text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> ski goggles <hau>: tabarau na kankara | 11 | 1.497926 |
<translate> tabarau na kankara <eng>: ski goggles | 11 | 1.872407 |
<translate> Part of light blue sky <hau>: Bangaren sararin samaniya mai haske | 15 | 2.62137 |
<translate> Bangaren sararin samaniya mai haske <eng>: Part of light blue sky | 15 | 2.246888 |
<translate> giraffe on the grass <hau>: raƙuma a kan ciyawa | 15 | 2.246888 |
<translate> raƙuma a kan ciyawa <eng>: giraffe on the grass | 15 | 2.62137 |
<translate> Cat sitting on a dining room table. <hau>: kuliya zaune akan teburin cin abinci. | 19 | 3.370332 |
<translate> kuliya zaune akan teburin cin abinci. <eng>: Cat sitting on a dining room table. | 19 | 3.370332 |
<translate> helmet in a persons hand <hau>: Hula a hannun mutane | 14 | 2.246888 |
<translate> Hula a hannun mutane <eng>: helmet in a persons hand | 14 | 2.246888 |
<translate> Green letters on the side of yellow banner. <hau>: koren haruffa a gefen tutar rawaya. | 20 | 3.370332 |
<translate> koren haruffa a gefen tutar rawaya. <eng>: Green letters on the side of yellow banner. | 20 | 3.744814 |
<translate> cat sitting in a suitcase <hau>: kuliya zaune a cikin akwati | 15 | 2.62137 |
<translate> kuliya zaune a cikin akwati <eng>: cat sitting in a suitcase | 15 | 2.246888 |
<translate> Buffaloes in the field <hau>: Buffaloes a cikin filin | 14 | 2.246888 |
<translate> Buffaloes a cikin filin <eng>: Buffaloes in the field | 14 | 2.246888 |
<translate> a snowboarder jumping high <hau>: dusar ƙanƙara tana tsalle sama | 14 | 2.246888 |
<translate> dusar ƙanƙara tana tsalle sama <eng>: a snowboarder jumping high | 14 | 2.246888 |
<translate> neck of giraffe is long <hau>: wuyan raƙuman ruwa yana da tsawo | 17 | 2.62137 |
<translate> wuyan raƙuman ruwa yana da tsawo <eng>: neck of giraffe is long | 17 | 2.995851 |
<translate> plane <hau>: jirgin sama | 7 | 1.123444 |
<translate> jirgin sama <eng>: plane | 7 | 0.748963 |
<translate> horse's head is turned around <hau>: kan doki yana juyawa | 14 | 1.872407 |
<translate> kan doki yana juyawa <eng>: horse's head is turned around | 14 | 2.62137 |
<translate> the woman sitting on the bench <hau>: matar zaune akan benci | 14 | 1.872407 |
<translate> matar zaune akan benci <eng>: the woman sitting on the bench | 14 | 2.62137 |
<translate> a woman with the backpack <hau>: mace da jakar leda | 13 | 1.872407 |
<translate> mace da jakar leda <eng>: a woman with the backpack | 13 | 2.246888 |
<translate> An elephant near the bus <hau>: Giwa kusa da bas | 14 | 2.246888 |
<translate> Giwa kusa da bas <eng>: An elephant near the bus | 14 | 2.246888 |
<translate> Cake on a plate <hau>: Cake a kan farantin | 14 | 2.246888 |
<translate> Cake a kan farantin <eng>: Cake on a plate | 14 | 2.246888 |
<translate> woman with mouth open <hau>: mace bude baki | 11 | 1.497926 |
<translate> mace bude baki <eng>: woman with mouth open | 11 | 1.872407 |
<translate> A white towel is hanging <hau>: Wani farin tawul yana rataye | 15 | 2.62137 |
<translate> Wani farin tawul yana rataye <eng>: A white towel is hanging | 15 | 2.246888 |
<translate> the girl on the horse <hau>: yarinyar akan doki | 12 | 1.497926 |
<translate> yarinyar akan doki <eng>: the girl on the horse | 12 | 2.246888 |
<translate> bird with a long beak <hau>: tsuntsu tare da dogon baki | 15 | 2.246888 |
<translate> tsuntsu tare da dogon baki <eng>: bird with a long beak | 15 | 2.62137 |
<translate> the boat is long <hau>: jirgin ruwan yana da tsawo | 13 | 2.246888 |
<translate> jirgin ruwan yana da tsawo <eng>: the boat is long | 13 | 1.872407 |
<translate> a girl's white sock <hau>: farar soyayyar yarinya | 13 | 1.497926 |
<translate> farar soyayyar yarinya <eng>: a girl's white sock | 13 | 2.62137 |
<translate> green and white street sign <hau>: Alamar titin kore da fari | 14 | 2.246888 |
<translate> Alamar titin kore da fari <eng>: green and white street sign | 14 | 2.246888 |
<translate> A yellow and red fire hydrant <hau>: Ruwan wuta mai rawaya da ja | 17 | 2.62137 |
<translate> Ruwan wuta mai rawaya da ja <eng>: A yellow and red fire hydrant | 17 | 2.995851 |
<translate> woman wearing white tank top <hau>: mace sanye da farar tanka | 15 | 2.62137 |
<translate> mace sanye da farar tanka <eng>: woman wearing white tank top | 15 | 2.246888 |
<translate> Sheep next to sheep <hau>: Tumakai agaban tumaki | 15 | 2.62137 |
<translate> Tumakai agaban tumaki <eng>: Sheep next to sheep | 15 | 2.246888 |
<translate> head of an elephant <hau>: shugaban giwa | 11 | 1.497926 |
<translate> shugaban giwa <eng>: head of an elephant | 11 | 1.872407 |
<translate> a man hugging a dog <hau>: mutum ya rungumi kare | 14 | 1.872407 |
<translate> mutum ya rungumi kare <eng>: a man hugging a dog | 14 | 2.62137 |
<translate> Black and white cat <hau>: Baki da fari kyanwa | 14 | 2.62137 |
<translate> Baki da fari kyanwa <eng>: Black and white cat | 14 | 1.872407 |
<translate> the shirt is yellow <hau>: rigar rawaya ce | 11 | 1.497926 |
<translate> rigar rawaya ce <eng>: the shirt is yellow | 11 | 1.872407 |
<translate> curved faucet on sink <hau>: mai lankwasa famfo a nutse | 18 | 3.370333 |
<translate> mai lankwasa famfo a nutse <eng>: curved faucet on sink | 18 | 2.62137 |
<translate> A black truck had four wheels. <hau>: Babbar mota tana da ƙafa huɗu. | 17 | 2.995851 |
<translate> Babbar mota tana da ƙafa huɗu. <eng>: A black truck had four wheels. | 17 | 2.995851 |
<translate> pepperoni on the pizza <hau>: pepperoni a kan pizza | 14 | 2.246888 |
<translate> pepperoni a kan pizza <eng>: pepperoni on the pizza | 14 | 2.246888 |
<translate> Woman wearing shoes <hau>: Mace sanye da takalma | 11 | 1.872407 |
<translate> Mace sanye da takalma <eng>: Woman wearing shoes | 11 | 1.497926 |
<translate> square sign with \No Standing\ printed on it <hau>: an buga alamar murabba'i tare da \ Babu Tsayuwa \ a ciki | 30 | 6.366184 |
<translate> an buga alamar murabba'i tare da \ Babu Tsayuwa \ a ciki <eng>: square sign with \No Standing\ printed on it | 30 | 4.119295 |
<translate> part of a stairway <hau>: bangare na tsani | 13 | 1.872407 |
<translate> bangare na tsani <eng>: part of a stairway | 13 | 2.246888 |
<translate> white with red arm on suit <hau>: farare tare da jan hannun a kwat | 18 | 3.370333 |
<translate> farare tare da jan hannun a kwat <eng>: white with red arm on suit | 18 | 2.62137 |
<translate> person swinging tennis racket <hau>: mutumin da ke buga raket din tennis | 18 | 3.370333 |
<translate> mutumin da ke buga raket din tennis <eng>: person swinging tennis racket | 18 | 2.62137 |
<translate> a hot dog <hau>: karen zafi | 9 | 1.123444 |
<translate> karen zafi <eng>: a hot dog | 9 | 1.497926 |
<translate> the two small children sitting for a photo <hau>: kananan yara biyu suna zaune don hoto | 19 | 2.995851 |
<translate> kananan yara biyu suna zaune don hoto <eng>: the two small children sitting for a photo | 19 | 3.370332 |
<translate> head of a person <hau>: shugaban mutum | 10 | 1.123444 |
<translate> shugaban mutum <eng>: head of a person | 10 | 1.872407 |
<translate> the zebras are in an enclosure <hau>: alfadari suna cikin shinge | 19 | 2.62137 |
<translate> alfadari suna cikin shinge <eng>: the zebras are in an enclosure | 19 | 3.744814 |
<translate> white plane parked on concrete runway <hau>: farin jirgin yayi fakin akan titin jirgin sama | 19 | 3.744814 |
<translate> farin jirgin yayi fakin akan titin jirgin sama <eng>: white plane parked on concrete runway | 19 | 2.62137 |
<translate> the man is wearing a blue shirt <hau>: mutumin yana sanye da rigar shudi | 18 | 2.995851 |
<translate> mutumin yana sanye da rigar shudi <eng>: the man is wearing a blue shirt | 18 | 2.995851 |
<translate> this skier is participating in a competition <hau>: wannan skier yana shiga gasa | 16 | 2.246888 |
<translate> wannan skier yana shiga gasa <eng>: this skier is participating in a competition | 16 | 2.995851 |
<translate> These are two elephants <hau>: Wadannan giwaye biyu ne | 13 | 2.246888 |
<translate> Wadannan giwaye biyu ne <eng>: These are two elephants | 13 | 1.872407 |
<translate> food on the plate <hau>: abinci a plate | 11 | 1.497926 |
<translate> abinci a plate <eng>: food on the plate | 11 | 1.872407 |
<translate> young girl washing her hands <hau>: yarinya tana wanke hannu | 13 | 1.872407 |
<translate> yarinya tana wanke hannu <eng>: young girl washing her hands | 13 | 2.246888 |
<translate> a blurry scene <hau>: yanayi mara kyau | 11 | 1.497926 |
<translate> yanayi mara kyau <eng>: a blurry scene | 11 | 1.872407 |
<translate> yellow lines on the road. <hau>: layin rawaya akan hanya. | 14 | 2.246888 |
<translate> layin rawaya akan hanya. <eng>: yellow lines on the road. | 14 | 2.62137 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.