ID
int64
10.1B
31.2B
Sentence
stringlengths
2
1.15k
Word_Count
int64
1
163
Readability_Level
stringclasses
19 values
Readability_Level_19
int64
1
19
Readability_Level_7
int64
1
7
Readability_Level_5
int64
1
5
Readability_Level_3
int64
1
3
Annotator
stringclasses
6 values
Document
stringlengths
20
68
Source
stringclasses
26 values
Book
stringclasses
600 values
Author
stringclasses
215 values
Domain
stringclasses
3 values
Text_Class
stringclasses
3 values
30,101,100,008
ولما رأى نتائج سعيه كُلِّلَت بالنجاح شاد في باريس أول مدرسة للعميان ظهرت في العالم، فأَمَّها في البداءة عدد قليل منهم،
23
14-nun
14
6
4
3
A5
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,100,009
ثم ازداد طلابها شيئًا فشيئًا حتى وصل عددهم إلى ١٢٠ تلميذًا تكوَّن منهم المعهد الوطني لعميان فرنسا Institution Nationale des Jeunes Aveugles.
23
14-nun
14
6
4
3
A1
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,100,010
وكان ذلك سنة ١٧٨٤ وهو تاريخ رُقي العميان الأدبي والمادي.
11
15-sin
15
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,100,011
ولما ظهرت الفوائد الجزيلة التي تُجنى من تعليم العميان أدبيًّا واقتصاديًّا دعا إمبراطور روسيا وملك بروسيا إلى بلادهما فالانتين هواي، فأسَّس في البلادين سنة ١٨٠٦ مدارس للعميان على نمط مدرسة باريس.
33
13-mim
13
5
3
2
A2
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,100,012
ومنذ ذلك العهد أخذ الاهتمام بتحسين حال العميان ينتشر في أوروبا وأميركا شيئًا فشيئًا حتى رأيناهم اليوم في الغرب بفضل العلم والإحسان فئة راقية في الهيئة الاجتماعية يمكنها أن تتثقف وتتعلم وتجتني ثمرات جِدها ونشاطها.
36
14-nun
14
6
4
3
A1
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,100,013
وقد أُنشئت لهذا الغرض مدارس وملاجئ ومصانع لعميان الجنسين النشيط واللطيف وفيها آلاف منهم،
15
10-ya
10
4
2
1
A4
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,100,014
وأُسست جمعيات خصوصية لحمايتهم ومساعدتهم اشترك فيها الملوك والأغنياء والفقراء،
11
10-ya
10
4
2
1
A3
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,100,015
وانعقدت وتنعقد المؤتمرات في كل سنة من وطنية ودولية لمزيد تحسين أمورهم،
13
9-ta
9
3
2
1
A5
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,100,016
فأصبح الأعمى اليوم في أوروبا كالمبصر قادرًا على أن يقف على أسرار الحياة الدنيا وأن يدرس العلوم والآداب، ويُتقن فنَّ الموسيقى إتقانًا يباري فيه المبصر، ويتدرَّب على بعض الصنائع والأشغال، فتمكَّن بهذه الوسائط من القيام بشئون نفسه وسدِّ عوزه،
43
14-nun
14
6
4
3
A3
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,100,017
وتيسَّر لبعضهم أن يُعيل غيره من أفراد أسرته ويؤسس من ماله الخاص المكتسب محلات تجارية يزاول فيها حرفته.
19
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,100,018
أما القُطر المصري الذي يربو عدد عميانه على عميان أيِّ قُطْر بالنسبة إلى سكانه كما سيأتي ذكره، فلا يزال متأخرًا من قبيل مساعدة العميان على عكس ما يُرتجى من ثروته وكرم أبنائه الحاتمي في كل مشروع خيري.
39
14-nun
14
6
4
3
A2
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,100,019
على أن تحسين حال العميان ليس أمرًا خيريًّا فقط بل اقتصاديًّا أيضًا ولا مجال للتوسع فيه هنا،
18
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,100,020
فعمياننا يزيدون على ١٤٨٠٠٠ بموجب إحصائية مجلس الصحة المصرية لسنة ١٩٠٧، بينهم ثلاثون ألف أعمى يتراوح سنهم من الخامسة إلى الثلاثين،
23
14-nun
14
6
4
3
A5
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,100,021
ولا مدارس وطنية تعلِّمهم، ولا ملاجئ تأويهم، ولا مصانع تشغلهم، ولا جمعية واحدة تهتم بأمرهم وتقيهم طوارق الحدثان.
22
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,100,022
ولا يوجد في هذا القطر مع سَعته ورَحْبه غير معهدين من هذا القبيل أسستهما سيدتان أجنبيتان:
17
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,100,023
أحد المعهدين في الزيتون (قرب القاهرة) يأوي إليه ٤٠ تلميذًا، وثانيهما في الإسكندرية يحوي ١٢ تلميذًا فقط، وزاوية مجاورة للأزهر فيها نحو ١٠٠ من العميان يستظهرون ما يدرسونه.
33
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,100,024
وعدا ذلك فنرى أغلب عمياننا غارقين الآن كما كانوا في العصور الغابرة في بحار الظلام المادي والأدبي،
18
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,100,025
لا مورد رزق حقيقيًّا لمعظمهم إلا التسوُّل بأبواب المساجد والمعابد أو تلاوة القرآن الشريف أمام الجنائز وفي المآتم،
19
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,100,026
ويرتزق بعض أفراد قليلين منهم لا يتجاوزون عدد الأصابع بمزيد العناء من فن الموسيقى أو من صناعة تعلَّموها.
19
13-mim
13
5
3
2
A4
BAREC_Hindawi_46490282_001.txt
Hindawi
A Journey to the Blind Institutes in Europe
Najib Kahil
Social Sciences
Specialized
30,101,110,001
أدوار تاريخ اللغة
3
11-kaf
11
4
2
1
A5
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,002
باعتبار ما طرأ من التغيير على ألفاظها وتراكيبها بعد تكوُّنها وارتقائها
11
12-lam
12
5
3
2
A5
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,003
إذا تدبرنا ما مرَّ على اللغة العربية من المؤثرات الخارجية بعد تكونها وارتقائها حتى اكتسبت ما اكتسبته من الألفاظ وضروب التعبير؛ رأيناها قد مرَّت في ثمانية أدوار أو عصور، هي:
33
15-sin
15
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,004
(١) العصر الجاهلي: وفيه ما لحق اللغة من التنوع والتغير في ألفاظها وتراكيبها قبل الإسلام.
19
15-sin
15
6
4
3
A5
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,005
(٢) العصر الإسلامي: أي أثر الإسلام في ألفاظ اللغة وتراكيبها.
14
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,006
(٣) الألفاظ الإدارية في الدولة العربية.
9
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,007
(٤) الألفاظ العلمية في الدولة العربية.
9
7-zay
7
2
1
1
A3
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,008
(٥) الألفاظ الاجتماعية ونحوها.
7
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,009
(٦) الألفاظ النصرانية.
6
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,010
(٧) الألفاظ الأعجمية في دول الأعاجم.
9
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,011
(٨) النهضة الحديثة.
6
15-sin
15
6
4
3
A1
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,012
العصر الجاهلي
2
12-lam
12
5
3
2
IAA
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,013
ويراد به الزمن الذي مرَّ على اللغة العربية قبل الإسلام،
11
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,014
ولا يمكن تعيين أوله لضياع ذلك في ثنيات الدهور التي مرت قبل زمن التاريخ.
15
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,015
ولكننا نعتقد أن اللغة العربية نشأت ونَمَت، أي تميَّزت فيها الأسماء والأفعال والحروف، وتكوَّنت فيها معظم الاشتقاقات والمَزِيدات؛ وهي لا تزال في حجر أُمِّها، أي قبل انفصالها عن أخواتها الكلدانية والعبرانية والفينيقية، وغيرها من اللغات السامية.
42
15-sin
15
6
4
3
A1
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,016
وبعبارة أخرى إن أم هذه اللغات، ويسمُّونها اللغة السامية أو الآرامية، تمَّ نموُّها فتكوَّنت أفعالها وأسماؤها وحروفها واشتقاقاتها ومَزِيداتها، قبل أن تشتَّتَ أهلها أو نزحوا إلى فينيقية وجزيرة العرب وما بين النهرين، حيث اختلفت لغة كل قوم منهم بعد ذلك النزوح باختلاف أحوالهم، فتولَّدت منها اللغات السامية المعروفة.
54
14-nun
14
6
4
3
A5
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,017
فالساميون الذين نزلوا جزيرة العرب تنوَّعت لغتهم تنوُّعًا يناسب ما يحيط بهم من الأحوال أو يجاورهم من الأمم، فتميَّزت عن أخواتها بأمور خاصة هي خصائص اللغة العربية.
29
12-lam
12
5
3
2
A5
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,018
وتشعَّبت هذه اللغة في أثناء ذلك إلى فروع يختلف بعضها عن بعض باختلاف الأصقاع، وهي لغات الحجاز واليمن والحبشة،
21
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,019
وتفرَّعت لغة كلٍّ من تلك البقاع إلى فروع باعتبار القبائل والبطون مما لا يمكن حصره،
16
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,020
كلُّ ذلك حدث قبل زمن التاريخ.
7
10-ya
10
4
2
1
A3
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,021
ويكفينا في هذا المقام البحث في لغة الحجاز وحدها، وهي اللغة العربية التي وصلت إلينا.
17
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,022
لقد كانت قبل تدوينها — أي قبل الإسلام — لغات عديدة تُعرَف بلغات القبائل، وبينها اختلاف في اللفظ والتركيب، كلغات تميم وربيعة ومُضَر وقَيْس وهُذَيْل وقُضاعة وغيرها كما هو مشهور.
33
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,023
وأقرب هذه اللغات شبهًا باللغة السامية الأصلية أبعدها عن الاختلاط، وبعكس ذلك القبائل التي كانت تختلط بالأمم الأخرى كأهل الحجاز مما يلي الشام وخاصة أهل مكة، وبالأخص قريش فقد كانوا أهل تجارة وسفر شمالًا إلى الشام والعراق ومصر، وجنوبًا إلى بلاد اليمن، وشرقًا إلى خليج فارس وما وراءه، وغربًا إلى بلاد الحبشة.
58
14-nun
14
6
4
3
A2
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,024
فضلًا عما كان يجتمع حول الكعبة من الأمم المختلفة، وفيهم الهنود والفرس والأنباط واليمنية والأحباش والمصريون، عدا الذين كانوا ينزحون إليها من جالية اليهود والنصارى.
28
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,025
فدعا ذلك كله إلى ارتقاء اللغة بما تولَّد فيها أو دخلها من الاشتقاقات والتراكيب مما لا مثيل له في اللغات الأخرى.
22
14-nun
14
6
4
3
A5
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,026
وزاد ذلك الاقتباس خاصة على أثر النهضة التي حدثت في القرنين الأول والثاني قبل الإسلام بنزول الحبشة والفرس في اليمن والحجاز، على أثر استبداد ذي نواس مَلِك اليمن وكان يهوديًّا فاضطَهَد نصارى اليمن في القرن الخامس للميلاد وخاصة أهل نجران،
42
15-sin
15
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,027
فطلب إليهم اعتناق اليهودية فلما أَبَوْا قتلهم حرقًا وذبحًا، فاستنجد بعضهم بالحبشة فحَمَل الأحباش على اليمن وفتحوها واستعمروها حينًا وأذلُّوا ملوكها أعوامًا،
24
14-nun
14
6
4
3
A1
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,028
ثم أَنِف أحدُ ملوكها ذو يَزَن فاستنجَد بالفرس على عهد كسرى أنوشروان فأنجَدَه طمعًا في الفتح، فأخرج الأحباش من اليمن بعد أن ملَكوها ٧٢ عامًا.
27
14-nun
14
6
4
3
A5
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,029
وكانوا في أثناء ذلك يترددون إلى الحجاز وحاولوا فتحه في أواسط القرن السادس، فجاءوا مكة بأفيالهم ورجالهم ولم يفلحوا،
21
12-lam
12
5
3
2
A5
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,030
واهتمَّ أهل الحجاز بقدوم الحبشة إلى مكة حتى أرَّخوا منه وهو عام الفيل.
14
14-nun
14
6
4
3
A2
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,031
ولما فتح الفرس اليمن أقاموا فيها واختلطوا بأهلها بالمبايعة والمزاوجة وتوطَّنوا، وكانوا يَقدَمون إلى الحجاز وأهل الحجاز يترددون إليهم.
21
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,032
الألفاظ الأعجمية
2
12-lam
12
5
3
2
A5
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,033
فكان لهذه النهضة تأثير كبير في اللغة العربية فتكاثرت ألفاظها ومشتقاتها،
12
12-lam
12
5
3
2
A5
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,034
فلما جمعوا اللغة بلغت صِيَغ أبنية الأسماء فقط بضع مئات، ثم صارت بعد ذلك ببضعة قرون ألفًا ومائتين وعشرة أمثلة، ناهيك بما دخلها من الألفاظ الغريبة وما اقتبسه من التراكيب الأجنبية،
34
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,035
ولكن أكثره ضاع فيها وتنوع شكله ولم يَعُدْ يتميَّز أصله.
11
8-Ha
8
3
2
1
A2
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,036
على أننا نستدل على تكاثر الألفاظ الدخيلة في اللغة العربية بخلو أخواتها من أمثال تلك الألفاظ،
17
10-ya
10
4
2
1
A1
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,037
فإذا رأينا لفظًا في العربية لم نرَ له شبيهًا في العبرانية أو الكلدانية أو الحبشية ترجَّح عندنا أنه دخيل فيها.
21
13-mim
13
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,038
وأكثر ما يكون ذلك في أسماء العقاقير أو الأدوات أو المصنوعات أو المعادن أو نحوها، مما يُحمَل إلى بلاد العرب من بلاد الفرس أو الروم أو الهند أو غيرها ولم يكن للعرب معرفة به من قبل، أو في أسماء بعض المصطلحات الدينية أو الأدبية، وأكثر ذلك منقول عن العبرانية أو الحبشية لأن اليهود والأحباش من أهل الكتاب.
61
14-nun
14
6
4
3
A2
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,039
ويقال بالإجمال إن العرب اقتبسوا من لغة الفرس أكثر مما اقتبسوا من سواها، ولذلك رأينا أئمة اللغة إذا أشكل عليهم أصل بعض الألفاظ الأعجمية عدُّوها فارسية.
28
14-nun
14
6
4
3
A2
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,040
ومن أمثلة ما ذكره صاحب «المُزهِر» من الألفاظ الفارسية: «الكوز، الجرة، الإبريق، الطشت، الخوان، الطبق، القصعة، السُّكُرُّجة، السَّمُّور، السنجاب، القَاقُم، الفَنَك، الدَّلَق، الخز، الديباج، التَّاخُتْج، السندس، الياقوت، الفيروزج، البِلَّوْر، الكعك، الدَّرْمَك، الجَرْدق، السَّمِيذ، السِّكْباج، الزيرباج، الإسفِيذاج، الطَّب...
126
16-ayn
16
7
5
3
A3
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,041
وعندنا أن بعض هذه الألفاظ غير فارسي كما سترى.
10
10-ya
10
4
2
1
A1
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,042
ومما اقتبسوه من اليونانية واللاتينية: الفردوس، والقسطاس، والبطاقة، والقَرَسْطون، والقبان، والأصطرلاب، والقسطل، والقنطار، والبطريق، والترياق، والقنطرة، وغيرها كثير.
31
15-sin
15
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,043
وأما ما نقلوه عن الحبشية فأكثره لا يدل على أصله لتغير شكله ولأن الحبشية والعربية أختان تتشابه الألفاظ فيهما،
20
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,044
والمشهور عند علماء العربية من الألفاظ المقتبسة من الحبشية ثلاثة: كفلين، والمشكاة، والهرج.
17
11-kaf
11
4
2
1
A3
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,045
لكننا لا نشك في أنهم اقتبسوا كثيرًا غيرها وخاصة ما يتعلَّق منها بالاصطلاحات الدينية،
15
14-nun
14
6
4
3
A1
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,046
من ذلك قولهم «المنبر» وهو عند العرب «مكان مرتفع في الجامع أو الكنيسة يقف فيه الخطيب أو الواعظ»، وقد شقَّه صاحب «القاموس» من «نبر» أي ارتفع وفي ذلك الاشتقاق تكلُّف، وعندنا أنه مُعرَّب «ومبر» في الحبشية أي كرسي أو مجلس أو عرش.
55
14-nun
14
6
4
3
A2
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,047
ومن هذا القبيل لفظ «النفاق» وهو عند العرب «ستر الكفر في القلب وإظهار الإيمان»، وقد شقُّوه من «نفق» راج أو رغب فيه، وليس بين المعنيَين تناسب، واضطُرُّوا لتعليله إلى استعارة خروج اليربوع من نافقائه فقالوا: «ومنه اشتقاق المنافق في الدِّين.»
53
14-nun
14
6
4
3
A3
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,110,048
وهو تكلُّف نحن في غنًى عنه إذا عرفنا أن «نفاق» في الحبشية معناها الهرطقة أو البدعة أو الضلال في الدين، وهي من التعبيرات النصرانية التي شاعت في الحبشية بدخول النصرانية فيها.
35
14-nun
14
6
4
3
A1
BAREC_Hindawi_46813707_001.txt
Hindawi
Arabic Language as a Living Organism
George Zidan
Arts & Humanities
Specialized
30,101,130,001
عن الأسواق والدول
3
7-zay
7
2
1
1
A1
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,002
العولمة في مرآة التاريخ
4
14-nun
14
6
4
3
A2
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,003
في ١٧ نوفمبر عام ١٦٧١، كان في استقبال الزبائن الدائمين لمقهى «جاراواي» — وهو منتدًى شهيرٌ كان يحظى بإقبال مالكي السفن وسماسرة البورصة والتجار بلندن — إعلان استثنائي:
32
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,004
في الخامس من ديسمبر القادم سيُعقد مزاد لبيع ٣٠٠٠ حمولة من جلود القندس، مقسمة إلى ٣٠ حصة مملوكة لشركة «جافرنر آند كمباني أوف ميرشانتس-أدفينتشرارز تريدينج إنتو هدسونز باي»، وذلك في القاعة الكبرى للمقهى.
40
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,005
لم يكن اهتمام زبائن «جاراواي» بعملية بيع جلود القندس هذه اهتمامًا عابرًا؛ فقد كان جلد القندس يعد مصدرًا لأعلى أنواع الفراء جودة؛ ومن ثَمَّ كان الطلب عليه هائلًا إبان القرن السابع عشر.
37
12-lam
12
5
3
2
A5
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,006
وكان محل تقدير كبير إلى حدٍّ جعل الملك تشارلز الأول يُصدر قرارًا عام ١٦٣٨ بحظر استخدام أي خامة أخرى بخلاف فراء القندس في صناعة القبعات.
26
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,007
ما كان يثير تخوفًا هائلًا لدى تجار المدينة ونبلائها ورجال المال العاملين فيها أن لندن لم تكن منطقة نشطة في مجال تجارة الفراء؛
24
13-mim
13
5
3
2
A5
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,008
فقد كان القدْر الأكبر من فراء القندس يُنتَج في روسيا ويباع على امتداد موانئ بحر البلطيق والبحر الأسود إلى التجار في كُبريات المدن الأوروبية مثل باريس وفيينا وأمستردام.
29
12-lam
12
5
3
2
A5
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,009
علاوةً على أن الصيد الجائر كان قد أسفر عن تناقص شديد في أعداد القنادس وعن ارتفاع أسعار فرائها؛
19
11-kaf
11
4
2
1
A2
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,010
فكان على أثرياء لندن أن يقنعوا بالفراء الأقل جودة الذي كان يتقاطر من أنحاء القارة، أو أن يحصلوا على ما يحتاجون من فراء من تلك المدن مباشرةً وبتكلفة كبيرة.
31
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,011
كان المزاد العلني في «جاراواي» إيذانًا ببداية عهد جديد من وفرة الفراء العالي الجودة.
17
14-nun
14
6
4
3
A1
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,012
كيف شق فراء القندس طريقه إلى «جاراواي»؟
10
5-ha
5
2
1
1
A4
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,013
ومَن، أو، ما هي «جافرنر آند كمباني أوف ميرشانتس-أدفينتشرارز تريدينج إنتو هدسونز باي»؟
20
10-ya
10
4
2
1
A3
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,014
تكمن هنا قصة مشوقة عن العولمة من زمن آخر.
10
13-mim
13
5
3
2
A1
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,015
لكن لا شك أنه كان شكلًا مختلفًا تمامًا للعولمة.
10
16-ayn
16
7
5
3
A2
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,016
ومع ذلك إذا نظرنا إليه عن كثب، فسنعلم الكثير عما من شأنه أن يشجع العولمة، وما من شأنه أن يقيدها.
23
13-mim
13
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,017
(١) عصر شركات التجارة المعتمدة
7
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,018
ثَمَّةَ ثلاثة أبطال لم يكونوا في الحسبان هم من حرَّكوا تسلسل الأحداث الذي أدَّى بفراء القندس إلى مقهى «جاراواي».
22
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,019
كان اثنان منهم صهرَين من أصل فرنسي، ولكِّل منهما اسم لامع؛ الأول بيير إسبري راديسون، والثاني ميدار شوار دي جروسيلييرز.
24
11-kaf
11
4
2
1
A4
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,020
كان راديسون ودي جروسيلييرز صيادَين ومغامرَين، يعملان في تجارة الفراء دون الحصول على ترخيص في الأطراف الشمالية لإقليم كيبيك الواقع فيما باتت تُعرف اليوم بدولة كندا.
28
15-sin
15
6
4
3
A1
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,021
وكان النظام الاستعماري الفرنسي لكندا التي كانت تُعرف حينئذٍ باسم «فرنسا الجديدة» قد أسس تجارة رابحة من خلال شراء فراء القندس من الأمريكيين الأصليين؛ إذ كان السكان الأصليون يجلبون بضاعتهم إلى محطات تجارية أقامها المستعمرون ثم يبيعون حيوانات القندس مقابل أسلحة نارية وخمور.
47
14-nun
14
6
4
3
A5
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,022
وتماشيًا مع الفلسفة الاقتصادية السائدة آنذاك — المذهب المركنتلي (التجاري) — كانت هذه التجارة برمتها تُدار في شكل احتكار كي تعود بأعلى الأرباح على المملكة الفرنسية ومن ينوبون عنها.
32
16-ayn
16
7
5
3
IAA
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,023
فكَّر راديسون ودي جروسيلييرز، من وحي رحلاتهما في الغابات الشمالية في المنطقة، بالقرب من شواطئ خليج هدسون، في إمكانية زيادة ما يحصلون عليه من الفراء زيادة هائلة بالتوغل أكثر في المناطق التي يقطنها الأمريكيون الأصليون، والتي لم يُستكشف أغلبها بعد.
45
14-nun
14
6
4
3
A3
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,024
لكن حكومة الاستعمار الفرنسي الشديدة التمسك بتقاليدها الراسخة لم تكن لتدع ذلك يمر بسلام أبدًا.
16
14-nun
14
6
4
3
A2
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,025
فحُكم على المغامرَين بغرامةٍ عقابًا على الاتِّجار دون ترخيص، وأُودع دي جروسيلييرز السجن فترة وجيزة.
17
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,026
قرر الصهران أن يغيِّرا من يعملان لحسابه بعد أن تعثرت جهودهما على أيدي بني وطنهم.
16
10-ya
10
4
2
1
A2
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,027
وفي رحلة البحث عن رعاة جدد، ارتحلا إلى لندن حيث جرى تقديمهما للملك تشارلز الثاني.
17
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,028
الأهم من ذلك أنهما نجحا في جذب انتباه الأمير روبرت، ثالث أبطال قصتنا.
15
10-ya
10
4
2
1
A4
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,029
وُلد الأمير روبرت في بوهيميا، وهو ابن أخت الملك تشارلز الثاني ومغامر من نوع مختلف.
17
10-ya
10
4
2
1
A1
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,030
وقد حارب في إنجلترا وفي القارة الأوروبية وفي البحر الكاريبي، وكان فنانًا ومخترعًا هاويًا أيضًا.
17
10-ya
10
4
2
1
A3
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,031
كانت خطة راديسون ودي جروسيلييرز تتمثل في تأسيس طريق بحري من إنجلترا يعبر شمالي المحيط الأطلنطي إلى خليج هدسون عبر مضيق هدسون؛ وبذلك يتمكَّنان من تحاشي السلطات الفرنسية والوصول إلى القبائل الهندية من جهة الشمال مباشرةً؛ حيث كانت توجد منطقة لم تعلن أيٌّ من الحكومات الأوروبية السيطرة عليها بعد.
52
14-nun
14
6
4
3
A2
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,032
كانت الخطة مكلِّفة ومحفوفة بالمخاطر؛ ولهذا كانا في حاجة إلى الحماية الملكية والدعم المالي.
16
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized
30,101,130,033
وكان الأمير روبرت في موقع يسمح له بتوفير كلٍّ منهما.
11
10-ya
10
4
2
1
A3
BAREC_Hindawi_47206490_001.txt
Hindawi
The Dilemma of Globalization
Dani Rodrik
Social Sciences
Specialized