id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
19 | 32883 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2974 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30115, 20121, 20115, 11013, 11011, 18 | حدثنا الحسن بن علي الخلال، أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن سالم، عن ابن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا يقم أحدكم أخاه من مجلسه ثم يجلس فيه " . قال وكان الرجل يقوم لابن عمر فلا يجلس فيه . قال أبو عيسى هذا حديث صحيح . | Narrated Ibn 'Umar: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Let one of you not have his brother stand from his seat then sit in it." |
20 | 32884 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2975 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20423, 11210, 11222, 1321, 5325 | حدثنا قتيبة، حدثنا خالد بن عبد الله الواسطي، عن عمرو بن يحيى، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن عمه، واسع بن حبان، عن وهب بن حذيفة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " الرجل أحق بمجلسه وإن خرج لحاجته ثم عاد فهو أحق بمجلسه " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب . وفي الباب عن أبي بكرة وأبي سعيد وأبي هريرة . | Narrated Wahb bin Hudaifah: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "A man has more right to his seat. If he leaves for some need of his, then he returns, then he has more right to his seat." |
21 | 32885 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2976 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20025, 50, 19934, 19911, 29 | حدثنا سويد، أخبرنا عبد الله، أخبرنا أسامة بن زيد، حدثني عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن عبد الله بن عمرو، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لا يحل للرجل أن يفرق بين اثنين إلا بإذنهما " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وقد رواه عامر الأحول عن عمرو بن شعيب أيضا . | Narrated 'Abdullah bin 'Amr: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "It is not lawful for a man to separate two people except with their permission." |
22 | 32886 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2977 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20025, 20020, 11019, 11313 | حدثنا سويد، أخبرنا عبد الله، أخبرنا شعبة، عن قتادة، عن أبي مجلز، أن رجلا، قعد وسط حلقة فقال حذيفة ملعون على لسان محمد أو لعن الله على لسان محمد صلى الله عليه وسلم - من قعد وسط الحلقة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح وأبو مجلز اسمه لاحق بن حميد . | Narrated Abu Miljaz: that a man sat in the middle of a circle so Hudhaifah said: "Cursed upon the tongue of Muhammad - or - Cursed, by Allah upon the tongue of Muhammad (ﷺ), is he who sits in the middle of a the circle." |
23 | 32887 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2978 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30025, 30106, 20021, 11279, 19 | حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن، أخبرنا عفان، أخبرنا حماد بن سلمة، عن حميد، عن أنس، قال لم يكن شخص أحب إليهم من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال وكانوا إذا رأوه لم يقوموا لما يعلمون من كراهيته لذلك . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه . | Narrated Anas: "There was no person more beloved to them than the Messenger of Allah (ﷺ)." [He said:] "And they would not stand when they saw him because they knew that he disliked that." |
24 | 32888 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2979 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20351, 20012, 11275, 11313 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا قبيصة، حدثنا سفيان، عن حبيب بن الشهيد، عن أبي مجلز، قال خرج معاوية فقام عبد الله بن الزبير وابن صفوان حين رأوه . فقال اجلسا سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " من سره أن يتمثل له الرجال قياما فليتبوأ مقعده من النار " . وفي الباب عن أبي أمامة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . | Narrated Abu Miljaz: that Mu'awiyah came out and 'Abdullah bin Az-Zubair and Ibn Safwan stood for him when they saw him, so he said: "Sit, I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: 'Whoever wishes that he be received by men standing then, let him take his seat in the Fire.'" |
25 | 32889 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2980 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20318, 11275, 11313, 27 | حدثنا هناد، حدثنا أبو أسامة، عن حبيب بن الشهيد، عن أبي مجلز، عن معاوية، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله . | |
26 | 32890 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2981 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30, 20121, 20115, 11013, 11002, 13 | حدثنا الحسن بن علي الحلواني الخلال، وغير، واحد، قالوا حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " خمس من الفطرة الاستحداد والختان وقص الشارب ونتف الإبط وتقليم الأظفار " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Abu Hurairah: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Five are from the Fitrah: Cutting the pubic hair, circumcision, paring the mustache, plucking the under arm hair and trimming the fingernails." |
27 | 32891 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2982 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 30480, 20032, 11338, 10658, 10692, 106, 53 | حدثنا قتيبة، وهناد، قالا حدثنا وكيع، عن زكريا بن أبي زائدة، عن مصعب بن شيبة، عن طلق بن حبيب، عن عبد الله بن الزبير، عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " عشر من الفطرة قص الشارب وإعفاء اللحية والسواك والاستنشاق وقص الأظفار وغسل البراجم ونتف الإبط وحلق العانة وانتقاص الماء " . قال زكريا قال مصعب ونسيت العاشر... | Narrated 'Aishah: that the Prophet (ﷺ) said: "Ten are from the Fitrah: Paring the mustache, leaving the beard to grow, Siwak, cleaning the nose with water, paring the fingernails, washing the knuckles, plucking the underarm hair, shaving the pubic hairs, and Intiqas with water." |
28 | 32892 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2983 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30313, 20250, 24209, 11296, 19 | حدثنا إسحاق بن منصور، أخبرنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثنا صدقة بن موسى أبو محمد، صاحب الدقيق حدثنا أبو عمران الجوني، عن أنس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه وقت لهم في كل أربعين ليلة تقليم الأظفار وأخذ الشارب وحلق العانة . | Narrated Anas: from the Prophet (ﷺ), that he (ﷺ) fixed the time as every forty nights for them to trimming the fingernails, taking from the mustache, and shaving the pubic hairs. |
29 | 32893 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2984 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20532, 11296, 19 | حدثنا قتيبة، حدثنا جعفر بن سليمان، عن أبي عمران الجوني، عن أنس بن مالك، قال وقت لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في قص الشارب وتقليم الأظفار وحلق العانة ونتف الإبط أن لا نترك أكثر من أربعين يوما . قال هذا أصح من حديث الأول . وصدقة بن موسى ليس عندهم بالحافظ . | Narrated Anas bin Malik: "[The Messenger of Allah (ﷺ)] fixed the time for us paring the mustache, trimming the fingernails, shaving the pubic hairs and plucking the underarm hairs - that we not leave it for more than forty days." |
30 | 32894 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2985 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20364, 20311, 10770, 11023, 17 | حدثنا محمد بن عمر بن الوليد الكندي الكوفي، حدثنا يحيى بن آدم، عن إسرائيل، عن سماك، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يقص أو يأخذ من شاربه وكان إبراهيم خليل الرحمن يفعله . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب . | Narrated Ibn 'Abbas: "The Prophet (ﷺ) would pare, or take from his mustache, and Ibrahim Khalilur-Rahman would do it (as well)." |
31 | 32895 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2986 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20341, 15649, 15082, 384 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا عبيدة بن حميد، عن يوسف بن صهيب، عن حبيب بن يسار، عن زيد بن أرقم، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " من لم يأخذ من شاربه فليس منا " . وفي الباب عن المغيرة بن شعبة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Zaid bin Arqam: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever does not take from his mustache, then he is not from us." |
32 | 32896 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2987 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20031, 15649 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، عن يوسف بن صهيب، بهذا الإسناد نحوه . | |
33 | 32897 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2988 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 50, 19934, 19911 | حدثنا هناد، حدثنا عمر بن هارون، عن أسامة بن زيد، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يأخذ من لحيته من عرضها وطولها . قال أبو عيسى هذا حديث غريب . وسمعت محمد بن إسماعيل يقول عمر بن هارون مقارب الحديث لا أعرف له حديثا ليس إسناده أصلا أو قال ينفرد به إلا هذا الحديث كان النبي صلى الله عليه... | Narrated 'Amr bin Shu'aib: from his father, from his grandfather that he Prophet (ﷺ) would take from his beard; from its breadth and its length. |
34 | 32898 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2989 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20032, 20415 | قال سمعت قتيبة، حدثنا وكيع بن الجراح، عن رجل، عن ثور بن يزيد، أن النبي صلى الله عليه وسلم نصب المنجنيق على أهل الطائف . قال قتيبة قلت لوكيع من هذا قال صاحبكم عمر بن هارون . | |
35 | 32899 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2990 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30115, 20331, 11201, 11014, 18 | حدثنا الحسن بن علي الخلال، حدثنا عبد الله بن نمير، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أحفوا الشوارب وأعفوا اللحى " . قال أبو عيسى هذا حديث صحيح . | Narrated Ibn 'Umar: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Trim the mustache and leave the beard to grow." |
36 | 32900 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2991 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20280, 30112, 20001, 25510, 18 | حدثنا الأنصاري، حدثنا معن، حدثنا مالك، عن أبي بكر بن نافع، عن أبيه، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمرنا بإحفاء الشوارب وإعفاء اللحى . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وأبو بكر بن نافع هو مولى ابن عمر ثقة وعمر بن نافع ثقة وعبد الله بن نافع مولى ابن عمر يضعف . | Narrated Ibn 'Umar: that the Messenger of Allah (ﷺ) ordered trimming the mustache and leaving the beard to grow. |
37 | 32901 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2992 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 38231, 20005, 11013, 639 | حدثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، وغير، واحد، قالوا حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عباد بن تميم، عن عمه، أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم مستلقيا في المسجد واضعا إحدى رجليه على الأخرى . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وعم عباد بن تميم هو عبد الله بن زيد بن عاصم المازني . | Narrated 'Abbad bin Tamim: from his paternal uncle, that he saw the Prophet (ﷺ) reclining in the Masjid, and placing one of his feet atop another. |
38 | 32902 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2993 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 11289, 11263, 34 | حدثنا عبيد بن أسباط بن محمد القرشي، حدثنا أبي، حدثنا سليمان التيمي، عن خداش، عن أبي الزبير، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا استلقى أحدكم على ظهره فلا يضع إحدى رجليه على الأخرى " . هذا حديث رواه غير واحد عن سليمان التيمي . ولا يعرف خداش هذا من هو وقد روى له سليمان التيمي غير حديث . | Narrated Jabir: "The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited Ishtimal As-Samma, Al-Ihtiba in one garment, and that a man raise one of his feet atop the other while he is reclining on his back." |
39 | 32903 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2994 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11263, 34 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن أبي الزبير، عن جابر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن اشتمال الصماء والاحتباء في ثوب واحد وأن يرفع الرجل إحدى رجليه على الأخرى وهو مستلق على ظهره . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Jabir: "The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited Ishtimal As-Samma, Al-Ihtiba in one garment, and that a man raise one of his feet atop the other while he is reclining on his back." |
40 | 32904 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2995 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20337, 20334, 11220, 10567, 13 | حدثنا أبو كريب، حدثنا عبدة بن سليمان، وعبد الرحيم، عن محمد بن عمرو، حدثنا أبو سلمة، عن أبي هريرة، قال رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا مضطجعا على بطنه فقال " إن هذه ضجعة لا يحبها الله " . وفي الباب عن طهفة وابن عمر . قال أبو عيسى وروى يحيى بن أبي كثير هذا الحديث عن أبي سلمة عن يعيش بن طهفة عن أبيه ويقال طخ... | Narrated Abu Hurairah: that the Messenger of Allah (ﷺ) saw a man laying on his stomach so he said: "Indeed such laying is not loved by Allah." |
41 | 32905 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2996 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20031, 19901, 19905 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا بهز بن حكيم، حدثني أبي، عن جدي، قال قلت يا رسول الله عوراتنا ما نأتي منها وما نذر قال " احفظ عورتك إلا من زوجتك أو مما ملكت يمينك " . فقال الرجل يكون مع الرجل قال " إن استطعت أن لا يراها أحد فافعل " . قلت والرجل يكون خاليا . قال " فالله أحق أن يستحيا منه "... | Narrated Bahz bin Hakim: "My father narrated to me from my grandfather, who said: 'I said: "O Messenger of Allah! Regarding our 'Awrah, what of it must we cover and what of it may we leave?" He said: "Protect your 'Awrah except from your wife or what your right hand possesses."' He said: "What abou... |
42 | 32906 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2997 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30313, 20311, 10770, 393 | حدثنا عباس بن محمد الدوري البغدادي، حدثنا إسحاق بن منصور الكوفي، أخبرنا إسرائيل، عن سماك بن حرب، عن جابر بن سمرة، قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم متكئا على وسادة على يساره . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب وروى غير واحد هذا الحديث عن إسرائيل عن سماك عن جابر بن سمرة قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم متكئا على وسادة ... | Narrated Jabir bin Samurah: "I saw the Messenger of Allah (ﷺ) reclining upon as pillow, on his left side." |
43 | 32907 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2998 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30401, 20032, 20311, 10770, 393 | حدثنا يوسف بن عيسى، حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن سماك بن حرب، عن جابر بن سمرة، قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم متكئا على وسادة . هذا حديث صحيح . | Narrated Jabir bin Samurah: "I saw the Prophet (ﷺ) reclining upon a pillow." |
44 | 32908 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 2999 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20354, 11060, 10740, 10744, 402 | حدثنا هناد، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إسماعيل بن رجاء، عن أوس بن ضمعج، عن أبي مسعود، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لا يؤم الرجل في سلطانه ولا يجلس على تكرمته في بيته إلا بإذنه " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Abu Mas'ud: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "A man is not lead in his Sultanah, and his seat of honor in his house is not sat in without his permission." |
45 | 32909 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3000 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30325, 30555, 20648, 11432 | حدثنا أبو عمار الحسين بن حريث، حدثنا علي بن الحسين بن واقد، حدثني أبي، حدثني عبد الله بن بريدة، قال سمعت أبي بريدة، يقول بينما النبي صلى الله عليه وسلم يمشي إذ جاءه رجل ومعه حمار فقال يا رسول الله اركب . وتأخر الرجل . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لأنت أحق بصدر دابتك إلا أن تجعله لي " . قال قد جعلته لك ... | Narrated 'Abdullah bin Buraidah: "I heard my father Buraidah saying: 'I was walking with the Prophet (ﷺ) when a man came to him with a donkey, so he said: "O Messenger of Allah! Ride" and the man moved toward the back. The Messenger of Allah (ﷺ) said: "No, you have more right to the front of your b... |
46 | 32910 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3001 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20033, 20012, 11048, 34 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا سفيان، عن محمد بن المنكدر، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " هل لكم أنماط " . قلت وأنى تكون لنا أنماط قال " أما إنها ستكون لكم أنماط " . قال فأنا أقول لامرأتي أخري عني أنماطك فتقول ألم يقل النبي صلى الله عليه وسلم " إنها ستكون لكم أنماط "... | Narrated Jabir: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Do you have Anmat?" I said: "Where would we get Anmat from?" He said: "Soon you will have Anmat" He said: "I would say to my wife: 'Remove your Anmat from my sight.' But she would say: 'Did not the Messenger of Allah (ﷺ) say: "Indeed you shall ... |
47 | 32911 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3002 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 28603, 10704 | حدثنا عباس العنبري بن عبد العظيم، حدثنا النضر بن محمد، هو الجرشي اليمامي حدثنا عكرمة بن عمار، عن إياس بن سلمة، عن أبيه، قال لقد قدت نبي الله صلى الله عليه وسلم والحسن والحسين على بغلته الشهباء حتى أدخلته حجرة النبي صلى الله عليه وسلم هذا قدامه وهذا خلفه . وفي الباب عن ابن عباس وعبد الله بن جعفر . قال أبو عيسى هذا ح... | Narrated Iyas bin Salamah: from his father who said: "I guided Allah's Prophet (ﷺ) and Al-Hasan and Al-Husain, on his gray mule until I brought him to the apartment of the Prophet (ﷺ), this one was in front of him, and this one behind him." |
48 | 32912 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3003 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20468, 11075, 10602, 11406, 4057 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا هشيم، أخبرنا يونس بن عبيد، عن عمرو بن سعيد، عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير، عن جرير بن عبد الله، قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن نظرة الفجأة فأمرني أن أصرف بصري . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وأبو زرعة بن عمرو اسمه هرم . | Narrated Jabir bin 'Abdullah: "I asked the Messenger Of Allah (ﷺ) about the unintentional glance, so he ordered me that I divert my sight." |
49 | 32913 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3004 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20387, 20587, 11432 | حدثنا علي بن حجر، أخبرنا شريك، عن أبي ربيعة، عن ابن بريدة، عن أبيه، رفعه قال " يا علي لا تتبع النظرة النظرة فإن لك الأولى وليست لك الآخرة " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث شريك . | Narrated Ibn Buraidah: from his father (from the Prophet (ﷺ)) who said: "O 'Ali! Do not follow a look with a look, the first is for you, but the next is not for you." |
50 | 32914 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3005 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 18, 20475, 11013, 56 | حدثنا سويد، حدثنا عبد الله، أخبرنا يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، عن نبهان، مولى أم سلمة أنه حدثه أن أم سلمة حدثته أنها، كانت عند رسول الله صلى الله عليه وسلم وميمونة قالت فبينا نحن عنده أقبل ابن أم مكتوم فدخل عليه وذلك بعد ما أمرنا بالحجاب فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " احتجبا منه " . فقلت يا رسول الله أليس هو ... | Narrated Nabhan the freed slave of Umm Salamah: to Ibn Shihab, that Umm Salamah narrated to him, that she and Maimunah were with the Messenger of Allah (ﷺ), she said: "So when we were with him, Ibn Umm Maktum came, and he entered upon him, and that was after veiling had been ordered for us. So the ... |
51 | 32915 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3006 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 38265, 20025, 20020, 11069, 11161 | حدثنا سويد بن نصر، حدثنا عبد الله، أخبرنا شعبة، عن الحكم، عن ذكوان، عن مولى، عمرو بن العاصي أن عمرو بن العاصي، أرسله إلى علي يستأذنه على أسماء بنت عميس فأذن له حتى إذا فرغ من حاجته سأل المولى عمرو بن العاصي عن ذلك فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا أن ندخل على النساء بغير إذن أزواجهن . وفي الباب عن عقبة بن عا... | Narrated Dhakwan: from the freed slave of 'Amr bin Al-'As that 'Amr bin Al-'As sent him to 'Ali seeking his permission to enter upon Asma bint Umais, so he permitted him. When he was finished from what he needed, the freed slave of 'Amr bin Al-'As asked about that, so he said: "Indeed the Prophet (... |
52 | 32916 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3007 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20288, 11289, 11113, 50, 11 | حدثنا محمد بن عبد الأعلى الصنعاني، حدثنا المعتمر بن سليمان، عن أبيه، عن أبي عثمان، عن أسامة بن زيد، وسعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " ما تركت بعدي في الناس فتنة أضر على الرجال من النساء " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وقد روى هذا الحديث غير واحد من الثقات عن سليمان التيمي عن أ... | Narrated Usamah bin Zaid, and Sa'eed bin Zaid bin 'Amr bin Nufail: that the Prophet (ﷺ) said: "I have not left among the people after me, a Fitnah more harmful upon men than women." |
53 | 32917 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3008 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 11289, 11113, 50 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان، عن سليمان التيمي، عن أبي عثمان، عن أسامة بن زيد، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه . | |
54 | 32918 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3009 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20025, 20475, 11013, 10561 | حدثنا سويد، أخبرنا عبد الله، أخبرنا يونس، عن الزهري، أخبرنا حميد بن عبد الرحمن، أنه سمع معاوية، بالمدينة يخطب يقول أين علماؤكم يا أهل المدينة إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عن هذه القصة ويقول " إنما هلكت بنو إسرائيل حين اتخذها نساؤهم " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وقد روي من غير وجه عن معاوية ... | Narrated Humaid bin 'Abdur-Rahman: that he heard Mu'awiyah giving a Khutbah in Al-Madinah, and saying: "Where are your scholars, O people of Al-Madinah? [Indeed] I heard the Messenger of Allah (ﷺ) forbidding from these locks (of hair), and saying: 'The Children of Isra'il were only ruined when thei... |
55 | 32919 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3010 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20341, 11067, 11051, 11017, 16 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا عبيدة بن حميد، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، أن النبي صلى الله عليه وسلم لعن الواشمات والمستوشمات والمتنمصات مبتغيات للحسن مغيرات خلق الله . قال هذا حديث حسن صحيح . وقد رواه شعبة وغير واحد من الأئمة عن منصور . | Narrated 'Abdullah: that the Prophet (ﷺ) cursed the women who practice tattooing and those who seek to be tattooed, the women who remove hair from their faces seeking beautification by changing the creation of Allah. |
56 | 32920 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3011 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20025, 11201, 11014, 18 | حدثنا سويد، أخبرنا عبد الله بن المبارك، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لعن الله الواصلة والمستوصلة والواشمة والمستوشمة " . قال نافع الوشم في اللثة . قال هذا حديث حسن صحيح . وفي الباب عن عائشة ومعقل بن يسار وأسماء بنت أبي بكر وابن عباس . | Narrated Ibn 'Umar: that the Prophet (ﷺ) said: "Allah's curse is upon the woman who lengthens hair and the women who seeks to have her hair lengthened, and the woman who tattoos and the woman who seeks to have her herself tattooed." |
57 | 32921 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3012 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20031, 11201, 11014, 18 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه ولم يذكر فيه يحيى قول نافع . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | |
58 | 32922 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3013 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20547, 20020, 11447, 11019, 11023, 17 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو داود الطيالسي، حدثنا شعبة، وهمام، عن قتادة، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم المتشبهات بالرجال من النساء والمتشبهين بالنساء من الرجال . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Ibn 'Abbas: "The Messenger of Allah (ﷺ) cursed the women who imitate men and the men who imitate women." |
59 | 32923 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3014 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30115, 20121, 20115, 11449, 11015, 11023, 17 | حدثنا الحسن بن علي الخلال، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن يحيى بن أبي كثير، وأيوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم المخنثين من الرجال والمترجلات من النساء . قال هذا حديث حسن صحيح . وفي الباب عن عائشة . | Narrated Ibn 'Abbas: "The Messenger of Allah (ﷺ) cursed those men who behave effeminately and those women whose behavior is masculine." |
60 | 32924 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3015 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20031, 14048, 10710, 41 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد القطان، عن ثابت بن عمارة الحنفي، عن غنيم بن قيس، عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " كل عين زانية والمرأة إذا استعطرت فمرت بالمجلس فهي كذا وكذا يعني زانية " . وفي الباب عن أبي هريرة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Abu Musa: that the Prophet (ﷺ) said: "Every eye commits adultery, and when the woman uses perfume and she passes by a gathering, then she is like this and that.'" Meaning an adulteress. |
61 | 32925 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3016 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20668, 20012, 11286, 10721, 13 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو داود الحفري، عن سفيان، عن الجريري، عن أبي نضرة، عن رجل، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " طيب الرجال ما ظهر ريحه وخفي لونه وطيب النساء ما ظهر لونه وخفي ريحه " . | Narrated Abu Hurairah: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Fragrance for men is that which its scent is apparent and its color is hidden, and fragrance for women is that which its color is visible and its scent is hidden." (Meaning when leaving the home as indicated by the previous chapter. As f... |
62 | 32926 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3017 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20387, 20208, 11286, 10721, 13 | حدثنا علي بن حجر، أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم، عن الجريري، عن أبي نضرة، عن الطفاوي، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه بمعناه . قال أبو عيسى هذا حديث حسن إلا أن الطفاوي لا نعرفه إلا في هذا الحديث ولا نعرف اسمه . وحديث إسماعيل بن إبراهيم أتم وأطول . | |
63 | 32927 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3018 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20254, 11168, 11019, 11016, 123 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبو بكر الحنفي، عن سعيد، عن قتادة، عن الحسن، عن عمران بن حصين، قال قال لي النبي صلى الله عليه وسلم " إن خير طيب الرجل ما ظهر ريحه وخفي لونه وخير طيب النساء ما ظهر لونه وخفي ريحه " . ونهى عن ميثرة الأرجوان . هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه . | Narrated 'Imran bin Husain: "The Prophet (ﷺ) said [to me]: 'Indeed the best fragrance for men is what's scent is apparent and its color is hidden, and the best fragrance for women is what's color is visible and its scent is hidden.' And he prohibited Mitharatil-Urjawan (Mitharah was some type of sa... |
64 | 32928 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3019 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20033, 20561, 11270, 19 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا عزرة بن ثابت، عن ثمامة بن عبد الله، قال كان أنس لا يرد الطيب . وقال أنس إن النبي صلى الله عليه وسلم كان لا يرد الطيب . وفي الباب عن أبي هريرة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Thumamah bin 'Abdullah: "Anas would not refuse perfume, and Anas said: 'Indeed the Prophet (ﷺ) would not refuse perfume." |
65 | 32929 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3020 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20172, 11872, 18 | حدثنا قتيبة، حدثنا ابن أبي فديك، عن عبد الله بن مسلم، عن أبيه، عن ابن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ثلاث لا ترد الوسائد والدهن واللبن " . الدهن يعني به الطيب . قال أبو عيسى هذا حديث غريب وعبد الله هو ابن مسلم بن جندب وهو مدني . | Narrated Ibn 'Umar: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "There are three that are not refused: Cushions, oils [Duhn (fragrance)], and milk." |
66 | 32930 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3021 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20304, 11113 | حدثنا محمد بن خليفة أبو عبد الله، - بصري - وعمرو بن علي قالا حدثنا يزيد بن زريع، عن حجاج الصواف، عن حنان، عن أبي عثمان النهدي، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا أعطي أحدكم الريحان فلا يرده فإنه خرج من الجنة " . قال هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه . ولا نعرف حنانا إلا في هذا الحديث وأبو عثمان ال... | Narrated Abu 'Uthman An-Nahdi: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'When one of you is given some fragrance then do not refuse it, for indeed it comes from Paradise." |
67 | 32931 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3022 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20354, 11060, 11353, 16 | حدثنا هناد، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن شقيق بن سلمة، عن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا تباشر المرأة المرأة حتى تصفها لزوجها كأنما ينظر إليها " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated 'Abdullah: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "A woman is not to touch a woman such that she can describe her to her husband as if he is looking at her." |
68 | 32932 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3023 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20650, 20504, 11163, 11879, 38 | حدثنا عبد الله بن أبي زياد، حدثنا زيد بن حباب، أخبرني الضحاك بن عثمان، أخبرني زيد بن أسلم، عن عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا ينظر الرجل إلى عورة الرجل ولا تنظر المرأة إلى عورة المرأة ولا يفضي الرجل إلى الرجل في الثوب الواحد ولا تفضي المرأة إلى المرأة في الثوب الواحد ... | Narrated 'Abdur-Rahman bin Abi Sa'eed [Al-Khudri]: from his father who said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'A man is not to look at the 'Awrah of a man, and a woman is not to look at the 'Awrah of a woman. A man is not to be alone with a man under one garment, and a woman is not to be alone wit... |
69 | 32933 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3024 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20286, 20472, 19901, 19905 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا معاذ بن معاذ، ويزيد بن هارون، قالا حدثنا بهز بن حكيم، عن أبيه، عن جده، قال قلت يا نبي الله عوراتنا ما نأتي منها وما نذر قال " احفظ عورتك إلا من زوجتك أو ما ملكت يمينك " . قلت يا رسول الله إذا كان القوم بعضهم في بعض قال " إن استطعت أن لا يراها أحد فلا يرينها " . قال قلت يا نبي الله ... | Narrated Bahz bin Hakim: from his father, from his grandfather, who said: "I said: 'O Prophet of Allah! Regarding our 'Awrah, what of it must we cover and what of it may we leave?' He said: 'Protect your 'Awrah except from your wife or what your right hand possesses.' He said: "I said: 'O Messenger... |
70 | 32934 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3025 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 11164, 4138 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان، عن أبي النضر، مولى عمر بن عبيد الله عن زرعة بن مسلم بن جرهد الأسلمي، عن جده، جرهد قال مر النبي صلى الله عليه وسلم بجرهد في المسجد وقد انكشف فخذه فقال " إن الفخذ عورة " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن ما أرى إسناده بمتصل . | Narrated Zur'ah bin Muslim bin Jardah Al-Aslami: about his grandfather Jarhad, he said: "The Prophet (ﷺ) passed by Jarhad in the Masjid and his thigh was exposed, so he said: 'Indeed the thigh is 'Awrah.'" |
71 | 32935 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3026 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20364, 20311, 11028, 17 | حدثنا واصل بن عبد الأعلى الكوفي، حدثنا يحيى بن آدم، عن إسرائيل، عن أبي يحيى، عن مجاهد، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " الفخذ عورة " . | Narrated 'Abdullah bin Jardah Al-Aslami: from his father, from the Prophet (ﷺ) who said: "The thigh is 'Awrah." |
72 | 32936 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3027 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20364, 20647, 12246, 18938 | حدثنا واصل بن عبد الأعلى، حدثنا يحيى بن آدم، عن الحسن بن صالح، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن عبد الله بن جرهد الأسلمي، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " الفخذ عورة " قال هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه . وفي الباب عن علي ومحمد بن عبد الله بن جحش ولعبد الله بن جحش صحبة ولابنه محمد صحبة . | Narrated Ibn 'Abbas: that the Prophet (ﷺ) said: "The thigh is 'Awrah." |
73 | 32937 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3028 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30115, 20121, 20115, 11061 | حدثنا الحسن بن علي الخلال، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن أبي الزناد، أخبرني ابن جرهد، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم مر به وهو كاشف عن فخذه فقال النبي صلى الله عليه وسلم " غط فخذك فإنها من العورة " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . | Narrated Abu Az-Zinad: "Ibn Jarhad informed me from his father, that the Prophet (ﷺ) passed by him while his thigh was exposed, so the Prophet (ﷺ) said: 'Cover your thigh, for indeed it is 'Awrah.'" |
74 | 32938 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3029 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20443, 22048, 11002 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبو عامر العقدي، حدثنا خالد بن إلياس، ويقال ابن إياس، عن صالح بن أبي حسان، قال سمعت سعيد بن المسيب، يقول إن الله طيب يحب الطيب نظيف يحب النظافة كريم يحب الكرم جواد يحب الجود فنظفوا أراه قال أفنيتكم ولا تشبهوا باليهود . قال فذكرت ذلك لمهاجر بن مسمار فقال حدثنيه عامر بن سعد بن أبي وقاص عن أبيه... | Narrated Salih bin Abi Hassan: "I heard Sa'eed bin Musayyab saying: 'Indeed Allah is Tayyib (good) and he loves Tayyib (what is good), and He is Nazif (clean) and He loves cleanliness, He is Karim (kind) and He loves kindness, He is Jawad (generous) and He loves generosity. So clean' - I think he s... |
75 | 32939 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3030 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 36513, 20380, 20023, 11014, 18 | حدثنا أحمد بن محمد بن نيزك البغدادي، حدثنا الأسود بن عامر، حدثنا أبو محياة، عن ليث، عن نافع، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إياكم والتعري فإن معكم من لا يفارقكم إلا عند الغائط وحين يفضي الرجل إلى أهله فاستحيوهم وأكرموهم " . قال أبو عيسى هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه وأبو محياة اسمه يح... | Narrated Abu Muhayyah: from Laith, from Nafi, from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Beware of nakedness! For indeed there are with you, those who do not part from you except at the place of defecation, and when a man goes into his wife. So be shy of them and honor them." |
76 | 32940 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3031 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20608, 20647, 10957, 11053, 34 | حدثنا القاسم بن دينار الكوفي، حدثنا مصعب بن المقدام، عن الحسن بن صالح، عن ليث بن أبي سليم، عن طاوس، عن جابر، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يدخل الحمام بغير إزار ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يدخل حليلته الحمام ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يجلس على مائدة يدار عليها ب... | Narrated Jabir: that the Prophet (ﷺ) said: "Whoever believes in Allah and the Last Day, then he is not to let his wife enter the Hammam, and whoever believes in Allah and the Last Day, then he is not to enter the Hammam without an Izar. And whoever believes in Allah and the Last Day, then he is not... |
77 | 32941 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3032 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20033, 20021 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا حماد بن سلمة، عن عبد الله بن شداد الأعرج، عن أبي عذرة، وكان، قد أدرك النبي صلى الله عليه وسلم عن عائشة أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى الرجال والنساء عن الحمامات ثم رخص للرجال في الميازر . قال أبو عيسى هذا حديث لا نعرفه إلا من حديث حماد بن سلمة وإسناده ليس بذاك القا... | Narrated Abu 'Udhrah [and he lived during the time of the Prophet (ﷺ)]: from 'Aishah, that the Prophet (ﷺ) prohibitied the men and women from the Hammamat (plural of Hammam), then he permitted it for the men in Izar." |
78 | 32942 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3033 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20547, 20020, 11067, 11342, 11453 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو داود، أنبأنا شعبة، عن منصور، قال سمعت سالم بن أبي الجعد، يحدث عن أبي المليح الهذلي، أن نساء، من أهل حمص أو من أهل الشام دخلن على عائشة فقالت أنتن اللاتي يدخلن نساؤكن الحمامات سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " ما من امرأة تضع ثيابها في غير بيت زوجها إلا هتكت الستر بينها وبين ربها... | Narrated Abu Al-Malih Al-Hudhali: that some women from the inhabitants of Hims, or from the inhabitants of Ash-Sham entered upon 'Aishah, so she said: "Are you those whose women enter the Hammamat? I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: 'No woman removes her garments in other than the house of ... |
79 | 32943 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3034 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30417, 30115, 30553, 20121, 20115, 11013, 11004, 17 | حدثنا سلمة بن شبيب، والحسن بن علي الخلال، وعبد بن حميد، وغير، واحد، واللفظ، للحسن بن علي قالوا حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، أنه سمع ابن عباس، يقول سمعت أبا طلحة، يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة تماثيل " . قال أبو ع... | Narrated Ibn 'Abbas: "I heard Abu Talhah saying: 'I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: "The angels do not enter a house in which there is a dog or an object of images." |
80 | 32944 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3035 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20229, 20001, 11151 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا روح بن عبادة، حدثنا مالك بن أنس، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، أن رافع بن إسحاق، أخبره قال دخلت أنا وعبد الله بن أبي طلحة، على أبي سعيد الخدري نعوده فقال أبو سعيد أخبرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم أن الملائكة لا تدخل بيتا فيه تماثيل أو صورة . شك إسحاق لا يدري أيهما قال . قال أبو عيسى... | Narrated Ishaq bin 'Abdullah bin Abi Talhah: that Rafi' bin Ishaq informed him, saying: "I and 'Abdullah bin Abi Talhah entered upon Abu Sa'eed Al-Khudri to visit him. So Abu Sa'eed said: 'The Messenger of Allah (ﷺ) informed us: "The angels do not enter a house in which there is an image or a pictu... |
81 | 32945 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3036 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20025, 10846, 11028, 13 | حدثنا سويد، أخبرنا عبد الله بن المبارك، أخبرنا يونس بن أبي إسحاق، حدثنا مجاهد، قال حدثنا أبو هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أتاني جبريل فقال إني كنت أتيتك البارحة فلم يمنعني أن أكون دخلت عليك البيت الذي كنت فيه إلا أنه كان في باب البيت تمثال الرجال وكان في البيت قرام ستر فيه تماثيل وكان في البيت كلب فم... | Narrated Abu Hurairah: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Jibra'il came to me and said: "Indeed I had come to you last night, and nothing prevented me from entering upon you at the house you were in, except that there were images of men at the door of the house, and there was a curtain screen w... |
82 | 32946 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3037 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30313, 20311, 11028, 29 | حدثنا عباس بن محمد البغدادي، حدثنا إسحاق بن منصور، أخبرنا إسرائيل، عن أبي يحيى، عن مجاهد، عن عبد الله بن عمرو، قال مر رجل وعليه ثوبان أحمران فسلم على النبي صلى الله عليه وسلم فلم يرد النبي صلى الله عليه وسلم عليه السلام . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه . ومعنى هذا الحديث عند أهل العلم أنهم كرهوا لبس ال... | Narrated 'Abdullah bin 'Amr: "A man passed by while wearing two red garments. He gave Salam to the Prophet (ﷺ) but he did not return the Salam." |
83 | 32947 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3038 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20327, 11049, 19883 | حدثنا قتيبة، حدثنا أبو الأحوص، عن أبي إسحاق، عن هبيرة بن يريم، قال قال علي بن أبي طالب نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن خاتم الذهب وعن القسي وعن الميثرة وعن الجعة . قال أبو الأحوص وهو شراب يتخذ بمصر من الشعير . قال هذا حديث حسن صحيح . | Narrated 'Ali bin Abi Talib: "The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited the gold ring, Al-Qassi, Al-Mitharah, and Al-Ji'ah (beer)." |
84 | 32948 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3039 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20173, 20033, 20020, 11324, 3117, 400 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا محمد بن جعفر، وعبد الرحمن بن مهدي، قالا حدثنا شعبة، عن الأشعث بن سليم، عن معاوية بن سويد بن مقرن، عن البراء بن عازب، قال أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بسبع ونهانا عن سبع أمرنا باتباع الجنازة وعيادة المريض وتشميت العاطس وإجابة الداعي ونصر المظلوم وإبرار القسم ورد السلام ونهانا عن سبع عن خا... | Narrated Al-Bara bin 'Azib: "The Messenger of Allah (ﷺ) ordered us with seven things and he forbade us from seven. He ordered us to follow the funeral, visit the ill, reply to the sneezing person, accept the invitation, assist the oppressed, to help the one who made an oath, and to return the Salam... |
85 | 32949 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3040 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20033, 20012, 11331, 10834, 394 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا سفيان، عن حبيب بن أبي ثابت، عن ميمون بن أبي شبيب، عن سمرة بن جندب، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " البسوا البياض فإنها أطهر وأطيب وكفنوا فيها موتاكم " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وفي الباب عن ابن عباس وابن عمر . | Narrated Samurah bin Jundab: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Wear white, for indeed it is very pure and cleaner, and shroud your dead in it.'" |
86 | 32950 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3041 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20329, 485, 11049, 393 | حدثنا هناد، حدثنا عبثر بن القاسم، عن الأشعث، وهو ابن سوار عن أبي إسحاق، عن جابر بن سمرة، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في ليلة إضحيان فجعلت أنظر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وإلى القمر وعليه حلة حمراء فإذا هو عندي أحسن من القمر . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث الأشعث . | Narrated Jabir Bin Samurah: "I saw the Prophet (ﷺ) on a clear night, so I looked at the Messenger of Allah (ﷺ) and at the moon, and he was wearing a red Hullah, and he looked better than the moon to me." |
87 | 32951 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3042 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20012, 11049, 400 | وروى شعبة، والثوري، عن أبي إسحاق، عن البراء بن عازب، قال رأيت على رسول الله صلى الله عليه وسلم حلة حمراء . حدثنا بذلك محمود بن غيلان حدثنا وكيع حدثنا سفيان عن أبي إسحاق وحدثنا محمد بن بشار حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن أبي إسحاق بهذا . وفي الحديث كلام أكثر من هذا . قال سألت محمدا قلت له حديث أبي إسحاق عن البرا... | |
88 | 32952 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3043 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20033, 25177, 10892 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا عبيد الله بن إياد بن لقيط، عن أبيه، عن أبي رمثة، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وعليه بردان أخضران . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث عبيد الله بن إياد . وأبو رمثة التيمي يقال اسمه حبيب بن حيان ويقال اسمه رفاعة بن يثربي . | Narrated Abu Rimthah: "I saw the Messenger of Allah wearing two green Burud." |
89 | 32953 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3044 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20366, 11338, 10658, 2802, 53 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة، أخبرني أبي، عن مصعب بن شيبة، عن صفية بنت شيبة، عن عائشة، قالت خرج النبي صلى الله عليه وسلم ذات غداة وعليه مرط من شعر أسود . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب صحيح . | Narrated 'Aishah: "The Messenger of Allah (ﷺ) went out during the morning wearing a Mirt made of black hair." |
90 | 32954 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3045 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30553, 30106 | حدثنا عبد بن حميد، حدثنا عفان بن مسلم الصفار أبو عثمان، حدثنا عبد الله بن حسان، أنه حدثته جدتاه، صفية بنت عليبة ودحيبة بنت عليبة حدثتاه عن قيلة بنت مخرمة، وكانتا، ربيبتيها وقيلة جدة أبيهما أم أمه أنها قالت قدمنا على رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكرت الحديث بطوله حتى جاء رجل وقد ارتفعت الشمس فقال السلام عليك يا رسول ال... | Narrated 'Abdullah bin Hassan: that his grandmothers Safiyyah bint 'Ulaibah and Dhuhaibah bint 'Ulaibah narrated to him, from Qailah bint Makhramah - and they were her wet nurses and Qailah was the grandmother of their father - his mother's mother - she said: "We came to the Messenger of Allah (ﷺ)"... |
91 | 32955 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3046 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20022, 30313, 20033, 20022, 11295, 19 | حدثنا قتيبة، حدثنا حماد بن زيد، قال ح وحدثنا إسحاق بن منصور، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن حماد بن زيد، عن عبد العزيز بن صهيب، عن أنس بن مالك، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن التزعفر للرجال . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Anas bin Malik: that the Messenger of Allah (ﷺ) prohibited saffron for men. |
92 | 32956 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3047 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20208, 11295, 19 | وروى شعبة، هذا الحديث عن إسماعيل ابن علية، عن عبد العزيز بن صهيب، عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن التزعفر . حدثنا بذلك عبد الله بن عبد الرحمن حدثنا آدم عن شعبة . قال أبو عيسى ومعنى كراهية التزعفر للرجال أن يتزعفر الرجل يعني أن يتطيب به . | |
93 | 32957 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3048 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20547, 20020, 11068 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو داود الطيالسي، عن شعبة، عن عطاء بن السائب، قال سمعت أبا حفص بن عمر، يحدث عن يعلى بن مرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم أبصر رجلا متخلقا قال " اذهب فاغسله ثم اغسله ثم لا تعد " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . وقد اختلف بعضهم في هذا الإسناد عن عطاء بن السائب . قال علي قال يحيى بن سعيد... | Narrated Ya'la bin Murrah: "The Prophet (ﷺ) saw a man wearing Khuluq and said: 'Go and wash it, then wash it, then do not use it again.'" |
94 | 32958 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3049 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20411, 10945, 18 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا إسحاق بن يوسف الأزرق، حدثنا عبد الملك بن أبي سليمان، حدثني مولى، أسماء عن ابن عمر، قال سمعت عمر، يذكر أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " من لبس الحرير في الدنيا لم يلبسه في الآخرة " . وفي الباب عن علي وحذيفة وأنس وغير واحد وقد ذكرناه في كتاب اللباس . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح قد رو... | Narrated The freed slave of Asma: from Ibn 'Umar who said: "I heard 'Umar mentioning that the Prophet (ﷺ) said: 'Whoever wears silk in the world he shall not wear it in the Hereafter.'" |
95 | 32959 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3050 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11090, 2201 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن ابن أبي مليكة، عن المسور بن مخرمة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قسم أقبية ولم يعط مخرمة شيئا فقال مخرمة يا بنى انطلق بنا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فانطلقت معه قال ادخل فادعه لي فدعوته له فخرج النبي صلى الله عليه وسلم وعليه قباء منها فقال " خبأت لك هذا " . قال فنظر إليه فقال ... | Narrated Al-Miswar bin Makhramah: "The Messenger of Allah (ﷺ) distributed some cloaks but he did not give anything to Makhramah. Makhramah said: 'O my son! Let us go to the Messenger of Allah (ﷺ).' So I went with him. He said: 'Enter and call him for me.'So I called the Prophet (ﷺ) for him, then th... |
96 | 32960 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3051 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30245, 30106, 20297, 11019, 19934, 19911 | حدثنا الحسن بن محمد الزعفراني، حدثنا عفان بن مسلم، حدثنا همام، عن قتادة، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن الله يحب أن يرى أثر نعمته على عبده " . وفي الباب عن أبي الأحوص عن أبيه وعمران بن حصين وابن مسعود . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . | Narrated 'Amr bin Shu'aib: from his father, from his grandfather who said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Indeed Allah loves to see the results of his favors upon His Slaves.'" |
97 | 32961 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3052 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20032, 15130, 28094, 11432, 3131 | حدثنا هناد، حدثنا وكيع، عن دلهم بن صالح، عن حجير بن عبد الله، عن ابن بريدة، عن أبيه، أن النجاشي، أهدى إلى النبي صلى الله عليه وسلم خفين أسودين ساذجين فلبسهما ثم توضأ ومسح عليهما . قال هذا حديث حسن إنما نعرفه من حديث دلهم وقد رواه محمد بن ربيعة عن دلهم . | Narrated Ibn Buraidah: from his father: "An-Najashi gave the Prophet (ﷺ) two black plain Khuff. So he wore them, then he performed Wudu and wiped over them." |
98 | 32962 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3053 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 35158, 20337, 11107, 19934, 19911 | حدثنا هارون بن إسحاق الهمداني، حدثنا عبدة، عن محمد بن إسحاق، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن نتف الشيب وقال " إنه نور المسلم " . قال هذا حديث حسن قد روي عن عبد الرحمن بن الحارث وغير واحد عن عمرو بن شعيب . | Narrated 'Amr bin Shu'aib: from his father, from his grandfather: "The Prophet (ﷺ) prohibited plucking gray hair. And he said: "It is the Muslim's light.'" |
99 | 32963 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3054 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20383, 20240, 11368, 10567, 13 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا الحسن بن موسى، حدثنا شيبان، عن عبد الملك بن عمير، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " المستشار مؤتمن " . قال هذا حديث حسن . وقد روى غير واحد عن شيبان بن عبد الرحمن النحوي وشيبان هو صاحب كتاب وهو صحيح الحديث ويكنى أبا معاوية . حدثنا عبد الجب... | Narrated Abu Hurairah: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The one whose counsel is sought is entrusted." |
100 | 32964 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3055 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20032, 56 | حدثنا أبو كريب، حدثنا وكيع، عن داود بن أبي عبد الله، عن ابن جدعان، عن جدته، عن أم سلمة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " المستشار مؤتمن " . وفي الباب عن ابن مسعود وأبي هريرة وابن عمر . قال أبو عيسى هذا حديث غريب من حديث أم سلمة . | Narrated Umm Salamah: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'The one whose council is sought is entrusted.'" |
101 | 32965 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3056 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 11013, 11011, 11818 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان، عن الزهري، عن سالم، وحمزة، ابنى عبد الله بن عمر عن أبيهما، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " الشؤم في ثلاثة في المرأة والمسكن والدابة " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح وبعض أصحاب الزهري لا يذكرون فيه عن حمزة إنما يقولون عن سالم عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم . وروى مالك... | Narrated Salim and Hamzah, the sons of 'Abdullah bin 'Umar: from their father that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "An omen is in three: A woman, a dwelling, and a (riding) beast." |
102 | 32966 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3057 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 38231, 20005, 11013, 11011, 18 | حدثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، حدثنا سفيان، عن الزهري، عن سالم، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه ولم يذكر فيه سعيد بن عبد الرحمن عن حمزة، ورواية، سعيد أصح لأن علي بن المديني والحميدي رويا عن سفيان، عن الزهري، عن سالم، عن أبيه، وذكرا، عن سفيان، قال لم يرو لنا الزهري هذا الحديث إلا عن سالم عن ابن عمر . ور... | |
103 | 32967 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3058 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 18212 | وقد روي عن حكيم بن معاوية، قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول " لا شؤم وقد يكون اليمن في الدار والمرأة والفرس " . حدثنا بذلك علي بن حجر حدثنا إسماعيل بن عياش عن سليمان بن سليم عن يحيى بن جابر الطائي عن معاوية بن حكيم عن عمه حكيم بن معاوية عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا . | |
104 | 32968 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3059 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20354, 11060, 30421, 20005, 11060, 11353, 16 | حدثنا هناد، قال حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، ح قال وحدثني ابن أبي عمر، حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن شقيق، عن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا كنتم ثلاثة فلا يتناجى اثنان دون صاحبهما " . وقال سفيان في حديثه " لا يتناجى اثنان دون الثالث فإن ذلك يحزنه " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . - ... | Narrated 'Abdullah: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whenever there are three of you, then let two not converse in exclusion of their companion." |
105 | 32969 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3060 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20356, 11418, 4047 | حدثنا واصل بن عبد الأعلى الكوفي، حدثنا محمد بن فضيل، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن أبي جحيفة، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أبيض قد شاب وكان الحسن بن علي يشبهه وأمر لنا بثلاثة عشر قلوصا فذهبنا نقبضها فأتانا موته فلم يعطونا شيئا فلما قام أبو بكر قال من كانت له عند رسول الله صلى الله عليه وسلم عدة فليجئ . فقمت إلي... | Narrated Isma'il bin Abi Khalid: that Abu Juhaifah said: "I saw the Messenger of Allah (ﷺ) (he was) white and turning grey. Al-Hasan bin 'Ali resembles him most. He had promised thirteen young she-camels for us, so we went to get them. When we arrived he had died without giving us anything. So when... |
106 | 32970 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3061 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20031, 11418, 4047 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، عن إسماعيل بن أبي خالد، حدثنا أبو جحيفة، قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم وكان الحسن بن علي يشبهه . قال أبو عيسى وهكذا روى غير واحد عن إسماعيل بن أبي خالد نحو هذا . وفي الباب عن جابر . وأبو جحيفة اسمه وهب السوائي . | Narrated Isma'il bin Abi Khalid: that Abu Juhaifah said: "I saw the Prophet (ﷺ), and Al-Hasan bin 'Ali resembles him the most." |
107 | 32971 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3062 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30498, 20005, 11062, 11002, 5 | حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري، حدثنا سفيان بن عيينة، عن يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المسيب، عن علي، قال ما سمعت النبي صلى الله عليه وسلم جمع أبويه لأحد غير سعد بن أبي وقاص . | Narrated 'Ali: "I did not hear the Prophet (ﷺ) mentioning both of his parents (that is including both in the saying "May my father and mother be ransomed for you") for anyone other than Sa'd bin Abi Waqqas." |
108 | 32972 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3063 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30244, 20005, 11062, 11002 | حدثنا الحسن بن الصباح البزار، حدثنا سفيان، عن ابن جدعان، ويحيى بن سعيد، سمعا سعيد بن المسيب، يقول قال علي ما جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم أباه وأمه لأحد إلا لسعد بن أبي وقاص قال له يوم أحد " ارم فداك أبي وأمي " . وقال له " ارم أيها الغلام الحزور " . وفي الباب عن الزبير وجابر . قال أبو عيسى هذا حديث حس... | Narrated 'Ali: "The Messenger of Allah (ﷺ) did not mention both of his parents for anyone except Sa'd bin Abi Waqqas. On the Day of Uhud he said: 'Shoot, may my father and mother be ransomed for you.' And he said to him: 'Shoot! O young man.'" |
109 | 32973 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3064 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20031, 11002, 9 | وقد روى غير، واحد، هذا الحديث عن يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المسيب، عن سعد بن أبي وقاص، قال جمع لي رسول الله صلى الله عليه وسلم أبويه يوم أحد قال " ارم فداك أبي وأمي " . حدثنا بذلك قتيبة حدثنا الليث بن سعد وعبد العزيز بن محمد عن يحيى بن سعيد عن سعيد بن المسيب عن سعد بن أبي وقاص قال جمع لي رسول الله صلى الله عليه وس... | Narrated Sa'd bin Abi Waqqas: "The Messenger of Allah (ﷺ) mentioned both of his parents to me on the Day of Uhud." |
110 | 32974 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3065 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30450, 20469, 19 | حدثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب، حدثنا أبو عوانة، حدثنا أبو عثمان، شيخ له عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال له " يا بنى " . وفي الباب عن المغيرة وعمر بن أبي سلمة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه . وقد روي من غير هذا الوجه عن أنس . وأبو عثمان هذا شيخ ثقة وهو الجعد بن عثمان ويقا... | Narrated Anas: that the Prophet (ﷺ) said to him: "O my little son." |
111 | 32975 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3066 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20587, 11107, 19934, 19911 | حدثنا عبيد الله بن سعد بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف، حدثني عمي، يعقوب بن إبراهيم بن سعد حدثنا شريك، عن محمد بن إسحاق، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر بتسمية المولود يوم سابعه ووضع الأذى عنه والعق . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب . | Narrated 'Amr bin Shu'aib: from his father, from his grandfather that the Prophet (ﷺ) ordered naming the child on the seventh day, removing the harm from him, and Al-'Aqq (removing the hair and slaughtering the animal for 'Aqiqah). |
112 | 32976 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3067 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 28578, 23040, 11014, 18 | حدثنا عبد الرحمن بن الأسود أبو عمرو الوراق البصري، حدثنا معمر بن سليمان الرقي، عن علي بن صالح المكي، عن عبد الله بن عثمان، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " أحب الأسماء إلى الله عز وجل عبد الله وعبد الرحمن " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه . | Narrated Ibn 'Umar: that the Prophet (ﷺ) said: "The most loved names to Allah are 'Abdullah and 'Abdur-Rahman." |
113 | 32977 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3068 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30441, 20241, 20507, 11014, 18 | حدثنا عقبة بن مكرم العمي البصري، حدثنا أبو عاصم، عن عبد الله بن عمر العمري، عن نافع، عن ابن عمر، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم " إن أحب الأسماء إلى الله عبد الله وعبد الرحمن " . هذا حديث غريب من هذا الوجه . | Narrated Ibn 'Umar: that the Prophet (ﷺ) said: "The most loved names to Allah are 'Abdullah and 'Abdur-Rahman." |
114 | 32978 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3069 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20355, 20012, 11263, 34, 3 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبو أحمد، حدثنا سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر، عن عمر بن الخطاب، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لأنهين أن يسمى رافع وبركة ويسار " . قال أبو عيسى هذا حديث غريب . هكذا رواه أبو أحمد عن سفيان عن أبي الزبير عن جابر عن عمر ورواه غيره عن سفيان عن أبي الزبير عن جابر عن النبي صلى الله ... | Narrated 'Umar [bin Al-Khattab]: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "I forbid naming with Rafi, Barakah and Yasar." |
115 | 32979 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3070 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20547, 20020, 11067, 10835, 10761, 394 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو داود، عن شعبة، عن منصور، عن هلال بن يساف، عن الربيع بن عميلة الفزاري، عن سمرة بن جندب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لا تسمي غلامك رباح ولا أفلح ولا يسار ولا نجيح يقال أثم هو فيقال لا " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Samurah bin Jundab: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Do not name your boy Rabah, nor Aflah, nor Yasar, nor Najih, so that it may be said: 'Is he there?' and it may be said: 'No.'" |
116 | 32980 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3071 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20458, 20005, 11061, 11197 | حدثنا محمد بن ميمون المكي، حدثنا سفيان بن عيينة، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم قال " أخنع اسم عند الله يوم القيامة رجل تسمى بملك الأملاك " . قال سفيان شاهان شاه وأخنع يعني أقبح . هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Al-A'raj: that Abu Hurairah conveyed to him that the Prophet (ﷺ) said: "The most despicable (Akhna) name to Allah on the Day of Judgement is that of a man named King of Kings. (Malikil-Amlak)." |
117 | 32981 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3072 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30400, 20031, 11201, 11014, 18 | حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، وأبو بكر محمد بن بشار وغير واحد قالوا حدثنا يحيى بن سعيد القطان، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم غير اسم عاصية وقال " أنت جميلة " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب . وإنما أسنده يحيى بن سعيد القطان عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر وروى بعضهم هذ... | Narrated Ibn 'Umar: that the Prophet (ﷺ) changed the name of 'Asiyah, he said: "You are Jamilah." |
118 | 32982 | Jami' al-Tirmidhi | 43 | 3073 | Chapters on Manners - كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20265, 11065, 10511, 53 | حدثنا أبو بكر بن نافع البصري، حدثنا عمر بن علي المقدمي، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يغير الاسم القبيح . | Narrated 'Aishah: that the Prophet (ﷺ) would change offensive names.Abu Bakr bin Nafi said: "Sometimes 'Umar bin 'Ali would narrated this Hadith: "Hisham bin 'Urwah from his father, from the Prophet (ﷺ),' in Mursal form, and he would not mention 'from 'Aishah' in it." |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.