id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
6 | 43961 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3945 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 38437, 30330, 20428, 11013, 53 | أخبرني عمران بن بكار الحمصي، قال حدثنا أبو اليمان، قال أنبأنا شعيب، عن الزهري، قال أخبرني محمد بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، أن عائشة، قالت فذكرت نحوه وقالت أرسل أزواج النبي صلى الله عليه وسلم زينب فاستأذنت فأذن لها فدخلت فقالت نحوه . خالفهما معمر رواه عن الزهري عن عروة عن عائشة . | It was narrated that 'Aishah mentioned a similar report and said: "The wives of the Prophet sent Zainab and she asked him permission to enter and she entered." And she said something similar. Ma'mar contradicted the two of them; he reported it from Az-Zuhri, from 'Urwah, from 'Aishah. |
7 | 43962 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3946 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 30375, 20121, 20115, 11013, 10511, 53 | أخبرنا محمد بن رافع النيسابوري الثقة المأمون، قال حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت اجتمعن أزواج النبي صلى الله عليه وسلم فأرسلن فاطمة إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقلن لها إن نساءك وذكر كلمة معناها ينشدنك العدل في ابنة أبي قحافة . قالت فدخلت على النبي صلى الله عليه وسلم وهو مع عائشة في مر... | It was narrated that 'Aishah said: "The wives of the Prophet got together and sent Fatimah to the Prophet. They told her to say: 'Your wives'" -and he (the narrator) said something to the effect that they are urging you to be equitable with regard to the matter of the daughter of Abu Quhafah. She ... |
8 | 43963 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3947 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 34033, 20212, 20020, 11381, 41 | أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال حدثنا بشر، - يعني ابن المفضل - قال حدثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، { عن مرة، } عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " فضل عائشة على النساء كفضل الثريد على سائر الطعام " . | It was narrated from Abu Musa that the Prophet said: "The superiority of 'Aishah to other women is like the superiority of Tharid to other kinds of food." |
9 | 43964 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3948 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 30556, 20347, 20177, 19903, 10567, 53 | أخبرنا علي بن خشرم، قال أنبأنا عيسى بن يونس، عن ابن أبي ذئب، عن الحارث بن عبد الرحمن، عن أبي سلمة، عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " فضل عائشة على النساء كفضل الثريد على سائر الطعام " . | It was narrated from 'Aishah that the Prophet said: "The superiority of 'Aishah to other women is like the superiority of Tharid to other kinds of food." |
10 | 43965 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3949 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 20380, 20022, 11065, 10511, 53 | أخبرنا أبو بكر بن إسحاق الصغاني، قال حدثنا شاذان، قال حدثنا حماد بن زيد، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " يا أم سلمة لا تؤذيني في عائشة فإنه والله ما أتاني الوحى في لحاف امرأة منكن إلا هي " . | It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah said: 'O Umm Salamah, do not bother me about 'Aishah, for by Allah, the Revelation has never come to me under the blanket of any of you apart from her.'" |
11 | 43966 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3950 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 20337, 11065, 11717, 56 | أخبرني محمد بن آدم، عن عبدة، عن هشام، عن عوف بن الحارث، عن رميثة، عن أم سلمة، أن نساء النبي، صلى الله عليه وسلم كلمنها أن تكلم النبي صلى الله عليه وسلم أن الناس كانوا يتحرون بهداياهم يوم عائشة وتقول له إنا نحب الخير كما تحب عائشة فكلمته فلم يجبها فلما دار عليها كلمته أيضا فلم يجبها وقلن ما رد عليك قالت لم يجبني . قلن... | It was narrated from Umm Salamah that the wives of the Prophet asked her to speak to the Prophet and tell him, that the people were trying to bring their gifts to him when it was 'Aishah's day, and to say to him: "We love good things as much as 'Aishah does." So she spoke to him, but he did not re... |
12 | 43967 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3951 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 30123, 20337, 11065, 10511, 53 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا عبدة بن سليمان، قال حدثنا هشام، عن أبيه، عن عائشة، قالت كان الناس يتحرون بهداياهم يوم عائشة يبتغون بذلك مرضاة رسول الله صلى الله عليه وسلم . | It was narrated that 'Aishah said: "The people used to try to bring their gifts (to the Prophet) on 'Aishah's day, hoping thereby to earn the pleasure of the Messenger of Allah." |
13 | 43968 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3952 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 20337, 11065, 53 | حدثنا محمد بن آدم، عن عبدة، عن هشام، عن صالح بن ربيعة بن هدير، عن عائشة، قالت أوحى الله إلى النبي صلى الله عليه وسلم وأنا معه فقمت فأجفت الباب بيني وبينه فلما رفه عنه قال لي " يا عائشة إن جبريل يقرئك السلام " . | It was narrated that 'Aishah said: "Allah sent Revelation to the Prophet when I was with him, so I got up and closed the door between him and I. When it was taken off him, he said to me: 'O 'Aishah, Jibril sends greetings of Salam to you.'" |
14 | 43969 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3953 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 38671, 20121, 20115, 11013, 10511, 53 | أخبرنا نوح بن حبيب، قال حدثنا عبد الرزاق، قال حدثنا معمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لها " إن جبريل يقرأ عليك السلام " . قالت وعليه السلام ورحمة الله وبركاته ترى ما لا نرى . | It was narrated from 'Aishah that the Prophet said to her: "Jibril sends greetings of Salam to you." She said: "And upon him be peace and the mercy of Allah and His blessings; you see what we do not." |
15 | 43970 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3954 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 38433, 30330, 20428, 11013, 10567, 53 | أخبرنا عمرو بن منصور، قال حدثنا الحكم بن نافع، قال أنبأنا شعيب، عن الزهري، قال أخبرني أبو سلمة، عن عائشة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " يا عائشة هذا جبريل وهو يقرأ عليك السلام " . مثله سواء . قال أبو عبد الرحمن هذا الصواب والذي قبله خطأ . | It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah said: 'O 'Aishah, this is Jibril and he is sending greetings of Salam to you.'" The same. |
16 | 43971 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3955 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 30170, 20423, 11279, 19 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا خالد، قال حدثنا حميد، قال حدثنا أنس، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم عند إحدى أمهات المؤمنين فأرسلت أخرى بقصعة فيها طعام فضربت يد الرسول فسقطت القصعة فانكسرت فأخذ النبي صلى الله عليه وسلم الكسرتين فضم إحداهما إلى الأخرى فجعل يجمع فيها الطعام ويقول " غارت أمكم كلوا " . فأكلوا فأمس... | Anas said: "The Prophet was with one of the Mothers of the Believers when another one sent a wooden bowl in which was some food. She struck the hand of the Prophet and the bowl fell and broke. The Prophet picked up the two pieces and put them together, then he started to gather up the food and sai... |
17 | 43972 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3956 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 30583, 28040, 20021, 11269, 11297, 56 | أخبرنا الربيع بن سليمان، قال حدثنا أسد بن موسى، قال حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن أبي المتوكل، عن أم سلمة، أنها - يعني - أتت بطعام في صحفة لها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه فجاءت عائشة متزرة بكساء ومعها فهر ففلقت به الصحفة فجمع النبي صلى الله عليه وسلم بين فلقتى الصحفة ويقول " كلوا غارت أمكم " . مرتي... | It was narrated from Umm Salamah that she brought some food in a dish of hers to the Messenger of Allah and his Companions, then 'Aishah came, wrapped up in a garment, with a stone pestle and broke the dish. The Prophet gathered the broken pieces of the dish and said: "Eat; your mother got jealous... |
18 | 43973 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3957 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 30170, 20033, 20012, 19462, 53 | أخبرنا محمد بن المثنى، عن عبد الرحمن، عن سفيان، عن فليت، عن جسرة بنت دجاجة، عن عائشة، قالت ما رأيت صانعة طعام مثل صفية أهدت إلى النبي صلى الله عليه وسلم إناء فيه طعام فما ملكت نفسي أن كسرته فسألت النبي صلى الله عليه وسلم عن كفارته فقال " إناء كإناء وطعام كطعام " . | It was narrated that 'Aishah said: "I never saw any woman who made food like Safiyyah. She sent a dish to the Prophet in which was some food, and I could not keep myself from breaking it. I asked the Prophet what the expiation was for that, and he said: 'A dish like that dish, and food like that f... |
19 | 43974 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3958 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 30245, 20219, 11070, 11029, 11259 | أخبرنا الحسن بن محمد الزعفراني، قال حدثنا حجاج، عن ابن جريج، عن عطاء، أنه سمع عبيد بن عمير، يقول سمعت عائشة، تزعم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يمكث عند زينب بنت جحش فيشرب عندها عسلا فتواصيت أنا وحفصة أن أيتنا دخل عليها النبي صلى الله عليه وسلم فلتقل إني أجد منك ريح مغافير أكلت مغافير فدخل على إحداهما فقالت ذلك ل... | 'Aishah said that the Messenger of Allah used to stay with Zainab bint Jahsh and drink honey at her house. Hafsah and I agreed that if the Prophet entered upon either of us, she would say: "I perceive the smell of Maghafir (a nasty-smelling gum) on you; have you eaten Maghafir?" He came in to one ... |
20 | 43975 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3959 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 20021, 11269, 19 | أخبرني إبراهيم بن يونس بن محمد، حرمي - هو لقبه - قال حدثنا أبي قال، حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن أنس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كانت له أمة يطؤها فلم تزل به عائشة وحفصة حتى حرمها على نفسه فأنزل الله عز وجل { يا أيها النبي لم تحرم ما أحل الله لك } إلى آخر الآية . | It was narrated from Anas, that the Messenger of Allah had a female slave with whom he had intercourse, but 'Aishah and Hafsah would not leave him alone until he said that she was forbidden for him. Then Allah, the Mighty and Sublime, revealed: "O Prophet! Why do you forbid (for yourself) that whi... |
21 | 43976 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3960 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 30367, 20023, 11062, 12201, 53 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا الليث، عن يحيى، - هو ابن سعيد الأنصاري - عن عبادة بن الوليد بن عبادة بن الصامت، أن عائشة، قالت التمست رسول الله صلى الله عليه وسلم فأدخلت يدي فى شعره فقال " قد جاءك شيطانك " . فقلت أما لك شيطان فقال " بلى ولكن الله أعانني عليه فأسلم " . | It was narrated from 'Ubadah bin Al-Walid bin 'Ubadah bin As-Samit that 'Aishah said: "I looked for the Messenger of Allah and I put my hand on his hair." He said: "Your Shaitan has come to you." I said: "Don't you have a Shaitan?" He said: "Yes, but Allah helped me with him, so he submitted." |
22 | 43977 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3961 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 38070, 20219, 11070, 11029, 11090, 53 | أخبرني إبراهيم بن الحسن المقسمي، عن حجاج، عن ابن جريج، عن عطاء، أخبرني ابن أبي مليكة، عن عائشة، قالت فقدت رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة فظننت أنه ذهب إلى بعض نسائه فتجسسته فإذا هو راكع أو ساجد يقول " سبحانك وبحمدك لا إله إلا أنت " . فقلت بأبي وأمي إنك لفي شأن وإني لفي شأن آخر . | It was narrated that 'Aishah said: "I noticed that the Messenger of Allah was not there one night, and I thought that he had gone to one of his other wives, so I reached out for him, and found him bowing or prostrating, and saying: 'Subhanaka wa bi hamdika la ilaha illa anta (Glory and praise be t... |
23 | 43978 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3962 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 30313, 20121, 11090, 53 | أخبرنا إسحاق بن منصور، قال حدثنا عبد الرزاق، قال أنبأنا ابن جريج، { عن عطاء، } قال أخبرني ابن أبي مليكة، أن عائشة، قالت افتقدت رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة فظننت أنه ذهب إلى بعض نسائه فتجسست ثم رجعت فإذا هو راكع أو ساجد يقول " سبحانك وبحمدك لا إله إلا أنت " . فقلت بأبي وأمي إنك لفي شأن وإني لفي آخر ... | 'Aishah said: "I noticed that the Messenger of Allah was not there one night, and I thought that he had gone to one of his other wives. I looked for him then I came back, and there he was, bowing or prostrating and saying: 'Subhanaka wa bi hamdika la ilaha illa anta (Glory and praise be to You, th... |
24 | 43979 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3963 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 30584, 20029, 11070, 11252 | أخبرنا سليمان بن داود، قال أنبأنا ابن وهب، قال أخبرني ابن جريج، عن عبد الله بن كثير، أنه سمع محمد بن قيس، يقول سمعت عائشة، تقول ألا أحدثكم عن النبي صلى الله عليه وسلم وعني قلنا بلى . قالت لما كانت ليلتي انقلب فوضع نعليه عند رجليه ووضع رداءه وبسط إزاره على فراشه ولم يلبث إلا ريثما ظن أني قد رقدت ثم انتعل رويدا وأخذ رد... | 'Aishah said: "Shall I not tell you about the Prophet and I?" We said: "Yes." She said: "When it was my night, he came in, placed his shoes by his feet, lay down his Rida' (upper garment), and spread his Izar (lower garment) on his bed. As soon as he thought that I had gone to sleep, he put his sh... |
25 | 43980 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3964 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 20219, 11070, 11090, 930 | حدثنا يوسف بن سعيد بن مسلم المصيصي، قال حدثنا حجاج، عن ابن جريج، أخبرني عبد الله بن أبي مليكة، أنه سمع محمد بن قيس بن مخرمة، يقول سمعت عائشة، تحدث قالت ألا أحدثكم عني وعن النبي صلى الله عليه وسلم قلنا بلى . قالت لما كانت ليلتي التي هو عندي تعني النبي صلى الله عليه وسلم انقلب فوضع نعليه عند رجليه ووضع رداءه وبسط طرف إ... | 'Aishah said: "Shall I not tell you about the Prophet and I?" We said: "Yes." She said: "When it was my night when he" -meaning the Prophet- "was with me, he came in, placed his shoes by his feet, lay down his Rida' (upper garment), and spread the edge of his Izar (lower garment) on his bed. As so... |
26 | 43981 | Sunan an-Nasa'i | 36 | 3965 | The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء | 20387, 20587, 11080, 709, 53 | أخبرنا علي بن حجر، قال أنبأنا شريك، عن عاصم، عن عبد الله بن عامر بن ربيعة، عن عائشة، قالت فقدته من الليل وساق الحديث . | It was narrated that 'Aishah said: "I noticed that he was not there one night" and he quoted the rest of the Hadith. |
0 | 43982 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3966 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 37538, 27542, 11279, 19 | أخبرنا هارون بن محمد بن بكار بن بلال، عن محمد بن عيسى، - وهو ابن سميع - قال حدثنا حميد الطويل، عن أنس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " أمرت أن أقاتل المشركين حتى يشهدوا أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله فإذا شهدوا أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله وصلوا صلاتنا واستقبلوا قبلتنا وأكلوا ذبائحنا ف... | It was narrated from Anas bin Malik that: The Prophet [SAW] said: "I have been commanded to fight the idolators until they bear witness to La ilaha illallah (there is none worthy of worship except Allah) and that Muhammad is His slave and Messenger. If they bear witness to La ilaha illallah and tha... |
1 | 43983 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3967 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30514, 20218, 20025, 11279, 19 | أخبرنا محمد بن حاتم بن نعيم، قال أنبأنا حبان، قال حدثنا عبد الله، عن حميد الطويل، عن أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " أمرت أن أقاتل الناس حتى يشهدوا أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله فإذا شهدوا أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله واستقبلوا قبلتنا وأكلوا ذبيحتنا وصلوا صلاتنا فقد حرمت علينا دم... | It was narrated from Anas bin Malik that : The Messenger of Allah [SAW] said: "I have been commanded to fight the idolators until they bear witness to La ilaha illallah (there is none worthy of worship except Allah) and that Muhammad is the Messenger of Allah [SAW]. If they bear witness to La ilaha... |
2 | 43984 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3968 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30170, 20280, 11279, 11614 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا محمد بن عبد الله الأنصاري، قال أنبأنا حميد، قال سأل ميمون بن سياه أنس بن مالك قال يا أبا حمزة ما يحرم دم المسلم وماله فقال من شهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله واستقبل قبلتنا وصلى صلاتنا وأكل ذبيحتنا فهو مسلم له ما للمسلمين وعليه ما على المسلمين . | Maimun bin Siyah asked Anas bin Malik: "O Abu Hamzah, what makes the blood and wealth of a Muslim forbidden?" He said: "Whoever bears witness to La ilaha illallah (there is none worthy of worship except Allah) and that Muhammad is the Messenger of Allah [SAW], faces our Qiblah, prays as we pray, an... |
3 | 43985 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3969 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30160, 20267, 20115, 11013, 19 | أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا عمرو بن عاصم، قال حدثنا عمران أبو العوام، قال حدثنا معمر، عن الزهري، عن أنس بن مالك، قال لما توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم ارتدت العرب فقال عمر يا أبا بكر كيف تقاتل العرب فقال أبو بكر إنما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أمرت أن أقاتل الناس حتى يشهدوا أن لا إله إلا الله وأني رسول... | It was narrated that Anas bin Malik said: "When the Messenger of Allah [SAW] died, the 'Arabs apostatized, so 'Umar said: 'O Abu Bakr, how can you fight the 'Arabs?' Abu Bakr said: 'The Messenger of Allah [SAW] said: "I have been commanded to fight the people until they bear witness to La ilaha ill... |
4 | 43986 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3970 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30367, 20023, 11207, 11013, 11004, 13 | أخبرنا قتيبة بن سعيد، قال حدثنا الليث، عن عقيل، عن الزهري، أخبرني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن أبي هريرة، قال لما توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم واستخلف أبو بكر وكفر من كفر من العرب قال عمر لأبي بكر كيف تقاتل الناس وقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إلا الله فمن قال ل... | It was narrated that Abu Hurairah said: "When the Messenger of Allah [SAW] died and Abu Bakr became the Khalifah after him, and some of the 'Arabs reverted to Kufr, 'Umar said to Abu Bakr: 'How can you fight the people when the Messenger of Allah [SAW] said: I have been commanded to fight the peopl... |
5 | 43987 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3971 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30249, 34204, 20012, 11013, 11004, 13 | أخبرنا زياد بن أيوب، قال حدثنا محمد بن يزيد، قال حدثنا سفيان، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إلا الله فإذا قالوها فقد عصموا مني دماءهم وأموالهم إلا بحقها وحسابهم على الله " . فلما كانت الردة قال عمر لأبي بكر أ... | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it then their blood and their wealth are safe from me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah.' When t... |
6 | 43988 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3972 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 36017, 20029, 20475, 11013, 11002, 13 | قال الحارث بن مسكين قراءة عليه وأنا أسمع، عن ابن وهب، قال أخبرني يونس، عن ابن شهاب، قال حدثني سعيد بن المسيب، أن أبا هريرة، أخبره أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إلا الله فمن قال لا إله إلا الله عصم مني ماله ونفسه إلا بحقه وحسابه على الله عز وجل " . جمع شعيب بن أبي حمزة... | Abu Hurairah narrated that : The Messenger of Allah [SAW] said: "I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah (there is none worthy of worship but Allah). Whoever says La ilaha illallah, his wealth and his life are safe from me except for a right that is due, and his r... |
7 | 43989 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3973 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30304, 30203, 20428, 11013, 11004, 13 | أخبرنا أحمد بن محمد بن المغيرة، قال حدثنا عثمان، عن شعيب، عن الزهري، قال حدثنا عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، أن أبا هريرة، قال لما توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم وكان أبو بكر بعده وكفر من كفر من العرب قال عمر يا أبا بكر كيف تقاتل الناس وقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إ... | It was narrated that Abu Hurairah said: "When the Messenger of Allah [SAW] died, and Abu Bakr (became Khalifah) after him, and the 'Arabs reverted to Kufr, 'Umar said: 'O Abu Bakr, how can you fight the people when the Messenger of Allah [SAW] said: I have been commanded to fight the people until t... |
8 | 43990 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3974 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30304, 30203, 20428, 11013, 11002, 13 | أخبرنا أحمد بن محمد بن المغيرة، قال حدثنا عثمان، عن شعيب، عن الزهري، قال حدثني سعيد بن المسيب، أن أبا هريرة، أخبره أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إلا الله فمن قالها فقد عصم مني نفسه وماله إلا بحقه وحسابه على الله " . خالفه الوليد بن مسلم . | Abu Hurairah narrated that : The Messenger of Allah [SAW] said: "I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah, and whoever says it, his life and his wealth are safe from me, except for a right that is due, and his reckoning will be with Allah." |
9 | 43991 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3975 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 38022, 38659, 20733, 20428, 20005, 11013, 11002, 13 | أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا مؤمل بن الفضل، قال حدثنا الوليد، قال حدثني شعيب بن أبي حمزة، وسفيان بن عيينة، وذكر، آخر عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، قال فأجمع أبو بكر لقتالهم فقال عمر يا أبا بكر كيف تقاتل الناس وقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إلا الله فإذا ... | It was narrated that Abu Hurairah said: "So Abu Bakr decided to fight them, then 'Umar said: 'O Abu Bakr, how can you fight the people when the Messenger of Allah [SAW] said: "I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah, and if they say it, their blood and their wealt... |
10 | 43992 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3976 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 20354, 38011, 20354, 11060, 11161, 13 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال حدثنا أبو معاوية، ح وأنبأنا أحمد بن حرب، قال حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إلا الله فإذا قالوها منعوا مني دماءهم وأموالهم إلا بحقها وحسابهم على الله عز وجل " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah, the Mig... |
11 | 43993 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3977 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30123, 20372, 11060, 11249, 34, 11161, 13 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا يعلى بن عبيد، عن الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر، وعن أبي صالح، عن أبي هريرة، قالا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إلا الله فإذا قالوها منعوا مني دماءهم وأموالهم إلا بحقها وحسابهم على الله " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah.'" |
12 | 43994 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3978 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30475, 20340, 20240, 11080, 13 | أخبرنا القاسم بن زكريا بن دينار، قال حدثنا عبيد الله بن موسى، قال حدثنا شيبان، عن عاصم، عن زياد بن قيس، عن أبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " نقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إلا الله فإذا قالوا لا إله إلا الله حرمت علينا دماؤهم وأموالهم إلا بحقها وحسابهم على الله " . | It was narrated from Abu Hurairah that : The Messenger of Allah [SAW] said: "We will fight the people until they say La ilaha illallah. If they say La ilaha illallah then their blood and their wealth become forbidden to us, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah." |
13 | 43995 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3979 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 20380, 20311, 10770, 274 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال حدثنا الأسود بن عامر، قال حدثنا إسرائيل، عن سماك، عن النعمان بن بشير، قال كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم فجاء رجل فساره فقال " اقتلوه " . ثم قال " أيشهد أن لا إله إلا الله " . قال نعم ولكنما يقولها تعوذا . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا تقتلوه فإنما أمرت ... | It was narrated that An-Nu'man bin Bashir said: "We were with the Messenger of Allah [SAW] and a man came and whispered to him. He said: 'Kill him.' Then he said: 'Does he bear witness to La ilaha illallah (there is none worthy of worship except Allah)?' He said: 'Yes, but he is only saying it to p... |
14 | 43996 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3980 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 38022, 11201, 20311, 10770, 10972 | { أخبرنا أحمد بن سليمان، } قال عبيد الله حدثنا إسرائيل، عن سماك، عن النعمان بن سالم، عن رجل، حدثه قال دخل علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن في قبة في مسجد المدينة وقال فيه " إنه أوحي إلى أن أقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إلا الله " . نحوه . | It was narrated from An-Nu'man bin Salim that: A man said to him: "The Messenger of Allah [SAW] came to us while we were in a tent inside the Masjid of Al-Al-Madinah, and he said to us: 'It has been revealed to me that I should fight the people until they say La ilaha illallah.'" A similar narratio... |
15 | 43997 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3981 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 38022, 20418, 20321, 10770, 10972 | أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا الحسن بن محمد بن أعين، قال حدثنا زهير، قال حدثنا سماك، عن النعمان بن سالم، قال سمعت أوسا، يقول دخل علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن في قبة وساق الحديث . | It was narrated that An-Nu'man bin Salim said: "I heard Aws say: 'The Messenger of Allah [SAW] came to us when we were in a tent.'" And he quoted the same Hadith. |
16 | 43998 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3982 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30160, 20278, 20020, 10972 | أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا محمد، قال حدثنا شعبة، عن النعمان بن سالم، قال سمعت أوسا، يقول أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في وفد ثقيف فكنت معه في قبة فنام من كان في القبة غيري وغيره فجاء رجل فساره فقال " اذهب فاقتله " . فقال " أليس يشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله " . قال يشهد . فقال رسول الله ... | It was narrated that An-Nu'man bin Salim said: "I heard Aws say: 'I came to the Messenger of Allah [SAW] among the delegation of Thaqif and I was with him in a tent. Everyone in the tent had gone to sleep except him and I. A man came and whispered to him, and he said: Go and kill him. Then he said:... |
17 | 43999 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3983 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30524, 20244, 11274, 10972, 11437 | أخبرني هارون بن عبد الله، قال حدثنا عبد الله بن بكر، قال حدثنا حاتم بن أبي صغيرة، عن النعمان بن سالم، أن عمرو بن أوس، أخبره أن أباه أوسا قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أمرت أن أقاتل الناس حتى يشهدوا أن لا إله إلا الله ثم تحرم دماؤهم وأموالهم إلا بحقها " . | It was narrated from An-Nu'man bin Salim that: 'Amr bin Aws told him that his father Aws said: "The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they bear witness to La ilaha illallah (there is none worthy of worship except Allah), then their blood and their wealt... |
18 | 44000 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3984 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30170, 20553, 11155, 11649, 11027 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا صفوان بن عيسى، عن ثور، عن أبي عون، عن أبي إدريس، قال سمعت معاوية، يخطب - وكان قليل الحديث - عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال سمعته يخطب يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " كل ذنب عسى الله أن يغفره إلا الرجل يقتل المؤمن متعمدا أو الرجل يموت كافرا " . | It was narrated that Abu Idris said: "I heard Mu'awiyah delivering the Khutbah, and he narrated a few Hadiths from the Messenger of Allah [SAW]." He said: "I heard him delivering a Khutbah and he said: 'I heard the Messenger of Allah [SAW] say: Every sin may be forgiven by Allah except a man who ki... |
19 | 44001 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3985 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30153, 20033, 20012, 11060, 11362, 11018, 16 | أخبرنا عمرو بن علي، عن عبد الرحمن، قال حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن عبد الله بن مرة، عن مسروق، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا تقتل نفس ظلما إلا كان على ابن آدم الأول كفل من دمها وذلك أنه أول من سن القتل " . | It was narrated from 'Abdullah that: The Prophet [SAW] said: "No person is killed wrongfully, but a share of responsibility for his blood will be upon the first son of Adam, because he was the first one to set the precedence, of killing." |
20 | 44002 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3986 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 20672, 11107, 10739, 29 | أخبرنا محمد بن معاوية بن مالج، قال حدثنا محمد بن سلمة الحراني، عن ابن إسحاق، عن إبراهيم بن مهاجر، عن إسماعيل، مولى عبد الله بن عمرو عن عبد الله بن عمرو بن العاص، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " والذي نفسي بيده لقتل مؤمن أعظم عند الله من زوال الدنيا " . قال أبو عبد الرحمن إبراهيم بن المهاجر ليس بالقوي . | It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr bin Al-'As said: "The Messenger of Allah [SAW] said: 'By the One in Whose Hand is my soul, killing a believer is more grievous before Allah than the extinction of the whole world.'" |
21 | 44003 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3987 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 34280, 20276, 20020, 10986, 29 | أخبرنا يحيى بن حكيم البصري، قال حدثنا ابن أبي عدي، عن شعبة، عن يعلى بن عطاء، عن أبيه، عن عبد الله بن عمرو، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لزوال الدنيا أهون عند الله من قتل رجل مسلم " . | It was narrated from 'Abdullah bin 'Amr that: The Prophet [SAW] said: "The extinction of the whole world is less significant before Allah than killing a Muslim man." |
22 | 44004 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3988 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30160, 20278, 20020, 20372, 15349, 29 | أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا محمد، عن شعبة، عن يعلى، عن أبيه، عن عبد الله بن عمرو، قال قتل المؤمن أعظم عند الله من زوال الدنيا . | It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr said: "Killing a believer is more grievous before Allah than the extinction of the whole world." |
23 | 44005 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3989 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 38434, 20462, 20012, 11067, 10986, 29 | أخبرنا عمرو بن هشام، قال حدثنا مخلد بن يزيد، عن سفيان، عن منصور، عن يعلى بن عطاء، عن أبيه، عن عبد الله بن عمرو، قال قتل المؤمن أعظم عند الله من زوال الدنيا . | It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr said: "Killing a believer is more grievous before Allah than the extinction of the whole world." |
24 | 44006 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3990 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30323, 20159, 10747, 11432, 3131 | أخبرنا الحسن بن إسحاق المروزي، - ثقة - حدثني خالد بن خداش، قال حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن بشير بن المهاجر، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " قتل المؤمن أعظم عند الله من زوال الدنيا " . | It was narrated from 'Abdullah bin Buraidah that his father said: "The Messenger of Allah [SAW] said: 'Killing a believer is more grievous before Allah than the extinction of the whole world.'" |
25 | 44007 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3991 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 20411, 20587, 11080, 11353, 16 | أخبرنا سريع بن عبد الله الواسطي الخصي، قال حدثنا إسحاق بن يوسف الأزرق، عن شريك، عن عاصم، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أول ما يحاسب به العبد الصلاة وأول ما يقضى بين الناس في الدماء " . | It was narrated that 'Abdullah said: "The Messenger of Allah [SAW] said: 'The first thing concerning which a person will be brought to account will be the Salah, and the first thing concerning which scores will be settled among the people, will be bloodshed." |
26 | 44008 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3992 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30449, 20423, 20020, 11060, 11353, 16 | أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، عن خالد، حدثنا شعبة، عن سليمان، قال سمعت أبا وائل، يحدث عن عبد الله، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " أول ما يحكم بين الناس في الدماء " . | It was narrated that 'Abdullah said: "The Messenger of Allah [SAW] said: 'The first matter concerning which judgment will be passed among the people will be bloodshed.'" |
27 | 44009 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3993 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 38022, 30002, 20012, 11060, 11353 | أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا أبو داود، عن سفيان، عن الأعمش، عن أبي وائل، قال قال عبد الله أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء . | It was narrated from 'Abdullah that: The Messenger of Allah [SAW] said: "The first matter concerning which scores will be settled among the people on the Day of Resurrection will be bloodshed." |
28 | 44010 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3994 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30293, 20420, 20187, 11060, 11644, 16 | أخبرنا أحمد بن حفص، قال حدثني أبي قال، حدثني إبراهيم بن طهمان، عن الأعمش، عن شقيق، ثم ذكر كلمة معناها عن عمرو بن شرحبيل، عن عبد الله، قال أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء . | It was narrated that 'Abdullah said: "The first matter concerning which scores will be settled among the people on the Day of Resurrection will be bloodshed." |
29 | 44011 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3995 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 38011, 20354, 11060, 11353, 11644 | أخبرنا أحمد بن حرب، قال حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عمرو بن شرحبيل، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أول ما يقضى فيه بين الناس يوم القيامة في الدماء " . | It was narrated that 'Amr bin Shurahbil said: "The Messenger of Allah [SAW] said: 'The first matter concerning which scores will be settled among the people on the Day of Resurrection will be bloodshed.'" |
30 | 44012 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3996 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30216, 20354, 11060, 11353, 16 | أخبرنا محمد بن العلاء، قال حدثنا أبو معاوية، قال حدثنا الأعمش، عن شقيق، عن عبد الله، قال أول ما يقضى بين الناس في الدماء . | It was narrated that 'Abdullah said: "The first matter concerning which scores will be settled among the people will be bloodshed." |
31 | 44013 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3997 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 34023, 20267, 20288, 11289, 11060, 11353, 11644, 16 | أخبرنا إبراهيم بن المستمر، قال حدثنا عمرو بن عاصم، قال حدثنا معتمر، عن أبيه، عن الأعمش، عن شقيق بن سلمة، عن عمرو بن شرحبيل، عن عبد الله بن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " يجيء الرجل آخذا بيد الرجل فيقول يا رب هذا قتلني . فيقول الله له لم قتلته فيقول قتلته لتكون العزة لك . فيقول فإنها لي . ويجيء الرجل آ... | It was narrated from 'Abdullah bin Mas'ud that: The Prophet [SAW] said: "A man will come, holding another man's hand, and will say: 'O Lord, this man killed me.' Allah will say to him: 'Why did you kill him?' He will say: 'I killed him so that the glory would be to you.' He will say: 'It is to Me.'... |
32 | 44014 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3998 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 20219, 20020, 11296, 4053 | أخبرنا عبد الله بن محمد بن تميم، قال حدثنا حجاج، قال أخبرني شعبة، عن أبي عمران الجوني، قال قال جندب حدثني فلان، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " يجيء المقتول بقاتله يوم القيامة فيقول سل هذا فيم قتلني فيقول قتلته على ملك فلان " . قال جندب فاتقها . 85 | It was narrated that Abu 'Imran Al-Jawni said: "Jundab said: 'So and so told me that the Messenger of Allah [SAW] said: The slain will bring his killer on the Day of Resurrection and will say: Ask him why he killed me. He will say: I killed him defending the kingdom of so and so.'" Jundab said: "So... |
33 | 44015 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 3999 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30367, 20005, 10802, 11342 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا سفيان، عن عمار الدهني، عن سالم بن أبي الجعد، أن ابن عباس، سئل عمن قتل مؤمنا متعمدا ثم تاب وآمن وعمل صالحا ثم اهتدى فقال ابن عباس وأنى له التوبة سمعت نبيكم صلى الله عليه وسلم يقول " يجيء متعلقا بالقاتل تشخب أوداجه دما فيقول أى رب سل هذا فيم قتلني " . ثم قال والله لقد أنزلها الله ثم ما نسخها... | It was narrated from Salim bin Abi Ja'd that: Ibn 'Abbas was asked about someone who killed a believer deliberately, then he repented, believed and did righteous deeds, and followed true guidance. Ibn 'Abbas said: "There is no way the repentance could avail him! I heard the Prophet [SAW] say: 'He (... |
34 | 44016 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4000 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30122, 20226, 20020, 11655, 11050 | قال وأخبرني أزهر بن جميل البصري، قال حدثنا خالد بن الحارث، قال حدثنا شعبة، عن المغيرة بن النعمان، عن سعيد بن جبير، قال اختلف أهل الكوفة في هذه الآية { ومن يقتل مؤمنا متعمدا } فرحلت إلى ابن عباس فسألته فقال لقد أنزلت في آخر ما أنزل ثم ما نسخها شىء . | It was narrated that Sa'eed bin Jubair said: "The people of Al-Kufah differed concerning this Verse: "And whoever kills a believer intentionally." So I went to Ibn 'Abbas and asked him, and he said: 'It was revealed among the last of what was revealed, and nothing of it was abrogated after that.'" |
35 | 44017 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4001 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30153, 20031, 11070, 11261, 11050 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، قال حدثنا ابن جريج، قال حدثني القاسم بن أبي بزة، عن سعيد بن جبير، قال قلت لابن عباس هل لمن قتل مؤمنا متعمدا من توبة قال لا . وقرأت عليه الآية التي في الفرقان { والذين لا يدعون مع الله إلها آخر ولا يقتلون النفس التي حرم الله إلا بالحق } قال هذه آية مكية نسختها آية مدنية { ومن ... | It was narrated that Sa'eed bin Jubair said: "I said to Ibn 'Abbas: 'Can a person, who killed a believer intentionally, repent?' He said: 'No.' I recited the Verse from Al-Furqan to him: 'And those who invoke not any other ilah (god) along with Allah, or kill such person as Allah has forbidden, exc... |
36 | 44018 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4002 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30170, 20278, 20020, 11067, 11050 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا محمد، قال حدثنا شعبة، عن منصور، عن سعيد بن جبير، قال أمرني عبد الرحمن بن أبي ليلى أن أسأل ابن عباس، عن هاتين الآيتين، { ومن يقتل مؤمنا متعمدا فجزاؤه جهنم } فسألته فقال لم ينسخها شىء . وعن هذه الآية { والذين لا يدعون مع الله إلها آخر ولا يقتلون النفس التي حرم الله إلا بالحق } ق... | It was narrated that Sa'eed bin Jubair said: "Abdur-Rahman bin Abi Laila told me to ask Ibn 'Abbas about two Verses: 'And whoever kills a believer intentionally, his recompense is Hell.' I asked him and he said: 'Nothing of this has been abrogated.' (And I asked him about the Verse): 'And those who... |
37 | 44019 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4003 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 38136, 11070, 11050, 17 | أخبرنا حاجب بن سليمان المنبجي، قال حدثنا ابن أبي رواد، قال حدثنا ابن جريج، عن عبد الأعلى الثعلبي، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، أن قوما، كانوا قتلوا فأكثروا وزنوا فأكثروا وانتهكوا فأتوا النبي صلى الله عليه وسلم قالوا يا محمد إن الذي تقول وتدعو إليه لحسن لو تخبرنا أن لما عملنا كفارة . فأنزل الله عز وجل { والذين لا ي... | It was narrated from Ibn 'Abbas that : Some people used to kill, and they did a great deal of it, and they used to commit adultery and they did a great deal of it, and they committed violations. They came to the Prophet [SAW] and said: "O Muhammad, what you say and call people to is good, if only y... |
38 | 44020 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4004 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30245, 20381, 11070, 20372, 11050, 17 | أخبرنا الحسن بن محمد الزعفراني، قال حدثنا حجاج بن محمد، قال ابن جريج أخبرني يعلى، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، أن ناسا، من أهل الشرك أتوا محمدا فقالوا إن الذي تقول وتدعو إليه لحسن لو تخبرنا أن لما عملنا كفارة . فنزلت { والذين لا يدعون مع الله إلها آخر } ونزلت { قل يا عبادي الذين أسرفوا على أنفسهم } . | It was narrated from Ibn 'Abbas that : Some of the people of Shirk came to Muhammad [SAW] and said: "What you say and call people to is good, if only you could tell us that there is any expiation for what we have done." Then the Verses: "And those who invoke not any other ilah (god) along with Alla... |
39 | 44021 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4005 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30375, 20426, 11439, 17 | أخبرنا محمد بن رافع، قال حدثنا شبابة بن سوار، قال حدثني ورقاء، عن عمرو، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " يجيء المقتول بالقاتل يوم القيامة ناصيته ورأسه في يده وأوداجه تشخب دما يقول يا رب قتلني حتى يدنيه من العرش " . قال فذكروا لابن عباس التوبة فتلا هذه الآية { ومن يقتل مؤمنا متعمدا } قال ما نسخت ... | It was narrated from Ibn 'Abbas that: The Prophet [SAW] said: "The slain will bring his killer on the Day of Resurrection with his forelock and his head in his hand, and with his jugular veins flowing with blood, and will say: 'O Lord, he killed me,' until he draws near to the Throne." They mention... |
40 | 44022 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4006 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30170, 20280, 11220, 11061, 49 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا الأنصاري، قال حدثنا محمد بن عمرو، عن أبي الزناد، عن خارجة بن زيد، عن زيد بن ثابت، قال نزلت هذه الآية { ومن يقتل مؤمنا متعمدا فجزاؤه جهنم خالدا فيها } الآية كلها بعد الآية التي نزلت في الفرقان بستة أشهر . قال أبو عبد الرحمن محمد بن عمرو لم يسمعه من أبي الزناد . | It was narrated that Zaid bin Thabit said: "This Verse - 'And whoever kills a believer intentionally, his recompense is Hell' - was revealed six months after the Verse which was revealed in Surat Al-Furqan." |
41 | 44023 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4007 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30160, 20259, 11220, 11106, 11061 | أخبرني محمد بن بشار، عن عبد الوهاب، قال حدثنا محمد بن عمرو، عن موسى بن عقبة، عن أبي الزناد، عن خارجة بن زيد، عن زيد، في قوله { ومن يقتل مؤمنا متعمدا فجزاؤه جهنم } قال نزلت هذه الآية بعد التي في { تبارك } الفرقان بثمانية أشهر { والذين لا يدعون مع الله إلها آخر ولا يقتلون النفس التي حرم الله إلا بالحق } . ق... | It was narrated from Zaid with regard Allah's saying: "And whoever kills a believer intentionally, his recompense is Hell" that he said: "This Verse was revealed eight months after the Verse that is in Tabark Al-Furqan: "And those who invoke not any other ilah (god) along with Allah, or kill such p... |
42 | 44024 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4008 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30153, 20285, 20021, 11876, 11061, 13553, 11006, 49 | أخبرنا عمرو بن علي، عن مسلم بن إبراهيم، قال حدثنا حماد بن سلمة، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن أبي الزناد، عن مجالد بن عوف، قال سمعت خارجة بن زيد بن ثابت، يحدث عن أبيه، أنه قال نزلت { ومن يقتل مؤمنا متعمدا فجزاؤه جهنم خالدا فيها } أشفقنا منها فنزلت الآية التي في الفرقان { والذين لا يدعون مع الله إلها آخر ولا يقتلون ا... | It was narrated that Mujalid bin 'Awf said: "I heard Kharijah bin Zaid bin Thabit narrate that his father said: (The Verse) 'And whoever kills a believer intentionally, his recompense is Hell' was revealed and we became worried about it. Then the Verse in Al-Furqan 'And those who invoke not any oth... |
43 | 44025 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4009 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30123, 20644, 11422, 33 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا بقية، قال حدثني بحير بن سعد، عن خالد بن معدان، أن أبا رهم السمعي، حدثهم أن أبا أيوب الأنصاري حدثه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " من جاء يعبد الله ولا يشرك به شيئا ويقيم الصلاة ويؤتي الزكاة ويجتنب الكبائر كان له الجنة " . فسألوه عن الكبائر فقال " الإشراك بالله وقتل النف... | Abu Ayyub Al-Ansari narrated that: The Messenger of Allah [SAW] said: "Whoever comes worshipping Allah and not associating anything with Him, establishing Salah, paying Zakah and avoiding major sins, Paradise will be his." They asked him about major sins and he said: "Associating others with Allah,... |
44 | 44026 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4010 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30449, 20423, 20020, 11436, 19 | أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا خالد، قال حدثنا شعبة، عن عبيد الله بن أبي بكر، عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم ح وأنبأنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا النضر بن شميل، قال حدثنا شعبة، عن عبيد الله بن أبي بكر، قال سمعت أنسا، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الكبائر الشرك بالله وعقوق الوالدين وقتل النفس وق... | It was narrated that 'Ubaidullah bin Abi Bakr said: "I heard Anas say: 'The Messenger of Allah [SAW] said: The major sins are: Associating others with Allah (Shirk), disobeying one's parents, killing a soul (murder) and speaking falsely.'" |
45 | 44027 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4011 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 38366, 20020, 11385, 11052, 29 | أخبرني عبدة بن عبد الرحيم، قال أنبأنا ابن شميل، قال أنبأنا شعبة، قال حدثنا فراس، قال سمعت الشعبي، عن عبد الله بن عمرو، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " الكبائر الإشراك بالله وعقوق الوالدين وقتل النفس واليمين الغموس " . | It was narrated from 'Abdullah bin 'Amr that: The Prophet [SAW] said: "The major sins are: Associating others with Allah, disobeying parents, killing a soul (murder) and swearing a false oath knowingly." |
46 | 44028 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4012 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30437, 30178, 20220, 11449, 13063 | أخبرنا العباس بن عبد العظيم، قال حدثنا معاذ بن هانئ، قال حدثنا حرب بن شداد، قال حدثنا يحيى بن أبي كثير، عن عبد الحميد بن سنان، عن حديث، عبيد بن عمير أنه حدثه أبوه، وكان، من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم - أن رجلا قال يا رسول الله ما الكبائر قال " هن سبع أعظمهن إشراك بالله وقتل النفس بغير حق وفرار يوم الزحف " . م... | It was narrated from 'Ubaid bin 'Umair that : His father - who was one of the Companions of the Prophet [SAW] - told him: "A man said: 'O Messenger of Allah, what are the major sins?' He said: 'They are seven; the most grievous of which are associating others with Allah, killing a soul unlawfully a... |
47 | 44029 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4013 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30160, 20033, 20012, 11353, 11644, 16 | أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا عبد الرحمن، قال حدثنا سفيان، عن واصل، عن أبي وائل، عن عمرو بن شرحبيل، عن عبد الله، قال قلت يا رسول الله أى الذنب أعظم قال " أن تجعل لله ندا وهو خلقك " . قلت ثم ماذا قال " أن تقتل ولدك خشية أن يطعم معك " . قلت ثم ماذا قال " أن تزاني بحليلة جارك " . | It was narrated that 'Abdullah said: "I said: 'O Messenger of Allah, which sin is the most grievous?' He said: 'Setting up a rival to Allah while it is He that has created you.' I said: 'Then what?' He said: 'Killing your child for fear that he may eat with you.' I said: 'Then what?' He said: 'Comm... |
48 | 44030 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4014 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30153, 20031, 20012, 11353, 16 | حدثنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، قال حدثنا سفيان، قال حدثني واصل، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال قلت يا رسول الله أى الذنب أعظم قال " أن تجعل لله ندا وهو خلقك " . قلت ثم أى قال " أن تقتل ولدك من أجل أن يطعم معك " . قلت ثم أى قال " ثم أن تزاني بحليلة جارك " . | It was narrated that 'Abdullah said: "I said: 'O Messenger of Allah, which sin is most grievous?' He said: 'Setting up a rival to Allah while it is He that created you.' I said: 'Then what?' He said: 'Killing your child so that he will not eat with you.' I said: 'Then what?' He said: 'Committing ad... |
49 | 44031 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4015 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 20337, 20472, 20020, 11080, 11353, 16 | أخبرنا عبدة، قال أنبأنا يزيد، قال أنبأنا شعبة، عن عاصم، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم أى الذنب أعظم قال " الشرك أن تجعل لله ندا وأن تزاني بحليلة جارك وأن تقتل ولدك مخافة الفقر أن يأكل معك " . ثم قرأ عبد الله { والذين لا يدعون مع الله إلها آخر } . قال أبو عبد الرحمن هذا خطأ ... | It was narrated that 'Abdullah said: "I asked the Messenger of Allah [SAW], which sin is most grievous?" He said: "Shirk, setting up a rival to Allah, committing adultery with your neighbor's wife, and killing your child for fear of poverty, and that he may eat with you." Then 'Abdullah recited the... |
50 | 44032 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4016 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30313, 20033, 20012, 11060, 11362, 11018, 16 | أخبرنا إسحاق بن منصور، قال أنبأنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن الأعمش، عن عبد الله بن مرة، عن مسروق، عن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " والذي لا إله غيره لا يحل دم امرئ مسلم يشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله إلا ثلاثة نفر التارك للإسلام مفارق الجماعة والثيب الزاني والنفس بالنفس " . قال الأعمش فح... | It was narrated that 'Abdullah said: "The Messenger of Allah [SAW] said: 'By the One besides Whom there is no other god, it is not permissible to shed the blood of a Muslim who bears witness to La ilaha illalla (there is none worthy of worship except Allah) and that I am the Messenger of Allah, exc... |
51 | 44033 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4017 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30153, 20031, 20012, 11049 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، قال حدثنا سفيان، قال حدثنا أبو إسحاق، عن عمرو بن غالب، قال قالت عائشة أما علمت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لا يحل دم امرئ مسلم إلا رجل زنى بعد إحصانه أو كفر بعد إسلامه أو النفس بالنفس " . وقفه زهير . | It was narrated that 'Amr bin Ghalib said: "Aishah said: 'Do you not know that the Messenger of Allah [SAW] said: It is not permissible to shed the blood of a Muslim, except a man who committed adultery after being married, or one who reverted to Kufr after becoming Muslim, or a life for a life.'" |
52 | 44034 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4018 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 38684, 11278, 20321, 11049 | أخبرنا هلال بن العلاء، قال حدثنا حسين، قال حدثنا زهير، قال حدثنا أبو إسحاق، عن عمرو بن غالب، قال قالت عائشة يا عمار أما إنك تعلم أنه لا يحل دم امرئ إلا ثلاثة النفس بالنفس أو رجل زنى بعد ما أحصن وساق الحديث . | It was narrated that 'Amr bin Ghalib said: "Aishah said: 'O 'Ammar! Do you not know that it is not permissible to shed the blood of a Muslim except in three cases: a life for a life, a man who commits adultery after being married.'" |
53 | 44035 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4019 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 38088, 31167, 20022, 11062, 15659, 709 | أخبرني إبراهيم بن يعقوب، قال حدثنا محمد بن عيسى، قال حدثنا حماد بن زيد، قال حدثنا يحيى بن سعيد، قال حدثني أبو أمامة بن سهل، وعبد الله بن عامر بن ربيعة، قالا كنا مع عثمان وهو محصور - وكنا إذا دخلنا مدخلا نسمع كلام من بالبلاط - فدخل عثمان يوما ثم خرج فقال إنهم ليتواعدوني بالقتل . قلنا يكفيكهم الله . قال فلم يقتلوني س... | Abu Umamah bin Sahl and 'Abdullah bin 'Amir bin Rabi'ah said: "We were with 'Uthman when he was under siege and we could hear what was said from Al-Balat. 'Uthman came in one day, then he came out, and said: 'They are threatening to kill me.' We said: 'Allah will suffice you against them.' He said:... |
54 | 44036 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4020 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 20348, 11339, 5175 | أخبرني أحمد بن يحيى الصوفي، قال حدثنا أبو نعيم، قال حدثنا يزيد بن مردانبه، عن زياد بن علاقة، عن عرفجة بن شريح الأشجعي، قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم على المنبر يخطب الناس فقال " إنه سيكون بعدي هنات وهنات فمن رأيتموه فارق الجماعة أو يريد تفريق أمر أمة محمد صلى الله عليه وسلم كائنا من كان فاقتلوه فإن يد الله على ال... | It was narrated that 'Arfajah bin Shuraih Al-Ashja'I said: "I saw the Prophet [SAW] on the Minbar addressing the people. He said: 'After me there will be many calamities and much evil behavior. Whoever you see splitting away from the Jama'ah or trying to create division among the Ummah of Muhammad ... |
55 | 44037 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4021 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 20458, 11339, 5175 | أخبرنا أبو علي، محمد بن علي المروزي قال حدثنا عبد الله بن عثمان، عن أبي حمزة، عن زياد بن علاقة، عن عرفجة بن شريح، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم " إنها ستكون بعدي هنات وهنات وهنات - ورفع يديه - فمن رأيتموه يريد تفريق أمر أمة محمد صلى الله عليه وسلم وهم جميع فاقتلوه كائنا من كان من الناس " . | It was narrated that 'Arfajah bin Shuraih said: "The Prophet [SAW] said: 'After me there will be many calamities and much evil behavior.' He raised his hands (and said): 'Whomever you see trying to create division among the Ummah of Muhammad [SAW] when they are all united, kill him, no matter who h... |
56 | 44038 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4022 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30153, 20031, 20020, 11339 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، قال حدثنا شعبة، قال حدثنا زياد بن علاقة، عن عرفجة، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " ستكون بعدي هنات وهنات فمن أراد أن يفرق أمر أمة محمد صلى الله عليه وسلم وهم جمع فاضربوه بالسيف " . | It was narrated that 'Arfajah said: "I heard the Messenger of Allah [SAW] say: 'After me there will be many calamities and much evil behavior. Whoever wants to create division among the Ummah (of Muhammad [SAW]) when they are all united, strike him with the sword.'" |
57 | 44039 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4023 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 4057, 11339, 4000 | أخبرنا محمد بن قدامة، قال حدثنا جرير، عن زيد بن عطاء بن السائب، عن زياد بن علاقة، عن أسامة بن شريك، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أيما رجل خرج يفرق بين أمتي فاضربوا عنقه " . | It was narrated that Usamah bin Sharik said: "The Messenger of Allah [SAW] said: 'Any man who goes out and tries to create division among my Ummah, strike his neck (kill him).'" |
58 | 44040 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4024 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 34033, 20304, 11047, 19 | أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال حدثنا يزيد بن زريع، عن حجاج الصواف، قال حدثنا أبو رجاء، مولى أبي قلابة قال حدثنا أبو قلابة، قال حدثني أنس بن مالك، أن نفرا، من عكل ثمانية قدموا على النبي صلى الله عليه وسلم فاستوخموا المدينة وسقمت أجسامهم فشكوا ذلك إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال " ألا تخرجون مع راعينا في إبله فتصيب... | Anas bin Malik narrated that: A group of eighty people from 'Ukl came to the Prophet [SAW], but the climate of Al-Madinah did not suit them and they fell sick. They complained about that to the Messenger of Allah [SAW] and he said: "Why don't you go out with our herdsmen and drink the milk and urin... |
59 | 44041 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4025 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 38429, 20733, 20024, 11449, 11047, 19 | أخبرني عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار، عن الوليد، عن الأوزاعي، عن يحيى، عن أبي قلابة، عن أنس، أن نفرا، من عكل قدموا على النبي صلى الله عليه وسلم فاجتووا المدينة فأمرهم النبي صلى الله عليه وسلم أن يأتوا إبل الصدقة فيشربوا من أبوالها وألبانها ففعلوا فقتلوا راعيها واستاقوها فبعث النبي صلى الله عليه وسلم في طلبهم -... | It was narrated from Anas that : Some people from 'Ukl came to the Prophet [SAW] but the climate of Al-Madinah did not suit them. The Prophet [SAW] told them to go to the camels that had been given in Sadaqah and drink some of their milk and urine. They did that, then they killed their herdsman and... |
60 | 44042 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4026 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30313, 30388, 20024, 11449, 11047, 19 | أخبرنا إسحاق بن منصور، قال حدثنا محمد بن يوسف، قال حدثنا الأوزاعي، قال حدثني يحيى بن أبي كثير، قال حدثني أبو قلابة، عن أنس، قال قدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم ثمانية نفر من عكل فذكر نحوه إلى قوله لم يحسمهم وقال قتلوا الراعي . | It was narrated that Anas said: "Eighty men from 'Ukl came to the Messenger of Allah [SAW]" and he (the narrator) mentioned a similar report up to the words: "And he did not have (their wounds) cauterized." And he said: "They killed the herdsman." |
61 | 44043 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4027 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 38022, 20352, 20012, 11015, 11047, 19 | أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا محمد بن بشر، قال حدثنا سفيان، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أنس، قال أتى النبي صلى الله عليه وسلم نفر من عكل أو عرينة فأمر لهم - واجتووا المدينة - بذود أو لقاح يشربون ألبانها وأبوالها فقتلوا الراعي واستاقوا الإبل فبعث في طلبهم فقطع أيديهم وأرجلهم وسمل أعينهم . | It was narrated that Anas said: "A group of men from 'Ukl, or 'Uraynah, came to the Prophet [SAW], and when the climate of Al-Madinah did not suit them, he told them to go to some camels and drink their milk and urine. Then they killed the herdsman and stole the camels. He sent (men) after them, an... |
62 | 44044 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4028 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30485, 20029, 20507, 11279, 19 | أخبرنا أحمد بن عمرو بن السرح، قال أخبرني ابن وهب، قال أخبرني عبد الله بن عمر، وغيره، عن حميد الطويل، عن أنس بن مالك، أن ناسا، من عرينة قدموا على رسول الله صلى الله عليه وسلم فاجتووا المدينة فبعثهم النبي صلى الله عليه وسلم إلى ذود له فشربوا من ألبانها وأبوالها فلما صحوا ارتدوا عن الإسلام وقتلوا راعي رسول الله صلى الله ع... | It was narrated from Anas bin Malik that: Some people from 'Uraynah came to the Messenger of Allah [SAW], but the climate of Al-Madinah did not suit them. The Prophet [SAW] sent them to some camels of his, and he drank some of their milk and urine. When they recovered, they apostatized from Islam a... |
63 | 44045 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4029 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 20387, 20208, 11279, 19 | أخبرنا علي بن حجر، قال أنبأنا إسماعيل، عن حميد، عن أنس، قال قدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم أناس من عرينة فقال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم " لو خرجتم إلى ذودنا فكنتم فيها فشربتم من ألبانها وأبوالها " . ففعلوا فلما صحوا قاموا إلى راعي رسول الله صلى الله عليه وسلم فقتلوه ورجعوا كفارا واستاقوا ذود النبي صل... | It was narrated that Anas said: "Some people from 'Uraynah came to the Messenger of Allah [SAW] and the Messenger of Allah [SAW] said to them: 'Why don't you go out to our camels and stay with them and drink their milk and urine?' So they did that, and when they recovered, they went to the herdsman... |
64 | 44046 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4030 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30170, 20423, 11279, 19 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا خالد، قال حدثنا حميد، عن أنس، قال قدم ناس من عرينة على رسول الله صلى الله عليه وسلم فاجتووا المدينة فقال لهم النبي صلى الله عليه وسلم " لو خرجتم إلى ذودنا فشربتم من ألبانها " . قال وقال قتادة " وأبوالها " . فخرجوا إلى ذود رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما صحوا كفروا بعد إسلا... | It was narrated that Anas said: "Some people from 'Uraynah came to the Messenger of Allah [SAW], but the climate of Al-Madinah did not suit them. The Messenger of Allah [SAW] said to them: 'Why don't you go out to our camels and drink their milk?'" - (one of the narrators) Qatadah said: 'And their ... |
65 | 44047 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4031 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30170, 20276, 11279, 19 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا محمد بن أبي عدي، قال حدثنا حميد، عن أنس، قال أسلم أناس من عرينة فاجتووا المدينة فقال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم " لو خرجتم إلى ذود لنا فشربتم من ألبانها " . قال حميد وقال قتادة عن أنس " وأبوالها " . ففعلوا فلما صحوا كفروا بعد إسلامهم وقتلوا راعي رسول الله صلى الله عليه... | It was narrated that Anas said: "Some people from 'Uraynah became Muslim, but the climate of Al-Madinah did not suit them. The Messenger of Allah [SAW] said to them: 'Why don't you go out to some camels of ours and drink their milk?'" - (one of the narrators) Humaid said: "And Qatadah said, narrati... |
66 | 44048 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4032 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30449, 20304, 20020, 11019, 19 | أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا يزيد، - وهو ابن زريع - قال حدثنا شعبة، قال حدثنا قتادة، أن أنس بن مالك، حدثهم أن ناسا أو رجالا من عكل أو عرينة قدموا على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا يا رسول الله إنا أهل ضرع ولم نكن أهل ريف . فاستوخموا المدينة فأمر لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم بذود وراع وأمرهم أن يخرجو... | Anas bin Malik narrated that: Some people or some men from 'Ukl, or 'Uraynah came to the Messenger of Allah [SAW] and said: "O Messenger of Allah, we are herdsmen, not tillers," the climate of Al-Madinah did not suit them. So the Messenger of Allah [SAW] ordered that they be allocated some camels a... |
67 | 44049 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4033 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30170, 20246 | أخبرنا محمد بن المثنى، عن عبد الأعلى، نحوه . | Narrated from 'Abdul-A'la: A similar report was narrated from 'Abdul-A'la. |
68 | 44050 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4034 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 20214, 20022, 11019, 11269, 19 | أخبرنا محمد بن نافع أبو بكر، قال حدثنا بهز، قال حدثنا حماد، قال حدثنا قتادة، وثابت، عن أنس، أن نفرا، من عرينة نزلوا في الحرة فأتوا النبي صلى الله عليه وسلم فاجتووا المدينة فأمرهم رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يكونوا في إبل الصدقة وأن يشربوا من ألبانها وأبوالها فقتلوا الراعي وارتدوا عن الإسلام واستاقوا الإبل فبعث رسول... | It was narrated from Anas that : Some people from 'Uraynah camped in Al-Harrah and came to the Messenger of Allah [SAW]. The climate of Al-Madinah did not suit them, so the Messenger of Allah [SAW] told them to go and stay near the camels that had been given in Sadaqah, and to drink their milk and ... |
69 | 44051 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4035 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 20672, 11340, 11356, 11062, 19 | أخبرني محمد بن وهب، قال حدثنا محمد بن سلمة، قال حدثني أبو عبد الرحيم، قال حدثني زيد بن أبي أنيسة، عن طلحة بن مصرف، عن يحيى بن سعيد، عن أنس بن مالك، قال قدم أعراب من عرينة إلى نبي الله صلى الله عليه وسلم فأسلموا فاجتووا المدينة حتى اصفرت ألوانهم وعظمت بطونهم فبعث بهم نبي الله صلى الله عليه وسلم إلى لقاح له فأمرهم أن يشر... | It was narrated that Anas bin Malik said: "Some Bedouin from 'Uraynah came to the Prophet of Allah [SAW] and accepted Islam, but the climate of Al-Madinah did not suit them; their skin turned yellow and their bellies became swollen. The Prophet of Allah sent them to some milk camels of his and told... |
70 | 44052 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4036 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30485, 20029, 20379, 20675, 11062, 11002 | أخبرنا أحمد بن عمرو بن السرح، قال أنبأنا ابن وهب، قال وأخبرني يحيى بن أيوب، ومعاوية بن صالح، عن يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المسيب، قال قدم ناس من العرب على رسول الله صلى الله عليه وسلم فأسلموا ثم مرضوا فبعث بهم رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى لقاح ليشربوا من ألبانها فكانوا فيها ثم عمدوا إلى الراعي غلام رسول الله صلى الل... | It was narrated that Sa'eed bin Al-Musayyab said: "Some 'Arab people came to the Messenger of Allah [SAW] and accepted Islam, then they became sick. The Messenger of Allah [SAW] sent them to some milk camels to drink their milk. While they were with them, they attacked the herdsman, who was a slave... |
71 | 44053 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4037 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 20460, 11065, 10511, 53 | أخبرنا محمد بن عبد الله الخلنجي، قال حدثنا مالك بن سعير، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، رضى الله عنها قالت أغار قوم على لقاح رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخذهم فقطع أيديهم وأرجلهم وسمل أعينهم . | It was narrated that 'Aishah said: "Some people raided the milk camels of the Messenger of Allah [SAW]. He caught them and had their hands and feet cut off and their eyes gouged out." |
72 | 44054 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4038 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30170, 31010, 20167, 30160, 31010, 20167, 11065, 10511, 53 | أخبرنا محمد بن المثنى، عن إبراهيم بن أبي الوزير، قال حدثنا عبد العزيز، ح وأنبأنا محمد بن بشار، قال حدثنا إبراهيم بن أبي الوزير، قال حدثنا الدراوردي، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، أن قوما، أغاروا على لقاح رسول الله صلى الله عليه وسلم فأتي بهم النبي صلى الله عليه وسلم فقطع النبي صلى الله عليه وسلم أيديهم وأرجلهم وس... | It was narrated from 'Aishah: "Some people raided the milk camels of the Messenger of Allah [SAW]. They were brought to the Prophet [SAW], and the Prophet [SAW] had their hands and feet cut off and their eyes gouged out." This is the wording of Ibn Al-Muthanna. |
73 | 44055 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4039 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30412, 20023, 11065, 10511 | أخبرنا عيسى بن حماد، قال أنبأنا الليث، عن هشام، عن أبيه، أن قوما، أغاروا على إبل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقطع أيديهم وأرجلهم وسمل أعينهم . | It was narrated from Hisham, from his father, that: Some people raided the camels of the Messenger of Allah [SAW]. He had their hands and feet cut off and their eyes gouged out. |
74 | 44056 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4040 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30485, 20029, 11065, 10511 | أخبرنا أحمد بن عمرو بن السرح، قال أنبأنا ابن وهب، قال وأخبرني يحيى بن عبد الله بن سالم، وسعيد بن عبد الرحمن، وذكر، آخر عن هشام بن عروة، عن عروة بن الزبير، أنه قال أغار ناس من عرينة على لقاح رسول الله صلى الله عليه وسلم واستاقوها وقتلوا غلاما له فبعث رسول الله صلى الله عليه وسلم في آثارهم فأخذوا فقطع أيديهم وأرجلهم وسمل... | It was narrated that 'Urwah bin Az-Zubair said: "Some people from 'Uraynah raided the milk camels of the Messenger of Allah [SAW] and drove them off, and killed a slave of his. The Messenger of Allah [SAW] sent (men) after them, and they were caught, and he had their hands and feet cut off, and the... |
75 | 44057 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4041 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30485, 20029, 20377, 11169, 11061, 18 | أخبرنا أحمد بن عمرو بن السرح، قال أخبرني ابن وهب، قال أخبرني عمرو بن الحارث، عن سعيد بن أبي هلال، عن أبي الزناد، عن عبد الله بن عبيد الله، عن عبد الله بن عمر، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ونزلت فيهم آية المحاربة . | It was narrated from 'Abdullah bin 'Umar: From the Messenger of Allah [SAW]: "The Verse about Al-Muharabah was revealed concerning them." |
76 | 44058 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4042 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30485, 20029, 20023, 10616, 11061 | أخبرنا أحمد بن عمرو بن السرح، قال أنبأنا ابن وهب، قال أخبرني الليث، عن ابن عجلان، عن أبي الزناد، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما قطع الذين سرقوا لقاحه وسمل أعينهم بالنار عاتبه الله في ذلك فأنزل الله تعالى { إنما جزاء الذين يحاربون الله ورسوله } الآية كلها . | It was narrated from Abu Az-Zinad that: The Messenger of Allah [SAW] had the (hands and feet) of those who drove off his camels cut off, and their eyes gouged out with fire. Allah rebuked him for that, and Allah, Most High, revealed the entire verse: "The recompense of those who wage war against Al... |
77 | 44059 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4043 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30264, 30527, 20304, 11289, 19 | أخبرنا الفضل بن سهل الأعرج، قال حدثنا يحيى بن غيلان، - ثقة مأمون - قال حدثنا يزيد بن زريع، عن سليمان التيمي، عن أنس، قال إنما سمل النبي صلى الله عليه وسلم أعين أولئك لأنهم سملوا أعين الرعاة . | It was narrated that Anas said: "The Prophet [SAW] only had the eyes of those people gouged out, because they had gouged out the eyes of the herdsmen." |
78 | 44060 | Sunan an-Nasa'i | 37 | 4044 | The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] - كتاب تحريم الدم | 30485, 36017, 20029, 11220, 11070, 11015, 11047, 19 | أخبرنا أحمد بن عمرو بن السرح، والحارث بن مسكين، قراءة عليه وأنا أسمع، قال حدثنا ابن وهب، قال أخبرني محمد بن عمرو، عن ابن جريج، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أنس بن مالك، أن رجلا، من اليهود قتل جارية من الأنصار على حلي لها وألقاها في قليب ورضخ رأسها بالحجارة فأخذ فأمر به رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يرجم حتى يموت . | It was narrated from Anas bin Malik that: A Jewish man killed an Ansari girl for her jewelry, and threw her in an empty well, and crushed her head with a rock. He was caught and the Messenger of Allah [SAW] ordered that he be stoned to death. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.