id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
12 | 44161 | Sunan an-Nasa'i | 38 | 4145 | The Book of Distribution of Al-Fay' - كتاب قسم الفىء | 11210, 11049, 11395 | أخبرنا عمرو بن يحيى بن الحارث، قال حدثنا محبوب، قال أنبأنا أبو إسحاق، عن مطرف، قال سئل الشعبي عن سهم النبي، صلى الله عليه وسلم وصفيه فقال أما سهم النبي صلى الله عليه وسلم فكسهم رجل من المسلمين وأما سهم الصفي فغرة تختار من أى شىء شاء . | It was narrated that Mutarrif said: "Ash-Shabi was asked about the share of the Prophet and what he chose for himself. He said: 'The share of the Prophet was like the share of any Muslim man, and what he chose for himself was something precious; he chose whatever he wanted to."' |
13 | 44162 | Sunan an-Nasa'i | 38 | 4146 | The Book of Distribution of Al-Fay' - كتاب قسم الفىء | 11210, 11049, 11286 | أخبرنا عمرو بن يحيى، قال حدثنا محبوب، قال أنبأنا أبو إسحاق، عن سعيد الجريري، عن يزيد بن الشخير، قال بينا أنا مع، مطرف بالمربد إذ دخل رجل معه قطعة أدم قال كتب لي هذه رسول الله صلى الله عليه وسلم فهل أحد منكم يقرأ قال قلت أنا أقرأ فإذا فيها " من محمد النبي صلى الله عليه وسلم لبني زهير بن أقيش أنهم إن شهدوا أن لا إله إل... | It was narrated that Yazid bin Ash-Shikhkhir said: "While I was with Mutarrif in Al-Mirbad, a man came in carrying a piece of leather and said: 'This was written to me by the Messenger of Allah. Is there anyone among you who can read?' I said: 'I can read.' And it was (a letter) from Muhammad the P... |
14 | 44163 | Sunan an-Nasa'i | 38 | 4147 | The Book of Distribution of Al-Fay' - كتاب قسم الفىء | 11210, 11049, 11858, 19908, 11028 | أخبرنا عمرو بن يحيى بن الحارث، قال أنبأنا محبوب، قال أنبأنا أبو إسحاق، عن شريك، عن خصيف، عن مجاهد، قال الخمس الذي لله وللرسول كان للنبي صلى الله عليه وسلم وقرابته لا يأكلون من الصدقة شيئا فكان للنبي صلى الله عليه وسلم خمس الخمس ولذي قرابته خمس الخمس ولليتامى مثل ذلك وللمساكين مثل ذلك ولابن السبيل مثل ذلك . قال أبو عب... | It was narrated that Mujahid said: "The Khumus that is for Allah and His Messenger was for the Prophet and His relatives; they did not take anything from the Sadaqah. The Prophet was allocated one-fifth of the Khumus; his relatives were allocated one-fifth of the Khumus; the same was allocated to o... |
15 | 44164 | Sunan an-Nasa'i | 38 | 4148 | The Book of Distribution of Al-Fay' - كتاب قسم الفىء | 20387, 20208, 11015, 11709, 5030 | أخبرنا علي بن حجر، قال حدثنا إسماعيل، - يعني ابن إبراهيم - عن أيوب، عن عكرمة بن خالد، عن مالك بن أوس بن الحدثان، قال جاء العباس وعلي إلى عمر يختصمان فقال العباس اقض بيني وبين هذا . فقال الناس افصل بينهما . فقال عمر لا أفصل بينهما قد علما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لا نورث ما تركنا صدقة " . قال فقال... | It was narrated that Malik bin Aws bin Al-Hadathan said: "Al-Abbas and Ali came to 'Umar with a dispute. Al-Abbas said: 'Pass judgment between him and I.' the people said: 'Pass judgment between them.' 'Umar said: 'I will not pass judgment between them. They know that the Messenger of Allah said: W... |
0 | 44165 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4149 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30367, 20023, 11062, 12201, 40 | أخبرنا الإمام أبو عبد الرحمن النسائي، من لفظه قال أنبأنا قتيبة بن سعيد، قال حدثنا الليث، عن يحيى بن سعيد، عن عبادة بن الوليد بن عبادة بن الصامت، عن عبادة بن الصامت، قال بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة في اليسر والعسر والمنشط والمكره وأن لا ننازع الأمر أهله وأن نقوم بالحق حيث كنا لا نخاف لومة لائم ... | It was narrated that 'Ubadah bin As-Samit said: "We pledged to the Messenger of Allah to hear and obey, both in times of ease and hardship, when we felt energetic and when we felt tired, that we would not contend with the orders of whomever was entrusted with it, that we would was entrusted with it... |
1 | 44166 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4150 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30412, 20023, 11062, 12201, 631, 40 | أخبرنا عيسى بن حماد، قال أنبأنا الليث، عن يحيى بن سعيد، عن عبادة بن الوليد بن عبادة بن الصامت، عن أبيه، أن عبادة بن الصامت، قال بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة في العسر واليسر . وذكر مثله . | It was narrated that 'Ubadah bin As-Samit said: "We pledged to the Messenger of Allah to hear and obey, both in times of hardship and ease." And he mentioned similarly. |
2 | 44167 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4151 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 20672, 36017, 30234, 20001, 11062, 12201, 631 | أخبرنا محمد بن سلمة، والحارث بن مسكين، قراءة عليه وأنا أسمع، عن ابن القاسم، قال حدثني مالك، عن يحيى بن سعيد، قال أخبرني عبادة بن الوليد بن عبادة، قال حدثني أبي، عن عبادة، قال بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة في اليسر والعسر والمنشط والمكره وأن لا ننازع الأمر أهله وأن نقول - أو نقوم - بالحق حيثما كن... | It was narrated that 'Ubadah said: "We pledged to the Messenger of Allah to hear and obey both in times of hardship and ease, when we felt energetic and when we felt tired, that we would not contend with the orders of whomever was entrusted with it, that we would speak the truth or stand firm in ... |
3 | 44168 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4152 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 38617, 20102, 11107, 11062, 12201, 631 | أخبرنا محمد بن يحيى بن أيوب، قال حدثنا عبد الله بن إدريس، عن ابن إسحاق، ويحيى بن سعيد، عن عبادة بن الوليد بن عبادة بن الصامت، عن أبيه، عن جده، قال بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة في العسر واليسر والمنشط والمكره وأن لا ننازع الأمر أهله وعلى أن نقول بالحق حيث كنا . | It was narrated from 'Ubadah bin Al-Walid bin 'Ubadah bin As-Samit, frim this father, that his grandfather said: "We pledged to the Messenger of Allah to hear and obey both in times of hardship and ease, when we felt energetic and when we felt tired, and when others are preferred over us, that we w... |
4 | 44169 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4153 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30524, 20318, 11230, 12201, 40 | أخبرنا هارون بن عبد الله، قال حدثنا أبو أسامة، قال حدثني الوليد بن كثير، قال حدثني عبادة بن الوليد، أن أباه الوليد، حدثه عن جده، عبادة بن الصامت قال بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة في عسرنا ويسرنا ومنشطنا ومكارهنا وعلى أن لا ننازع الأمر أهله وعلى أن نقول بالعدل أين كنا لا نخاف في الله لومة لائم .... | It was narrated that 'Ubadah bin As-Samit said: "We pledged to the Messenger of Allah to hear and obey during our hardship and our ease, when we felt energetic and when we felt tired, that we would not contend with the orders of whomever was entrusted with it, that we would stand for justice where... |
5 | 44170 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4154 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30174, 20278, 20020, 11429, 11062, 12201, 631 | أخبرنا محمد بن الوليد، قال حدثنا محمد، قال حدثنا شعبة، عن سيار، ويحيى بن سعيد، أنهما سمعا عبادة بن الوليد، يحدث عن أبيه، - أما سيار فقال عن أبيه، وأما، يحيى فقال عن أبيه، عن جده، - قال بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة في عسرنا ويسرنا ومنشطنا ومكرهنا وأثرة علينا وأن لا ننازع الأمر أهله وأن نقوم بالح... | It was narrated from Shu'bah, from Sayyar and Yahya bin Sa'eed that they heard 'Ubadah bin Al-Walid narrating from his father. Sayyar said: "From his father," and Yahya said: "From his father," from his grandfather, whom said: 'We pledged to the Messenger of Allah to hear and obey during our hardsh... |
6 | 44171 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4155 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30367, 20184, 11349, 11161, 13 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا يعقوب، عن أبي حازم، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " عليك بالطاعة في منشطك ومكرهك وعسرك ويسرك وأثرة عليك " . | It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: "You have to obey when you feel energetic and when you feel tired, during your ease and your hardship, and when others are preferred over you." |
7 | 44172 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4156 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 20012, 11339, 4057 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن يزيد، قال حدثنا سفيان، عن زياد بن علاقة، عن جرير، قال بايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم على النصح لكل مسلم . | It was narrated that Jarir said: "I pledged to the Messenger of Allah to be sincere toward ever Muslim." |
8 | 44173 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4157 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 20184, 20208, 20475, 10602, 11406 | أخبرنا يعقوب بن إبراهيم، قال حدثنا ابن علية، عن يونس، عن عمرو بن سعيد، عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير، قال جرير بايعت النبي صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة وأن أنصح لكل مسلم . | Jarir said: "I pledged to the Prophet to hear and obey and to be sincere toward every Muslim." |
9 | 44174 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4158 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30367, 20005, 11263, 34 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا سفيان، عن أبي الزبير، سمع جابرا، يقول لم نبايع رسول الله صلى الله عليه وسلم على الموت إنما بايعناه على أن لا نفر . | Jabir said: "We did not give our pledge to the Messenger of Allah for death, rather we pledged not to flee (from battle)." |
10 | 44175 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4159 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30367, 20159, 11450 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن يزيد بن أبي عبيد، قال قلت لسلمة بن الأكوع على أى شىء بايعتم النبي صلى الله عليه وسلم يوم الحديبية قال على الموت . | It was narrated that Yazid bin Abi 'Ubaid said: "I said to Salamah bin Al-Akwa': 'What pledge did you make to the Prophet on the Day of Al-Hudaibiyyah?' He said: 'For death."' |
11 | 44176 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4160 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30485, 20029, 20377, 11013 | أخبرنا أحمد بن عمرو بن السرح، قال حدثنا ابن وهب، قال أخبرني عمرو بن الحارث، عن ابن شهاب، أن عمرو بن عبد الرحمن بن أمية بن أخي، يعلى بن أمية حدثه أن أباه أخبره أن يعلى بن أمية قال جئت رسول الله صلى الله عليه وسلم بأبي أمية يوم الفتح فقلت يا رسول الله بايع أبي على الهجرة . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أبايعه ع... | It was narrated that Ya'la bin Umayyah said: "I came to the Messenger of Allah with my father Umayyah on the Day of the Conquest (of Makkah) and said: 'O Messenger of Allah, accept my father's pledge for emigration (Al-Hijrah).' The Messenger of Allah said: 'I will accept his pledge to fight in Jih... |
12 | 44177 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4161 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 11176, 11013, 11027, 40 | أخبرنا عبيد الله بن سعد بن إبراهيم بن سعد، قال حدثني عمي، قال حدثنا أبي، عن صالح، عن ابن شهاب، قال حدثني أبو إدريس الخولاني، أن عبادة بن الصامت، قال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال وحوله عصابة من أصحابه " تبايعوني على أن لا تشركوا بالله شيئا ولا تسرقوا ولا تزنوا ولا تقتلوا أولادكم ولا تأتوا ببهتان تفترونه بين أيد... | It was narrated that 'Ubadah bin As-Samit said: "While there was a group of his companions around him, the Messenger of Allah said: 'Pledge to me, that you will not associate anything with Allah, nor steal, nor commit unlawful sexual relations, nor kill your children; you will not utter slander, fa... |
13 | 44178 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4162 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30296, 20184, 20150, 11176, 11835, 11013, 40 | أخبرني أحمد بن سعيد، قال حدثنا يعقوب، قال حدثنا أبي، عن صالح بن كيسان، عن الحارث بن فضيل، أن ابن شهاب، حدثه عن عبادة بن الصامت، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " ألا تبايعوني على ما بايع عليه النساء أن لا تشركوا بالله شيئا ولا تسرقوا ولا تزنوا ولا تقتلوا أولادكم ولا تأتوا ببهتان تفترونه بين أيديكم وأرجلكم ولا تعص... | It was narrated from 'Ubadah bin As-Samit that the Messenger of Allah said: "Why don't you pledge to me upon that which the women have pledged: That you will not associate anything with Allah, that you will not steal, that you will not have unlawful sexual relations, that you will not utter slander... |
14 | 44179 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4163 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30459, 20022, 11068, 19867, 29 | أخبرنا يحيى بن حبيب بن عربي، قال حدثنا حماد بن زيد، عن عطاء بن السائب، عن أبيه، عن عبد الله بن عمرو، أن رجلا، أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال إني جئت أبايعك على الهجرة ولقد تركت أبوى يبكيان . قال " ارجع إليهما فأضحكهما كما أبكيتهما " . | It was narrated from 'Abdullah bin 'Amr that a man came to the Prophet and said: "I have come pledging to emigrate (Hijrah), and I have left my parents weeping." He said: "Go back to them, and make them smile as you made them weep." |
15 | 44180 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4164 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30325, 20733, 20024, 11013, 11206, 38 | أخبرنا الحسين بن حريث، قال حدثنا الوليد بن مسلم، قال حدثنا الأوزاعي، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد الليثي، عن أبي سعيد، أن أعرابيا، سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الهجرة فقال " ويحك إن شأن الهجرة شديد فهل لك من إبل " . قال نعم . قال " فهل تؤدي صدقتها " . قال نعم . قال " فاعمل من وراء البحار فإن الله... | It was narrated from Abu Sa'eed that: a Bedouin asked the Messenger of Allah about emigration (Hijrah). He said: "Woe to you, emigration is very important. Do you have any camels?" He said: "Yes. He said: "Do you pay Sadaqah on them?" He said: "Yes." He said: "Do righteous deeds no matter how far a... |
16 | 44181 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4165 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 20173, 20020, 11381, 912, 29 | أخبرنا أحمد بن عبد الله بن الحكم، قال حدثنا محمد بن جعفر، قال حدثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، عن عبد الله بن الحارث، عن أبي كثير، عن عبد الله بن عمرو، قال قال رجل يا رسول الله أى الهجرة أفضل قال " أن تهجر ما كره ربك عز وجل " . وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الهجرة هجرتان هجرة الحاضر وهجرة البادي فأما البادي في... | It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr said: "A man said: 'O Messenger of Allah! Which emigration (Hijrah) is best?' He said: 'To leave what your Lord, the Mighty and Sublime, dislikes.' He said: 'There are two kinds of emigration, the emigration of the town dweller and the emigration of the Bedou... |
17 | 44182 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4166 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 38181, 20655, 11568, 11271, 17 | أخبرنا الحسين بن منصور، قال حدثنا مبشر بن عبد الله، قال حدثنا سفيان بن حسين، عن يعلى بن مسلم، عن جابر بن زيد، قال قال ابن عباس إن رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبا بكر وعمر كانوا من المهاجرين لأنهم هجروا المشركين وكان من الأنصار مهاجرون لأن المدينة كانت دار شرك فجاءوا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة العقبة . | It was narrated that Jabir bin Zaid said: "Ibn 'Abbas said:'The Messenger of Allah (ﷺ), Abu Bakr and 'Umar were among the Muhajirin (emigrants), because they forsook (hajaru) the idolators, andsome of the Ansar were Muhajirun because Al-Madinah was a land of shirk, and they came to the Messenger o... |
18 | 44183 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4167 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 37538, 27542, 11671, 19940 | أخبرني هارون بن محمد بن بكار بن بلال، عن محمد، - وهو ابن عيسى بن سميع - قال حدثنا زيد بن واقد، عن كثير بن مرة، أن أبا فاطمة، حدثه أنه، قال يا رسول الله حدثني بعمل، أستقيم عليه وأعمله . قال له رسول الله صلى الله عليه وسلم " عليك بالهجرة فإنه لا مثل لها " . | It was narrated from Kathir bin Murrah that Abu Fatimah told him that he said: "O Messenger of Allah, tell me of an action that I may do and persist in it." The Messenger of Allah said to him: "You should emigrate, for there is nothing like it." |
19 | 44184 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4168 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30489, 36033, 11207, 11013, 20372 | أخبرنا عبد الملك بن شعيب بن الليث، عن أبيه، عن جده، قال حدثني عقيل، عن ابن شهاب، عن عمرو بن عبد الرحمن بن أمية، أن أباه، أخبره أن يعلى قال جئت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بأبي يوم الفتح فقلت يا رسول الله بايع أبي على الهجرة . قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أبايعه على الجهاد وقد انقطعت الهجرة " . | It was narrated from 'Amr bin 'Abdur-Rahman bin Umayyah that his father told him that Ya'la said: "I came to the Messenger of Allah with my father on the day of the Conquest (of Makkah) and said: 'O Messenger of Allah, accept my father's pledge to emigrate.' The Messenger of Allah said: 'I will acc... |
20 | 44185 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4169 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30457, 20299, 11433, 11053, 449 | أخبرني محمد بن داود، قال حدثنا معلى بن أسد، قال حدثنا وهيب بن خالد، عن عبد الله بن طاوس، عن أبيه، عن صفوان بن أمية، قال قلت يا رسول الله إنهم يقولون إن الجنة لا يدخلها إلا مهاجر . قال " لا هجرة بعد فتح مكة ولكن جهاد ونية فإذا استنفرتم فانفروا " . | It was narrated that Safwan bin Umayyah said: "I said: 'O Messenger of Allah, they are saying that no one will enter Paradise except a Muhajir."' He said: "There is no more emigration (Hijrah) after the Conquest of Makkah, rather there is Jihad and intention. When you are called to moblize (for Ji... |
21 | 44186 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4170 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30313, 20031, 20012, 11067, 11028, 11053, 17 | أخبرنا إسحاق بن منصور، قال حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، قال حدثني منصور، عن مجاهد، عن طاوس، عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الفتح " لا هجرة ولكن جهاد ونية فإذا استنفرتم فانفروا " . | It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah said on the Day of the Conquest (of Makkah): "There is no more emigration (Hijrah), rather there is Jihad and intention. When you are called to moblize (for Jihad) then do so."' |
22 | 44187 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4171 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30153, 20033, 20020, 15576, 3 | أخبرنا عمرو بن علي، عن عبد الرحمن، قال حدثنا شعبة، عن يحيى بن هانئ، عن نعيم بن دجاجة، قال سمعت عمر بن الخطاب، يقول لا هجرة بعد وفاة رسول الله صلى الله عليه وسلم . | It was narrated that Nu'aim bin Dijajah said: "I heard 'Umar bin Al-Khattab say: 'There is no more emigration (Hijrah) after the death of the Messenger of Allah."' |
23 | 44188 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4172 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 36610, 20733, 20399, 11412, 11027 | أخبرنا عيسى بن مساور، قال حدثنا الوليد، عن عبد الله بن العلاء بن زبر، عن بسر بن عبيد الله، عن أبي إدريس الخولاني، عن عبد الله بن واقد السعدي، قال وفدت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في وفد كلنا يطلب حاجة وكنت آخرهم دخولا على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله إني تركت من خلفي وهم يزعمون أن الهجرة قد انقطع... | It was narrated that 'Abdullah bin Waqdan As-Sa'di said: "We came in a delegation to the messenger of Allah, each of us with a question to ask him. I was the last of them to come in to the Messenger of Allah, and I said: 'O Messenger of Allah, I have left people behind me, and they are saying that ... |
24 | 44189 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4173 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 37534, 20640, 20399, 11412, 11027, 2605 | أخبرنا محمود بن خالد، قال حدثنا مروان بن محمد، قال حدثنا عبد الله بن العلاء بن زبر، قال حدثني بسر بن عبيد الله، عن أبي إدريس الخولاني، عن حسان بن عبد الله الضمري، عن عبد الله بن السعدي، قال وفدنا على رسول الله صلى الله عليه وسلم فدخل أصحابي فقضى حاجتهم وكنت آخرهم دخولا فقال " حاجتك " . فقلت يا رسول الله متى تنقطع... | It was narrated that 'Abdullah bin As-Sa'di said: "We came in a delegation to the Messenger of Allah and my companions entered and asked their questions. I was the last of them to enter, and he said: 'What is you question?' I said: 'O Messenger of Allah, when will emigration end?' The Messenger of ... |
25 | 44190 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4174 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 20028, 11072, 11353, 11052 | أخبرني محمد بن قدامة، عن جرير، عن مغيرة، عن أبي وائل، والشعبي، قالا قال جرير أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت له أبايعك على السمع والطاعة فيما أحببت وفيما كرهت . قال النبي صلى الله عليه وسلم " أوتستطيع ذلك يا جرير أوتطيق ذلك " . قال " قل فيما استطعت " . فبايعني والنصح لكل مسلم . | Jarir said: "I came to the Prophet and said to him: 'I pledge to you to hear and obey in what I like and what I dislike.' The Prophet said: 'Can you do that, O Jarir,' or, 'Are you able for that?' He said: Say: As much as I can.' So he accepted my pledge (for that), and that I be sincere toward eve... |
26 | 44191 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4175 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30126, 20278, 20020, 11060, 11353, 4057 | أخبرنا بشر بن خالد، قال حدثنا غندر، عن شعبة، عن سليمان، عن أبي وائل، عن جرير، قال بايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم على إقام الصلاة وإيتاء الزكاة والنصح لكل مسلم وعلى فراق المشرك . | It was narrated that Jarir said: I pledged to the Messenger of Allah (ﷺ) to perform Salah, pay the Zakah, be sincere toward every Muslim and forsake the idolaters. |
27 | 44192 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4176 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 11222, 30189, 20327, 11060, 11353, 4057 | أخبرني محمد بن يحيى بن محمد، قال حدثنا الحسن بن الربيع، قال حدثنا أبو الأحوص، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن أبي نخيلة، عن جرير، قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر نحوه . | It was narrated that Jarir said: "I came to the Messenger of Allah" and he mentioned something similar. |
28 | 44193 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4177 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 20028, 11067, 11353 | أخبرني محمد بن قدامة، قال حدثنا جرير، عن منصور، عن أبي وائل، عن أبي نخيلة البجلي، قال قال جرير أتيت النبي صلى الله عليه وسلم وهو يبايع فقلت يا رسول الله ابسط يدك حتى أبايعك واشترط على فأنت أعلم . قال " أبايعك على أن تعبد الله وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتناصح المسلمين وتفارق المشركين " . | Jarir said: "I came to the Prophet when he was accepting (the people's) pledge, and said: 'O Messenger of Allah, extend you hand so that I may give you my pledge, and state your terms, for you know best.' He said: 'I accept you pledge that you will worship Allah, establish Salah, pay the Zakah, be ... |
29 | 44194 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4178 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 20184, 20278, 20115, 11013, 11027, 40 | أخبرنا يعقوب بن إبراهيم، قال حدثنا غندر، قال أنبأنا معمر، قال أنبأنا ابن شهاب، عن أبي إدريس الخولاني، قال سمعت عبادة بن الصامت، قال بايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم في رهط فقال " أبايعكم على أن لا تشركوا بالله شيئا ولا تسرقوا ولا تزنوا ولا تقتلوا أولادكم ولا تأتوا ببهتان تفترونه بين أيديكم وأرجلكم ولا تعصوني في معر... | It was narrated that Abu Idris Al-Khawlani said: "I heard 'Ubadah bin As-Samit say: 'I pledged to the Messenger of Allah among a group of people, and he said: I accept your pledge that you will not associate anything with Allah, you will not steal, you will not have unlawful sexual relations, you w... |
30 | 44195 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4179 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 36658, 20005, 11015, 20278, 71 | أخبرني محمد بن منصور، قال حدثنا سفيان، عن أيوب، عن محمد، عن أم عطية، قالت لما أردت أن أبايع، رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت يا رسول الله إن امرأة أسعدتني في الجاهلية فأذهب فأسعدها ثم أجيئك فأبايعك . قال " اذهبي فأسعديها " . قالت فذهبت فساعدتها ثم جئت فبايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم . | It was narrated that Umm 'Atiyyah said: "When I wanted to give pledge to the Messenger of Allah, I said: 'O Messenger of Allah, women helped me (in wailing for the dead) during the Jahiliyyah; shall I go and help her (in wailing) and then come to you and give you my oath of allegiance?' He said: 'G... |
31 | 44196 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4180 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30137, 20022, 11015, 11035, 71 | أخبرنا الحسن بن أحمد، قال حدثنا أبو الربيع، قال أنبأنا حماد، قال حدثنا أيوب، عن محمد، عن أم عطية، قالت أخذ علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم البيعة على أن لا ننوح . | It was narrated that Umm 'Atiyyah said: "The Messenger of Allah accepted our pledge that we would not wail (for the dead)." |
32 | 44197 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4181 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30160, 20033, 20012, 11048, 2750 | أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا عبد الرحمن، قال حدثنا سفيان، عن محمد بن المنكدر، عن أميمة بنت رقيقة، أنها قالت أتيت النبي صلى الله عليه وسلم في نسوة من الأنصار نبايعه فقلنا يا رسول الله نبايعك على أن لا نشرك بالله شيئا ولا نسرق ولا نزني ولا نأتي ببهتان نفتريه بين أيدينا وأرجلنا ولا نعصيك في معروف . قال " فيما استطعت... | It was narrated that Umaimah bint Ruqaiqah said: "I came to the Prophet with some other Ansari women to give our pledge. We said: 'O Messenger of Allah, we give you our pledge that we will not associate anything with Allah, we will not steal, we will not have unlawful sexual relations, we will not ... |
33 | 44198 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4182 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30249, 20468, 10986 | أخبرنا زياد بن أيوب، قال حدثنا هشيم، عن يعلى بن عطاء، عن رجل، من آل الشريد يقال له عمرو عن أبيه قال كان في وفد ثقيف رجل مجذوم فأرسل إليه النبي صلى الله عليه وسلم " ارجع فقد بايعتك " . | It was narrted from a man from Al Ash-Sharid, who was called 'Amr, that his father said: "Among the delegation of Thaqif there was a man who suffered from leprosy. The Prophet sent word to him saying: 'Go back, for I have accepted your pledge."' |
34 | 44199 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4183 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 36587, 20450, 10704, 5320 | أخبرنا عبد الرحمن بن محمد بن سلام، قال حدثنا عمر بن يونس، عن عكرمة بن عمار، عن الهرماس بن زياد، قال مددت يدي إلى النبي صلى الله عليه وسلم وأنا غلام ليبايعني فلم يبايعني . | It was narrated that Al-Hirmas bin Ziyad said: "I stretched forth my hand to the Prophet for him to accept my pledge, when I was a child, but he did not accept my pledge." |
35 | 44200 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4184 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30367, 20023, 11263, 34 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا الليث، عن أبي الزبير، عن جابر، قال جاء عبد فبايع النبي صلى الله عليه وسلم على الهجرة ولا يشعر النبي صلى الله عليه وسلم أنه عبد فجاء سيده يريده فقال النبي صلى الله عليه وسلم " بعنيه " . فاشتراه بعبدين أسودين ثم لم يبايع أحدا حتى يسأله أعبد هو | It was narrated that jabir said: "A slave came and pledged to the Prophet to emigrate, and the Prophet did not realize that he was a slave. Then his master came looking for him. The Prophet said: 'Sell him to me,' and he bought him for two black slaves. Then he did not accept the pledge from anyone... |
36 | 44201 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4185 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30367, 20001, 11048, 34 | أخبرنا قتيبة، عن مالك، عن محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله، أن أعرابيا، بايع رسول الله صلى الله عليه وسلم على الإسلام فأصاب الأعرابي وعك بالمدينة فجاء الأعرابي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله أقلني بيعتي . فأبى ثم جاءه فقال أقلني بيعتي . فأبى فخرج الأعرابي فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم "... | It was narrated from Jabir bin 'Abdullah that: a Bedouin pledged Islam to the Messenger of Allah, then the Bedouin was stricken with the fever in Al-Madinah. So he came to the Messenger of Allah and said: "O Messenger of Allah, cancel my pledge," but he refused. Then he came to him again and said: ... |
37 | 44202 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4186 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30367, 20159, 11450, 237 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن يزيد بن أبي عبيد، عن سلمة بن الأكوع، أنه دخل على الحجاج فقال يا ابن الأكوع ارتددت على عقبيك وذكر كلمة معناها وبدوت . قال لا ولكن رسول الله صلى الله عليه وسلم أذن لي في البدو . | It was narrated from Salamah bin Al-Akwa ' that he entered upon Al-Hajjaj who said: O son of Al-Akwa, you have turned on your heels (i.e., deserted Islam) by staying in the desert with the Bedouins." He said: "No; the Messenger of Allah gave me permission to stay in the desert with the Bedouins. |
38 | 44203 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4187 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30367, 20005, 11183, 20387, 20208, 11183, 18 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا سفيان، عن عبد الله بن دينار، ح وأخبرني علي بن حجر، عن إسماعيل، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، قال كنا نبايع رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة ثم يقول " فيما استطعت " . وقال علي " فيما استطعتم " . | It was narrated that Ibn 'Umar said: "We used to pledge to the Messenger of Allah to hear and obey, the he said: 'In as much as you can."' |
39 | 44204 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4188 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30245, 20219, 11070, 11106, 11183, 18 | أخبرنا الحسن بن محمد، قال حدثنا حجاج، عن ابن جريج، قال أخبرني موسى بن عقبة، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، قال كنا حين نبايع رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة يقول لنا " فيما استطعتم " . | Ibn 'Umar said: "When we gave our pledge to the Messenger of Allah to hear and obey, he would say to us: 'In as much as you can". |
40 | 44205 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4189 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 20184, 20468, 11429, 11052, 4057 | أخبرنا يعقوب بن إبراهيم، قال حدثنا هشيم، قال حدثنا سيار، عن الشعبي، عن جرير بن عبد الله، قال بايعت النبي صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة فلقنني " فيما استطعت والنصح لكل مسلم " . | It was narrated that Jarir bin 'Abdullah said: "I gave my pledge to the Prophet to hear and obey, and he told me to add the words.' In as much as you can, and to be since toward every Muslim"'. (Sahih) ' |
41 | 44206 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4190 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30367, 20005, 11048, 2750 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا سفيان، عن محمد بن المنكدر، عن أميمة بنت رقيقة، قالت بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في نسوة فقال لنا " فيما استطعتن وأطقتن " . | It was narrated that Umaimah bin Ruqaiqah said: "We gave pledge to the Messenger of Allah among a group of women, and he said to us: 'In as much as you can and are able ."' |
42 | 44207 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4191 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30480, 20354, 11060, 11341 | أخبرنا هناد بن السري، عن أبي معاوية، عن الأعمش، عن زيد بن وهب، عن عبد الرحمن بن عبد رب الكعبة، قال انتهيت إلى عبد الله بن عمرو وهو جالس في ظل الكعبة والناس عليه مجتمعون قال فسمعته يقول بينا نحن مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر إذ نزلنا منزلا فمنا من يضرب خباءه ومنا من ينتضل ومنا من هو في جشرته إذ نادى منادي النبي... | It was narrated that 'Abdur-Rahman bin 'Abd Rabb Al-Kabah said: " I came to 'Abdullah bin Amr bin Al-As while he was sitting in the shade of Kabah, and the people were gathered around him, and I heard him say: 'While we were with the Messenger of Allah on a journey, we stopped to camp, and some of ... |
43 | 44208 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4192 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30449, 20423, 20020 | أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا خالد، قال حدثنا شعبة، عن يحيى بن حصين، قال سمعت جدتي، تقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في حجة الوداع " ولو استعمل عليكم عبد حبشي يقودكم بكتاب الله فاسمعوا له وأطيعوا " . | It was narrated that Yahya bin Husain said: "I heard my grandmother say: 'I heard the Messenger of Allah say, during the Farewell Pilgrimage: If an Ethiopian slave is appointed over you who rules according to the Book of Allah, then listen to him and obey."' |
44 | 44209 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4193 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 20219, 11070, 11245, 11013, 10567, 13 | أخبرنا يوسف بن سعيد، قال حدثنا حجاج، عن ابن جريج، أن زياد بن سعد، أخبره أن ابن شهاب أخبره أن أبا سلمة أخبره أنه، سمع أبا هريرة، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من أطاعني فقد أطاع الله ومن عصاني فقد عصى الله ومن أطاع أميري فقد أطاعني ومن عصى أميري فقد عصاني " . | Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'Whoever obeys me, obeys Allah, and whoever disobeys me, disobeys Allah. Whoever obeys my governor (Amir), he has obeyed me, and whoever disobeys my governor, he has disobeyed me."' |
45 | 44210 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4194 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30245, 20219, 11070, 11568, 11050 | أخبرنا الحسن بن محمد، قال حدثنا حجاج، قال قال ابن جريج أخبرني يعلى بن مسلم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، { يا أيها الذين آمنوا أطيعوا الله وأطيعوا الرسول } قال نزلت في عبد الله بن حذافة بن قيس بن عدي بعثه رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية . | It was narrated from Ibn 'Abbas (concerning the Verse): "O you who believe! Obey Allah and obey the Messenger (Muhammad). That he said: This was revealed concerning 'Abdullah bin Hudhaifah bin Qais bin 'Adiyy, whom the Messenger of Allah appointed in charge of an expedition" |
46 | 44211 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4195 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 10581, 20644, 11422, 19921, 32 | أخبرنا عمرو بن عثمان بن سعيد، قال حدثنا بقية بن الوليد، قال حدثنا بحير، عن خالد بن معدان، عن أبي بحرية، عن معاذ بن جبل، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " الغزو غزوان فأما من ابتغى وجه الله وأطاع الإمام وأنفق الكريمة واجتنب الفساد فإن نومه ونبهته أجر كله وأما من غزا رياء وسمعة وعصى الإمام وأفسد في الأرض فإنه لا ير... | It was narrated from Muadah bin Jabal that the Messenger of Allah said: "Military campaigns are of two types: as for the one who seeks the Face of Allah, obeys the imam, spends what is precious and avoids mischief, whether he is asleep or awake, he is earning reward. But as for the one who fights i... |
47 | 44212 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4196 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 38437, 20448, 20428, 11197, 13 | أخبرنا عمران بن بكار، قال حدثنا علي بن عياش، قال حدثنا شعيب، قال حدثني أبو الزناد، مما حدثه عبد الرحمن الأعرج، مما ذكر أنه سمع أبا هريرة، يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إنما الإمام جنة يقاتل من ورائه ويتقى به فإن أمر بتقوى الله وعدل فإن له بذلك أجرا وإن أمر بغيره فإن عليه وزرا " . | Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah said: "The Imam is like a shield whose orders should be obeyed when they (the Muslims) fight, and where they should seek protection. If he enjoins fear of Allah and behaves justly, then he will be rewarded, but if he enjoins otherwise, then it will ... |
48 | 44213 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4197 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 36658, 20005, 11173, 11439, 11012, 382 | أخبرنا محمد بن منصور، قال حدثنا سفيان، قال سألت سهيل بن أبي صالح قلت حدثنا عمرو، عن القعقاع، عن أبيك، قال أنا سمعته من الذي، حدث أبي، حدثه رجل، من أهل الشام يقال له عطاء بن يزيد عن تميم الداري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إنما الدين النصيحة " . قالوا لمن يا رسول الله قال " لله ولكتابه ولرسوله ولأئمة ا... | It was narrated that Tamim Ad-Dari said: "The Messenger of Allah said: 'Religion is sincerity (An-Nasihah).' They said: 'To whom, O Messenger of Allah?' he said: 'To Allah, to His Book, to His Messenger, to the imams of the Muslims, and to their common folk."' |
49 | 44214 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4198 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 20184, 20033, 20012, 11173, 11206, 382 | حدثنا يعقوب بن إبراهيم، قال أنبأنا عبد الرحمن، قال حدثنا سفيان، عن سهيل بن أبي صالح، عن عطاء بن يزيد، عن تميم الداري، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إنما الدين النصيحة " . قالوا لمن يا رسول الله قال " لله ولكتابه ولرسوله ولأئمة المسلمين وعامتهم " . | It was narrated that Tamim Ad-Dari said: "The Messenger of Allah said: 'Religion is sincerity (An-Nasihah).' They said: 'To whom, O Messenger of Allah? He said: 'To Allah, to His Book, to His Messenger, to the imams of the Muslims and to their common folk"' |
50 | 44215 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4199 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30583, 36033, 20023, 10616, 11163, 10612, 11161, 13 | أخبرنا الربيع بن سليمان، قال حدثنا شعيب بن الليث، قال حدثنا الليث، عن ابن عجلان، عن زيد بن أسلم، عن القعقاع بن حكيم، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إن الدين النصيحة إن الدين النصيحة إن الدين النصيحة " . قالوا لمن يا رسول الله قال " لله ولكتابه ولرسوله ولأئمة المسلمين وعامتهم "... | It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: "Religion is sincerity, religion is sincerity (Al-Nasihah), religion is sincerity." They said; 'To whom, O Messengfer of Allah?" He said: "To Allah, to His Book, to His Messenger, to the imams of the Muslims and to their common fol... |
51 | 44216 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4200 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30162, 20155, 10616, 10612, 11428, 11521, 11161, 13 | أخبرنا عبد القدوس بن محمد بن عبد الكبير بن شعيب بن الحبحاب، قال حدثنا محمد بن جهضم، قال حدثنا إسماعيل بن جعفر، عن ابن عجلان، عن القعقاع بن حكيم، وعن سمى، وعن عبيد الله بن مقسم، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " الدين النصيحة " . قالوا لمن يا رسول الله قال " لله ولكتابه ولرسوله ولأ... | It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: "Religion is sincerity (An-Nasihah)." The said: "To whom, O Messenger of Allah?" he said: "To Allah, to His Book, to His Messenger, to the imams of the Muslims and to their common folk." |
52 | 44217 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4201 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 11222, 20401, 11013, 10567, 13 | أخبرنا محمد بن يحيى بن عبد الله، قال حدثنا معمر بن يعمر، قال حدثني معاوية بن سلام، قال حدثني الزهري، قال حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما من وال إلا وله بطانتان بطانة تأمره بالمعروف وتنهاه عن المنكر وبطانة لا تألوه خبالا فمن وقي شرها فقد وقي وهو من التي تغلب عليه م... | It was narrated that Abu Hurairah said " The Messenger of Allah said: 'No ruler is appointed but he has tow groups of advisers: A group which urges him to do good and tells him not to do evil, and a group which does its best to corrupt him. Whoever is protected from their evil is indeed protected.... |
53 | 44218 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4202 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30493, 20029, 20475, 11013, 10567, 38 | أخبرنا يونس بن عبد الأعلى، قال حدثنا ابن وهب، قال أخبرني يونس، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي سعيد، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " ما بعث الله من نبي ولا استخلف من خليفة إلا كانت له بطانتان بطانة تأمره بالخير وبطانة تأمره بالشر وتحضه عليه والمعصوم من عصم الله عز وجل " . | It was narrated from Abu Saeed tht the Messenger of Allah said: "Allah never sends a prophet or appoints a Khalifah but he has two groups of advisers: A group that tells him to do good and a group that tells him to do evil and urges him to do it. And the one who is truly protected is the one who is... |
54 | 44219 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4203 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 36056, 20428, 20023, 11409, 10921, 10567, 33 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، عن شعيب، عن الليث، عن عبيد الله بن أبي جعفر، عن صفوان، عن أبي سلمة، عن أبي أيوب، أنه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " ما بعث من نبي ولا كان بعده من خليفة إلا وله بطانتان بطانة تأمره بالمعروف وتنهاه عن المنكر وبطانة لا تألوه خبالا فمن وقي بطانة السوء فقد وقي " . | It was narrated that Abu Ayyub said;"I heard the Messenger of Allah say: 'No prophet has eve been sent, nor has there been any Khalifah after him, but he has two groups of advisers, a group that tells him to do good and a group that tells him to do evil. Whoever is protected from the evil group, t... |
55 | 44220 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4204 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 10581, 20644, 20025, 10535 | أخبرنا عمرو بن عثمان، قال حدثنا بقية، قال حدثنا ابن المبارك، عن ابن أبي حسين، عن القاسم بن محمد، قال سمعت عمتي، تقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من ولي منكم عملا فأراد الله به خيرا جعل له وزيرا صالحا إن نسي ذكره وإن ذكر أعانه " . | It was narrated that Al-Qasim bin Muhammad said: " I heard my paternal aunt say: 'The Messenger of Allah said; "Whoever among you is appointed to a position of authority. If Allah wills good for him. He will give him a righteous minister who will remind him if he forgets and help him if he remember... |
56 | 44221 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4205 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30170, 30160, 20278, 20020, 11344, 11359, 5 | أخبرنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، قالا حدثنا محمد، قال حدثنا شعبة، عن زبيد الإيامي، عن سعد بن عبيدة، عن أبي عبد الرحمن، عن علي، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث جيشا وأمر عليهم رجلا فأوقد نارا فقال ادخلوها . فأراد ناس أن يدخلوها وقال الآخرون إنما فررنا منها . فذكروا ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال للذ... | It was narrated from Abu 'Adur-Rahman from Ali that: the Messenger of Allah sent an army and appointed a man in charge of them. He lit a fire and said: "Enter it." Some people wanted to enter it, and other said: "We are trying to keep away from it." They mentioned that to the Messenger of Allah, a... |
57 | 44222 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4206 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30367, 20023, 11409, 11014, 18 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا الليث، عن عبيد الله بن أبي جعفر، عن نافع، عن ابن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " على المرء المسلم السمع والطاعة فيما أحب وكره إلا أن يؤمر بمعصية فإذا أمر بمعصية فلا سمع ولا طاعة " . | It was narrated that Ibn 'Umar said: "The Messenger of Allah said: 'The Muslim must hear and obey whether he likes it or not, unless he is commanded to commit an act of disobedience. If he is commanded to commit an act of disobedience, then he is not required to hear and obey."' |
58 | 44223 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4207 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30153, 20031, 20012, 11371, 11052, 15260, 4052 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، عن سفيان، عن أبي حصين، عن الشعبي، عن عاصم العدوي، عن كعب بن عجرة، قال خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن تسعة فقال " إنه ستكون بعدي أمراء من صدقهم بكذبهم وأعانهم على ظلمهم فليس مني ولست منه وليس بوارد على الحوض ومن لم يصدقهم بكذبهم ولم يعنهم على ظلمهم فهو مني وأنا منه وهو ... | It was narrated that Kab bin Ujrah said: "The Messenger of Allah came out to us, and there were nine of us. He said; 'After me there will be rulers, whoever believes in their lies and helps them in their wrongdoing is not of me, and I am not of him, and he will not come to me at the Cistern. Whoeve... |
59 | 44224 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4208 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 35158, 20359, 11371, 11052, 15260, 4052 | أخبرنا هارون بن إسحاق، قال حدثنا محمد، - يعني ابن عبد الوهاب - قال حدثنا مسعر، عن أبي حصين، عن الشعبي، عن عاصم العدوي، عن كعب بن عجرة، قال خرج إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن تسعة خمسة وأربعة أحد العددين من العرب والآخر من العجم فقال " اسمعوا هل سمعتم أنه ستكون بعدي أمراء من دخل عليهم فصدقهم بكذبهم وأعانهم عل... | It was narrated that Kab bin Ujrah said: "The Messenger of Allah came out to us and we were nine, fie and four, some 'Arabs and some non- 'Arabs. He said: 'Listen. Have you heard that after me there will be rulers, whoever enters upon them and believes their lies and help them in their wrongdoing i... |
60 | 44225 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4209 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30313, 20033, 20012, 11374, 3680 | أخبرنا إسحاق بن منصور، قال حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن علقمة بن مرثد، عن طارق بن شهاب، أن رجلا، سأل النبي صلى الله عليه وسلم وقد وضع رجله في الغرز أى الجهاد أفضل قال " كلمة حق عند سلطان جائر " . | It was narrated from Tariq bin Shihab that: a man asked the Prophet, when he had put his leg in the stirrup: "Which kind of Jihad is best?'" He said: " a word of truth spoken before an unjust rulers." |
61 | 44226 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4210 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 30367, 20005, 11013, 11027, 40 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا سفيان، عن الزهري، عن أبي إدريس الخولاني، عن عبادة بن الصامت، قال كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم في مجلس فقال " بايعوني على أن لا تشركوا بالله شيئا ولا تسرقوا ولا تزنوا " . وقرأ عليهم الآية " فمن وفى منكم فأجره على الله ومن أصاب من ذلك شيئا فستر الله عليه فهو إلى الله عز وجل إن شاء عذبه... | It was narrated that 'Ubadah bin As-Samit said: "We were with the Prophet in a gathering and he said: 'Pledge to me that you will not associate anything with Allah, you will not steal, and you will not have unlawful sexual relations.' He recited the Verse to them (and said) Whoever does any of thes... |
62 | 44227 | Sunan an-Nasa'i | 39 | 4211 | The Book of al-Bay'ah - كتاب البيعة | 20025, 20177, 11168, 13 | أخبرني محمد بن آدم بن سليمان، عن ابن المبارك، عن ابن أبي ذئب، عن سعيد المقبري، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إنكم ستحرصون على الإمارة وإنها ستكون ندامة وحسرة فنعمت المرضعة وبئست الفاطمة " . | it was narrated from Abu Hurairah that the Prophet said: "You will become keen for positions of authority, but that will become a regret and loss. What a good life they will live, but how hard it will be for them when they die." |
0 | 44228 | Sunan an-Nasa'i | 40 | 4212 | The Book of al-'Aqiqah - كتاب العقيقة | 38022, 20348, 11845, 19934, 19911 | أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا أبو نعيم، قال حدثنا داود بن قيس، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن العقيقة فقال " لا يحب الله عز وجل العقوق " . وكأنه كره الاسم قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم إنما نسألك أحدنا يولد له . قال " من أحب أن ينسك عن ولده فلينسك عنه عن الغلا... | It was narrated from 'Amr bin Shuaib, from his fahther, that his grandfather said: "The messenger of Allah was asked about the 'Aqiqah and he said: "Allah, the mighty and sublime, does not like Al-Uquq' as if he disliked the word (Al-Aqiqah). He said to the Messenger of Allah: 'But one of us may of... |
1 | 44229 | Sunan an-Nasa'i | 40 | 4213 | The Book of al-'Aqiqah - كتاب العقيقة | 30325, 20452, 20648, 11432, 3131 | أخبرنا الحسين بن حريث، قال حدثنا الفضل، عن الحسين بن واقد، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم عق عن الحسن والحسين . | It was narrated from 'Abdullah bin Buraidah, from his father, that: the Messenger of Allah offered the 'Aqiqah for Al-Hasan and Al-Husain. |
2 | 44230 | Sunan an-Nasa'i | 40 | 4214 | The Book of al-'Aqiqah - كتاب العقيقة | 30170, 30106, 20021, 11015, 11276, 20475, 11019, 11035 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا عفان، قال حدثنا حماد بن سلمة، قال حدثنا أيوب، وحبيب، ويونس، وقتادة، عن محمد بن سيرين، عن سلمان بن عامر الضبي، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " في الغلام عقيقة فأهريقوا عنه دما وأميطوا عنه الأذى " . | It was narrated from Salman bin 'Amir Ad-Dabbi that the Messenger of Allah said: "For a boy there shoud be an 'Aqiqah, so shed blood for him, and remove the harm from him." |
3 | 44231 | Sunan an-Nasa'i | 40 | 4215 | The Book of al-'Aqiqah - كتاب العقيقة | 38022, 30106, 20022, 172, 11029, 11053, 11028 | أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا عفان، قال حدثنا حماد، عن قيس بن سعد، عن عطاء، وطاوس، ومجاهد، عن أم كرز، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " في الغلام شاتان مكافأتان وفي الجارية شاة " . | it was narrated from Um Kurz that the Messenger of Allah said: "for a boy two sheep, Mukafaatan (of equal age), and for a girl, one sheep." |
4 | 44232 | Sunan an-Nasa'i | 40 | 4216 | The Book of al-'Aqiqah - كتاب العقيقة | 30359, 20005, 11081, 11029 | أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا سفيان، قال قال عمرو عن عطاء، عن حبيبة بنت ميسرة، عن أم كرز، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " عن الغلام شاتان مكافأتان وعن الجارية شاة " . | It was narrated from Umm Kurz that the Messenger of Allah said: "For a boy two sheep, Mukafaatan (of equal age), and for a girl, one sheep, |
5 | 44233 | Sunan an-Nasa'i | 40 | 4217 | The Book of al-'Aqiqah - كتاب العقيقة | 30367, 20005, 11258, 5048 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا سفيان، عن عبيد الله، - وهو ابن أبي يزيد - عن سباع بن ثابت، عن أم كرز، قالت أتيت النبي صلى الله عليه وسلم بالحديبية أسأله عن لحوم الهدى فسمعته يقول " على الغلام شاتان وعلى الجارية شاة لا يضركم ذكرانا كن أم إناثا " . | It was narrated that umm Kurz said: "I came to the Prophet and asked him about the sacrificial meat. I heard him say: 'For a boy, two sheep, and for a girl, one sheep, and it does not matter if they are male or female."' |
6 | 44234 | Sunan an-Nasa'i | 40 | 4218 | The Book of al-'Aqiqah - كتاب العقيقة | 30153, 20031, 11070, 11258, 5048 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، قال حدثنا ابن جريج، قال حدثني عبيد الله بن أبي يزيد، عن سباع بن ثابت، عن أم كرز، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " عن الغلام شاتان وعن الجارية شاة لا يضركم ذكرانا كن أم إناثا " . | It was narrated from Umma Kurz that the Messenger of Allah said: "For a boy, two sheep, and or a girl, one sheep, and it does not matter if they are male or female |
7 | 44235 | Sunan an-Nasa'i | 40 | 4219 | The Book of al-'Aqiqah - كتاب العقيقة | 30293, 20420, 20187, 11019, 11023, 17 | أخبرنا أحمد بن حفص بن عبد الله، قال حدثني أبي قال، حدثني إبراهيم، - هو ابن طهمان - عن الحجاج بن الحجاج، عن قتادة، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال عق رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الحسن والحسين رضى الله عنهما بكبشين كبشين . | It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah offered an 'Aqiqah for Al-Hasan and Al-Husain, may Allah be please with them, two rams for each." |
8 | 44236 | Sunan an-Nasa'i | 40 | 4220 | The Book of al-'Aqiqah - كتاب العقيقة | 30153, 30449, 20304, 11168, 11019, 11016, 394 | أخبرنا عمرو بن علي، ومحمد بن عبد الأعلى، قالا حدثنا يزيد، - وهو ابن زريع - عن سعيد، أنبأنا قتادة، عن الحسن، عن سمرة بن جندب، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " كل غلام رهين بعقيقته تذبح عنه يوم سابعه ويحلق رأسه ويسمى " . | It was narrated from Qatadah, from Al-Hasan, from Samurh bin Jundab that the Messenger of Allah said: "Every boy is in pledge for his 'Aqiqah, so slaughter (the animal) for him on the seventh day, and shave his head, and a name" |
9 | 44237 | Sunan an-Nasa'i | 40 | 4221 | The Book of al-'Aqiqah - كتاب العقيقة | 30524, 20273, 11275, 11035 | أخبرنا هارون بن عبد الله، قال حدثنا قريش بن أنس، عن حبيب بن الشهيد، قال لي محمد بن سيرين سل الحسن ممن سمع حديثه، في العقيقة . فسألته عن ذلك، فقال سمعته من، سمرة . | It was narrated from Habib bin Ash-Shahid: "Muhammad bin Sirin said to me: 'Ask Al-Hasan (Al-Basri) from whom he heard this Hadith about the 'Aqiqah.' I asked him about that and he said: 'I heard it from Samurh."' |
0 | 44238 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4222 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 30123, 20012, 11013, 11168, 13 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال حدثنا سفيان، عن الزهري، عن سعيد، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا فرع ولا عتيرة " . | It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: "There is no fara' and no' Atirah." |
1 | 44239 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4223 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 30170, 30002, 20020, 20115, 20005, 11013, 11002, 13 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا أبو داود، قال حدثنا شعبة، قال حدثت أبا إسحاق، عن معمر، وسفيان، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، قال أحدهما نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الفرع والعتيرة . وقال الآخر " لا فرع ولا عتيرة " . | It was narrated that Abu Hurairah that: the Messenger of Allah forbade Fara' and 'Atirah." |
2 | 44240 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4224 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 30365, 20286, 11071, 5281 | أخبرنا عمرو بن زرارة، قال حدثنا معاذ، - وهو ابن معاذ - قال حدثنا ابن عون، قال حدثنا أبو رملة، قال أنبأنا مخنف بن سليم، قال بينا نحن وقوف مع النبي صلى الله عليه وسلم بعرفة فقال " يا أيها الناس إن على أهل بيت في كل عام أضحاة وعتيرة " . قال معاذ كان ابن عون يعتر أبصرته عيني في رجب . | Mikhnaf bin Sulaim said: "While we were standing with the Messenger of Allah at 'Arafat, he said: 'O people, it is upon each family to offer a sacrifice (Udhiyah) and an 'Atirah each year." (One of the narrators) Muadh said: "Ibn 'Awn used to offer slaughter the 'Atirah, and I saw that with my own ... |
3 | 44241 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4225 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 38088, 11845, 19934 | أخبرني إبراهيم بن يعقوب بن إسحاق، قال حدثنا عبيد الله بن عبد المجيد أبو علي الحنفي، قال حدثنا داود بن قيس، قال سمعت عمرو بن شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو، عن أبيه، { عن أبيه، } وزيد بن أسلم قالوا يا رسول الله الفرع . قال " حق فإن تركته حتى يكون بكرا فتحمل عليه في سبيل الله أو تعطيه أرملة خير من أن تذبحه فيلص... | 'Amr bin Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah bin 'Amr (narrated) that his father and Zaid bin Aslam said: "O Messenger of Allah! (What about) the Fara'?" He said: "It is a duty, but if you leave it (the animal) until it becomes half-grown and you load upon it (in Jihad) in the cause of Allah or give... |
4 | 44242 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4226 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 38265, 20025 | أخبرنا سويد بن نصر، قال أنبأنا عبد الله، - يعني ابن المبارك - عن يحيى، - وهو ابن زرارة بن كريم بن الحارث بن عمرو الباهلي - قال سمعت أبي يذكر، أنه سمع جده الحارث بن عمرو، يحدث أنه لقي رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع وهو على ناقته العضباء فأتيته من أحد شقيه فقلت يا رسول الله بأبي أنت وأمي استغفر لي . فقال "... | It was narrated that Yahya bin Zurarah bin Karim bin Al-Harith bin 'Amr Al-Bahili said: "I heard my father say, that he heard his grandfather Al-Harith bin 'Amr, that he met the Messenger of Allah during the Farewell Pilgrimage, when he was atop his slit-eared camel. (He said): 'I said: O Messenger... |
5 | 44243 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4227 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 30524, 30106, 30524 | أخبرني هارون بن عبد الله، قال حدثنا عفان، قال حدثنا يحيى بن زرارة السهمي، قال حدثني أبي، عن جده الحارث بن عمرو، ح وأنبأنا هارون بن عبد الله، قال حدثنا هشام بن عبد الملك، قال حدثني يحيى بن زرارة السهمي، قال حدثني أبي، عن جده الحارث بن عمرو، أنه لقي رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع فقلت بأبي أنت يا رسول الله وأ... | Yahya bin Zurarah As-Sahmi said: "My father narrated to me from his grandfather, Al-Harith bin 'Amr that he met the Messenger of Allah during the Farewell Pilgrimage and said: 'May my father and mother be sacrificed for you! O Messenger of Allah; pray for forgiveness for me.' He said: 'May Allah fo... |
6 | 44244 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4228 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 30170, 20276, 11071, 11453 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا ابن أبي عدي، عن ابن عون، قال حدثنا جميل، عن أبي المليح، عن نبيشة، قال ذكر للنبي صلى الله عليه وسلم قال كنا نعتر في الجاهلية . قال " اذبحوا لله عز وجل في أى شهر ما كان وبروا الله عز وجل وأطعموا " . | It was narrated that Nubaishah said: "It was said to the prophet: 'During the Jahiliyyah we used to offer the 'Atirah.' He said: 'Slaughter for the sake of Allah, the Mighty and sublime, no matter what month it is; do good for the sake of Allah, the Mighty and sublime, and feed the poor."' |
7 | 44245 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4229 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 30153, 20212, 11282, 11453, 11047 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا بشر، - وهو ابن المفضل - عن خالد، وربما، قال عن أبي المليح، وربما، ذكر أبا قلابة عن نبيشة، قال نادى رجل وهو بمنى فقال يا رسول الله إنا كنا نعتر عتيرة في الجاهلية في رجب فما تأمرنا يا رسول الله قال " اذبحوا في أى شهر ما كان وبروا الله عز وجل وأطعموا " . قال إنا كنا نفرع فرعا فما تأمرنا... | It was narrated that Nubaishah said: "A man called out while he was in Mina and said: 'O Messenger of Allah, we used to sacrifice the 'Atirah during the Jahiliyyah in Rajab; what do you command us to do?' He said: 'Sacrifice during whatever month it is, do good for the sake of Allah, the Mighty and... |
8 | 44246 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4230 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 20278, 20020, 11282, 11047, 11453 | أخبرنا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن، قال حدثنا غندر، عن شعبة، عن خالد، عن أبي قلابة، عن أبي المليح، وأحسبني، قد سمعته من أبي المليح، عن نبيشة، - رجل من هذيل - عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إني كنت نهيتكم عن لحوم الأضاحي فوق ثلاث كيما تسعكم فقد جاء الله عز وجل بالخير فكلوا وتصدقوا وادخروا وإن هذه الأيام أيام أكل... | It was narrated from Nubaishah, a man of Hudhail, that the Prophet said: "I used to forbid you to store the meat of the sacrifices for more than three days so that there would be enough for everyone. But now Allah, the mighty and sublime, has bestowed plenty upon us, so eat some, give some in chari... |
9 | 44247 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4231 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 20304, 11282, 11453 | أخبرنا أبو الأشعث، أحمد بن المقدام قال حدثنا يزيد، - وهو ابن زريع - قال أنبأنا خالد، عن أبي المليح، عن نبيشة، قال نادى النبي صلى الله عليه وسلم رجل فقال إنا كنا نعتر عتيرة يعني في الجاهلية في رجب فما تأمرنا قال " اذبحوها في أى شهر كان وبروا الله عز وجل وأطعموا " . قال إنا كنا نفرع فرعا في الجاهلية . قال " في ... | It was narrated that Nubaishah said: "A man called out to the Prophet and said: 'We used to sacrifice the 'Atirah - i.e., during the Jahiliyyah - in Rajab; what do you command us to do?' He said: 'Sacrifice, whatever month it is, do good for the sake of Allah, the Mighty and Sublime, and feed (the ... |
10 | 44248 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4232 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 20184, 20208, 11282, 11047, 5310 | أخبرنا يعقوب بن إبراهيم، عن ابن علية، عن خالد، قال حدثني أبو قلابة، عن أبي المليح، فلقيت أبا المليح فسألته فحدثني عن نبيشة الهذلي، قال قال رجل يا رسول الله إنا كنا نعتر عتيرة في الجاهلية فما تأمرنا قال " اذبحوا لله عز وجل في أى شهر ما كان وبروا الله عز وجل وأطعموا " . | It was narrated that Nubaishah Al-Hudhaili said: "A man said: 'O Messenger of Allah, we used to sacrifice the 'Atirah during the Jahiliyyah in Rajab; what do you command us to do?' He said: 'Sacrifice to Allah, the Mighty and Sublime, whatever month it is, do good for the sake of Allah, the Mighty ... |
11 | 44249 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4233 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 30153, 20033, 20469, 10986 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا عبد الرحمن، قال حدثنا أبو عوانة، عن يعلى بن عطاء، عن وكيع بن عدس، عن عمه أبي رزين، لقيط بن عامر العقيلي قال قلت يا رسول الله إنا كنا نذبح ذبائح في الجاهلية في رجب فنأكل ونطعم من جاءنا . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا بأس به " . قال وكيع بن عدس فلا أدعه . | It was narrated that Abu Razin Laqit bin 'Amir Al-Uqaili said: "I said: 'O Messenger of Allah, we used to offer sacrifices during the Jahiliyyah in Rajab, and eat of (their meat) and offer some to those who came to us.' The Messenger of Allah said: 'There is nothing wrong with that."' (One of the n... |
12 | 44250 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4234 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 30367, 20005, 11013, 11004, 17, 61 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا سفيان، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس، عن ميمونة، أن النبي صلى الله عليه وسلم مر على شاة ميتة ملقاة فقال " لمن هذه " . فقالوا لميمونة . فقال " ما عليها لو انتفعت بإهابها " . قالوا إنها ميتة . فقال " إنما حرم الله عز وجل أكلها " . | It was narrated from Ibn 'Abbas, from Maimunah, that: the Prophet passed by a dead sheep that had been thrown aside. He said: "Who does this belong to?" They said: "Maimunah." He said: "Why did she not make use of its skin?" They said: "It is dead meat (i.e., it was not slaughtered properly)." He s... |
13 | 44251 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4235 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 20672, 36017, 30234, 20001, 11013, 11004, 17 | أخبرنا محمد بن سلمة، والحارث بن مسكين، قراءة عليه وأنا أسمع، - واللفظ له - عن ابن القاسم، قال حدثني مالك، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس، قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بشاة ميتة كان أعطاها مولاة لميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم فقال " هلا انتفعتم بجلدها " . قالوا يا رسول الله إنها مي... | It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah passed by a dead sheep that he had given to a freed slave woman of Maimunah, the wife of the Prophet. He said: 'Why don't you make use of its hide?' They said: 'O Messenger of Allah, it is dead meat.' The Messenger of Allah said: 'It is ... |
14 | 44252 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4236 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 167, 11004, 17 | أخبرنا عبد الملك بن شعيب بن الليث بن سعد، قال حدثني أبي، عن جدي، عن ابن أبي حبيب، - يعني يزيد - عن حفص بن الوليد، عن محمد بن مسلم، عن عبيد الله بن عبد الله، حدثه أن ابن عباس حدثه قال أبصر رسول الله صلى الله عليه وسلم شاة ميتة لمولاة لميمونة وكانت من الصدقة فقال " لو نزعوا جلدها فانتفعوا به " . قالوا إنها ميتة .... | Ibn'Abbas said: "The Messenger of Allah saw a dead sheep that belonged to the freed slave woman of Maimunah, and had come from the Sadaqah." He said: "Why don't you take off its hide and make use of it?" They said: "It is dead meat." He said: "It is only unlawful to eat it." |
15 | 44253 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4237 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 20219, 11070, 11081, 17, 61 | أخبرني عبد الرحمن بن خالد القطان الرقي، قال حدثنا حجاج، قال قال ابن جريج أخبرني عمرو بن دينار، قال أخبرني عطاء، منذ حين عن ابن عباس، أخبرتني ميمونة، أن شاة، ماتت فقال النبي صلى الله عليه وسلم " ألا دفعتم إهابها فاستمتعتم به " . | It was narrated from Ibn 'Abbas: "Maimunah told me that a sheep died, and the Prophet said: 'Why don't you tan its skin and make use of it'?" |
16 | 44254 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4238 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 36658, 20005, 11081, 11029, 17 | أخبرنا محمد بن منصور، عن سفيان، عن عمرو، عن عطاء، قال سمعت ابن عباس، قال مر النبي صلى الله عليه وسلم بشاة لميمونة ميتة فقال " ألا أخذتم إهابها فدبغتم فانتفعتم " . | Ibn 'Abbas said: "The Prophet passed by a sheep belonging to Maimunah that had died and said: 'Why don't you take its skin and tan it and make use of it'?" |
17 | 44255 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4239 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 20028, 11072, 11052 | أخبرنا محمد بن قدامة، عن جرير، عن مغيرة، عن الشعبي، قال قال ابن عباس مر النبي صلى الله عليه وسلم على شاة ميتة فقال " ألا انتفعتم بإهابها " . | Ibn 'Abbas said: "The Prophet passed by a dead sheep and said: 'Why don't you make use of its skin'?" |
18 | 44256 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4240 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 30379, 20452, 11418, 11052, 11023, 17 | أخبرنا محمد بن عبد العزيز بن أبي رزمة، قال أنبأنا الفضل بن موسى، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن الشعبي، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن سودة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت ماتت شاة لنا فدبغنا مسكها فمازلنا ننبذ فيها حتى صارت شنا . | It was narrated that Sawdah, the wife of the Prophet, said: "A sheep of ours died, and we tanned its skin, and continued to make Nabidh in it until it wore out." |
19 | 44257 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4241 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 30367, 20387, 20012, 11163, 17 | أخبرنا قتيبة، وعلي بن حجر، عن سفيان، عن زيد بن أسلم، عن ابن وعلة، عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أيما إهاب دبغ فقد طهر " . | It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah said: 'Any skin that is tanned has been purified."' |
20 | 44258 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4242 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 30583, 30486, 20374, 11407 | أخبرني الربيع بن سليمان بن داود، قال حدثنا إسحاق بن بكر، - وهو ابن مضر - قال حدثني أبي، عن جعفر بن ربيعة، أنه سمع أبا الخير، عن ابن وعلة، أنه سأل ابن عباس فقال إنا نغزو هذا المغرب وإنهم أهل وثن ولهم قرب يكون فيها اللبن والماء فقال ابن عباس الدباغ طهور . قال ابن وعلة عن رأيك أو شىء سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسل... | It was narrated from Ibn Wa'lah that he asked Ibn 'Abbas: "We are attacking the Maghrib, and they are people who worship idols, and they have waterskins in which they keep milk and water." Ibn 'Abbas said: "Tanning is purification." Ibn Wa'lah said: "Is this your own opinion, or something that you ... |
21 | 44259 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4243 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 30359, 20287, 20295, 11019, 11016, 14062, 5071 | أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا معاذ بن هشام، قال حدثني أبي، عن قتادة، عن الحسن، عن جون بن قتادة، عن سلمة بن المحبق، أن نبي الله صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك دعا بماء من عند امرأة قالت ما عندي إلا في قربة لي ميتة . قال " أليس قد دبغتها " . قالت بلى . قال " فإن دباغها ذكاتها " . | It was narrated from Salamah bin Al-Muhabbaq that: during the campaign of Tabuk, the Prophet of Allah called for water from a woman. She said: "I only have a waterskin of mine made from a dead animal." He said: "Didn't you tan it?" She said: "Of course." He said: "Tanning it purifies it." (Daif) |
22 | 44260 | Sunan an-Nasa'i | 41 | 4244 | The Book of al-Fara' and al-'Atirah - كتاب الفرع والعتيرة | 38181, 20587, 11060, 11378, 11054, 53 | أخبرنا الحسين بن منصور بن جعفر النيسابوري، قال حدثنا الحسين بن محمد، قال حدثنا شريك، عن الأعمش، عن عمارة بن عمير، عن الأسود، عن عائشة، قالت سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن جلود الميتة فقال " دباغها طهورها " . | It was narrated that 'Aishah said: "The Prophet was asked about the hides of dead animals." He said: "Tanning it purifies it." |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.