العلاء بن الفضل بن عبد الملك بن أبي سوية أبو الهذيل، حدثنا عبيد الله بن عكراش، عن أبيه، عكراش بن ذؤيب قال بعثني بنو مرة بن عبيد بصدقات أموالهم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقدمت عليه المدينة فوجدته جالسا بين المهاجرين والأنصار قال ثم أخذ بيدي فانطلق بي إلى بيت أم سلمة فقال " هل من طعام ... | Narrated 'Ikrash bin Dhu'aib: "Banu Murrah bin 'Ubaid sent me to bring the Sadaqah from their wealth of the Messenger of Allah (ﷺ). I arrived with him in Al-Madinah and found him sitting between the Muhajirin and the Ansar." He said: "Then he took my hand and brought me to the home of Umm Salamah a... |
64 | 31920 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1849 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 20675 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا الليث، عن معاوية بن صالح، عن أبي طالوت، قال دخلت على أنس بن مالك وهو يأكل القرع وهو يقول يا لك شجرة ما أحبك إلا لحب رسول الله صلى الله عليه وسلم إياك . قال وفي الباب عن حكيم بن جابر عن أبيه . قال أبو عيسى هذا حديث غريب من هذا الوجه . | Narrated Abu Talut: "I entered upon Anas bin Malik while he was eating gourd, and he was saying: 'O you tree! I do not like you but because of the Messenger of Allah (ﷺ) liked you.'"He said: There is something on this topic from Hakim bin Jarir, from his father.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Ghar... |
65 | 31921 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1850 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20458, 20005, 20001, 11151, 19 | حدثنا محمد بن ميمون المكي، حدثنا سفيان بن عيينة، حدثني مالك بن أنس، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس بن مالك، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يتتبع في الصحفة - يعني الدباء فلا أزال أحبه . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وقد روي هذا الحديث من غير وجه عن أنس وروي أنه رأى الدباء بين يدى رسول الله صلى ال... | Narrated Anas bin Malik: "I saw the Messenger of Allah (ﷺ) taking from the sides around the dish - meaning the gourd. Since then I still like it."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. This Hadith has been reported through more than one route from Anas bin Malik. |
66 | 31922 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1851 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30221, 20121, 20115, 11163, 11416, 3 | حدثنا يحيى بن موسى، حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن زيد بن أسلم، عن أبيه، عن عمر بن الخطاب، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " كلوا الزيت وادهنوا به فإنه من شجرة مباركة " . قال أبو عيسى هذا حديث لا نعرفه إلا من حديث عبد الرزاق عن معمر وكان عبد الرزاق يضطرب في رواية هذا الحديث فربما ذكر فيه عن عمر عن النبي صلى ا... | Narrated 'Umar bin Al-Khattab: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Eat olive and use its oil, for indeed it is a blessed tree."[Abu 'Eisa said:] We do not know of this Hadith except through the narration of 'Abdur-Razzaq from Ma'mar (narrators in the chain of this Hadith). 'Abdur-Razzaq would na... |
67 | 31923 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1851 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20121, 20115, 11163, 11416 | حدثنا أبو داود، سليمان بن معبد حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن زيد بن أسلم، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه ولم يذكر فيه عن عمر . | Another chain from Zaid bin Aslam, from his father, from the Prophet (ﷺ) with similar. And he did not mention "from 'Umar" in it. |
68 | 31924 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1852 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20355, 20348, 20012, 11361, 113 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو أحمد الزبيري، وأبو نعيم قالا حدثنا سفيان، عن عبد الله بن عيسى، عن رجل، يقال له عطاء من أهل الشام عن أبي أسيد قال قال النبي صلى الله عليه وسلم " كلوا الزيت وادهنوا به فإنه من شجرة مباركة " . قال أبو عيسى هذا حديث غريب من هذا الوجه إنما نعرفه من حديث سفيان الثوري عن عبد الله بن عيسى ... | Narrated Abu Asid: "The Prophet (ﷺ) said: Eat of its oil and use it (the olives), for indeed it is from a blessed tree."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Gharib from this route. We only know of it from the narration of Sufyan At-Thawri, from 'Abdullah bin 'Eisa. |
69 | 31925 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1853 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30395, 20012, 11418, 19253 | حدثنا نصر بن علي، حدثنا سفيان، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن أبيه، عن أبي هريرة، يخبرهم ذاك عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إذا كفى أحدكم خادمه طعامه حره ودخانه فليأخذ بيده فليقعده معه فإن أبى فليأخذ لقمة فليطعمها إياه " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وأبو خالد والد إسماعيل اسمه سعد . | Narrated Isma'il bin Abi Khalid: From his father that Abu Hurairah informed them that the Prophet (ﷺ) said: "When the servant of one of you has endured heat and smoke preparing his food for him, then let him take him by the hand and make him sit him down with him. If he refuses, then let him take a... |
70 | 31926 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1854 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30573, 24305, 11216, 13 | حدثنا يوسف بن حماد المعني البصري، حدثنا عثمان بن عبد الرحمن الجمحي، عن محمد بن زياد، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " أفشوا السلام وأطعموا الطعام واضربوا الهام تورثوا الجنان " . قال وفي الباب عن عبد الله بن عمرو وابن عمر وأنس وعبد الله بن سلام وعبد الرحمن بن عائش وشريح بن هانئ عن أبيه . قال أبو ع... | Narrated Abu Hurairah: That the Prophet (ﷺ) said: "Spread the (greetings of) Salam, feed others, strike the heads (of the enemy disbelievers); you will inherit Paradise."He said: There are narrations on this topic from 'Abdullah bin 'Amr, Ibn 'Umar, Anas, 'Abdus-Salam, 'Abdur-Rahman bin 'Aish, and ... |
71 | 31927 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1855 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20327, 11068, 19867, 29 | حدثنا هناد، حدثنا أبو الأحوص، عن عطاء بن السائب، عن أبيه، عن عبد الله بن عمرو، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " اعبدوا الرحمن وأطعموا الطعام وأفشوا السلام تدخلوا الجنة بسلام " . قال هذا حديث حسن صحيح . | Narrated 'Abdullah bin 'Amr: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "(All of you) worship Ar-Rahman, feed others, spread the (greeting of) Salam, then you will enter Paradise in security."He said: This Hadith is Hasan Sahih. |
72 | 31928 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1856 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30221, 25288, 28459, 18662, 19 | حدثنا يحيى بن موسى، حدثنا محمد بن يعلى الكوفي، حدثنا عنبسة بن عبد الرحمن القرشي، عن عبد الملك بن علاق، عن أنس بن مالك، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم " تعشوا ولو بكف من حشف فإن ترك العشاء مهرمة " . قال أبو عيسى هذا حديث منكر لا نعرفه إلا من هذا الوجه . وعنبسة يضعف في الحديث وعبد الملك بن علاق مجهول . | Narrated Anas bin Malik: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Take the 'Asha' meal, even if it is just with a handful of something to fill. For indeed avoiding the 'Asha' is from senility."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Munkar, we do not know of it except from this route. 'Anbasah was graded we... |
73 | 31929 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1857 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30142, 20246, 20115, 11065, 10511, 246 | حدثنا عبد الله بن الصباح الهاشمي، حدثنا عبد الأعلى، عن معمر، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عمر بن أبي سلمة، أنه دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم وعنده طعام فقال " ادن يا بنى وسم الله وكل بيمينك وكل مما يليك " . قال أبو عيسى وقد روي عن هشام بن عروة عن أبي وجزة السعدي عن رجل من مزينة عن عمر بن أبي سلمة . وقد ا... | Narrated 'Umar bin Abi Salamah: That he entered upon the Messenger of Allah (ﷺ) while he has some food. He said: "Sit down O my son! Mention Allah's Name and eat with your right hand, and eat what is nearest to you."[Abu 'Eisa said:] It has been reported from Hisham bin 'Urwah, from Abu Wajzah As-S... |
74 | 31930 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1858 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30369, 20032, 20295, 10672, 10643, 10500, 53 | حدثنا أبو بكر، محمد بن أبان حدثنا وكيع، حدثنا هشام الدستوائي، عن بديل بن ميسرة العقيلي، عن عبد الله بن عبيد بن عمير، عن أم كلثوم، عن عائشة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا أكل أحدكم طعاما فليقل بسم الله فإن نسي في أوله فليقل بسم الله في أوله وآخره " . | Narrated Umm Kulthum: From 'Aishah that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "When one of you eats food, then let him say: 'Bismillah.' If he forgets in the beginning, then let him say: 'Bismillah Fi Awwalihi Wa Akhirih (In the Name of Allah in its beginning and its end.)" |
75 | 31931 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | b | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 53 | وبهذا الإسناد عن عائشة، قالت كان النبي صلى الله عليه وسلم يأكل طعاما في ستة من أصحابه فجاء أعرابي فأكله بلقمتين فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أما إنه لو سمى لكفاكم " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وأم كلثوم هي بنت محمد بن أبي بكر الصديق رضي الله عنه . | It is narrated with this chain of narration, from 'Aishah who said: "The Prophet (ﷺ) was eating food with six of his Companions. A Bedouin came and ate it in two mouthfuls. So the Messenger of Allah (ﷺ) said: "As for him, had he mentioned (Allah's Name), it would have been enough for all of you."[... |
76 | 31932 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1859 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 22243, 20177, 11168, 13 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا يعقوب بن الوليد المدني، عن ابن أبي ذئب، عن المقبري، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن الشيطان حساس لحاس فاحذروه على أنفسكم من بات وفي يده ريح غمر فأصابه شيء فلا يلومن إلا نفسه " . قال أبو عيسى هذا حديث غريب من هذا الوجه . وقد روي من حديث سهيل بن أبي صالح عن أبيه ع... | Narrated Abu Hurairah: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Indeed Ash-Shaitan has a sense of taste, for which he licks, so beware of him. So whoever spends the night with [a smell] on his hand and something happens to him, then let him not blame anyone but himself."[Abu 'Eisa said:] This Hadith ... |
77 | 31933 | Jami' al-Tirmidhi | 25 | 1860 | The Book on Food - كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20671, 15551, 11060, 11161, 13 | حدثنا أبو بكر، محمد بن إسحاق البغدادي الصاغاني حدثنا محمد بن جعفر المدائني، حدثنا منصور بن أبي الأسود، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من بات وفي يده ريح غمر فأصابه شيء فلا يلومن إلا نفسه " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرفه من حديث الأعمش إلا من هذا الوجه . | Narrated Abu Hurairah: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever spends the night with [a smell] on his hand and something happens to him, then let him not blame anyone but himself."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib, we do not know of it as a narration of Al-'Amash except through t... |
0 | 31934 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1861 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20022, 11015, 11014, 18 | حدثنا أبو زكريا، يحيى بن درست البصري حدثنا حماد بن زيد، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " كل مسكر خمر وكل مسكر حرام ومن شرب الخمر في الدنيا فمات وهو يدمنها لم يشربها في الآخرة " . قال وفي الباب عن أبي هريرة وأبي سعيد وعبد الله بن عمرو وابن عباس وعبادة وأبي مالك الأشعري . قال أ... | Narrated Ibn 'Umar: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Every intoxicant is Khamr, and every intoxicant is unlawful. Whoever drinks Khamr in this world, and dies continuing it, he will not drink it in the Hereafter.He said: There are narrations on this topic from Abu Hurairah, Abu Sa'eed, 'Abdul... |
1 | 31935 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1862 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20028, 11068, 10643, 11259, 18 | حدثنا قتيبة، حدثنا جرير بن عبد الحميد، عن عطاء بن السائب، عن عبد الله بن عبيد بن عمير، عن أبيه، قال قال عبد الله بن عمر قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من شرب الخمر لم يقبل الله له صلاة أربعين صباحا فإن تاب تاب الله عليه فإن عاد لم يقبل الله له صلاة أربعين صباحا فإن تاب تاب الله عليه فإن عاد لم يقبل الله له صلاة أ... | Narrated 'Abdullah bin 'Umar: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever drinks Khamr, Salat is not accepted from him for forty days. If he repents, then Allah will accept his repentance. It he returns to it, then Allah will not accept his Salat for forty days. If he repents, then Allah will ac... |
2 | 31936 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1863 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30410, 30112, 20001, 11013, 10567, 53 | حدثنا إسحاق بن موسى الأنصاري، حدثنا معن، حدثنا مالك بن أنس، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة، عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم سئل عن البتع فقال " كل شراب أسكر فهو حرام " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated 'Aishah: That the Prophet (ﷺ) was asked about Bit' so he said: "All drinks that intoxicate are unlawful."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. |
3 | 31937 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1864 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30200, 20102, 11220, 10567, 18 | حدثنا عبيد بن أسباط بن محمد القرشي الكوفي، وأبو سعيد الأشج قالا حدثنا عبد الله بن إدريس، عن محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن ابن عمر، قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول " كل مسكر حرام " . قال وفي الباب عن عمر وعلي وابن مسعود وأنس وأبي سعيد وأبي موسى والأشج العصري وديلم وميمونة وابن عباس وقيس بن سعد والنعمان بن ب... | Narrated Ibn 'Umar: That the Prophet (ﷺ) "Every intoxicant is unlawful."He said: There are narrations on this topic from 'Umar, 'Ali, Ibn Mas'ud, Anas, Abu Sa'eed, Abu Musa, Al-Ashajj, Al-Asri', Dailam, Maimunah, 'Aishah, Ibn 'Abbas, Qais bin Sa'd, An-Nu'man bin Bashir, Mu'awiyah, 'Abdullah bin Mug... |
4 | 31938 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1865 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20155, 20387, 20155, 22050, 11048, 34 | حدثنا قتيبة، حدثنا إسماعيل بن جعفر، وحدثنا علي بن حجر، أخبرنا إسماعيل بن جعفر، عن داود بن بكر بن أبي الفرات، عن ابن المنكدر، عن جابر بن عبد الله، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " ما أسكر كثيره فقليله حرام " . قال وفي الباب عن سعد وعائشة وعبد الله بن عمرو وابن عمر وخوات بن جبير . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غ... | Narrated Jabir bin ‘Abdullah : That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whatever a lot of it intoxicates, a little of it is unlawful."He said: There are narrations on this topic from Sa'd, 'Aishah, 'Abdullah bin 'Amr, Ibn 'Umar, and Khawwat bin Jubair.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib as ... |
5 | 31939 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1866 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20246, 11311, 11307, 34120, 11307, 10873, 10535, 53 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الأعلى بن عبد الأعلى، عن هشام بن حسان، عن مهدي بن ميمون، ح وحدثنا عبد الله بن معاوية الجمحي، حدثنا مهدي بن ميمون المعنى، واحد، عن أبي عثمان الأنصاري، عن القاسم بن محمد، عن عائشة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " كل مسكر حرام ما أسكر الفرق منه فملء الكف منه حرام " . قال أبو عيس... | Narrated 'Aishah: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Every intoxicant is unlawful. Whatever a Faraq of it intoxicates, then a handful of it is unlawful."[Abu 'Eisa said:] One of them said in his Hadith: "A sip of it is unlawful."He said: This Hadith is Hasan. Al-Laith bin Abi Sulaim and Ar-Rabi... |
6 | 31940 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1867 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20208, 20472, 11289, 11053 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا ابن علية، ويزيد بن هارون، قالا أخبرنا سليمان التيمي، عن طاوس، أن رجلا، أتى ابن عمر فقال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن نبيذ الجر فقال نعم . فقال طاوس والله إني سمعته منه . قال وفي الباب عن ابن أبي أوفى وأبي سعيد وسويد وعائشة وابن الزبير وابن عباس . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Sulaiman At-Taimi: From Tawus, that a man came to Ibn 'Umar and said: "Did the Messenger of Allah (ﷺ) prohibit Nabidh prepared in eartherware vessels?" He said: "Yes" So Tawus said: "I heard that from him, by Allah."He said: There are narrations on this topic from Ibn Abu Awfa, Abu Sa'eed,... |
7 | 31941 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1868 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20547, 20020, 11381, 10911 | حدثنا أبو موسى، محمد بن المثنى حدثنا أبو داود الطيالسي، حدثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، قال سمعت زاذان، يقول سألت ابن عمر عما نهى عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم من الأوعية أخبرناه بلغتكم وفسره لنا بلغتنا . فقال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الحنتمة وهي الجرة ونهى عن الدباء وهي القرعة ونهى عن النقير وهو أصل النخل ... | Narrated Zadhan: "I asked Ibn 'Umar about what containers the Messenger of Allah (ﷺ) prohibited. He informed us in your language, and he explained it to us in our language. He said: "The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited Al-Hantamah, and it is an earthenware container, and he prohibited Ad-Dubba', ... |
8 | 31942 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1869 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 30, 30277, 20241, 20012, 11374, 10916, 3131 | حدثنا محمد بن بشار، والحسن بن علي، ومحمود بن غيلان، قالوا حدثنا أبو عاصم، حدثنا سفيان، عن علقمة بن مرثد، عن سليمان بن بريدة، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إني كنت نهيتكم عن الظروف وإن ظرفا لا يحل شيئا ولا يحرمه وكل مسكر حرام " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Sulaiman bin Buraidah: From his father, that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "I had indeed forbidden you from using containers, but the container does not make anything lawful nor unlawful, rather every intoxicant is unlawful." [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. |
9 | 31943 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1870 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20668, 20012, 11067, 11342, 34 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو داود الحفري، عن سفيان، عن منصور، عن سالم بن أبي الجعد، عن جابر بن عبد الله، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الظروف فشكت إليه الأنصار فقالوا ليس لنا وعاء . قال " فلا إذا " . قال وفي الباب عن ابن مسعود وأبي سعيد وأبي هريرة وعبد الله بن عمرو . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحي... | Narrated Jabir bin ‘Abdullah : "The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited using (certain) containers. So the Ansar complained about that to him. They said: 'We will have no vessels!' so he said: 'If so then use them.'"He said: There are narrations on this topic from Ibn Mas'ud, Abu Hurairah, Abu Sa'eed... |
10 | 31944 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1871 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30170, 20259, 11075, 11016, 10737, 53 | حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا عبد الوهاب الثقفي، عن يونس بن عبيد، عن الحسن البصري، عن أمه، عن عائشة، قالت كنا ننبذ لرسول الله صلى الله عليه وسلم في سقاء يوكأ في أعلاه له عزلاء ننبذه غدوة ويشربه عشاء وننبذه عشاء ويشربه غدوة . قال وفي الباب عن جابر وأبي سعيد وابن عباس . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرفه من حديث ي... | Narrated 'Aishah: "We would prepare Nabidh for the Messenger of Allah (ﷺ) in a water-skin which was fastened at the top and it has a small hole. We would prepare Nabidh in it during the morning, and drink it during the evening. And we would prepare Nabidh in it during the evening and drink it durin... |
11 | 31945 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1872 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 11222, 30388, 20311, 10739, 11052, 274 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا محمد بن يوسف، حدثنا إسرائيل، حدثنا إبراهيم بن مهاجر، عن عامر الشعبي، عن النعمان بن بشير، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن من الحنطة خمرا ومن الشعير خمرا ومن التمر خمرا ومن الزبيب خمرا ومن العسل خمرا " . قال وفي الباب عن أبي هريرة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب . | Narrated An-Nu'man bin Bashir: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Indeed Khamr comes from wheat, Khamr comes from barely, Khamr comes from dates, Khamr comes from rasins, and Khamr comes from honey."He said: There are narrations on this topic from Abu Hurairah.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is G... |
12 | 31946 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1873 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30115, 20364, 20311, 11052, 18, 3 | حدثنا الحسن بن علي الخلال، حدثنا يحيى بن آدم، عن إسرائيل، نحوه . وروى أبو حيان التيمي، هذا الحديث عن الشعبي، عن ابن عمر، عن عمر، قال إن من الحنطة خمرا فذكر هذا الحديث . | Narrated 'Umar: "Indeed Khamr comes from wheat." And he mentioned this Hadith. |
13 | 31947 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1874 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20102, 11404, 11052, 18, 3, 30026, 20031 | حدثنا بذلك، أحمد بن منيع حدثنا عبد الله بن إدريس، عن أبي حيان التيمي، عن الشعبي، عن ابن عمر، عن عمر بن الخطاب، إن من الحنطة خمرا بهذا . وهذا أصح من حديث إبراهيم بن مهاجر . وقال علي بن المديني قال يحيى بن سعيد لم يكن إبراهيم بن مهاجر بالقوي في الحديث . وقد روي من غير وجه أيضا عن الشعبي عن النعمان بن بشير . | Narrated 'Umar bin Al-Khattab: "Indeed Khamr comes from wheat."[After mentioning this, he said:] and this is more correct than the narration of Ibrahim bin Muhajir (no. 1872). 'Ali bin Al-Madini said: "Yahya bin Sa'eed said: 'Ibrahim bin Al-Muhajir is not strong [in Hadith].'" And it has also been ... |
14 | 31948 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1875 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30304, 20025, 20024, 10704, 13 | حدثنا أحمد بن محمد، أخبرنا عبد الله بن المبارك، حدثنا الأوزاعي، وعكرمة بن عمار، قالا حدثنا أبو كثير السحيمي، قال سمعت أبا هريرة، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الخمر من هاتين الشجرتين النخلة والعنبة " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وأبو كثير السحيمي هو الغبري واسمه يزيد بن عبد الرحمن بن غفيلة . و... | Narrated Abu Kathir As-Suhaimi: That he heard Abu Hurairah saying that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Khamr comes from these two trees (plants): The datepalm and the grape (vine)."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. Abu Kathir As-Suhaimi is Al-Ghubari, and his name is Yazid bin 'Abdur-... |
15 | 31949 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1876 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11029, 34 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث بن سعد، عن عطاء بن أبي رباح، عن جابر بن عبد الله، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن ينبذ البسر والرطب جميعا . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Jabir bin ‘Abdullah : "The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited making Nabidh from unripend dates and fresh dates together.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. |
16 | 31950 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1877 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 35047, 20028, 11289, 10721, 38 | حدثنا سفيان بن وكيع، حدثنا جرير، عن سليمان التيمي، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن البسر والتمر أن يخلط بينهما ونهى عن الزبيب والتمر أن يخلط بينهما ونهى عن الجرار أن ينبذ فيها . قال وفي الباب عن جابر وأنس وأبي قتادة وابن عباس وأم سلمة ومعبد بن كعب عن أمه . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح... | Narrated Abu Sa'eed: "The Prophet (ﷺ) prohibited mixing of unripe dates and dates, and mixing of raisins and dates (for making Nabidh), and he prohibited the jars that Nabidh is made in."He said: There are narrations on this topic from Anas, Jabir, Abu Qatadah, Ibn 'Abbas, Umm Salamah, and Ma'bad b... |
17 | 31951 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1878 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20173, 20020, 11069, 11196 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن الحكم، قال سمعت ابن أبي ليلى، يحدث أن حذيفة، استسقى فأتاه إنسان بإناء من فضة فرماه به وقال إني كنت قد نهيته فأبى أن ينتهي إن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الشرب في آنية الفضة والذهب ولبس الحرير والديباج وقال " هي لهم في الدنيا ولكم في الآخرة " . قال وفي... | Narrated Shu'bah bin Al-Hakam: "I heard Ibn Abi Laila narrating that Hudhaifah asked for water, so someone brought him a vessel made from silver. He threw it, and said: 'I have indeed forbade him, but he refused to stop! Indeed the Messenger of Allah (ﷺ) prohibited drinking from silver and gold ves... |
18 | 31952 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1879 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20276, 11073, 11019, 19 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا ابن أبي عدي، عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يشرب الرجل قائما . فقيل الأكل قال ذاك أشد . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Qatadah: From Anas: "The Prophet (ﷺ) prohibited that a man should drink while standing." (Qatadah said:) So it was said: "And eating ?" He (Anas) said: "That is worse."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. |
19 | 31953 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1880 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20317, 11201, 11014, 18 | حدثنا أبو السائب، سلم بن جنادة الكوفي حدثنا حفص بن غياث، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، قال كنا نأكل على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن نمشي ونشرب ونحن قيام . قال أبو عيسى هذا حديث صحيح غريب من حديث عبيد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر . وروى عمران بن حدير هذا الحديث عن أبي البزري عن ابن عمر . وأ... | Narrated Ibn 'Umar: "We would eat during the time of the Messenger of Allah (ﷺ) while we were walking, and we would drink while we were standing."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih Gharib as a narration of 'Ubaidullah bin 'Umar, from Nafi', from Ibn 'Umar. 'Imran bin Hudair reported this ... |
20 | 31954 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1881 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30430, 20226, 11168, 11019, 19375 | حدثنا حميد بن مسعدة، حدثنا خالد بن الحارث، عن سعيد، عن قتادة، عن أبي مسلم الجذمي، عن الجارود بن المعلى، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن الشرب قائما . قال وفي الباب عن أبي سعيد وأبي هريرة وأنس . قال أبو عيسى هذا حديث غريب حسن . وهكذا روى غير واحد هذا الحديث عن سعيد عن قتادة عن أبي مسلم عن الجارود عن النبي صلى ا... | Narrated Al-Jarud bin Al-'Ala': "The Prophet (ﷺ) prohibited drinking while standing."And there are narrations on this topic from Abu Sa'eed, Abu Hurairah, and Anas. And this Hadith is Hasan Gharib. This Hadith was reported from other narrators, from Sa'eed, from Qatadah, from Abu Muslim, from Al-Ja... |
21 | 31955 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1882 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20468, 11080, 11072, 11052, 17 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا هشيم، حدثنا عاصم الأحول، ومغيرة، عن الشعبي، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم شرب من زمزم وهو قائم . قال وفي الباب عن علي وسعد وعبد الله بن عمرو وعائشة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Ibn 'Abbas: "The Prophet (ﷺ) drank from Zamzam while he was standing."He said: There are narrations on this topic from 'Ali, Sa'd, 'Abdullah bin 'Amr and 'Aishah.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. |
22 | 31956 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1883 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20173, 11278, 19934, 19911 | حدثنا قتيبة، حدثنا محمد بن جعفر، عن حسين المعلم، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يشرب قائما وقاعدا . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated 'Amr bin Shu'aib: From his father, from his grandfather who said: "I saw the Messenger of Allah (ﷺ) drinking while standing and sitting."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. |
23 | 31957 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1884 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 30573, 20258, 19 | حدثنا قتيبة، ويوسف بن حماد، قالا حدثنا عبد الوارث بن سعيد، عن أبي عصام، عن أنس بن مالك، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يتنفس في الإناء ثلاثا ويقول " هو أمرأ وأروى " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب . ورواه هشام الدستوائي عن أبي عصام عن أنس . وروى عزرة بن ثابت، عن ثمامة، عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم كا... | Narrated Anas bin Malik: That the Prophet (ﷺ) would breathe three times in the vessel and say: "It is more wholesome and thirst quenching."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib. Hisham Ad-Dastawa'i reported it from Abu 'Isam, from Anas. |
24 | 31958 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1884 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20033, 20561, 11270, 19 | حدثنا بذلك محمد بن بشار حدثنا عبد الرحمن بن مهدي حدثنا عزرة بن ثابت الأنصاري عن ثمامة عن أنس بن مالك أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يتنفس في الإناء ثلاثا . قال هذا حديث حسن صحيح . | Narrated 'Azrah bin Thabit: From Thumamah, from Anas that: "The Prophet (ﷺ) would breathe three times in the vessel."Another chain from Anas bin Malik: "The Prophet (ﷺ) would breathe three times in the vessel."He said: This Hadith is Hasan Sahih. |
25 | 31959 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1885 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20032, 28643, 17 | حدثنا أبو كريب، حدثنا وكيع، عن يزيد بن سنان الجزري، عن ابن لعطاء بن أبي رباح، عن أبيه، عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا تشربوا واحدا كشرب البعير ولكن اشربوا مثنى وثلاث وسموا إذا أنتم شربتم واحمدوا إذا أنتم رفعتم " . قال أبو عيسى هذا حديث غريب . ويزيد بن سنان الجزري هو أبو فروة الرهاوي . | Narrated Ibn 'Abbas: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Let none of you drink all at once like the camel. But drink two or three times, mentioning Allah's Name when you drink, and praising Him when you (finish)."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Gharib. Yazid bin Sinan Al-Jazari is Abu Farwah Ar... |
26 | 31960 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1886 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30556, 20347, 10846, 17 | حدثنا علي بن خشرم، حدثنا عيسى بن يونس، عن رشدين بن كريب، عن أبيه، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا شرب تنفس مرتين . قال أبو عيسى هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث رشدين بن كريب . قال وسألت أبا محمد عبد الله بن عبد الرحمن عن رشدين بن كريب قلت هو أقوى أو محمد بن كريب فقال ما أقربهما ورشدين بن كريب أر... | Narrated Ibn 'Abbas: "When the Prophet (ﷺ) drank, he would breathe two times."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib, we do not know of it except as a narration of Rishdin bin Kuraib.He said: I asked [Abu Muhammad] 'Abdullah bin 'Abdur-Rahman about Rishdin bin Kuraib: "Is he stronger (in nar... |
27 | 31961 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1887 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30556, 20347, 20001, 11015, 38 | حدثنا علي بن خشرم، أخبرنا عيسى بن يونس، عن مالك بن أنس، عن أيوب، وهو ابن حبيب أنه سمع أبا المثنى الجهني، يذكر عن أبي سعيد الخدري، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن النفخ في الشرب . فقال رجل القذاة أراها في الإناء قال " أهرقها " . قال فإني لا أروى من نفس واحد قال " فأبن القدح إذا عن فيك " . قال أبو عيسى ه... | Narrated Abu Sa’id Al Khudri : That the Prophet (ﷺ) prohibited blowing into the drink. A man said: "What about if one sees something floating in the vessel?" He said: "Spill it out (removing that)." He said: "I can not drink in one breath." He said: "Then remove the cup away from your mouth."[Abu '... |
28 | 31962 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1888 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 18655, 11023, 17 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبد الكريم الجزري، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يتنفس في الإناء أو ينفخ فيه . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Ibn 'Abbas: "The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited breathing in the vessel, or blowing into it."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. |
29 | 31963 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1889 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30313, 20250, 20295, 11449, 11804, 391 | حدثنا إسحاق بن منصور، حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثنا هشام الدستوائي، عن يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا شرب أحدكم فلا يتنفس في الإناء " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated 'Abdullah bin Abi Qatadah: From his father, that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "When one of you drinks, then do not breathe into the vessel."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. |
30 | 31964 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1890 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20005, 11013, 11004, 38, 34 | حدثنا قتيبة، حدثنا سفيان، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن أبي سعيد الخدري، رواية أنه نهى عن اختناث الأسقية، . قال وفي الباب عن جابر، وابن، عباس وأبي هريرة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | 'Ubaidullah bin 'Abdullah narrated a report (of the Messenger of Allah (ﷺ) from Abu Sa'eed, that he prohibited bending the mouths of the water-skins.He said: There are narrations on this topic from Jabir, Ibn 'Abbas, and Abu Hurairah.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. |
31 | 31965 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1891 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30221, 20121, 20507 | حدثنا يحيى بن موسى، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا عبد الله بن عمر، عن عيسى بن عبد الله بن أنيس، عن أبيه، قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم قام إلى قربة معلقة فخنثها ثم شرب من فيها . قال وفي الباب عن أم سليم . قال أبو عيسى هذا حديث ليس إسناده بصحيح . وعبد الله بن عمر العمري يضعف في الحديث ولا أدري سمع من عيسى أم لا | Narrated 'Eisa bin 'Abdullah bin Unais: From his father who said: "I saw the Prophet (ﷺ) standing at a hanging water-skin, so he bent it, then drank from it."He said: There is something on this topic from Umm Salamah.[Abu 'Eisa said:] The chain of this Hadith is not Sahih. 'Abdullah bin 'Umar Al-'U... |
32 | 31966 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1892 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 10885, 1238 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان، عن يزيد بن يزيد بن جابر، عن عبد الرحمن بن أبي عمرة، عن جدته، كبشة قالت دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم فشرب من في قربة معلقة قائما فقمت إلى فيها فقطعته . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب . ويزيد بن يزيد بن جابر هو أخو عبد الرحمن بن يزيد بن جابر وهو أقدم منه موتا . | Narrated 'Abdur-Rahman bin Abi 'Amrah: From his grandmother Kabshah who said: "The Messenger of Allah (ﷺ) entered upon me. He drank from a hanging water-skin while standing. So I went to its mouth and cut it off."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih Gharib. Yazid bin Yazid bin Jabir is the ... |
33 | 31967 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1893 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20280, 30112, 20001, 30367, 20001, 11013, 19 | حدثنا الأنصاري، حدثنا معن، حدثنا مالك، قال وحدثنا قتيبة، عن مالك، عن ابن شهاب، عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم أتي بلبن قد شيب بماء وعن يمينه أعرابي وعن يساره أبو بكر فشرب ثم أعطى الأعرابي وقال " الأيمن فالأيمن " . قال وفي الباب عن ابن عباس وسهل بن سعد وابن عمر وعبد الله بن بسر . قال أبو عيسى هذا حديث حسن ص... | Narrated Anas bin Malik: "The Messenger of Allah (ﷺ) was brought some milk which was mixed with some water. On his right was a Bedouin and on his left was Abu Bakr. So he drank, then he gave it to the Bedouin and said: 'The right, then the right.'"He said: There are narrations on this topic from Ib... |
34 | 31968 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1894 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20022, 11269, 11865, 391 | حدثنا قتيبة، حدثنا حماد بن زيد، عن ثابت البناني، عن عبد الله بن رباح، عن أبي قتادة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " ساقي القوم آخرهم شربا " . قال وفي الباب عن ابن أبي أوفى . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Abu Qatadah: That the Prophet (ﷺ) said: "The one providing water for people is the last of them to drink."He said: There is something on this topic from Ibn Abi Awfa.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. |
35 | 31969 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1895 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 20115, 11013, 10511, 53 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن معمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت كان أحب الشراب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الحلو البارد . قال أبو عيسى هكذا روى غير واحد عن ابن عيينة مثل هذا عن معمر عن الزهري عن عروة عن عائشة والصحيح ما روي عن الزهري عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا . | Narrated 'Aishah: "The drink most beloved to the Messenger of Allah (ﷺ) was the sweet, cool drink."[Abu 'Eisa said:] This was reported similarly by more than one narrator from Ibn 'Uyainah from Ma'mar, from Az-Zuhri, from 'Urwah from 'Aishah. What is correct what was reported by Az-Zuhri from the P... |
36 | 31970 | Jami' al-Tirmidhi | 26 | 1896 | The Book on Drinks - كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30304, 20025, 20115, 20475, 11013 | حدثنا أحمد بن محمد، أخبرنا عبد الله بن المبارك، أخبرنا معمر، ويونس، عن الزهري، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل أى الشراب أطيب قال " الحلو البارد " . قال أبو عيسى وهكذا روى عبد الرزاق عن معمر عن الزهري عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا وهذا أصح من حديث ابن عيينة رحمه الله . | Narrated Az-Zuhri: "The Prophet (ﷺ) was asked: 'Which drink is the best ?' He said: 'The sweet, cool drink."[Abu 'Eisa said:] This is how 'Abdur-Razzaq reported it from Ma'mar, from Az-Zuhri, from the Prophet (ﷺ) in Mursal form. This is more correct that the narration of Ibn 'Uyainah (no. 1895). |
0 | 31971 | Jami' al-Tirmidhi | 27 | 2018 | Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives - كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20031, 19901, 19905 | حدثنا محمد بن بشار، أخبرنا يحيى بن سعيد، أخبرنا بهز بن حكيم، حدثني أبي، عن جدي، قال قلت يا رسول الله من أبر قال " أمك " . قال قلت ثم من قال " أمك " . قال قلت ثم من قال " أمك " . قال قلت ثم من قال " ثم أباك ثم الأقرب فالأقرب " . قال وفي الباب عن أبي هريرة وعبد الله بن عمر وعائشة وأبي الدرداء . ... | Bahz bin Hakim narrated from his father, from his grandfather who said: "I said: 'O Messenger of Allah! Who most deserves(my) reverence?' He said: 'Your mother.'" He said: "I said: 'Then who?' He said: 'Your mother.'"He said: "I said: 'Then who?' He said: 'Your mother.'"He said: "I said: 'Then who?... |
1 | 31972 | Jami' al-Tirmidhi | 27 | 2019 | Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives - كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30304, 20025, 20724, 11663, 11343, 16 | حدثنا أحمد بن محمد، أخبرنا عبد الله بن المبارك، عن المسعودي، عن الوليد بن العيزار، عن أبي عمرو الشيباني، عن ابن مسعود، قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله أى الأعمال أفضل قال " الصلاة لميقاتها " . قلت ثم ماذا يا رسول الله قال " بر الوالدين " . قلت ثم ماذا يا رسول الله قال " الجهاد في س... | Ibn Mas'ud said: "I asked the Messenger of Allah: 'O Messenger of Allah! Which is the most virtuous of deeds?' He said: 'Salat during its appropriate time.'I said: 'Then what, O Messenger of Allah?' He said: 'Being dutiful to ones parents.' I said: 'Then what, O Messenger of Allah?' He said: 'Jihad... |
2 | 31973 | Jami' al-Tirmidhi | 27 | 2020 | Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives - كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30286, 20226, 20020, 10986, 29 | حدثنا أبو حفص، عمرو بن علي حدثنا خالد بن الحارث، حدثنا شعبة، عن يعلى بن عطاء، عن أبيه، عن عبد الله بن عمرو، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " رضا الرب في رضا الوالد وسخط الرب في سخط الوالد " . | Abdullah bin Amr narrated that: the Prophet said: "The Lord's pleasure is in the parent's pleasure, and the Lord's anger is in the parent's anger."(Hasan). |
3 | 31974 | Jami' al-Tirmidhi | 27 | 2021 | Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives - كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20173, 20020, 10986, 29, 20020, 10986 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا محمد بن جعفر، عن شعبة، عن يعلى بن عطاء، عن أبيه، عن عبد الله بن عمرو، نحوه ولم يرفعه وهذا أصح . قال أبو عيسى وهكذا روى أصحاب شعبة عن شعبة عن يعلى بن عطاء عن أبيه عن عبد الله بن عمرو موقوفا ولا نعلم أحدا رفعه غير خالد بن الحارث عن شعبة . وخالد بن الحارث ثقة مأمون . قال سمعت محمد بن المثنى... | |
4 | 31975 | Jami' al-Tirmidhi | 27 | 2022 | Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives - كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 11068, 11359, 37 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عطاء بن السائب الهجيمي، عن أبي عبد الرحمن السلمي، عن أبي الدرداء، أن رجلا، أتاه فقال إن لي امرأة وإن أمي تأمرني بطلاقها . قال أبو الدرداء سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " الوالد أوسط أبواب الجنة فإن شئت فأضع ذلك الباب أو احفظه " . قال وقال ابن أبي عمر وربما قا... | Abu 'Abdur-Rahman As-Sulami narrated from Abu Ad Darda'.: He said that a man came and said : "I have a wife whom my mother has ordered me to divorce." So Abu Ad-Darda said: " I heard the Messenger of Allah saying: 'The father is the middle gate to Paradise. So if you wish, then neglect that door, ... |
5 | 31976 | Jami' al-Tirmidhi | 27 | 2023 | Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives - كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30430, 20212, 11286, 11294, 3229 | حدثنا حميد بن مسعدة، حدثنا بشر بن المفضل، حدثنا الجريري، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ألا أحدثكم بأكبر الكبائر " . قالوا بلى يا رسول الله . قال " الإشراك بالله وعقوق الوالدين " . قال وجلس وكان متكئا فقال " وشهادة الزور أو قول الزور " . فما زال رسول الله ... | 'Abdur-Rahman bin Abi Bakrah narrated from his father who said: " The messenger of Allah said: 'Shall I not tell you of the biggest of the major sins?' they said : 'Of course! O Messenger of Allah!' He said: 'To join partners with Allah, and disobeying one's parents.'"He said : " He sat up, and he ... |
6 | 31977 | Jami' al-Tirmidhi | 27 | 2024 | Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives - كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11234, 11063, 10561, 29 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث بن سعد، عن ابن الهاد، عن سعد بن إبراهيم، عن حميد بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن عمرو، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من الكبائر أن يشتم الرجل والديه " . قالوا يا رسول الله وهل يشتم الرجل والديه قال " نعم يسب أبا الرجل فيشتم أباه ويشتم أمه فيسب أمه " . قال أبو عيسى هذا حديث حس... | 'Abdullah bin 'Amr narrated that : the Messenger of Allah said: "It is among the greatest of sins that a man should curse his parents." They said: "O Messenger of Allah! Does a man curse his parents?" He said: "Yes. He verbally abuses the father of a man, who in turn, verbally abuses his father, an... |
7 | 31978 | Jami' al-Tirmidhi | 27 | 2025 | Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives - كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30304, 20025, 26010, 10623, 11183, 18 | حدثنا أحمد بن محمد، أخبرنا عبد الله بن المبارك، أخبرنا حيوة بن شريح، أخبرني الوليد بن أبي الوليد، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " إن أبر البر أن يصل الرجل أهل ود أبيه " . قال وفي الباب عن أبي أسيد . قال أبو عيسى هذا إسناد صحيح وقد روي هذا الحديث عن ابن عمر من غير و... | Ibn 'Umar narrated that : the Prophet said: "Among the most dutiful of deeds is that a man nurture relations with the people his father was friends with." |
8 | 31979 | Jami' al-Tirmidhi | 27 | 2026 | Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives - كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 35047, 20311, 20340, 20311, 11049, 400 | حدثنا سفيان بن وكيع، حدثنا أبي، عن إسرائيل، ح قال وحدثنا محمد بن أحمد، وهو ابن مدويه حدثنا عبيد الله بن موسى، عن إسرائيل، واللفظ، لحديث عبيد الله عن أبي إسحاق الهمداني، عن البراء بن عازب، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " الخالة بمنزلة الأم " . وفي الحديث قصة طويلة . وهذا حديث صحيح . | Al-Bara' bin Azib narrated that : the Prophet said: "The maternal aunt holds the same status as the mother." |
9 | 31980 | Jami' al-Tirmidhi | 27 | 2027 | Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives - كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20354, 11387, 11180, 18 | حدثنا أبو كريب، حدثنا أبو معاوية، عن محمد بن سوقة، عن أبي بكر بن حفص، عن ابن عمر، أن رجلا، أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إني أصبت ذنبا عظيما فهل لي من توبة قال " هل لك من أم " . قال لا . قال " هل لك من خالة " . قال نعم . قال " فبرها " . وفي الباب عن علي والبراء بن عازب . | |
10 | 31981 | Jami' al-Tirmidhi | 27 | 2028 | Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives - كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 11387 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن محمد بن سوقة، عن أبي بكر بن حفص بن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه ولم يذكر فيه عن ابن عمر . وهذا أصح من حديث أبي معاوية . وأبو بكر بن حفص هو ابن عمر بن سعد بن أبي وقاص . | |
11 | 31982 | Jami' al-Tirmidhi | 27 | 2029 | Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives - كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20387, 20208, 20295, 11449, 13 | حدثنا علي بن حجر، أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم، عن هشام الدستوائي، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي جعفر، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ثلاث دعوات مستجابات لا شك فيهن دعوة المظلوم ودعوة المسافر ودعوة الوالد على ولده " . قال أبو عيسى وقد روى الحجاج الصواف هذا الحديث عن يحيى بن أبي كثير نحو حديث هشام... | Abu Harairah narrated that the Messenger of Allah said: "Three supplications are accepted , there is no doubt in them (about them being accepted): The supplication of the oppressed, the supplication of the traveler, and the supplication of his father against his son." |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.