Datasets:
BackpropBuff
/
Massive_Translation_Dataset_en_ja

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
text
stringlengths
0
255
output
stringlengths
0
255
Phone: 03-6890-0065
予約番号：03-6890-0065 /
April 24,1947
1947年4月24日
Nov 8, 2018
2018年11月8日
November 2nd, 2011
11月2日, 2011
Yes, this is still working!
[はい], これはまだ働いています。!
●November 2 to 20, 2006
●2006年11月2日―20日
November 06, 2018
2018年11月06日
February 26th, 2019
2019年2月26日
Share this page.
このページをシェアする
View this site in :
この場所をの見なさい:
April 16, 2018 05:40
2018年04月16日 05:40
Open: 10:00-19:00
【営業時間】10：00～19：00
2 September 08
9月2日08
Friday, 21 December 2018
金曜日, 21 12月 2018
Where to get the game?
どこでゲームを取得します?
September 9, 2013
2013年9月 9日
Total: 212532
総: 212613
2005/Tokyo
2005年／東京
All models are at least 18 years old
全てのモデルは満18歳以上です。
Please wait a while.
しばらくお待ち下さい
You can access from anywhere
どこからでもアクセスできます
Wednesday, 13 February 2019
水曜日, 13 2月 2019
5200 km
走行 5200KM
Where are they now?
彼らはどこに？
What is the Prize?
賞とは何ですか?
Duration: 121 min
片長: 121 分
September 9, 1996
1996年9月9日
January 05, 2015
2015年01月05日
Useful advice
有用なアドバイス
Created November 4, 2016
作成した 11月4、2016
From 1st November to 14th November
から 11月1日 まで 11月14日
Total: 3874
総: 3874
Share this page with：
このページをシェアする：
“Have you thought that you want to lick your own eyes? ”
『自分の目を舐めたい、と思ったことはありますか。』
No pressure there!
そこに圧力はない！
What does this mean?
これはどういう意味ですか。
[Skip]
[スキップ]
15:30～23:00 ※It opens 13:00 on 21:00 Sunday ※1/2 7：00～13：00
15:30～23:00 ※日曜日 13:00～21:00 ※1/2 7：00～13：00
April 6, 2015
2015年 4月 6日
Who or what can we blame?
誰が、あるいは何を私たちが責められるのでしょうか。
8,000yen per hour
一時間8,000円
26 August 08
8月26日08
A heartfelt thanks.
心から感謝します。
November 21, 2011
2011年11月21日
November 12, 2010
2010年11月12日
23 April 2008
2008年4月23日
Thursday February 25th, 2016
2016年02月25日
Version 2.4.3
バージョン 2.4.3
"You're God Hey ~。」
「あんたは神様やぁ〜。」
The answer is of course yes.
答えはもちろんそうです。
So what to make of this?
それで、これのために何をするべきですか？
Thursday, 15 November 2018
木曜日, 15 11月 2018
Coming year 2014!
来年 2014!
Post date:2016/11/30 12:56
投稿日:2016/11/30 12:56
When you are opposed and threatened for their faith, stay faithful – knowing whom it is you serve.
お互いに留めて、あなたのいずれかが誰かに対して不満を持っている場合は別のものを許します。 主はあなたを許したとして許して。
September 15, 2015
2015年9月15日
What's new ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
新着情報 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
April 12, 2011
2011年4月12日
July 1, 2010
2010年7月1日
May 13, 2014
2014年5月13日
Reception time 9：00〜12：00／13：00〜17：30
受付時間9：00〜12：00／13：00〜17：30
November 27, 2018
2018年11月27日
February 16, 2014
2014年 2月16日
20 Feb 2016
2016年2月20日
Monday September 9th, 2019
2019年09月09日
34363 Istanbul
34363 イスタンブール
See you until next time!
それではまた！
1 - 26 April 2005
2005年4月1日 - 26日
TO £/€/$200
£/€/ $ 200に
7 to 17 inch
7～17インチ
December 17, 2019
2019年12月17日
Let's drink to that!
それを飲みましょう！
1st October 2009
2009年10月1日
On until April 4th!
4月4日まで！
January 31, 2012
2012年1月31日
December 28, 2017
2017年12月28日
Telephone: 050-5360-7327
電話番号: 050-5360-7327
It's about ten meters tall.
10メートルくらいはあります。
October 7, 2014
2014年10月7日
Account：5713717221359
口座番号：5713717221359
Do not fear mistakes. There are none.
失敗を恐れるな。［失敗なんてものは］一つもない。
THE CONTEST IS NOW CLOSED
コンテストは今閉鎖されています
May 28 2018
2018年 5月28日
No perfect , but better!
完全、しかしよりよい!
And already were messengers ridiculed before you, but those who mocked them were enveloped by that which they used to ridicule.
あなた以前の使徒たちも，確かに嘲笑されていた。だが嘲笑したものは，その嘲笑していたこと（懲罰）に取り囲まれるであろう。
Reservation TEL092-575-5500
ご予約TEL092-575-5500
Forward, March!
進めマーチ！Forward, March!
English , Spanish , Portuguese , French , German , Russian , Indonesian
英語 , スペイン語 , ボルトガル語 , フランス語 , ドイツ語 , ロシア語 , インドネシア語
January 9, 2015
2015年1月9日
2012On February 25th.
2012年2月25日
Sunday, December 24, 2017 -
日曜日, 12月 24, 2017 -
May 30, 2012
2012年5月30日
8 April, 2020 22:29
2020 年四月 8 日 22:45
January 14, 2010
2010年1月14日
Back>>
戻る>>
Friday, 04 July 2014 14:53
2014年 7月 04日(金曜日) 14:53
The site does not belong to any channel.
このサイトはどのチャネルにも属していません。
November 25, 2007
2007年11月25日
Until the end of October 2018
2018年10月末日まで
Monday, November 20, 2017
月曜日, 11月 20, 2017