text stringlengths 37 1.02k |
|---|
<translate> Plump Steamed buns. <yor> gù lǐ wú jiā guī qù lǎn. |
<translate> gù lǐ wú jiā guī qù lǎn. <eng> Plump Steamed buns. |
<translate> In step 3, we will have counted thirteen minutes. <yor> Imọlẹ fun eya yii yẹ ki o wa ni o kere wakati 13. |
<translate> Imọlẹ fun eya yii yẹ ki o wa ni o kere wakati 13. <eng> In step 3, we will have counted thirteen minutes. |
<translate> Generally, all the girls love to receive gifts or presents. <yor> Gbogbo eniyan fẹran awọn ẹbun, awọn ọfẹ tabi awọn ẹbun. |
<translate> Gbogbo eniyan fẹran awọn ẹbun, awọn ọfẹ tabi awọn ẹbun. <eng> Generally, all the girls love to receive gifts or presents. |
<translate> 800 See Lithuanian Righteous among the Nations <yor> Äëÿ ñóäíà áîëåå 180 ì èëè èìåþùèõ íà áîðòó îïàñíûé ãðóç |
<translate> Äëÿ ñóäíà áîëåå 180 ì èëè èìåþùèõ íà áîðòó îïàñíûé ãðóç <eng> 800 See Lithuanian Righteous among the Nations |
<translate> 1 Corinthians 7:38 (DBY) So that he that marries himself does well; and he that does not marry does better. <yor> 7:38 Igba yen nko, ẹniti o darapọ mọ wundia rẹ̀ ninu igbeyawo ṣe rere, eniti ko ba darapo mo re o se dara ju. |
<translate> 7:38 Igba yen nko, ẹniti o darapọ mọ wundia rẹ̀ ninu igbeyawo ṣe rere, eniti ko ba darapo mo re o se dara ju. <eng> 1 Corinthians 7:38 (DBY) So that he that marries himself does well; and he that does not marry does better. |
<translate> Tananarive: Yeah, that's exactly my quandary, John. <yor> Ebo: Aunko, akuko meji, eiyele melli, owo. |
<translate> Ebo: Aunko, akuko meji, eiyele melli, owo. <eng> Tananarive: Yeah, that's exactly my quandary, John. |
<translate> So far, it's been tiring. <yor> Shì de, wǒ jīn tiān shì dì yī cì shàng kè. |
<translate> Shì de, wǒ jīn tiān shì dì yī cì shàng kè. <eng> So far, it's been tiring. |
<translate> 500 women entrepreneurs had participated in last year's edition of the <yor> Awọn iwe 5 lori abo ti a tẹjade ni ọdun to kọja _ Bezzia |
<translate> Awọn iwe 5 lori abo ti a tẹjade ni ọdun to kọja _ Bezzia <eng> 500 women entrepreneurs had participated in last year's edition of the |
<translate> Now our Lord offers two parables that are designed to show the value of God's kingdom. <yor> Mejeji ti awọn wọnyi ẹsẹ ìtùnú ati ki o fihan wa ni a oto ọna ti Oluwa ba wa ni lati ya awọn onigbagbo lati ilẹ fún ògo ọrun. |
<translate> Mejeji ti awọn wọnyi ẹsẹ ìtùnú ati ki o fihan wa ni a oto ọna ti Oluwa ba wa ni lati ya awọn onigbagbo lati ilẹ fún ògo ọrun. <eng> Now our Lord offers two parables that are designed to show the value of God's kingdom. |
<translate> the Dormouse Said <yor> olatiboye Olaleye says |
<translate> olatiboye Olaleye says <eng> the Dormouse Said |
<translate> They are the proud grandsons of the fathers, grandfathers and great grandfathers who gathered their family around the fire, to feed, and provide and protect." <yor> Ãëàâíûé ãåðîé ñàìûé ïåðâûé Big Daddy áðîäèò ïî íåêîãäà ïðåêðàñíîìó ãîðîäó â ïîèñêàõ îòâåòîâ, ìåæäó òåì, ïûòàÿñü âûæèòü. |
<translate> Ãëàâíûé ãåðîé ñàìûé ïåðâûé Big Daddy áðîäèò ïî íåêîãäà ïðåêðàñíîìó ãîðîäó â ïîèñêàõ îòâåòîâ, ìåæäó òåì, ïûòàÿñü âûæèòü. <eng> They are the proud grandsons of the fathers, grandfathers and great grandfathers who gathered their family around the fire, to feed, and provide and protect." |
<translate> The group: min. <yor> Iwọn ohun elo: min. |
<translate> Iwọn ohun elo: min. <eng> The group: min. |
<translate> In the face of growing old? <yor> Abi na Alagbado u grow? |
<translate> Abi na Alagbado u grow? <eng> In the face of growing old? |
<translate> Hi, in order of asked.. <yor> 【dú shū 】 shì què wéi biān chén ,yī guàn duì gǔ rén 。 |
<translate> 【dú shū 】 shì què wéi biān chén ,yī guàn duì gǔ rén 。 <eng> Hi, in order of asked.. |
<translate> "Repent, then, and turn to God so that your sins may be wiped away, and times of refreshing may come form the Lord." <yor> " Ki o ju ọkan rẹ silẹ fun Ọlọhun, ki o si da oju rẹ kọ Ọlọhun, ki o si maa yọ zaka ti o jẹ ọranyan " [Imaam Ahmad ati Ibn Maajah ni wọn gbe e jade]. |
<translate> " Ki o ju ọkan rẹ silẹ fun Ọlọhun, ki o si da oju rẹ kọ Ọlọhun, ki o si maa yọ zaka ti o jẹ ọranyan " [Imaam Ahmad ati Ibn Maajah ni wọn gbe e jade]. <eng> "Repent, then, and turn to God so that your sins may be wiped away, and times of refreshing may come form the Lord." |
<translate> obsequious, 243 <yor> Òfún òyçku, 243 |
<translate> Òfún òyçku, 243 <eng> obsequious, 243 |
<translate> She has gained an outstanding marketing experience within the biggest industries and businesses, which she shares with the readers. <yor> O ti ni iriri iriri titaja ti o tayọ laarin awọn ile-iṣẹ ati awọn iṣowo ti o tobi julọ, eyiti o fi idunnu pin pẹlu awọn onkawe. |
<translate> O ti ni iriri iriri titaja ti o tayọ laarin awọn ile-iṣẹ ati awọn iṣowo ti o tobi julọ, eyiti o fi idunnu pin pẹlu awọn onkawe. <eng> She has gained an outstanding marketing experience within the biggest industries and businesses, which she shares with the readers. |
<translate> Securing Rights for Nonhuman Animals <yor> Awọn ohunelo igbasilẹ fun awọn wiwa ti aan lai ẹran |
<translate> Awọn ohunelo igbasilẹ fun awọn wiwa ti aan lai ẹran <eng> Securing Rights for Nonhuman Animals |
<translate> You lost a tooth in the first film. <yor> Aje nitori idinku ninu okú àdánù lori akọkọ fireemu be. |
<translate> Aje nitori idinku ninu okú àdánù lori akọkọ fireemu be. <eng> You lost a tooth in the first film. |
<translate> For example, nylon underwear, especially in the hot season, can cause irritation to sensitive skin. <yor> Fun apẹẹrẹ, ṣiṣẹda ooru pupọ ju lakoko ilana didan le fa siṣamisi waye lori okuta. |
<translate> Fun apẹẹrẹ, ṣiṣẹda ooru pupọ ju lakoko ilana didan le fa siṣamisi waye lori okuta. <eng> For example, nylon underwear, especially in the hot season, can cause irritation to sensitive skin. |
<translate> Beta blockers are also given for rate <yor> Awọn ẹya idinku awọn ẹya ọtọ ọtọtọ ni a tun pese fun bọtini kọọkan |
<translate> Awọn ẹya idinku awọn ẹya ọtọ ọtọtọ ni a tun pese fun bọtini kọọkan <eng> Beta blockers are also given for rate |
<translate> was born on April. <yor> april awor. |
<translate> april awor. <eng> was born on April. |
<translate> Miss P. was 16 years of age." <yor> Miguel Layún M. Layún 63' |
<translate> Miguel Layún M. Layún 63' <eng> Miss P. was 16 years of age." |
<translate> It is smooth and fluffy. <yor> Eyi ko dun dara ati ki o fluffy. |
<translate> Eyi ko dun dara ati ki o fluffy. <eng> It is smooth and fluffy. |
<translate> Individuals have contrasted it to a digital scrapbook or visual journal of a person's life. <yor> Awọn eniyan ti ṣe afiwe o si iwe-iwe-kika oni-nọmba kan tabi akọsilẹ wiwo ti igbesi aye ẹnikan. |
<translate> Awọn eniyan ti ṣe afiwe o si iwe-iwe-kika oni-nọmba kan tabi akọsilẹ wiwo ti igbesi aye ẹnikan. <eng> Individuals have contrasted it to a digital scrapbook or visual journal of a person's life. |
<translate> But this is not the best thing for you. <yor> Ni akoko kanna, eyi ko dara julọ fun ọ. |
<translate> Ni akoko kanna, eyi ko dara julọ fun ọ. <eng> But this is not the best thing for you. |
<translate> susanville casino Susanville (formerly known as Rooptown) is the county seat of Lassen County, California, United States. <yor> Susanville (eyiti a mọ tẹlẹ bi Rooptown) ni ijoko agbegbe ti Lassen County, California, Orilẹ Amẹrika. |
<translate> Susanville (eyiti a mọ tẹlẹ bi Rooptown) ni ijoko agbegbe ti Lassen County, California, Orilẹ Amẹrika. <eng> susanville casino Susanville (formerly known as Rooptown) is the county seat of Lassen County, California, United States. |
<translate> We are committed to a philosophy of, "Lifestyle and Health in Balance." <yor> A nigbagbogbo ta ku lori awọn opo ti "Quality ati iṣẹ ni o wa ni aye ti awọn ọja." |
<translate> A nigbagbogbo ta ku lori awọn opo ti "Quality ati iṣẹ ni o wa ni aye ti awọn ọja." <eng> We are committed to a philosophy of, "Lifestyle and Health in Balance." |
<translate> "I had to face a choice: either to destroy vegetables intended for sale in other regions, or to sell them in local markets below the cost price." <yor> "Mo ni lati koju yiyan kan: boya lati pa awọn ẹfọ run ti a pinnu fun tita ni awọn agbegbe miiran, tabi lati ta wọn ni awọn ọja agbegbe ni isalẹ iye owo idiyele." |
<translate> "Mo ni lati koju yiyan kan: boya lati pa awọn ẹfọ run ti a pinnu fun tita ni awọn agbegbe miiran, tabi lati ta wọn ni awọn ọja agbegbe ni isalẹ iye owo idiyele." <eng> "I had to face a choice: either to destroy vegetables intended for sale in other regions, or to sell them in local markets below the cost price." |
<translate> In a three-month span from October of 2017 to January of 2018, for instance, the volatility of the price of bitcoin reached to nearly 8%. <yor> Niwọn igba ti apẹẹrẹ ti o daju lori akoko ti oṣu mẹta, lati Oṣu Kẹwa ọdun 2017 si Oṣu Kini ọdun 2018, fun apẹẹrẹ, ailagbara ti awọn idiyele bitcoin de fere 8%. |
<translate> Niwọn igba ti apẹẹrẹ ti o daju lori akoko ti oṣu mẹta, lati Oṣu Kẹwa ọdun 2017 si Oṣu Kini ọdun 2018, fun apẹẹrẹ, ailagbara ti awọn idiyele bitcoin de fere 8%. <eng> In a three-month span from October of 2017 to January of 2018, for instance, the volatility of the price of bitcoin reached to nearly 8%. |
<translate> VIP members would be in the same way ready to engage in large systems game titles that can't become achieved with normal members. <yor> Tun PPSSPP kí lati ṣiṣe awọn ere pẹlu awọn ga eto awọn ibeere, eyi ti o le ko sise lori awọn ẹrọ pẹlu awọn kekere eto išẹ. |
<translate> Tun PPSSPP kí lati ṣiṣe awọn ere pẹlu awọn ga eto awọn ibeere, eyi ti o le ko sise lori awọn ẹrọ pẹlu awọn kekere eto išẹ. <eng> VIP members would be in the same way ready to engage in large systems game titles that can't become achieved with normal members. |
<translate> The result is a journal that reaches many levels of being - hers, ours and our world's. <yor> Bimosensamojutoojayii Onikaluku ni won legbe tiwon; egbe alata wa, ti alaso wa ati bee bee lo. |
<translate> Bimosensamojutoojayii Onikaluku ni won legbe tiwon; egbe alata wa, ti alaso wa ati bee bee lo. <eng> The result is a journal that reaches many levels of being - hers, ours and our world's. |
<translate> Resumes: How to Stand Out in the Crowd and Make the Cut <yor> Ọrọ-ọrọ wa: Lati duro ni oju-ọna ChiYe ki o si ṣẹda ẹda aye. |
<translate> Ọrọ-ọrọ wa: Lati duro ni oju-ọna ChiYe ki o si ṣẹda ẹda aye. <eng> Resumes: How to Stand Out in the Crowd and Make the Cut |
<translate> North of the reservoir, there is a small forest with tall trees <yor> Ni bode odo ni igbo pẹlu awọn igi kekere, ti o jẹ apaniyan. |
<translate> Ni bode odo ni igbo pẹlu awọn igi kekere, ti o jẹ apaniyan. <eng> North of the reservoir, there is a small forest with tall trees |
<translate> He was saddened by the death of John the Baptist. <yor> O ni ibinu nla nitori iku Johannu Baptisti nipasẹ H [r] du: |
<translate> O ni ibinu nla nitori iku Johannu Baptisti nipasẹ H [r] du: <eng> He was saddened by the death of John the Baptist. |
<translate> We...we should get your father <yor> Ebo won ni ki won se, |
<translate> Ebo won ni ki won se, <eng> We...we should get your father |
<translate> And that's my own decision to make. <yor> Eyi lo muu pinnu lati gba emi ara e. |
<translate> Eyi lo muu pinnu lati gba emi ara e. <eng> And that's my own decision to make. |
<translate> Our company was founded in 2006,and is a professional manufacturer of mining truck spare parts. <yor> A ti iṣeto ni 2006 ati pe o ṣe amọja ni iṣelọpọ epo ọgbin pataki epo pataki. |
<translate> A ti iṣeto ni 2006 ati pe o ṣe amọja ni iṣelọpọ epo ọgbin pataki epo pataki. <eng> Our company was founded in 2006,and is a professional manufacturer of mining truck spare parts. |
<translate> Meant to ask, how old are you? <yor> ask how old Tèmi is, you will ask: Æmæ ædún mélòo ni Tèmi? |
<translate> ask how old Tèmi is, you will ask: Æmæ ædún mélòo ni Tèmi? <eng> Meant to ask, how old are you? |
<translate> It is easy to put together and shows the hierarchy of tasks. <yor> Rọrun lati se iṣakoso awọn iwọn ati ki o geometry ti ọfin. |
<translate> Rọrun lati se iṣakoso awọn iwọn ati ki o geometry ti ọfin. <eng> It is easy to put together and shows the hierarchy of tasks. |
<translate> Ideal for the mom who wants to take a break and relax. <yor> Iru awọn iyatọ ti o gba laaye iya iwaju lati wa ni isinmi ati ki o ni isinmi to dara. |
<translate> Iru awọn iyatọ ti o gba laaye iya iwaju lati wa ni isinmi ati ki o ni isinmi to dara. <eng> Ideal for the mom who wants to take a break and relax. |
<translate> H.R. 3 is extreme, it is cruel, it is offensive, and it is wrong. <yor> Í3, ó âèõîâàííÿ ÿ, íà æàëü ÷è íà ùàñòÿ, ìàéæå íå âòðó÷àâñÿ. |
<translate> Í3, ó âèõîâàííÿ ÿ, íà æàëü ÷è íà ùàñòÿ, ìàéæå íå âòðó÷àâñÿ. <eng> H.R. 3 is extreme, it is cruel, it is offensive, and it is wrong. |
<translate> After the olives are harvested from the olive trees, they are washed. <yor> Lẹhin ti a ti mu awọn eggplants jade kuro ninu epo, wọn wọn pẹlu ilẹ dudu dudu. |
<translate> Lẹhin ti a ti mu awọn eggplants jade kuro ninu epo, wọn wọn pẹlu ilẹ dudu dudu. <eng> After the olives are harvested from the olive trees, they are washed. |
<translate> A Slice of Life: Bring the Rain <yor> Ðàçîì - ñèëà ìè, |
<translate> Ðàçîì - ñèëà ìè, <eng> A Slice of Life: Bring the Rain |
<translate> first 3 are near the entrance. <yor> äåðæàâ 3 ñïðèÿëà ¿õ âñòóïó â ÎÎÍ. |
<translate> äåðæàâ 3 ñïðèÿëà ¿õ âñòóïó â ÎÎÍ. <eng> first 3 are near the entrance. |
<translate> complainant; (4) Principal note of a mode of music; (5) <yor> íî 4 òðåêà ìîæíî çà 10 ìèíóò ïðèíÿòü ðåøåíèå;) |
<translate> íî 4 òðåêà ìîæíî çà 10 ìèíóò ïðèíÿòü ðåøåíèå;) <eng> complainant; (4) Principal note of a mode of music; (5) |
<translate> We were taught in a small group and we were each given a bucket of beautiful flowers and foliage. <yor> A tú jade lori awọn apẹrẹ ati ninu kọọkan a fi iyẹfun adie kan wa, a kun pẹlu ipara ti o tutu. |
<translate> A tú jade lori awọn apẹrẹ ati ninu kọọkan a fi iyẹfun adie kan wa, a kun pẹlu ipara ti o tutu. <eng> We were taught in a small group and we were each given a bucket of beautiful flowers and foliage. |
<translate> U.S. Park Rangers track down armed robbers in the mountains. <yor> Ọwọ́ vigilante ti tẹ àwọn olè tí ń da àwùjọ láàmú ní ìpínlè Imo. - Ohun Omo Oduduwa |
<translate> Ọwọ́ vigilante ti tẹ àwọn olè tí ń da àwùjọ láàmú ní ìpínlè Imo. - Ohun Omo Oduduwa <eng> U.S. Park Rangers track down armed robbers in the mountains. |
<translate> The thing is to ensure that each season may fall at the same time of the year in all years. <yor> Ati ki o ṣe iyanilori yi lasan le jẹ ni igba pupọ ni ọdun, paapaa ni igba otutu. |
<translate> Ati ki o ṣe iyanilori yi lasan le jẹ ni igba pupọ ni ọdun, paapaa ni igba otutu. <eng> The thing is to ensure that each season may fall at the same time of the year in all years. |
<translate> Some of you have suggested that I include a comment on the posts suggesting healthier alternatives; I think that's a good idea and will endeavor to do so. <yor> Diẹ ninu awọn ọrẹ mi laipe commented wipe o dara ju ona lati da iro ni nipa eko lati da òtítọ; Mo ro pe ọgbọn kan nibi. |
<translate> Diẹ ninu awọn ọrẹ mi laipe commented wipe o dara ju ona lati da iro ni nipa eko lati da òtítọ; Mo ro pe ọgbọn kan nibi. <eng> Some of you have suggested that I include a comment on the posts suggesting healthier alternatives; I think that's a good idea and will endeavor to do so. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.