text
stringlengths
37
1.02k
<translate> Russian-language media in Latvia is largely influenced by broadcast <yor> Îäíà ãðóïïà äåòåé ïðåâðàòèòñÿ â àêòèíèþ.
<translate> Îäíà ãðóïïà äåòåé ïðåâðàòèòñÿ â àêòèíèþ. <eng> Russian-language media in Latvia is largely influenced by broadcast
<translate> Reshmonu will be there:) <yor> íàäåþñü, òóò Âàì âèäíåå:)
<translate> íàäåþñü, òóò Âàì âèäíåå:) <eng> Reshmonu will be there:)
<translate> It was so good to have the engine off for a sustained period. <yor> Iṣiṣe naa kii ṣe ifarabalẹ fun Biber fun igba diẹ lati fi silẹ fun awakọ.
<translate> Iṣiṣe naa kii ṣe ifarabalẹ fun Biber fun igba diẹ lati fi silẹ fun awakọ. <eng> It was so good to have the engine off for a sustained period.
<translate> I got a chance to speak with Jo Koy before his show Sunday Night. <yor> Osere naa so pe ko si oun to se Josiah to fi sun lale Sunday.
<translate> Osere naa so pe ko si oun to se Josiah to fi sun lale Sunday. <eng> I got a chance to speak with Jo Koy before his show Sunday Night.
<translate> He got into his R&B roots and disclosed the smoothness of the project. <yor> Ó AT&T îòîáðàëè êóñî÷åê ìîíîïîëèè.
<translate> Ó AT&T îòîáðàëè êóñî÷åê ìîíîïîëèè. <eng> He got into his R&B roots and disclosed the smoothness of the project.
<translate> 13"Then the owner of the vineyard said, 'What shall I do? <yor> 13"Nígbà náà ni Olúwa ọgbà àjàrà wí pé, 'Èwo ni èmi ó ṣe?
<translate> 13"Nígbà náà ni Olúwa ọgbà àjàrà wí pé, 'Èwo ni èmi ó ṣe? <eng> 13"Then the owner of the vineyard said, 'What shall I do?
<translate> Is doubt seen as a sign of weakness?" <yor> Íà ñêîëüêî êíèã íà îäíîé ïîëêå áîëüøå (ìåíüøå), ÷åì íà äðóãîé?"
<translate> Íà ñêîëüêî êíèã íà îäíîé ïîëêå áîëüøå (ìåíüøå), ÷åì íà äðóãîé?" <eng> Is doubt seen as a sign of weakness?"
<translate> 10 the twenty-four elders fall down and worship the one who lives forever and ever. <yor> Àwọn àgbà mẹ́rìnlélógún náà wólẹ̀, wọn sì foríbalẹ̀ fún ẹni tí ń bẹ láààyè láé àti láéláé.
<translate> Àwọn àgbà mẹ́rìnlélógún náà wólẹ̀, wọn sì foríbalẹ̀ fún ẹni tí ń bẹ láààyè láé àti láéláé. <eng> 10 the twenty-four elders fall down and worship the one who lives forever and ever.
<translate> Why do they want it to go out of Iran? <yor> Kí ló dé tí Shoprite fẹ́ kógbá kúrò ní Nàìjíríà?
<translate> Kí ló dé tí Shoprite fẹ́ kógbá kúrò ní Nàìjíríà? <eng> Why do they want it to go out of Iran?
<translate> Two attempts were made at recovering the Lynx. <yor> A ṣe iṣeduro lati tun ilana naa ṣe ni deede.
<translate> A ṣe iṣeduro lati tun ilana naa ṣe ni deede. <eng> Two attempts were made at recovering the Lynx.
<translate> The apt. is suitable for 2 adults only. <yor> Fọọmu jẹ pataki nikan fun awọn agbalagba meji.
<translate> Fọọmu jẹ pataki nikan fun awọn agbalagba meji. <eng> The apt. is suitable for 2 adults only.
<translate> From 2007 to 2017, it was the second fastest growing public doctoral university in the country, according to The Chronicle of Higher Education. <yor> CDU jẹ kọlẹji keji ti o jẹ alailẹgbẹ keji ti kọlẹji alai-jere ikọkọ ni orilẹ-ede naa, ni ibamu si The Chronicle of Higher Education (August 2017).
<translate> CDU jẹ kọlẹji keji ti o jẹ alailẹgbẹ keji ti kọlẹji alai-jere ikọkọ ni orilẹ-ede naa, ni ibamu si The Chronicle of Higher Education (August 2017). <eng> From 2007 to 2017, it was the second fastest growing public doctoral university in the country, according to The Chronicle of Higher Education.
<translate> to be trifled with, and his warnings disregarded with impunity by a perverse people. <yor> Ïðîñòî, íèêòî ñåðü ̧çíî íå ìåðèò ðàñõîä íà ìàêñèìàëêå. ß ïûòàëñÿ ìåðèòü ó ñåáÿ.
<translate> Ïðîñòî, íèêòî ñåðü ̧çíî íå ìåðèò ðàñõîä íà ìàêñèìàëêå. ß ïûòàëñÿ ìåðèòü ó ñåáÿ. <eng> to be trifled with, and his warnings disregarded with impunity by a perverse people.
<translate> promotion through social media (Facebook and LinkedIn) <yor> Awọn aye Nẹtiwọki, ni eniyan ati nipasẹ media media (oju-iwe Facebook ati ẹgbẹ ẹgbẹ LinkedIn)
<translate> Awọn aye Nẹtiwọki, ni eniyan ati nipasẹ media media (oju-iwe Facebook ati ẹgbẹ ẹgbẹ LinkedIn) <eng> promotion through social media (Facebook and LinkedIn)
<translate> With the introduction of Google+ events Google+ becomes even more important for content marketing. <yor> Awọn fọto Google yoo di ohun elo olominira lapapọ lati Google+ lati ṣakoso awọn aworan ti ẹrọ naa
<translate> Awọn fọto Google yoo di ohun elo olominira lapapọ lati Google+ lati ṣakoso awọn aworan ti ẹrọ naa <eng> With the introduction of Google+ events Google+ becomes even more important for content marketing.
<translate> So ready to sign up for a class!! <yor> 2 O ko ni se alaye bi o lati se awọn kilasi !!!
<translate> 2 O ko ni se alaye bi o lati se awọn kilasi !!! <eng> So ready to sign up for a class!!
<translate> Roulette can be a game of luck nonetheless it is usually set up within an enclosed environment like a casino. <yor> BluehostAwọn oludije le jẹ din owo, ṣugbọn nigbana ni wọn padanu nigbagbogbo lori oro pataki bi ibi ipamọ si Bluehost.
<translate> BluehostAwọn oludije le jẹ din owo, ṣugbọn nigbana ni wọn padanu nigbagbogbo lori oro pataki bi ibi ipamọ si Bluehost. <eng> Roulette can be a game of luck nonetheless it is usually set up within an enclosed environment like a casino.
<translate> My Cousins and their families are here to visit for summer vacation. <yor> Àmọ̀pé àti àwọn àbúrò rẹ̀ a máa wá ilé wa wáá seré ní àsìkò ìsinmi.
<translate> Àmọ̀pé àti àwọn àbúrò rẹ̀ a máa wá ilé wa wáá seré ní àsìkò ìsinmi. <eng> My Cousins and their families are here to visit for summer vacation.
<translate> Fix 100% for 1 year. <yor> 100% Sure For You Igba Odun Odun Kan.
<translate> 100% Sure For You Igba Odun Odun Kan. <eng> Fix 100% for 1 year.
<translate> A lot of Tops <yor> Pupọ Iwọn TOPS
<translate> Pupọ Iwọn TOPS <eng> A lot of Tops
<translate> • Hospitals. <yor> awọn ile iwosan
<translate> awọn ile iwosan <eng> • Hospitals.
<translate> Pakistan: My father's daughter <yor> Priya:bye papa maa
<translate> Priya:bye papa maa <eng> Pakistan: My father's daughter
<translate> Monday - Friday, days You'll be rewarded and recognized... <yor> Ojo Monday nkan tan, Gbese oni she je mo, awin oni she gba mo, Oti a won bi oju
<translate> Ojo Monday nkan tan, Gbese oni she je mo, awin oni she gba mo, Oti a won bi oju <eng> Monday - Friday, days You'll be rewarded and recognized...
<translate> People of many faces, and many names. <yor> Ati ni eyi o jẹ atilẹyin nipasẹ ọpọlọpọ awọn ẹlẹgbẹ, laarin awọn ẹniti o jẹ eniyan pẹlu orukọ aye.
<translate> Ati ni eyi o jẹ atilẹyin nipasẹ ọpọlọpọ awọn ẹlẹgbẹ, laarin awọn ẹniti o jẹ eniyan pẹlu orukọ aye. <eng> People of many faces, and many names.
<translate> It can be a very fun day. <yor> Might be a fun day.
<translate> Might be a fun day. <eng> It can be a very fun day.
<translate> Back to The Sundowner <yor> ← Back to soju sunrise
<translate> ← Back to soju sunrise <eng> Back to The Sundowner
<translate> Article 50 in two weeks, despite the setback created <yor> wǒ céng jīng wèn biàn zhěng gè shì jiè cóng lái méi dé dào dá àn
<translate> wǒ céng jīng wèn biàn zhěng gè shì jiè cóng lái méi dé dào dá àn <eng> Article 50 in two weeks, despite the setback created
<translate> Active inflammatory phase: lasts from 6 to 18 months, and resolution is often spontaneous. <yor> Íà âûïóñêíîì áàëó 18-ëåòíèé þíîøà êðàñîâàëñÿ â ÷åðíîé ðóáàøêå, ìîäó íà êîòîðûå çàâåë Ìóññîëèíè.
<translate> Íà âûïóñêíîì áàëó 18-ëåòíèé þíîøà êðàñîâàëñÿ â ÷åðíîé ðóáàøêå, ìîäó íà êîòîðûå çàâåë Ìóññîëèíè. <eng> Active inflammatory phase: lasts from 6 to 18 months, and resolution is often spontaneous.
<translate> •Department is vicariously liable for acts of negligence <yor> • Äèíàìè÷íûé action íà óëèöàõ àìåðèêàíñêèõ ìåãàïîëèñîâ.
<translate> • Äèíàìè÷íûé action íà óëèöàõ àìåðèêàíñêèõ ìåãàïîëèñîâ. <eng> •Department is vicariously liable for acts of negligence
<translate> To be honest, his o... <yor> Àé äà ÿ, àé äà ïðîðîê...
<translate> Àé äà ÿ, àé äà ïðîðîê... <eng> To be honest, his o...
<translate> "Baby, you remember what you said this morning about my pee?" she asked me. <yor> "Ọmọ mi, o ranti awọn alaburuku ti won kowe nipa wa?" she'd ask but
<translate> "Ọmọ mi, o ranti awọn alaburuku ti won kowe nipa wa?" she'd ask but <eng> "Baby, you remember what you said this morning about my pee?" she asked me.
<translate> The mind for rightness is not usable by the human; <yor> Ò-dà-'lè ò sunwòn ara ènìyàn;
<translate> Ò-dà-'lè ò sunwòn ara ènìyàn; <eng> The mind for rightness is not usable by the human;
<translate> Nothing but sequins and sparkles to bring in 2021. <yor> Ọmọ ati kirẹditi abojuto ti o gbẹkẹle pọ si fun 2021 nikan.
<translate> Ọmọ ati kirẹditi abojuto ti o gbẹkẹle pọ si fun 2021 nikan. <eng> Nothing but sequins and sparkles to bring in 2021.
<translate> Kazakhstan became President of UN Security Council <yor> Ọmọ Naijirià di ààrẹ fún ìpéjọpọ̀ àjọ UN
<translate> Ọmọ Naijirià di ààrẹ fún ìpéjọpọ̀ àjọ UN <eng> Kazakhstan became President of UN Security Council
<translate> I touch my balls... <yor> Mo fi ọwọ kan awọn irawọ ... gangan.
<translate> Mo fi ọwọ kan awọn irawọ ... gangan. <eng> I touch my balls...
<translate> I find it hard to believe that AO would be a waste...even after you replace the brass with QLB (for example) <yor> I trust you o jare....jeje ni Oga Femo lo ko lu omo eleyin ri (apart from the babes you dey chyke back then sha)
<translate> I trust you o jare....jeje ni Oga Femo lo ko lu omo eleyin ri (apart from the babes you dey chyke back then sha) <eng> I find it hard to believe that AO would be a waste...even after you replace the brass with QLB (for example)
<translate> Go back to basics with this simple Marc Jacobs tote. <yor> Gba Ẹrin Didan Rẹ Didan Pẹlu Pọọlu DIY DIY Simple yii
<translate> Gba Ẹrin Didan Rẹ Didan Pẹlu Pọọlu DIY DIY Simple yii <eng> Go back to basics with this simple Marc Jacobs tote.
<translate> Coyotes on the right track <yor> Aa Haranra kaikyou aa Hanya keshiki
<translate> Aa Haranra kaikyou aa Hanya keshiki <eng> Coyotes on the right track
<translate> And while they each took shots at the other, the... <yor> Gbogbo bí wọ́n ṣe nkígbe níle Kejì, hun ò...
<translate> Gbogbo bí wọ́n ṣe nkígbe níle Kejì, hun ò... <eng> And while they each took shots at the other, the...
<translate> All funds paid out are collected by donations and contributions from the community. <yor> Owo ti a ya lati ọdọ awọn ọrẹ ati ẹbi ni igbagbogbo ti a ṣe ilana.
<translate> Owo ti a ya lati ọdọ awọn ọrẹ ati ẹbi ni igbagbogbo ti a ṣe ilana. <eng> All funds paid out are collected by donations and contributions from the community.
<translate> 8:1 And so we are making known to you, fratoj, the grace of God that has been given in the churches of Macedonia. <yor> 8:1 Ati ki a wa ni ṣiṣe hàn fun nyin, awọn arakunrin, ore-ọfẹ Ọlọrun ti a fun ni awọn ijọ ti Makedonia.
<translate> 8:1 Ati ki a wa ni ṣiṣe hàn fun nyin, awọn arakunrin, ore-ọfẹ Ọlọrun ti a fun ni awọn ijọ ti Makedonia. <eng> 8:1 And so we are making known to you, fratoj, the grace of God that has been given in the churches of Macedonia.
<translate> This time we have 5x^2y^9 / 15y^9x^4. <yor> 1465 [ì��ë�TMì° ̈] ì œë"¤ì‹œìФ ëŸ ì..."리 ì "ê ̧°ì° ̈ 'GV60' ì " ì" ̧ê3" ê3μê°œ (4) 스í�¬ë ˆì1 ̃ 10-02 6240
<translate> 1465 [ì��ë�TMì° ̈] ì œë"¤ì‹œìФ ëŸ ì..."리 ì "ê ̧°ì° ̈ 'GV60' ì " ì" ̧ê3" ê3μê°œ (4) 스í�¬ë ˆì1 ̃ 10-02 6240 <eng> This time we have 5x^2y^9 / 15y^9x^4.
<translate> The revelation of this Book (the Qur'ân) is from Allâh, the All-Mighty, the All-Wise. <yor> 39: 1 Awọn fifiranṣẹ si isalẹ ti awọn iwe ni lati Allah, Olodumare, awọn Ọlọgbọn ,
<translate> 39: 1 Awọn fifiranṣẹ si isalẹ ti awọn iwe ni lati Allah, Olodumare, awọn Ọlọgbọn , <eng> The revelation of this Book (the Qur'ân) is from Allâh, the All-Mighty, the All-Wise.
<translate> The Library strives to make its resources available to all patrons on a fair and equitable basis. <yor> A ṣe apẹrẹ wọn lati ṣe iranlọwọ fun oṣiṣẹ kọọkan lati mu awọn ipo iṣowo ni amọdaju ati ododo.
<translate> A ṣe apẹrẹ wọn lati ṣe iranlọwọ fun oṣiṣẹ kọọkan lati mu awọn ipo iṣowo ni amọdaju ati ododo. <eng> The Library strives to make its resources available to all patrons on a fair and equitable basis.
<translate> Pedophilia is disguised <yor> Ìóçûêà çàìåðëà íà îäíîé íîòå..
<translate> Ìóçûêà çàìåðëà íà îäíîé íîòå.. <eng> Pedophilia is disguised
<translate> It will be very useful if: <yor> It'll be fun if:
<translate> It'll be fun if: <eng> It will be very useful if:
<translate> If you take an item to sell, you don't end up buying it. <yor> Ti o ba fẹ ra ohun ini, lẹhinna ko to fun adehun rira kan.
<translate> Ti o ba fẹ ra ohun ini, lẹhinna ko to fun adehun rira kan. <eng> If you take an item to sell, you don't end up buying it.
<translate> Get toughened up by playing boys' games, but don't get tough. <yor> Maṣe ṣe ọlẹ lati darapọ mọ awọn ere awọn ọmọde, ṣugbọn ko gba ipo asiwaju.
<translate> Maṣe ṣe ọlẹ lati darapọ mọ awọn ere awọn ọmọde, ṣugbọn ko gba ipo asiwaju. <eng> Get toughened up by playing boys' games, but don't get tough.
<translate> For the wicked will eventually pay for their misdeeds. <yor> Íî ñòîëü áîäëèâîé êîðîâå òåì áîëåå Áîã òàëàíòà íå äàåò.
<translate> Íî ñòîëü áîäëèâîé êîðîâå òåì áîëåå Áîã òàëàíòà íå äàåò. <eng> For the wicked will eventually pay for their misdeeds.
<translate> Escape from the Children's Department <yor> Jeki jade ninu arọwọto awọn ọmọde
<translate> Jeki jade ninu arọwọto awọn ọmọde <eng> Escape from the Children's Department