ID int64 10.1B 31.2B | Sentence stringlengths 2 1.15k | Word_Count int64 1 163 | Readability_Level stringclasses 19
values | Readability_Level_19 int64 1 19 | Readability_Level_7 int64 1 7 | Readability_Level_5 int64 1 5 | Readability_Level_3 int64 1 3 | Annotator stringclasses 6
values | Document stringlengths 20 68 | Source stringclasses 26
values | Book stringclasses 600
values | Author stringclasses 215
values | Domain stringclasses 3
values | Text_Class stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20,300,150,028 | كانت الطفلة النحيلة قليلًا ما تفكر (أو هذا هو ما يبدو عليه الأمر الآن) مِن أين أتَت هي نفسها، | 22 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,029 | ولكنَّها فكرت كثيرًا في ذلك السؤال القديم؛ لماذا يوجد شيء بدلًا من عدم وجوده؟ | 16 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,030 | كانت تَلتهِم القصص بشَراهة، | 5 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,031 | سطور من العلامات السوداء على صفحات بيضاء، تُشَكِّلُ جبالًا وأشجارًا، ونجومًا، وأقمارًا وشموسًا، وترسم تنانين، وأقزامًا، وغابات تحوم فيها الذئاب والثعالب، ويغلب فيها الظلام. | 32 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A3 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,032 | كانت تقص حكاياتها الخاصة وهي تسير عبر الحقول، حكايات عن فرسان جامِحين ومُستنقَعات عميقة، عن مخلوقات طيبة وساحرات شريرات. | 22 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,033 | في مرحلة ما، عندما صارت أكبر سنًّا قليلًا، اكتشفت كتاب «أسجارد والآلهة». | 17 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,034 | كان مجلدًا متينًا، ومغلفًا باللون الأخضر، | 8 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,035 | وعلى غلافه صورة مثيرة ورائعة ل «أُودين» أثناء صيده البري وهو يَنطلِق على صهوة جواده مُندفعًا عبر سماء ملبَّدة بالغيوم وكأنه يُمزِّقُها وسط صواعق مُتعرِّجة من ضربات البرق، بينما يُراقبه، من مدخل يقود إلى كهف مظلم تحت الأرض، قزمٌ يرتدي قبعة، ويَبدُو فَزِعًا. | 50 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,036 | كان الكتاب مَليئًا بنقوشٍ على الصلب شديدة التفصيل وغامضة، للذئاب والمياه الهائجة، والأشباح والنساء السابحات. | 18 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,037 | كان كتابًا أكاديميًّا، تستخدمه والدة الطفلة النحيلة في الواقع كمَصدر تستقي منه امتحانات اللغتَين الأيسلندية القديمة والاسكندنافية القديمة. | 20 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,038 | ومع ذلك، كان الكتاب باللغة الألمانية. | 8 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,039 | وقد اقتُبِسَ من أعمال الدكتور دبليو فاجنر. | 8 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,040 | وكانت الطفلة النحيلة تَميل إلى قراءة الكتُب من الغلاف إلى الغلاف. | 12 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,041 | قرأت المُقدمة التي تتحدَّث عن استعادة «العالم الجرماني القديم بأسراره وعجائبه ...» وحيَّرتْها فكرة الألمان. | 20 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,042 | وراودتْها أحلام بوجود ألمان يَختبئون تحت فراشها، والذين يَنشرُون قوائم سريرها حتى يَصلُوا إليها ويُدمِّرُوها، بعدما ألقوا بوالدَيها داخل حفرة خَضراء في إحدى الغابات المُظلِمة. | 28 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,043 | مَنْ كان هؤلاء الألمان القُدامى، مقارنةً بمن يُحلِّقُون في السماء الآن، ويَنشُرون الموت من سماء الليل؟ | 19 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,044 | ذكر الكتاب أيضًا أن هذه القصص تعود إلى الشعوب «الاسكندنافية»؛ أي النرويجيِّين والدنماركيِّين والأيسلنديين. | 18 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,045 | وقد كانت الطفلةُ النَّحيلة نفسها، في إنجلترا، ذاتَ أصولٍ اسكندنافية. | 13 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,046 | فقد هاجرَت أسرتها من أرضٍ غَزاها الفايكنج واستقرُّوا فيها. | 10 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,047 | إذن هذه هي قصصها. | 5 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,048 | ومن ثمَّ أصبح الكِتابُ شَغفها. | 6 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,049 | كانت تُنجِز الكثير من قراءتها في وقتٍ مُتأخِّر من الليل، وهي تُخفي مصباحًا أسفل أغطية الفراش، أو بالدفع بالكِتاب عبر الفتحة الضيقة لباب غرفة النوم والقراءة على بقعة الضوء الخافت على بَسطة السلَّم المُعتمة. | 37 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,050 | أما الكتاب الآخر الذي قرأته، مرارًا وتكرارًا، فهو كتاب «رحلة الحاج» للكاتِب جون بَنيان. | 19 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,051 | كانت تَشعُر في قرارة نفسها بثقل العبء المُعجِز الذي حمله «الإنسان» الغارق في «مُستنقَع اليأس»، وتابعت أسفاره عبر البَريَّة و«وادي الظل»، ومواجهته مع «اليأس العملاق» و«أبوليون» اللعين. | 42 | 15-sin | 15 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,052 | وقد حملت قصة بَنيان رسالة ومعنى واضِحيْن، أما «أسجارد والآلهة»، فلم تكن كذلك. | 18 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,053 | فهذا الكتاب هو قصة لغز، عن نشأة العالم، وامتلائه بالكائنات السحرية والجبَّارة، ثمَّ وصوله إلى نهاية. | 20 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,054 | «نهاية» حقيقية، نهاية العالم. | 8 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,055 | صوَّرت إحدى الرسومات «الصخور» في جبال «ريزينجيبيرجا» العِملاقة. | 13 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,056 | ونهرًا يَجري عبر صدع تعلُوه كُتَل صخرية شاهِقة لها ما يُشبه الرءوس العديمة الملامح، وجذوعًا ما تشبه الأذرع، تقف بين أعمدةٍ مغروسة لا تشبه في هيئتها أي شيءٍ حي. | 32 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,057 | وقمم غابات مستدقة الطرف رمادية اللون تغطي أحد المنحدرات. | 10 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,058 | وأناسًا ضئيلي الحجم، يُشبهون النمل، وغير مرئيين تقريبًا يحدِّقون لأعلى من الشاطئ القريب. | 16 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,059 | وأطياف غيوم حاجبة تعلقت بين هذه الأشكال والطفلة وهي تقرأ. | 11 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,060 | فواصلت القراءة: | 3 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,061 | تطورت أساطير العمالقة والتنانين تدريجيًّا، شأنها شأن كل الأساطير. | 11 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,062 | في البداية كان يُنظَر إلى الأشياء الطبيعية على أنها تطابق هذه الكائنات العجيبة، | 14 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,063 | ثم أصبحت الصخور والصدوع مساكنَ لها، | 7 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,064 | وأخيرًا، اعتُبِرَت شخصياتٍ مميزة قائمة بذاتها وحظيت بمملكتها الخاصة في «يوتنهايم». | 15 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,065 | شعرت الطفلة بمتعة غامرة وغامضة على أثر الصورة. | 9 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,066 | كانت تعرف أن مدى الدقة التي طُمسَت بها معالم الصخور على الرغم من تصويرها المُتقن هو مَبعث الرضا الغامر، ولكنها لم تستطع التعبير عن ذلك لفظًا. | 28 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A5 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,067 | لا بد أن تبذل عين القارئ الجهد اللازم كي تضفي عليها الحياة، وهذا ما فعلته الطفلة، مرارًا وتكرارًا، | 21 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,068 | وفي كل مرة كانت تجربة جديدة، كما أراد الفنان. | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,069 | فقد لاحظت أن إحدى الشجيرات، أو الجذوع، المرئية من بعيدٍ على المسار بين المروج، يمكن لوهلةٍ أن تبدو كلبًا رابضًا، ومزمجرًا، أو يمكن أن يبدو أحد فروع الأشجار المتدلية ثعبانًا مكتملًا، وله عينان لامعتان ولسان مشقوق يتحرَّك بسرعة. | 45 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,070 | كانت هذه النظرة هي السبيل الذي أتَت منه الآلهة والعمالقة. | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,071 | لقد جعلها العمالقة الحجريون ترغب في الكتابة. | 8 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,073 | رأت وجوههم عديمة الملامح، وهي تحدق في ذاتها من وراء قناع الغاز الذي ترتديه، أثناء التدريب على الغارات الجوية. | 22 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,074 | كان أطفال المدرسة الابتدائية يذهبون كل أربعاء إلى الكنيسة المحلية ليتلقَّوْا دروسًا في الكتاب المقدس. | 16 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,075 | وهناك يعاملهم القس بلطف، بينما ينسل الضوء عبر نافذة ملونة فوق رأسه. | 14 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,076 | كما توجد صور وأغانٍ وديعة ومتسامحة للمسيح الطيب. | 9 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,077 | وظهر في واحدة منها وهو يعظ مجموعة من الحيوانات الوديعة المنتبهة، أرانب، وظبي، وسنجاب، وطائر عقعق في أرضٍ مقطوعة الأشجار. | 25 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | IAA | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,078 | وقد بدَت الحيوانات حقيقية أكثر من شخصية الإنسان المقدس. | 10 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,079 | حاولت الطفلة النحيلة التجاوب مع الصورة، لكنها أخفقت. | 10 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,080 | تعلَّموا تلاوة الصلوات. | 4 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,081 | وكان لدى الطفلة النحيلة حدسٌ ينبئها باقتراب الأذى لأنها شعرت أن الصلوات التي تتلوها كانت تذهب هباءً في سحابة رقيقة من العَدم. | 23 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,150,082 | كانت طفلة تتسم برجاحة العقل، مقارنةً بغيرها من الأطفال. | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_28648582_001.txt | Hindawi | Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,001 | الحديقة السرية | 2 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,002 | كان أريستيد فالانتين، رئيس شرطة باريس، متأخرًا عن عَشائه، وبدأ بعضُ ضيوفِه في الوصول قبله، | 19 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,003 | غير أنَّ خادمَه الخاص إيفان؛ الرجل العجوز ذا الندبة والوجه الرَّمادي، الذي يكاد أن يقترب لونه من لون شاربه، والذي كان يجلسُ دومًا إلى مِنضدة في قاعة الاستقبال التي يُوجد بها بعض الأسلحة المعلَّقة، طَمأَنهم بأن أكَّد لهم حضوره. | 44 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,004 | لعل منزلَ فالانتين كان غريبًا وشهيرًا كصاحبه. | 8 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,005 | كان منزلًا قديمًا عاليَ الجُدران، تحيطُ به أشجار الحور الطويلة التي تكادُ أن تظلِّل على نهر السين؛ | 19 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,006 | غير أنَّ غرابة تَصميمه المعماريِّ وما قد يكون له من قيمةٍ بوليسية، هي أنه لم يكن يوجد به سِوى مخرجٍ وحيد عبرَ هذا الباب الأمامي الذي يحرُسه إيفان ومستودعَ الأسلحة. | 32 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,007 | كانت الحديقة كبيرة ومُنمَّقة، | 5 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,008 | وكان بالمنزل العديد من المخارج التي تؤدِّي إليها، غير أنه لم يكن بها مخرج يؤدِّي إلى العالم الخارجي؛ إذ كان يحيط بها جدارٌ طويلٌ أملس لا يمكن تسلُّقه، وقد ثُبِّتت أعلاه أعمدةٌ مدبَّبةٌ خاصة؛ | 38 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A2 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,009 | فلعلَّها كانت حديقةً مناسبة لأن يُمضي فيها رجلٌ، أقسم مئات المجرمين على قتله، وقتَه في التأمُّل. | 19 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,010 | كما أوضح إيفان للضُّيوف، كان مُضيفهم قد هاتَفَه وأخبره بأنه سيتأخر عشرَ دقائق. | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,011 | وحقيقة الأمر أنه كان يُجري بعضَ الترتيبات الأخيرة بشأن تنفيذِ عقوباتِ إعدامٍ، وأمورٍ قبيحةٍ أخرى من هذا القبيل؛ | 20 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,012 | وبالرغم من أنَّه كان ينفر نفورًا شديدًا من هذه المهام، فقد كان يؤدِّيها بدقَّةٍ على الدوام. | 18 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,013 | لقد كان يُلاحق المجرمين بلا هَوَادة، غير أنه كان حليمًا للغاية بشأنِ عقابهم. | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,014 | ومنذ أن أصبحت له السيادة على الأساليب البوليسية في فرنسا بأكملها، وكذلك في مُعظم أرجاء أوروبا، كان يستخدم نفوذَه الكبير بشرفٍ في تخفيفِ الأحكام وتطهير السجون. | 29 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A3 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,015 | لقد كان واحدًا من كِبار المفكرين الفرنسيين الأحرار الذين يُعنَون بالإنسانية؛ والذين كان عيبُهم الوحيد هو أن رحمتهم أكثر برودة من عدالتهم. | 24 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A2 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,016 | حين وصل فالانتين كان بالفعل يرتدي زيًّا أسود، وقد وضع عليه الشَّارة الحمراء. | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,017 | كان مظهره أنيقًا، وقد بدأ الشعرُ الرمادي يخطُّ لحيتَه السوداء. | 12 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,018 | دخل إلى المنزل ومنه إلى غرفة المكتب مباشرةً، والتي كانت تُطلُّ على الأرض الموجودة خلفه. | 17 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | IAA | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,019 | كان باب الحديقة الموجود بها مفتوحًا، | 7 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,020 | وبعد أن أغلق صندوقَه بعنايةٍ في مكانه المُعتاد، وقف لبضعِ ثوانٍ عند الباب المفتوح يَنظر منه إلى الحديقة. | 20 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | IAA | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,021 | كان القمرُ صافيًا ينازع بقايا عاصِفة، ونظر فالانتين إليه بأسًى غير معهود من رجلٍ مثله تغلب عليه النزعة العلمية. | 21 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,022 | ربما يكون لدى مثله من الرجال، الذين تغلب عليهم النزعة العلمية، استبصارٌ روحيٌّ باقتراب وقوع المشكلة الأضخمِ في حياتِهم. | 22 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A2 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,023 | وعلى أيِّ حال، فقد أفاق سريعًا من هذه الحالة المزاجية الغامضة؛ إذ كان يعرفُ أنه متأخِّر وأنَّ ضيوفَه قد بدءُوا يَصلُون بالفعل. | 25 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,024 | كانت نظرةٌ سريعةٌ واحدة ألقاها على غُرفة الاستقبال حينَ دخلها كافيةً لأن يتأكد أنَّ ضيفَه الرئيسي لم يحضر بعدُ. | 20 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,025 | رأى جميع ركائز حفله الصغير الآخرين؛ إذ رأى اللورد جالوي، والسفير الإنجليزي، وهو رجلٌ عجوزٌ غَضوب له وجه خمريُّ اللون كالتفاح، وكان يرتدي الشريطَ الأزرق لوِسام فرسان الرباط. | 33 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,026 | ورأى الليدي جالوي، وكانت رشيقةً وهيفاء، ذات شعرٍ فضي اللون ووجهٍ رقيق وبديع. | 16 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,027 | ورأى ابنتها الليدي مارجريت جراهام، وهي فتاة ذات بشرةٍ فاتحة وحسناء، ولها وجه كوجوه الجنِّيَّات، وشعرٌ نُحاسي اللون. | 22 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,028 | ورأى دوقة جزيرة مونت سانت ميشِل بعينَيها السَّوداوَين وترَفِ مظهرها، مع ابنتَيها اللتين تتمتعان بسواد العينَين وترَف المظهر أيضًا. | 21 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,029 | ورأى الدكتور سايمون، وهو عالمٌ فرنسي تقليديٌّ، بنظارةٍ ولحيةٍ بنيَّةٍ مُدببة، وجبينٍ مخطَّط بتلك التجاعيد المتوازية، والتي هي عقوبةُ التعجرُف؛ إذ إنها تظهر نتيجةً لرفع الحاجبين باستمرار. | 33 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,030 | ورأى الأب براون، من كوبهول بمقاطعة إسكس، والذي كان قد التقاه منذ عهدٍ قريب في إنجلترا، | 19 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,031 | وربما بدا عليه الاهتمام، بدرجةٍ أكبر من اهتمامه بأيٍّ من هؤلاء، حين رأى رجلًا طويلًا يرتدي زيًّا عسكريًّا، والذي كان قد انحنى أمام آل جالوي دون أن يتلقَّى منهم أي تقديرٍ ودي، | 36 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,032 | وها هو يتقدم الآن مُنفردًا ليُلقي التحية على مُضيفه. | 10 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,033 | كان هذا هو القائد أوبراين، القائد بالفيلق الأجنبي الفرنسي. | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,034 | كان رشيقًا ومُختالًا بنفسه بعضَ الشيء، وكان حليقَ الذقن، وداكنَ الشعر، أزرق العينين، | 17 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,035 | وقد بدا ملائمًا تمامًا لأن يكونَ ضابطًا في تلك الفرقة المشهورة بالإِخفاقات الظَّافرة وحالاتِ الانتحار الناجحة؛ فقد كان يعطي انطباعًا بالحيَوية والكآبة في الوقت ذاتِه. | 27 | 15-sin | 15 | 6 | 4 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,036 | كان أيرلنديَّ المولد، وقد عَرف آل جالوي منذ صباه، ولا سيَّما مارجريت جراهام. | 16 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,037 | كان قد غادر بلده بعد أن تراكمَتْ عليه الديون، | 10 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,038 | وقد عبَّر الآن عن تجرُّده الكامل من آداب السلوك البريطانية؛ إذ راح يتمايلُ في زيه العسكري على أنغام موسيقى «سابر آند سبرز»> | 26 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,160,039 | حينَ انحنى لأُسرة السفير، أجاب اللورد والليدي جالوي انحناءَتَه على مَضض، أما الليدي مارجريت، فقد أشاحَتْ بنظرها بعيدًا. | 22 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_29194073_001.txt | Hindawi | The Secret Garden | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,170,002 | مرَّت على الأب براون فترة قصيرة، استمتع فيها، أو بالأحرى لم يستمتع فيها، بشيء يشبه الشهرة؛ | 20 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | IAA | BAREC_Hindawi_29363803_001.txt | Hindawi | The Resurrection of Father Brown | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,170,003 | فقد كان مثار اهتمام الصحف لبعض الوقت، بل وكان حتى موضوع جدال شائع في المجلات الأسبوعية؛ | 18 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_29363803_001.txt | Hindawi | The Resurrection of Father Brown | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,170,004 | وقد رُويت مآثره بحماسة وعلى نحوٍ غير دقيق في العديد من النوادي وغُرف الرسم، خصوصًا في أمريكا. | 19 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_29363803_001.txt | Hindawi | The Resurrection of Father Brown | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,170,005 | وقد جُعل من مغامراته كمحقق موضوعٌ للقصص القصيرة التي تُنشر في المجلات، على الرغم من أنَّ هذا قد يبدو لأيٍّ ممن يعرفونه غير مناسب وبالطبع غير قابل للتصديق. | 30 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_29363803_001.txt | Hindawi | The Resurrection of Father Brown | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,170,006 | الغريب أن بريق الشهرة الشارد هذا قد أصابه في أكثر الأماكن غموضًا، أو على الأقل بُعدًا، من بين أماكن إقامته الكثيرة. | 24 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | IAA | BAREC_Hindawi_29363803_001.txt | Hindawi | The Resurrection of Father Brown | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,170,007 | كان الأب براون قد أُرسِل ليتولَّى منصبًا رسميًّا، شيئًا بين مُبشِّر وكاهن أبرشية، في أحد أجزاء الساحل الشمالي لقارة أمريكا الجنوبية، حيث لا تزال قطاعات من بلدان تلك المنطقة غير خاضعة بقوة للقوى الأوروبية، أو تهدد باستمرار بأن تصبح جمهوريات مستقلة، تحت مظلة حُكم الرئيس مونرو الضخمة. | 53 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_29363803_001.txt | Hindawi | The Resurrection of Father Brown | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
20,300,170,008 | كان السكان يتكونون من الهنود الحُمر واللاتينيين؛ أي إنهم كانوا أمريكيين من أصل إسباني، | 16 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_29363803_001.txt | Hindawi | The Resurrection of Father Brown | Gilbert Keith Chesterton | Arts & Humanities | Advanced |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.