id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
106 | 45161 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5146 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30514, 20218, 20025, 20023, 11411, 16056, 5 | أخبرنا محمد بن حاتم، قال حدثنا حبان، قال أنبأنا عبد الله، عن ليث بن سعد، قال حدثني يزيد بن أبي حبيب، عن ابن أبي الصعبة، عن رجل، من همدان يقال له أفلح عن ابن زرير، أنه سمع عليا، يقول إن نبي الله صلى الله عليه وسلم أخذ حريرا فجعله في يمينه وأخذ ذهبا فجعله في شماله ثم قال " إن هذين حرام على ذكور أمتي " . قال أبو عبد... | 'Ali said: "The Prophet of Allah [SAW] took hold of some silk in his right hand, and some gold in his left, then he said: 'These two are forbidden for the males of my Ummah.'" |
107 | 45162 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5147 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30153, 20472, 11107, 11411, 12310, 16056, 5 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يزيد بن هارون، قال أنبأنا محمد بن إسحاق، عن يزيد بن أبي حبيب، عن عبد العزيز بن أبي الصعبة، عن أبي أفلح الهمداني، عن عبد الله بن زرير الغافقي، قال سمعت عليا، يقول أخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم ذهبا بيمينه وحريرا بشماله فقال " هذا حرام على ذكور أمتي " . | It was narrated that 'Abdullah bin Zurair Al-Ghafiqi said: "I heard 'Ali say: 'The Messenger of Allah [SAW] took some gold in his right hand and some silk in his left hand and said: This is forbidden for the males of my Ummah.'" |
108 | 45163 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5148 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 11045, 20246, 11168, 11015, 11014, 11427, 41 | أخبرنا علي بن الحسين الدرهمي، قال حدثنا عبد الأعلى، عن سعيد، عن أيوب، عن نافع، عن سعيد بن أبي هند، عن أبي موسى، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " أحل الذهب والحرير لإناث أمتي وحرم على ذكورها " . | It was narrated from Abu Musa that : The Messenger of Allah [SAW] said: "Gold and silk have been permitted for the females of my Ummah, and forbidden to the males." |
109 | 45164 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5149 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 34055, 20711, 20423, 11047, 27 | أخبرنا الحسن بن قزعة، عن سفيان بن حبيب، عن خالد، عن أبي قلابة، عن معاوية، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن لبس الحرير والذهب إلا مقطعا . خالفه عبد الوهاب رواه عن خالد عن ميمون عن أبي قلابة . | It was narrated from Mu'awiyah that: The Messenger of Allah [SAW] forbade wearing silk and gold, unless it was broken (into smaller pieces). |
110 | 45165 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5150 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30160, 20259, 11282, 11047, 27 | أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا عبد الوهاب، قال حدثنا خالد، عن ميمون، عن أبي قلابة، عن معاوية، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن لبس الذهب إلا مقطعا وعن ركوب المياثر . | It was narrated from Mu'awiyah that : The Messenger of Allah [SAW] forbade wearing gold unless it was broken (into smaller pieces), and (he forbade) riding on Al-Mayathir. |
111 | 45166 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5151 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30170, 20276, 11168, 11019, 27 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا ابن أبي عدي، عن سعيد، عن قتادة، عن أبي شيخ، أنه سمع معاوية، وعنده، جمع من أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم قال أتعلمون أن نبي الله صلى الله عليه وسلم نهى عن لبس الذهب إلا مقطعا قالوا اللهم نعم . | It was narrated from Abu Shaikh that he heard Mu'awiyah say,: When a group of the Companions of Muhammad [SAW] were with him: "Do you know that the Prophet of Allah [SAW] forbade wearing gold unless it was broken (into smaller pieces)?" They said: "By Allah, yes." |
112 | 45167 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5152 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38011, 11072 | أخبرنا أحمد بن حرب، قال أنبأنا أسباط، عن مغيرة، عن مطر، عن أبي شيخ، قال بينما نحن مع معاوية في بعض حجاته إذ جمع رهطا من أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم فقال لهم ألستم تعلمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن لبس الذهب إلا مقطعا قالوا اللهم نعم . خالفه يحيى بن أبي كثير على اختلاف بين أصحابه عليه . | It was narrated that Abu Shaikh said: "While we were with Mu'awiyah on one of his pilgrimages, he gathered together a group of the Companions of Muhammad [SAW] and said to them: 'Do you not know that the Messenger of Allah [SAW] forbade wearing gold unless it was broken (into smaller pieces)?' They... |
113 | 45168 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5153 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30170, 20302, 20449, 11449 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا يحيى بن كثير، قال حدثنا علي بن المبارك، عن يحيى، حدثني أبو شيخ الهنائي، عن أبي حمان، أن معاوية، عام حج جمع نفرا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم في الكعبة فقال لهم أنشدكم الله أنهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن لبس الذهب قالوا نعم . قال وأنا أشهد . خالفه حرب بن شداد رواه عن ي... | It was narrated from Abu Himman: That when Mu'awiyah went on Hajj, he gathered together a group of the Companions of the Messenger of Allah [SAW] at the Ka'bah and said to them: "I adjure you by Allah, did the Messenger of Allah [SAW] forbid wearing gold?" They said: "Yes." He said: "And I bear wit... |
114 | 45169 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5154 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30170, 20250, 20220, 11449 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا عبد الصمد، قال حدثنا حرب بن شداد، قال حدثنا يحيى، قال حدثني أبو شيخ، عن أخيه، حمان أن معاوية، عام حج جمع نفرا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم في الكعبة فقال لهم أنشدكم بالله هل نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن لبوس الذهب قالوا نعم . قال وأنا أشهد . خالفه الأوزاعي على اختلاف... | Abu Shaikh narrated from his brother Himman: That when Mu'awiyah went on Hajj, he gathered together a group of the Companions of the Messenger of Allah [SAW] at the Ka'bah and said to them: "I adjure you by Allah, did the Messenger of Allah [SAW] forbid wearing gold?" They said: "Yes." He said: "An... |
115 | 45170 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5155 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 37510, 20428, 20024 | أخبرني شعيب بن شعيب بن إسحاق، قال حدثنا عبد الوهاب بن سعيد، قال حدثنا شعيب، عن الأوزاعي، عن حديث، يحيى بن أبي كثير قال حدثني أبو شيخ، قال حدثني حمان، قال حج معاوية فدعا نفرا من الأنصار في الكعبة فقال أنشدكم بالله ألم تسمعوا رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عن الذهب قالوا نعم . قال وأنا أشهد . | Himman said: "Mu'awiyah went on Hajj and he called a group of Ansar to the Ka'bah. He said: 'I adjure you by Allah, did you hear the Messenger of Allah [SAW] forbid gold?' They said: 'Yes.' He said: 'And I bear witness to that.'" |
116 | 45171 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5156 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38667, 27028, 20024, 11449, 11049 | أخبرنا نصير بن الفرج، قال حدثنا عمارة بن بشر، عن الأوزاعي، عن يحيى بن أبي كثير، قال حدثني أبو إسحاق، قال حدثني حمان، قال حج معاوية فدعا نفرا من الأنصار في الكعبة فقال أنشدكم بالله ألم تسمعوا رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الذهب قالوا اللهم نعم . قال وأنا أشهد . | Himman said: XMu'awiyah went on Hajj and he called a group of Ansar to the Ka'bah. He said: 'I adjure you by Allah, did you hear the Messenger of Allah [SAW] forbid gold?' They said: 'Yes.' He said: 'And I bear witness to that.'" |
117 | 45172 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5157 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 189, 20024, 11449, 11049 | وأخبرنا العباس بن الوليد بن مزيد، عن عقبة، عن الأوزاعي، حدثني يحيى، قال حدثني أبو إسحاق، قال حدثني أبو حمان، قال حج معاوية فدعا نفرا من الأنصار في الكعبة فقال ألم تسمعوا رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الذهب قالوا نعم . قال وأنا أشهد . | Ibn Himman said: "Mu'awiyah went on Hajj and he called a group of Ansar to the Ka'bah. He said: 'Did you hear the Messenger of Allah [SAW] forbid gold?' They said: 'Yes.' He said: 'And I bear witness to that.'" |
118 | 45173 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5158 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 36057, 30355, 20402, 20024, 11449 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي، قال حدثنا عبد الله بن يوسف، قال حدثنا يحيى بن حمزة، قال حدثنا الأوزاعي، قال حدثني يحيى، قال حدثني حمان، قال حج معاوية فدعا نفرا من الأنصار في الكعبة فقال أنشدكم بالله ألم تسمعوا رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عن الذهب قالوا اللهم نعم . قال وأنا أشهد . قال أبو عبد الر... | Himman said: "Mu'awiyah went on Hajj and he called a group of Ansar to the Ka'bah. He said: 'I adjure you by Allah, did you hear the Messenger of Allah [SAW] forbid gold?' They said: 'Yes.' He said: 'And I bear witness to that.'" |
119 | 45174 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5159 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30123, 20291, 18094, 27 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا النضر بن شميل، قال حدثنا بيهس بن فهدان، قال حدثنا أبو شيخ الهنائي، قال سمعت معاوية، وحوله، ناس من المهاجرين والأنصار فقال لهم أتعلمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن لبس الحرير فقالوا اللهم نعم . قال ونهى عن لبس الذهب إلا مقطعا قالوا نعم . خالفه علي بن غراب رواه عن بيهس عن... | Abu Shaikh Al-Huna'i said: "I heard Mu'awiyah say to a group of Muhajirun and Ansar who were around him: 'Do you know that the Messenger of Allah [SAW] forbade wearing silk?' They said: 'By Allah, yes.' He said 'And (he forbade) wearing gold unless it was broken (into smaller pieces)?' They said: '... |
120 | 45175 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5160 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30249, 25197, 18094, 18 | أخبرني زياد بن أيوب، قال حدثنا علي بن غراب، قال حدثنا بيهس بن فهدان، قال أنبأنا أبو شيخ، قال سمعت ابن عمر، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن لبس الذهب إلا مقطعا . قال أبو عبد الرحمن حديث النضر أشبه بالصواب والله تعالى أعلم . | Abu Shaikh said: "I heard Ibn 'Umar say: 'The Messenger of Allah [SAW] forbade wearing gold unless it is broken (into smaller pieces).'" |
121 | 45176 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5161 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30172, 20218, 11591, 18630 | أخبرنا محمد بن معمر، قال حدثنا حبان، قال حدثنا سلم بن زرير، قال حدثنا عبد الرحمن بن طرفة، عن جده، عرفجة بن أسعد أنه أصيب أنفه يوم الكلاب في الجاهلية فاتخذ أنفا من ورق فأنتن عليه فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يتخذ أنفا من ذهب . | It was narrated from 'Arafah bin As'ad that: His nose was cut off at the battle of Al-Kulab during the Jahiliyyah, so he wore a nose made of silver, but it began to rot, so the Prophet [SAW] told him to wear a nose made of gold. |
122 | 45177 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5162 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30367, 20304, 18630 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا يزيد بن زريع، عن أبي الأشهب، قال حدثني عبد الرحمن بن طرفة، عن عرفجة بن أسعد بن كرب، - قال وكان جده - قال حدثني أنه، رأى جده قال أصيب أنفه يوم الكلاب في الجاهلية قال فاتخذ أنفا من فضة فأنتن عليه فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يتخذه من ذهب . | It was narrated from 'Abdur-Rahman bin Tarafah, from 'Arafah bin As'ad bin Karib, who was his grandfather- saying that he saw his grandfather, and he said: "His nose had been cut off at the battle of Al-Kulab during the Jahiliyyah, so he wore a nose made of silver, but it began to rot on him, so th... |
123 | 45178 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5163 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38620, 38228, 20465, 20347, 10947, 11002 | أخبرنا محمد بن يحيى بن محمد بن كثير الحراني، قال حدثنا سعيد بن حفص، قال حدثنا موسى بن أعين، عن عيسى بن يونس، عن الضحاك بن عبد الرحمن، عن عطاء الخراساني، عن سعيد بن المسيب، قال قال عمر لصهيب ما لي أرى عليك خاتم الذهب قال قد رآه من هو خير منك فلم يعبه . قال من هو قال رسول الله صلى الله عليه وسلم . | It was narrated that Sa'eed bin Al-Musayyab said: "Umar said to Suhaib: 'Why do I see you wearing a ring of gold?' He said: 'One who was better than you saw it and did not criticize it.' He said: 'Who was that?' He said: 'The Messenger of Allah [SAW].'" |
124 | 45179 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5164 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 20387, 20208, 11183, 18 | أخبرنا علي بن حجر، عن إسماعيل، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، قال اتخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم خاتم الذهب فلبسه رسول الله صلى الله عليه وسلم فاتخذ الناس خواتيم الذهب فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إني كنت ألبس هذا الخاتم وإني لن ألبسه أبدا " . فنبذه فنبذ الناس خواتيمهم . | It was narrated that Ibn 'Umar said: "The Messenger of Allah [SAW] started to wear a gold ring, and the people started to wear gold rings. The Messenger of Allah [SAW] said: 'I was wearing this ring, but I will never wear it again.' He threw it away and the people threw their rings away.'" |
125 | 45180 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5165 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30367, 20327, 11049, 19883 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا أبو الأحوص، عن أبي إسحاق، عن هبيرة بن يريم، قال قال علي نهاني النبي صلى الله عليه وسلم عن خاتم الذهب وعن القسي وعن المياثر الحمر وعن الجعة . | 'Ali said: "The Prophet [SAW] forbade me to wear gold rings and Al-Qassi, red Al-Miyathir, and (to drink) Al-Ji'ah. |
126 | 45181 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5166 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 20334, 11338, 11049, 5 | أخبرني محمد بن آدم، عن عبد الرحيم، عن زكريا، عن أبي إسحاق، عن هبيرة، عن علي، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن خاتم الذهب وعن القسي وعن المياثر الحمر . | It was narrated that 'Ali said: "The Prophet [SAW] forbade me to wear gold rings, and Al-Qassi, red Al-Miyathir." |
127 | 45182 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5167 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 20364, 20321, 11049 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال حدثنا يحيى، - وهو ابن آدم - قال حدثنا زهير، عن أبي إسحاق، عن هبيرة، سمعه من، علي يقول نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن حلقة الذهب وعن الميثرة الحمراء وعن الثياب القسية وعن الجعة شراب يصنع من الشعير والحنطة وذكر من شدته . خالفه عمار بن رزيق رواه عن أبي إسحاق عن صعصعة عن علي ... | 'Ali said: "The Messenger of Allah [SAW] forbade gold rings, red Al-Miyathir, Qassiyah garments and Al-Ji'ah, which is a drink made from barley and wheat." - And he mentioned its strength. |
128 | 45183 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5168 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 20364, 20595, 11049, 466, 5 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال حدثنا يحيى بن آدم، قال حدثنا عمار بن رزيق، عن أبي إسحاق، عن صعصعة بن صوحان، عن علي، قال نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم عن حلقة الذهب والقسي والميثرة والجعة . قال أبو عبد الرحمن الذي قبله أشبه بالصواب . | It was narrated that 'Ali said: "The Messenger of Allah [SAW] forbade me (to wear) gold rings and Al-Qassi, Al-Mitharah, and Al-Ji'ah." |
129 | 45184 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5169 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30123, 20340, 20311, 10742, 15502, 466 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا عبيد الله بن موسى، قال أنبأنا إسرائيل، عن إسماعيل بن سميع، عن مالك بن عمير، عن صعصعة بن صوحان، قال قلت لعلي انهنا عما نهاك عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم . قال نهاني عن الدباء والحنتم وحلقة الذهب ولبس الحرير والقسي والميثرة الحمراء . | It was narrated that Sa'sa'ah bin Suwhan said: "I said to 'Ali: 'Forbid to us that which the Messenger of Allah [SAW] forbade to you.' He said: 'He forbade me from Ad-Dubba', Al-Hantam, gold circles (rings), wearing silk, and Al-Qassi, and red Al-Mitharah.'" |
130 | 45185 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5170 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30285, 20201, 10742, 15502 | أخبرنا عبد الرحمن بن إبراهيم، دحيم قال حدثنا مروان، - هو ابن معاوية - قال حدثنا إسماعيل، - هو ابن سميع الحنفي - عن مالك بن عمير، قال جاء صعصعة بن صوحان إلى علي فقال انهنا عما نهاك عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم . قال نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الدباء والحنتم والنقير والجعة ونهانا عن حلقة الذهب ولبس الحري... | It was narrated that Malik bin 'Umair said: "Sa'sa'ah bin Suwhan came to 'Ali and said: 'Forbid to us from that which the Messenger of Allah [SAW] forbade to you.' He said: 'He forbade us from Ad-Dubba', Al-Hantam, An-Naqir, Al-Ji'ah, and he forbade us from gold circles (rings), wearing silk, and w... |
131 | 45186 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5171 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30367, 20256, 10742, 15502 | أخبرنا قتيبة بن سعيد، قال حدثنا عبد الواحد، عن إسماعيل بن سميع، عن مالك بن عمير، قال قال صعصعة بن صوحان لعلي يا أمير المؤمنين انهنا عما نهاك عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم . قال نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الدباء والحنتم والجعة وعن حلق الذهب ولبس الحرير وعن الميثرة الحمراء . قال أبو عبد الرحمن حديث مروا... | Sa'sa'ah bin Suwhan said to 'Ali: "O Commander of the Believers! Forbid us from that which the Messenger of Allah [SAW] forbade you from." He said: "He forbade us from Ad-Dubba, Al-Hantam, Al-Ji'ah, and from gold circles (rings), and from wearing silk, and from red Al-Mitharah." |
132 | 45187 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5172 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30002, 20260, 20262, 4, 11845, 11150, 11181, 17, 5 | أخبرنا أبو داود، قال حدثنا أبو علي الحنفي، وعثمان بن عمر، قال أبو علي حدثنا وقال، عثمان أنبأنا داود بن قيس، عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين، عن أبيه، عن ابن عباس، عن علي، قال نهاني حبي صلى الله عليه وسلم عن ثلاث لا أقول نهى الناس نهاني عن تختم الذهب وعن لبس القسي وعن المعصفر المفدمة ولا أقرأ ساجدا ولا راكعا . تابعه ال... | It was narrated that 'Ali said: "My beloved, the Messenger of Allah [SAW], forbade me three things but I do not say that he forbade them to the people. He forbade me from wearing rings of gold, from wearing Al-Qassi, and Al-Mu'asfar Al-Mufaddam (garments that are deeply dyed with safflower), and (h... |
133 | 45188 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5173 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 32007, 20172, 18048, 17, 5 | أخبرنا الحسن بن داود المنكدري، قال حدثنا ابن أبي فديك، عن الضحاك، عن إبراهيم بن حنين، عن أبيه، عن عبد الله بن عباس، عن علي، قال نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا أقول نهاكم عن تختم الذهب وعن لبس القسي وعن لبس المفدم والمعصفر وعن القراءة راكعا . | It was narrated that 'Ali said: "The Messenger of Allah [SAW] forbade me- but I do not say that he forbade you- from wearing rings of gold, and from wearing Al-Qassi, and from wearing Al-Mufaddam (garments dyed deep red) and Al-Mu'asfar (garments dyed with safflower), and from reciting Qur'an while... |
134 | 45189 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5174 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 36057, 11114, 20629, 20475, 11013, 11051, 5 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي، قال حدثنا أبو الأسود، قال حدثنا نافع بن يزيد، عن يونس، عن ابن شهاب، عن إبراهيم، أن أباه، حدثه أنه، سمع عليا، يقول نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم عن القراءة وأنا راكع وعن لبس الذهب والمعصفر . | It was narrated from Ibrahim that his father told him that he heard 'Ali say: "The Messenger of Allah [SAW] forbade me to recite Qur'an while bowing and to wear gold and garments dyed with safflower." |
135 | 45190 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5175 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 34055, 20226, 11220, 11150, 11181, 5 | أخبرنا الحسن بن قزعة، قال حدثنا خالد بن الحارث، قال حدثنا محمد بن عمرو، عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين، عن أبيه، قال سمعت عليا، يقول نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا أقول نهاكم عن خاتم الذهب وعن القسي والمعصفر وأن لا أقرأ وأنا راكع . | It was narrated from Ibrahim bin 'Abdullah bin Hunain that his father said: "I heard 'Ali say: 'The Messenger of Allah [SAW] forbade me- but I do not say that he forbade you- from wearing gold rings, Al-Qassi, and garments dyed with safflower, and reciting Qur'an while bowing.'" |
136 | 45191 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5176 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 37538, 27542, 11671, 11014, 5 | أخبرني هارون بن محمد بن بكار بن بلال، عن محمد بن عيسى، - وهو ابن القاسم بن سميع - قال حدثنا زيد بن واقد، عن نافع، عن إبراهيم، مولى علي عن علي، قال نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم عن تختم الذهب وعن المعصفر وعن لبس القسي وعن القراءة في الركوع . | It was narrated that 'Ali said: "The Messenger of Allah [SAW] forbade me from rings of gold, garments dyed with safflower, and wearing Al-Qassi, and from reciting Qur'an while bowing." |
137 | 45192 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5177 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 20021, 11201, 11014, 5 | أخبرني أبو بكر بن علي، قال حدثنا إبراهيم بن الحجاج، قال حدثنا حماد بن سلمة، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن حنين، مولى ابن عباس أن عليا، قال نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم عن لبس القسي والمعصفر وعن التختم بالذهب . | It was narrated from Ibn Hunain- the freed slave of Ibn 'Abbas- that 'Ali said: "The Messenger of Allah [SAW] forbade me from wearing Al-Qassi, garments dyed with safflower, and gold rings." |
138 | 45193 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5178 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 34033, 20212, 11201, 11014, 5 | أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال حدثنا بشر، - وهو ابن المفضل - قال حدثنا عبيد الله، عن نافع، عن ابن حنين، مولى علي عن علي، رضى الله عنه قال نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أربع عن التختم بالذهب وعن لبس القسي وعن قراءة القرآن وأنا راكع وعن لبس المعصفر . ووافقه أيوب إلا أنه لم يسم المولى . | It was narrated from Ibn Hunain, the freed slave of 'Ali, that 'Ali said: "The Messenger of Allah [SAW] forbade me from four: Gold rings, wearing Al-Qassi, reciting Qur'an while I am bowing, and from wearing garments dyed with safflower." |
139 | 45194 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5179 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38181, 28123, 11168, 11015, 11014, 5 | أخبرنا الحسين بن منصور بن جعفر النيسابوري، قال حدثنا حفص بن عبد الرحمن البلخي، قال حدثنا سعيد، عن أيوب، عن نافع، عن مولى، للعباس أن عليا، قال نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم عن لبس المعصفر وعن القسي وعن التختم بالذهب وأن أقرأ وأنا راكع . | It was narrated from Nafi', from a freed slave of Ibn 'Abbas, that 'Ali said: "The Messenger of Allah [SAW] forbade me from wearing garments dyed with safflower, and from Al-Qassi, and from gold rings, and that I recite Qur'an while I am bowing." |
140 | 45195 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5180 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30524, 20250, 20220, 11449, 18793, 11014, 5 | أخبرني هارون بن عبد الله، قال حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، قال حدثنا حرب، - وهو ابن شداد - عن يحيى، قال حدثني عمرو بن سعد الفدكي، أن نافعا، أخبره قال حدثني ابن حنين، أن عليا، حدثه قال نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ثياب المعصفر وعن خاتم الذهب وعن لبس القسي وأن أقرأ وأنا راكع . خالفه الليث بن سعد . | Ibn Hunain narrated that 'Ali said to him: "The Messenger of Allah [SAW] forbade me (from wearing) garments dyed with safflower, and from gold rings, and from wearing Al-Qassi, and that I recite Qur'an while I am bowing." |
141 | 45196 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5181 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30367, 20023, 11014, 11150, 5 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا الليث، عن نافع، عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين، عن بعض، موالي العباس عن علي، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن المعصفر والثياب القسية وعن أن يقرأ وهو راكع . | It was narrated from 'Ali that : The Messenger of Allah [SAW] forbade (wearing) garments dyed with safflower, and Al-Qassiyah garments, and reciting Qur'an while he is bowing. |
142 | 45197 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5182 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 37534, 20733, 20024, 11449, 5 | أخبرنا محمود بن خالد، قال حدثنا الوليد، قال حدثنا أبو عمرو الأوزاعي، عن يحيى، عن علي، قال نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم وساق الحديث . | It was narrated that 'Ali said: "The Messenger of Allah [SAW] forbade" and he quoted the same Hadith. |
143 | 45198 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5183 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30359, 20224, 11324, 20278, 11370, 5 | أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا حماد بن مسعدة، عن أشعث، عن محمد، عن عبيدة، عن علي، قال نهاني النبي صلى الله عليه وسلم عن القسي والحرير وخاتم الذهب وأن أقرأ راكعا . خالفه هشام ولم يرفعه . | It was narrated that 'Ali said: "The Prophet [SAW] forbade me from Al-Qassi, silk, gold rings, and that I recite Qur'an while bowing." Hisham contradicted him, he did not narrate it in Marfu' form. |
144 | 45199 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5184 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38022, 20472, 20295, 20278, 11370, 5 | أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا يزيد، قال أنبأنا هشام، عن محمد، عن عبيدة، عن علي، قال نهى عن مياثر الأرجوان، ولبس القسي، وخاتم الذهب، . | It was narrated from 'Abidah, from 'Ali, he said: "He forbade red Al-Mayathir, wearing Al-Qassi, and gold rings." |
145 | 45200 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5185 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30367, 20022, 11015, 20278, 11370 | أخبرنا قتيبة، قال أخبرنا حماد، عن أيوب، عن محمد، عن عبيدة، قال نهى عن مياثر الأرجوان، وخواتيم الذهب، . | It was narrated that 'Abidah said: "He forbade red Al-Mayathir, and gold rings." |
146 | 45201 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5186 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30293, 20420, 20150, 11019, 18661, 11266, 13 | أخبرنا أحمد بن حفص، قال حدثنا أبي قال، حدثنا إبراهيم، عن الحجاج، - هو ابن الحجاج - عن قتادة، عن عبد الملك بن عبيد، عن بشير بن نهيك، عن أبي هريرة، قال نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم عن تختم الذهب . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah [SAW] forbade me to wear gold rings." |
147 | 45202 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5187 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30573, 20258, 11317, 27499 | أخبرنا يوسف بن حماد المعني البصري، قال حدثنا عبد الوارث، عن أبي التياح، قال حدثنا حفص الليثي، قال أشهد على عمران أنه حدثنا قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن لبس الحرير وعن التختم بالذهب وعن الشرب في الحناتم . | Hafs Al-Laithi said: "I bear witness that 'Imran narrated to us, he said: 'The Messenger of Allah [SAW] forbade wearing silk, and gold rings, and drinking from Al-Hanatim.'" |
148 | 45203 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5188 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30485, 20029, 20377, 10849, 38 | أخبرنا أحمد بن عمرو بن السرح، قال أنبأنا ابن وهب، قال أخبرني عمرو بن الحارث، عن بكر بن سوادة، أن أبا النجيب، حدثه أن أبا سعيد الخدري حدثه أن رجلا قدم من نجران إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وعليه خاتم من ذهب فأعرض عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال " إنك جئتني وفي يدك جمرة من نار " . | Abu Sa'eed Al-Khudri narrated that: A man came from Najran to the Messenger of Allah [SAW]. He was wearing a gold ring, and the Messenger of Allah [SAW] turned away from him, and said: "You have come to me with a coal of fire on your hand." |
149 | 45204 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5189 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38022, 11201, 20311, 11067, 11011, 400 | أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا عبيد الله، قال حدثنا إسرائيل، عن منصور، عن سالم، عن رجل، حدثه عن البراء بن عازب، أن رجلا، كان جالسا عند النبي صلى الله عليه وسلم وعليه خاتم من ذهب وفي يد رسول الله صلى الله عليه وسلم مخصرة أو جريدة فضرب بها النبي صلى الله عليه وسلم إصبعه فقال الرجل ما لي يا رسول الله قال " ألا تطرح هذ... | It was narrated from Al-Bara' bin 'Azib that : A man was sitting with the Prophet [SAW] and he was wearing a gold ring. The Messenger of Allah [SAW] had a stick in his hand and the Prophet [SAW] struck his finger. The man said: "What's wrong with me, O Messenger of Allah?" He said: "Why don't you g... |
150 | 45205 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5190 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38433, 30106, 20299, 10971, 11013, 11206, 4056 | أخبرنا عمرو بن منصور، قال حدثنا عفان، قال حدثنا وهيب، عن النعمان بن راشد، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد، عن أبي ثعلبة الخشني، أن النبي صلى الله عليه وسلم أبصر في يده خاتما من ذهب فجعل يقرعه بقضيب معه فلما غفل النبي صلى الله عليه وسلم ألقاه قال " ما أرانا إلا قد أوجعناك وأغرمناك " . خالفه يونس رواه عن الزهري عن أبي إ... | It was narrated from Abu Tha'labah Al-Khushani that : The Prophet [SAW] saw a gold ring on his hand, and he started to smack him with a stick that he had in his hand. When the Prophet [SAW] looked away, he threw it away. He said: "I think that he hurt you or we made you lose money." |
151 | 45206 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5191 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30485, 20029, 20475, 11013, 11027 | أخبرنا أحمد بن عمرو بن السرح، قال حدثنا ابن وهب، قال أخبرني يونس، عن ابن شهاب، قال أخبرني أبو إدريس الخولاني، أن رجلا، ممن أدرك النبي صلى الله عليه وسلم لبس خاتما من ذهب نحوه . قال أبو عبد الرحمن وحديث يونس أولى بالصواب من حديث النعمان . | Abu Idris Al-Khawlani narrated that: A man, among those who met the Prophet [SAW], wore a gold ring. A similar report. |
152 | 45207 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5192 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30494, 20402, 20024, 11013, 11027 | أخبرنا أحمد بن إبراهيم بن محمد القرشي الدمشقي أبو عبد الملك، قراءة قال حدثنا ابن عائذ، قال حدثنا يحيى بن حمزة، عن الأوزاعي، عن الزهري، عن أبي إدريس الخولاني، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى على رجل خاتما من ذهب نحوه . | It was narrated from Abu Idris Al-Khawlani that: The Messenger of Allah [SAW] saw a man wearing a gold ring. A similar report. |
153 | 45208 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5193 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 20150, 11013, 11027 | أخبرني أبو بكر بن علي، قال حدثنا عبد العزيز العمري، قال حدثنا إبراهيم بن سعد، عن الزهري، عن أبي إدريس، أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى في يد رجل خاتم ذهب فضرب إصبعه بقضيب كان معه حتى رمى به . | It was narrated from Abu Idris that : The Prophet [SAW] saw a gold ring on a man's hand and he struck his finger with a stick that he had with him, until he threw it away. |
154 | 45209 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5194 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38042, 20150, 11013 | أخبرني أبو بكر، أحمد بن علي المروزي قال حدثنا الوركاني، قال حدثنا إبراهيم بن سعد، عن ابن شهاب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مرسل . قال أبو عبد الرحمن والمراسيل أشبه بالصواب والله سبحانه وتعالى أعلم . | Ibrahim bin Sa'd bin Shihab narrated that: The Messenger of Allah [SAW]...In Mursal form. |
155 | 45210 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5195 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38022, 20650, 11432, 3131 | أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا زيد بن الحباب، قال حدثني عبد الله بن مسلم، - من أهل مرو أبو طيبة - قال حدثنا عبد الله بن بريدة، عن أبيه، أن رجلا، جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم وعليه خاتم من حديد فقال " ما لي أرى عليك حلية أهل النار " . فطرحه ثم جاءه وعليه خاتم من شبه فقال " ما لي أجد منك ريح الأصنام " .... | 'Abdullah bin Buraidah narrated from his father that: A man came to the Prophet [SAW] and he was wearing an iron ring. He said: "Why do I see you wearing the jewelry of the people of Hell?" He threw it away, then he came and he was wearing a brass ring. He said: "Why do I notice the stench of idols... |
156 | 45211 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5196 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30437, 20262, 20475, 11013, 19 | أخبرنا العباس بن عبد العظيم العنبري، قال حدثنا عثمان بن عمر، قال حدثنا يونس، عن الزهري، عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم اتخذ خاتما من ورق فصه حبشي ونقش فيه محمد رسول الله . | It was narrated from Anas that : The Prophet [SAW] wore a ring of silver with an Ethiopian stone (Fass), on which was inscribed (the phrase): "Muhammad Rasul Allah (Muhammad the Messenger of Allah)." |
157 | 45212 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5197 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30255, 11863, 20475, 11013, 19 | أخبرنا أبو بكر بن علي، قال حدثنا عباد بن موسى، قال حدثنا طلحة بن يحيى، قال أخبرني يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، عن أنس بن مالك، قال كان لرسول الله صلى الله عليه وسلم خاتم فضة يتختم به في يمينه فصه حبشي يجعل فصه مما يلي كفه . | It was narrated that Anas bin Malik said: "The Messenger of Allah [SAW] had a ring of silver which he wore on his right hand. It had an Ethiopian stone (Fass), and he used to wear the stone (Fass) next to his palm." |
158 | 45213 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5198 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38496, 28220, 20647, 11080, 11279, 19 | أخبرنا محمد بن خالد بن خلي الحمصي، - وكان أبوه خالد على قضاء حمص - قال حدثنا أبي قال، حدثنا سلمة، - وهو ابن عبد الملك العوصي - عن الحسن، - وهو ابن صالح بن حى - عن عاصم، عن حميد الطويل، عن أنس بن مالك، قال كان خاتم رسول الله صلى الله عليه وسلم من فضة وكان فصه منه . | It was narrated that Anas bin Malik said: "The ring of the Messenger of Allah [SAW] was of silver and its stone (Fass) was made of silver too." |
159 | 45214 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5199 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30124, 20288, 11279, 19 | أخبرنا أبو بكر بن علي، قال حدثنا أمية بن بسطام، قال حدثنا معتمر، قال سمعت حميدا، عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان خاتمه من ورق فصه منه . | It was narrated from Anas that: The Prophet's ring was made of silver and its stone (Fass) was made of silver too. |
160 | 45215 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5200 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38022, 20636, 20321, 11279, 19 | أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا موسى بن داود، قال حدثنا زهير بن معاوية، عن حميد، عن أنس، قال كان خاتم النبي صلى الله عليه وسلم من فضة فصه منه . | It was narrated that Anas said: "The ring of the Prophet [SAW] was made of silver and its stone (Fass) was made of silver too." |
161 | 45216 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5201 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30430, 20212, 20020, 11019, 19 | أخبرنا حميد بن مسعدة، عن بشر، - وهو ابن المفضل - قال حدثنا شعبة، عن قتادة، عن أنس، قال أراد رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يكتب إلى الروم فقالوا إنهم لا يقرءون كتابا إلا مختوما . فاتخذ خاتما من فضة كأني أنظر إلى بياضه في يده ونقش فيه محمد رسول الله . | It was narrated that Anas said: "The Messenger of Allah [SAW] wanted to write to the Romans, but they (the Companions) said: 'They do not read any letter unless it has a seal.' So he took a ring of silver, and it is as if I can see its whiteness on his hand, and on it were engraved (the words): "Mu... |
162 | 45217 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5202 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30185, 30002, 11301, 11019, 19 | أخبرنا أحمد بن عثمان أبو الجوزاء، قال حدثنا أبو داود، قال حدثنا قرة بن خالد، عن قتادة، عن أنس، قال أخر رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة العشاء الآخرة حتى مضى شطر الليل ثم خرج فصلى بنا كأني أنظر إلى بياض خاتمه في يده من فضة . | It was narrated that Anas said: "The Messenger of Allah [SAW] delayed 'Isha' prayer one night, until half the night had passed, then he came out and led us in prayer. And it is as if I can see the whiteness of his silver ring on his hand." |
163 | 45218 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5203 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30583, 20160, 11858, 11150, 11181, 5, 20587, 10567 | أخبرنا الربيع بن سليمان، قال حدثنا { ابن، } وهب عن سليمان، - هو ابن بلال - عن شريك، - هو ابن أبي نمر - عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين، عن أبيه، عن علي، قال شريك وأخبرني أبو سلمة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يلبس خاتمه في يمينه . | Ibn Wahab narrated from Sulaiman - and he is Ibn Bilal - from Sharik - and he is Ibn Abi Namr - from Ibrahim Ibn 'Abdullah bin Hunain, from his father, from 'Ali; Sharik said: "And Abu Salamah informed me" -That the Prophet [SAW] used to wear his ring on his right hand. |
164 | 45219 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5204 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30172, 20218, 20021, 108 | أخبرنا محمد بن معمر البحراني، قال حدثنا حبان بن هلال، قال حدثنا حماد بن سلمة، عن ابن أبي رافع، عن عبد الله بن جعفر، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يتختم بيمينه . | It was narrated from 'Abdullah bin Ja'far that: The Prophet [SAW] used to wear his ring on his right hand. |
165 | 45220 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5205 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30153, 20547, 20548, 747 | أخبرنا عمرو بن علي، عن أبي عتاب، سهل بن حماد ح وأنبأنا أبو داود، قال { حدثنا سهل بن حماد، قال } حدثنا أبو مكين، قال حدثنا إياس بن الحارث بن المعيقيب، عن جده، معيقيب أنه قال كان خاتم النبي صلى الله عليه وسلم حديدا ملويا عليه فضة - قال - وربما كان في يدي . فكان معيقيب على خاتم رسول الله صلى الله عليه وسلم . | Iyas bin Al-Harith bin Al-Mu'aiqib narrated that his grandfather Mu'aiqib said: "The ring of the Prophet [SAW] was made of iron with silver twisted around it." He said: "And sometimes it was on my hand." And Mu'aiqib was the keeper of the ring of the Messenger of Allah [SAW]. |
166 | 45221 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5206 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38410, 26510, 20023, 20377, 10849, 38 | أخبرني علي بن محمد بن علي المصيصي، قال حدثنا داود بن منصور، - من أهل ثغر ثقة - قال حدثنا ليث بن سعد، عن عمرو بن الحارث، عن بكر بن سوادة، عن أبي النجيب، عن أبي سعيد الخدري، قال أقبل رجل من البحرين إلى النبي صلى الله عليه وسلم فسلم فلم يرد عليه وكان في يده خاتم من ذهب وجبة حرير فألقاهما ثم سلم فرد عليه السلام ثم قال يا ر... | It was narrated from Abu Sa'eed Al-Khudri: "A man came from Al-Bahrain to the Prophet [SAW] and greeted him with Salam, but he did not return his greeting. He was wearing a gold ring on his hand, and was wearing a silken Jubbah. He took them off, then he greeted him with Salam, and he returned his ... |
167 | 45222 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5207 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30160, 20280, 11311, 11295, 19 | أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا محمد بن عبد الله الأنصاري، قال حدثنا هشام بن حسان، قال حدثني عبد العزيز بن صهيب، عن أنس، قال خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد اتخذ حلقة من فضة فقال " من أراد أن يصوغ عليه فليفعل ولا تنقشوا على نقشه " . | It was narrated that Anas said: "The Messenger of Allah [SAW] came out wearing a silver ring. He said: 'Whoever wants to make a ring like this, let him do so, but do not put the same inscription.'" |
168 | 45223 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5208 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38247, 20292, 20449, 11295, 19 | أخبرنا أبو داود، سليمان بن سيف الحراني قال حدثنا هارون بن إسماعيل، قال حدثنا علي بن المبارك، قال حدثنا عبد العزيز بن صهيب، عن أنس بن مالك، قال اتخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم خاتما ونقش عليه نقشا قال " إنا قد اتخذنا خاتما ونقشنا فيه نقشا فلا ينقش أحد على نقشه " . ثم قال أنس فكأني أنظر إلى وبيصه في يده . | It was narrated that Anas bin Malik said: "The Messenger of Allah [SAW] put on a ring, and he had some words inscribed on it. He said: 'We have put on a ring and have had some words engraved on it; no one of you should copy this inscription.'" Then Anas said: "It is as if I can see its whiteness on... |
169 | 45224 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5209 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30521, 20468, 11441, 27002, 19 | أخبرنا مجاهد بن موسى الخوارزمي، ببغداد قال حدثنا هشيم، قال أنبأنا العوام بن حوشب، عن أزهر بن راشد، عن أنس بن مالك، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا تستضيئوا بنار المشركين ولا تنقشوا على خواتيمكم عربيا " . | It was narrated that Anas bin Malik said: "The Messenger of Allah [SAW] said: 'Do not be so close to the Mushrikin that you can benefit from the light of their fires, and do not engrave Arabic (words) on your rings.'" |
170 | 45225 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5210 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 36658, 20005, 10778, 11901, 5 | أخبرنا محمد بن منصور، قال حدثنا سفيان، عن عاصم بن كليب، عن أبي بردة، قال قال علي قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " يا علي سل الله الهدى والسداد " . ونهاني أن أجعل الخاتم في هذه وهذه . وأشار يعني بالسبابة والوسطى . | It was narrated that Abu Burdah said: 'Ali said: "The Messenger of Allah [SAW] said to me: 'O 'Ali, ask Allah for guidance and steadfastness,' and he forbade me from placing a ring on this one and this one' - and he pointed to his forefinger and middle finger. |
171 | 45226 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5211 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30170, 30160, 20033, 20012, 10778, 11901, 5 | أخبرنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، قالا حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن عاصم بن كليب، عن أبي بردة، عن علي، قال نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الخاتم في هذه وهذه . يعني السبابة والوسطى . واللفظ لابن المثنى . | It was narrated that 'Ali said: "The Messenger of Allah [SAW] forbade me to wear a ring on this one and this one," meaning the forefinger and middle finger. And this is the wording of Ibn Al-Muthanna. |
172 | 45227 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5212 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 34033, 20212, 10778, 11901, 5 | أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال حدثنا بشر، قال حدثنا عاصم بن كليب، عن أبي بردة، عن علي، قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " قل اللهم اهدني وسددني " . ونهاني أن أضع الخاتم في هذه وهذه وأشار بشر بالسبابة والوسطى . قال وقال عاصم أحدهما . | It was narrated that 'Ali said: "The Messenger of Allah [SAW] said to me: 'Say: O Allah, guide me and make me steadfast,' and he forbade me to put a ring on this one and this one" - and Bishr (one of the narrators) pointed to his forefinger and middle finger. And 'Asim said: "One of the two of them... |
173 | 45228 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5213 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 34188, 20232, 20297, 11070, 11013, 19 | أخبرنا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم، عن سعيد بن عامر، عن همام، عن ابن جريج، عن الزهري، عن أنس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا دخل الخلاء نزع خاتمه . | It was narrated from Anas that: When entering the Khala', the Messenger of Allah [SAW] would take off his ring. |
174 | 45229 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5214 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30123, 20288, 11201, 11014, 18 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا المعتمر، قال سمعت عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، قال اتخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم خاتما من ذهب وجعل فصه من قبل كفه فاتخذ الناس خواتيم الذهب فألقى رسول الله صلى الله عليه وسلم خاتمه وقال " لا ألبسه أبدا " . وألقى الناس خواتيمهم . | It was narrated that Ibn 'Umar said: "The Messenger of Allah [SAW] put on a ring of gold and put its stone toward his palm. Then the people started to wear rings of gold. Then the Messenger of Allah [SAW] threw away his ring and said: 'I will never wear it again,' and the people threw away their ri... |
175 | 45230 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5215 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 34033, 20423, 11201, 11014, 18 | أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال حدثنا خالد، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم اتخذ خاتما من ذهب وجعل فصه مما يلي كفه فاتخذ الناس خواتيم فطرحه النبي صلى الله عليه وسلم وقال " لا ألبسه أبدا " . | It was narrated from Ibn 'Umar that: The Messenger of Allah [SAW] put on a ring of gold and put its stone (Fass) toward his palm. Then the people started to wear rings, and the Messenger of Allah [SAW] discarded it and said: "I will never wear it again." |
176 | 45231 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5216 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 20012, 11241, 11014, 18 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن يزيد، قال حدثنا سفيان، عن أيوب بن موسى، عن نافع، عن ابن عمر، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم تختم خاتما من ذهب ثم طرحه ولبس خاتما من ورق ونقش فيه محمد رسول الله وقال " لا ينبغي لأحد أن ينقش على نقش خاتمي هذا " . ثم جعل فصه في بطن كفه . | It was narrated that Ibn 'Umar said: "The Prophet [SAW] used to wear a ring of gold, then he discarded it, and put on a ring of silver on which was engraved (the words): 'Muhammad Rasul Allah.' He said: 'No one else should engrave his ring with an inscription like this ring of mine.' Then he put th... |
177 | 45232 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5217 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30172, 20241, 19947, 11014, 18 | أخبرنا محمد بن معمر، قال حدثنا أبو عاصم، عن المغيرة بن زياد، قال حدثنا نافع، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لبس خاتما من ذهب ثلاثة أيام فلما رآه أصحابه فشت خواتيم الذهب فرمى به فلا ندري ما فعل ثم أمر بخاتم من فضة فأمر أن ينقش فيه محمد رسول الله وكان في يد رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى مات وفي يد أبي بكر... | It was narrated from Ibn 'Umar that: The Messenger of Allah [SAW] wore a ring of gold for three days, and when his Companions saw it, gold rings became popular. Then he threw it away and we did not realize what he had done. Then he ordered that a ring of silver be made, and that (the words): "Muham... |
178 | 45233 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5218 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30367, 20469, 11419, 11014, 18 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا أبو عوانة، عن أبي بشر، عن نافع، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم اتخذ خاتما من ذهب وكان فصه في باطن كفه فاتخذ الناس خواتيم من ذهب فطرحه رسول الله صلى الله عليه وسلم فطرح الناس خواتيمهم واتخذ خاتما من فضة فكان يختم به ولا يلبسه . | It was narrated from Ibn 'Umar that: The Messenger of Allah [SAW] put on a ring of gold, and he used to wear its stone (Fass) next to his palm. Then the people started to wear rings of gold. Then the Messenger of Allah [SAW] discarded it, and the people discarded their rings. Then he acquired a rin... |
179 | 45234 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5219 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38549, 31010, 20203 | أخبرنا محمد بن عثمان بن أبي صفوان الثقفي، - من ولد عثمان بن أبي العاص - قال حدثنا إبراهيم بن أبي الوزير، قال حدثنا نافع بن عمر الجمحي، عن أبي بكر بن أبي شيخ، قال كنت جالسا مع سالم فمر بنا ركب لأم البنين معهم أجراس فحدث نافعا سالم عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا تصحب الملائكة ركبا معهم جلجل " . كم ترى... | It was narrated that Abu Bakr bin Abi Shaikh said: "I was sitting with Salim when a caravan belonging to Umm Al-Banin passed by us, and they had bells with them. Salim narrated to Nafi' from his father, that the Prophet [SAW] said: 'The angels do not accompany a caravan that has small bells with th... |
180 | 45235 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5220 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 36587, 20472, 20203 | أخبرنا عبد الرحمن بن محمد بن سلام الطرسوسي، قال حدثنا يزيد بن هارون، قال أنبأنا نافع بن عمر الجمحي، عن أبي بكر بن موسى، قال كنت مع سالم بن عبد الله فحدث سالم، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا تصحب الملائكة رفقة فيها جلجل " . | It was narrated that Abu Bakr bin Musa said: "I was with Salim bin 'Abdullah when Salim narrated from his father, that the Prophet [SAW] said: 'The angels do not accompany groups of people who have small bells with them.'" |
181 | 45236 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5221 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 11034, 20203, 11011 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال حدثنا أبو هشام المخزومي، قال حدثنا نافع بن عمر، عن بكير بن موسى، عن سالم، عن أبيه، رفعه قال " لا تصحب الملائكة رفقة فيها جلجل " . | It was narrated from Salim, from his father,: Who attributed it to the Prophet [SAW]: "The angels do not accompany groups of people who have small bells with them." |
182 | 45237 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5222 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38723, 20219, 11070 | أخبرنا يوسف بن سعيد بن مسلم، قال حدثنا حجاج، عن ابن جريج، قال أخبرني سليمان بن بابيه، مولى آل نوفل أن أم، سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " لا تدخل الملائكة بيتا فيه جلجل ولا جرس ولا تصحب الملائكة رفقة فيها جرس " . | Umm Salamah, the wife of the Prophet [SAW], said: "I heard the Messenger of Allah [SAW] say: 'The angels do not enter a house in which there is a small bell, or a bell, and the angels do not accompany groups of people who have bells with them.'" |
183 | 45238 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5223 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30216, 20373, 11049, 20327 | أخبرنا أبو كريب، محمد بن العلاء قال حدثنا أبو بكر بن عياش، قال حدثنا أبو إسحاق، عن أبي الأحوص، عن أبيه، قال كنت جالسا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فرآني رث الثياب فقال " ألك مال " . قلت نعم يا رسول الله من كل المال . قال " فإذا آتاك الله مالا فلير أثره عليك " . | It was narrated from Abu Al-Ahwas that his father said: "I was sitting with the Messenger of Allah [SAW] and he saw that I was dressed in scruffy clothes. He said: 'Do you have any wealth?' I said: 'Yes, O Messenger of Allah, all kinds of wealth.' He said: 'If Allah gives you wealth then let its ef... |
184 | 45239 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5224 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38022, 20348, 20321, 11049, 20327 | أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا أبو نعيم، قال حدثنا زهير، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، عن أبيه، أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم في ثوب دون فقال له النبي صلى الله عليه وسلم " ألك مال " . قال نعم من كل المال . قال " من أى المال " . قال قد آتاني الله من الإبل والغنم والخيل والرقيق . قال " فإذا آتاك الل... | It was narrated from Abu Al-Ahwas, from his father, : That he came to the Prophet [SAW] wearing shabby clothes. The Prophet [SAW] said to him: "Do you have any wealth?" He said: "Yes, all kinds of wealth." He said: "What kinds of wealth?" He said: "Allah has given me camels, cattle, sheep, horses a... |
185 | 45240 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5225 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30449, 20288, 20115, 11013, 11002, 13 | أخبرنا ابن السني، قراءة قال حدثنا أبو عبد الرحمن، أحمد بن شعيب لفظا قال أنبأنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا المعتمر، - وهو ابن سليمان - قال سمعت معمرا، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " خمس من الفطرة قص الشارب ونتف الإبط وتقليم الأظفار والاستحداد والختان " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah [SAW] said to me: 'Five things are from the Fitrah: Trimming the mustache, plucking the armpit hairs, clipping the nails, shaving the pubes and circumcision.'" |
186 | 45241 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5226 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30359, 20031, 11201, 11014, 18 | أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا يحيى، عن عبيد الله، قال أخبرني نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " أحفوا الشوارب وأعفوا اللحى " . | It was narrated from Ibn 'Umar that: The Prophet [SAW] said: "Trim the mustache and let the beard grow." |
187 | 45242 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5227 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30313, 20298, 11272, 10754, 108 | أخبرنا إسحاق بن منصور، قال أنبأنا وهب بن جرير، قال حدثنا أبي قال، سمعت محمد بن أبي يعقوب، يحدث { عن الحسن بن سعد، } عن عبد الله بن جعفر، قال أمهل رسول الله صلى الله عليه وسلم آل جعفر ثلاثة أن يأتيهم ثم أتاهم فقال " لا تبكوا على أخي بعد اليوم " . ثم قال " ادعوا إلى بني أخي " . فجيء بنا كأنا أفرخ فقال "... | It was narrated that 'Abdullah bin Ja'far said: "The Messenger of Allah [SAW] stayed away from the family of Ja'far (when he died) for three days, then he came to them, and said: 'Do not weep for my brother after today.' Then he said: 'Call my brother's sons to me.' We were brought like little chic... |
188 | 45243 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5228 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30423, 20022, 11201, 11014, 18 | أخبرنا أحمد بن عبدة، قال أنبأنا حماد، قال حدثنا عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن القزع . | It was narrated from Ibn 'Umar that: The Prophet [SAW] forbade Al-Qaza' (shaving part of the head and leaving part). |
189 | 45244 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5229 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38070, 20219, 11070, 11201, 11014, 18 | أخبرني إبراهيم بن الحسن، قال حدثنا حجاج، قال قال ابن جريج أخبرني عبيد الله، عن نافع، أنه أخبره أنه، سمع ابن عمر، يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عن القزع . | Ibn 'Umar said: "I heard the Messenger of Allah [SAW] forbidding Al-Qaza' (shaving part of the head and leaving part)." |
190 | 45245 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5230 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30123, 20352, 11201, 11713, 11014, 18 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا محمد بن بشر، قال حدثنا عبيد الله، عن عمر بن نافع، عن نافع، عن ابن عمر، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن القزع . | It was narrated that Ibn 'Umar said: "The Messenger of Allah [SAW] forbade Al-Qaza' (shaving part of the head and leaving part)." |
191 | 45246 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5231 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30160, 20031, 11201, 11713, 11014, 18 | أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا يحيى، قال حدثنا عبيد الله، قال أخبرني عمر بن نافع، عن نافع، عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن القزع . | It was narrated from Ibn 'Umar that : The Prophet [SAW] forbade Al-Qaza' (shaving part of the head and leaving part)." |
192 | 45247 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5232 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 11045, 20530, 20020, 11049, 400 | أخبرنا علي بن الحسين، عن أمية بن خالد، عن شعبة، عن أبي إسحاق، عن البراء، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا مربوعا عريض ما بين المنكبين كث اللحية تعلوه حمرة جمته إلى شحمتى أذنيه لقد رأيته في حلة حمراء ما رأيت أحسن منه . | It was narrated that Al-Bara' said: "The Messenger of Allah [SAW] was a man of average height with broad shoulders, a thick beard and a reddish complexion, and his hair came down to his earlobes. I saw him in a red Hullah and I never saw anything more handsome than him." |
193 | 45248 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5233 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38136, 20032, 20012, 11049, 400 | أخبرنا حاجب بن سليمان، عن وكيع، عن سفيان، عن أبي إسحاق، عن البراء، قال ما رأيت من ذي لمة أحسن في حلة من رسول الله صلى الله عليه وسلم وله شعر يضرب منكبيه . | It was narrated that Al-Bara' said: "I never saw any long haired man in a Hullah who was more handsome than the Messenger of Allah [SAW], and he had hair that came down to his shoulders." |
194 | 45249 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5234 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 20387, 20208, 11279, 19 | أخبرنا علي بن حجر، قال أنبأنا إسماعيل، عن حميد، عن أنس، قال كان شعر النبي صلى الله عليه وسلم إلى نصف أذنيه . | It was narrated from Anas that: The hair of the Prophet [SAW] came halfway down his ears. |
195 | 45250 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5235 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30172, 20218, 20297, 11019, 19 | أخبرنا محمد بن معمر، قال حدثنا حبان، قال حدثنا همام، عن قتادة، عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يضرب شعره إلى منكبيه . | It was narrated from Anas that: The hair of the Prophet [SAW] came down to his shoulders. |
196 | 45251 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5236 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30556, 20347, 20024, 11413, 11048, 34 | أخبرنا علي بن خشرم، قال أنبأنا عيسى، عن الأوزاعي، عن حسان بن عطية، عن محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله، أنه قال أتانا النبي صلى الله عليه وسلم فرأى رجلا ثائر الرأس فقال " أما يجد هذا ما يسكن به شعره " . | It was narrated that Jabir bin 'Abdullah said: "The Prophet [SAW] came to us and saw a man with wild hair. He said: 'Could this man not find anything with which to calm down his hair?'" |
197 | 45252 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5237 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30153, 20265, 11062, 11048, 391 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا عمر بن علي بن مقدم، قال حدثنا يحيى بن سعيد، عن محمد بن المنكدر، عن أبي قتادة، قال كانت له جمة ضخمة فسأل النبي صلى الله عليه وسلم فأمره أن يحسن إليها وأن يترجل كل يوم . | It was narrated that Abu Qatadah said: That he had long thick hair. "He asked the Prophet (about it) and he told him to take care of it and comb it every day." |
198 | 45253 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5238 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 20672, 20029, 20475, 11013, 11004, 17 | أخبرنا محمد بن سلمة، قال حدثنا ابن وهب، عن يونس، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يسدل شعره وكان المشركون يفرقون شعورهم وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يحب موافقة أهل الكتاب فيما لم يؤمر فيه بشىء ثم فرق رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد ذلك . | It was narrated from Ibn 'Abbas that: The Messenger of Allah [SAW] used to let his hair hang down (without a parting) and the Mushrikun used to part their hair. The Messenger of Allah [SAW] liked to act in accordance with the People of the Book, in matters where no specific command had been given t... |
199 | 45254 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5239 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 20184, 20208, 11286, 11432 | أخبرنا يعقوب بن إبراهيم، قال حدثنا ابن علية، عن الجريري، عن عبد الله بن بريدة، أن رجلا، من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يقال له عبيد قال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان ينهى عن كثير من الإرفاه . سئل ابن بريدة عن الإرفاه قال منه الترجل . | It was narrated from 'Abdullah bin Buraidah that: A man from among the Companions of the Prophet [SAW] who was called 'Ubaid said: "The Messenger of Allah [SAW] used to forbid too much of Al-Irfah." Ibn Buraidah was asked what too much of Al-Irfah meant, and he said: "It includes combing the hair." |
200 | 45255 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5240 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30449, 20423, 20020, 485, 11018, 53 | أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا خالد، قال حدثنا شعبة، قال أخبرني الأشعث، قال سمعت أبي يحدث، عن مسروق، عن عائشة، وذكر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يحب التيامن ما استطاع في طهوره وتنعله وترجله . | It was narrated from 'Aishah that: The Messenger of Allah [SAW] liked to start on the right whenever possible; when purifying himself, when putting on his shoes, and when combing his hair. |
201 | 45256 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5241 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30123, 20012, 11013, 10567, 11005 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال حدثنا سفيان، عن الزهري، عن أبي سلمة، وسليمان بن يسار، أنهما سمعا أبا هريرة، يخبر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إن اليهود والنصارى لا يصبغون فخالفوهم " . | Abu Hurairah narrated that : The Messenger of Allah [SAW] said: "The Jews and the Christians do not dye their hair, so be different from them." |
202 | 45257 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5242 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30449, 20226, 20561, 11263, 34 | أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا خالد، - وهو ابن الحارث - قال حدثنا عزرة، - وهو ابن ثابت - عن أبي الزبير، عن جابر، قال أتي النبي صلى الله عليه وسلم بأبي قحافة ورأسه ولحيته كأنه ثغامة فقال النبي صلى الله عليه وسلم " غيروا أو اخضبوا " . | It was narrated that Jabir said: "Abu Quhafah was brought to the Messenger of Allah [SAW] and his head and beard were white like the Thaghamah. The Prophet [SAW] said: 'Change this, or dye it.'" |
203 | 45258 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5243 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 34280, 20233, 20439, 11163 | أخبرنا يحيى بن حكيم، قال حدثنا أبو قتيبة، قال حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار، عن زيد بن أسلم، عن عبيد، قال رأيت ابن عمر يصفر لحيته فقلت له في ذلك فقال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يصفر لحيته . | It was narrated that 'Ubaid said: "I saw Ibn 'Umar dyeing his beard yellow and I asked him about that. 'He said: "I saw the Prophet [SAW] dye his beard yellow." |
204 | 45259 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5244 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 38366, 30263, 11014, 18 | أخبرنا عبدة بن عبد الرحيم، قال أنبأنا عمرو بن محمد، قال أنبأنا ابن أبي رواد، عن نافع، عن ابن عمر، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يلبس النعال السبتية ويصفر لحيته بالورس والزعفران . وكان ابن عمر يفعل ذلك . | It was narrated that Ibn 'Umar said: "The Prophet [SAW] used to wear Sibtiyyah sandals and dye his beard yellow with Wars and saffron." And Ibn 'Umar used to do that. |
205 | 45260 | Sunan an-Nasa'i | 48 | 5245 | The Book of Adornment - كتاب الزينة من السنن | 30367, 20005, 11013, 10561, 27 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا سفيان، عن الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن، قال سمعت معاوية، وهو على المنبر بالمدينة وأخرج من كمه قصة من شعر فقال يا أهل المدينة أين علماؤكم سمعت النبي صلى الله عليه وسلم ينهى عن مثل هذه وقال " إنما هلكت بنو إسرائيل حين اتخذ نساؤهم مثل هذا " . | It was narrated that Humaid bin 'Abdur-Rahman said: "I heard Mu'awiyah say, when he was on the Minbar in Al-Madinah, and he brought out a hairpiece from his sleeve: 'O people of Al-Madinah, where are your knowledgeable ones? I heard the Messenger of Allah [SAW] forbid such things as this, and he sa... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.