ID int64 10.1B 31.2B | Sentence stringlengths 2 1.15k | Word_Count int64 1 163 | Readability_Level stringclasses 19
values | Readability_Level_19 int64 1 19 | Readability_Level_7 int64 1 7 | Readability_Level_5 int64 1 5 | Readability_Level_3 int64 1 3 | Annotator stringclasses 6
values | Document stringlengths 20 68 | Source stringclasses 26
values | Book stringclasses 600
values | Author stringclasses 215
values | Domain stringclasses 3
values | Text_Class stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20,700,540,004 | وإن المرأة أصبحت من رموز التسامح وهي من الفئات التي ترسخ معنى التسامح عند المجتمع . | 16 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86741_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,540,005 | فالإمارات تسير على مذهب الشيخ زايد - رحمه الله - في كل شيء عمله . | 15 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86741_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,540,006 | فعلينا أن نتحدث عن مذاهب الشيخ زايد في التسامح في كل الأماكن التي يكثر فيها الناس مثل المطارات والشوارع المزدحمة والمراكز التجارية . | 23 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86741_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,540,007 | وأيضا نقدر على أن نعلم طلاب المدارس عن التسامح لأنه من أهم الأشياء التي تساعد على ازدهار وتماسك المجتمع | 19 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86741_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,001 | وسائل التواصل الاجتماعي | 3 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,002 | تنتشر الأخبار وكل جديد يحدث في كل مكان خلال ثوان عن طريق وسائل التواصل الاجتماعي المتنوعة | 16 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,003 | وذلك يؤثر على الأفراد والمجتمعات والشعوب . | 7 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,004 | وبما أن لكل شيء إيجابيات وسلبيات فذلك ينطبق على هذه الوسائل أيضا ، | 13 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,005 | لذلك يجب علينا أن نتعلم الطريقة الصحيحة لاستخدامها وكيفية عدم الوقوع في الخطأ . | 14 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,006 | يمكن للفرد أن يستفيد من مواقع التواصل الاجتماعي بشكل كبير ، | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,007 | فمثلا الطلاب يستخدمون برنامج ( الواتساب ) ليسهل التواصل في ما بينهم عند العمل بشكل مجموعات لمشاريع معينة ، بالإضافة إلى وجود قنوات وصفحات تقوم بشرح المواد لجميع المراحل الدراسية . | 31 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,008 | يمكن للفرد أيضا أن يستفيد من خبرات الناس المتوفرة على مواقع التواصل الاجتماعي ، | 14 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,009 | فقبل شراء منتج معين يمكن البحث عن أضراره وهل هو فعال أم لا ؟ . | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,010 | كل هذه الإيجابيات سيمتلكها الفرد الذي يستخدم مواقع التواصل الاجتماعي بحكمة ويأخذ ما يحتاج منها ويترك ما يضره ، | 19 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,011 | فهذا يساعد على نمو الفرد وكسب الكثير من المعلومات بطريقة سهلة وسريعة . | 13 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,012 | بالنسبة إلى المجتمع فهو عنصر رئيسي لتحريك وسائل التواصل الاجتماعي . | 11 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,013 | فأحيانا يكون نقل ثقافات المجتمع من خلال هذه البرامج مسليا ولطيفا يمكنك من الانتقال بين الشعوب بضغطة زر ، | 19 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,014 | وهذا يساعد في تنمية المجتمعات والتكافل الاجتماعي . | 8 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,015 | في حين أن بعض المجتمعات لا تستخدم هذه الوسائل بطريقة صحيحة وتتعرض للخطر من مجتمعات أخرى | 16 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,016 | وهذا ما يؤدي إلى تفكك المجتمعات بطرق غير متوقعة . | 10 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,017 | تعتمد الكثير من الأمور على مواقع التواصل الاجتماعي ، | 9 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,018 | ولذلك تعتبر من أهم المؤثرات على عصرنا الحالي وعصورنا القادمة ، | 11 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,550,019 | فلنتعلم معا كيف نكون أشخاصا فعالين ونستفيد من بعضنا البعض باستخدام هذه الوسائل ليزدهر عالمنا الجميل . | 17 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-86817_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,560,001 | جميعنا أو أغلبيتنا نمتلك هاتفا | 5 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-88399_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,560,002 | وعلى هذا الهاتف هناك الكثير من مواقع التواصل الاجتماعي . | 10 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-88399_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,560,003 | هذه المواقع قد تجمعنا مع أقاربنا أو أصدقائنا أو الكثير من الناس حول العالم ، | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-88399_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,560,004 | ولكنها قد تلوث أفكارنا وتزرع كره النفس . | 8 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-88399_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,560,005 | لكن يجب أن نتذكر أننا نحن الذين نمسك هذه الهواتف ونشعر بما نريد أن نشعر به . | 17 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-88399_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,560,006 | وسائل التواصل الاجتماعي أحيانا تزيد الوعي عن الكوارث التي تحدث حول العالم ولكنها أيضا تسبب الكوارث . | 17 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-88399_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,560,007 | يجب أن نحافظ على أمننا ولا نعطي الجميع معلومات عن حياتنا . | 12 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-88399_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,560,008 | لكي نصبح مجتمعا سليما علينا الحفاظ على أمانتنا وعلى أمانات الغير . | 12 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-88399_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,570,001 | وسائل التواصل الاجتماعي سلاح ذو حدين ، | 7 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89391_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,570,002 | ربما تكون آثارها سلبية أو إيجابية ، | 7 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89391_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,570,003 | يعتمد ذلك على استخدام الفرد والمجتمع . | 7 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89391_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,570,004 | من الآثار السلبية أن يصبح الشخص مدمنا على استخدام برامج التواصل الاجتماعي ، | 13 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89391_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,570,005 | مثال على ذلك أنه لا يستطيع أن يترك هاتفه لمدة خمس دقائق . | 13 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89391_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,570,006 | هذا يشكل خطرا كبيرا على صحة الإنسان ربما يصيبه بقصر النظر ومشاكل في النوم . | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89391_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,570,007 | لا يمنع ذلك من وجود آثار إيجابية لاستخدام وسائل التواصل الاجتماعي فهي توفر جهدا كبيرا في بعض الأحيان . | 19 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89391_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,570,008 | قبل وجودها كان يجب علينا أن نكتب رسائل يدوية وننتظر بالأشهر إلى أن تصل للشخص المقصود أو المرسل إليه ، | 20 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89391_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,570,009 | وأيضا ننتظر أشهر أخرى إلى أن يصل إلينا الرد . | 10 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89391_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,570,011 | ونستطيع أن ندير شركات ومشاريع عن طريق تطبيقات مجانية مثل " واتساب " و " إنستجرام " ، | 18 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89391_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,570,012 | وقد يكون تأثيرها على المجتمع تأثيرا إيجابيا قويا وينقذ حياة الكثيرين . | 12 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89391_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,580,001 | لمواقع التواصل الاجتماعي أثر كبير في حياتنا ، فهي أساس التطور . | 12 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89415_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,580,002 | والمجتمع يتطور بتطورها . | 4 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89415_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,590,001 | هل يمكنكم العيش بدون برامج التواصل الاجتماعي ؟ | 8 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89674_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,590,002 | إنه من الصعب جدا ، غير أنه يؤثر كثيرا على حياة الإنسان الاجتماعية والصحية . | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89674_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,590,003 | في الحياة الاجتماعية تأثيرها يفكك العائلة ويجعل جميع الناس متوحدين لا يحبون التكلم مع أحد . | 16 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89674_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,590,004 | وإنه يؤثر بشكل غير طبيعي على المراهقين | 7 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89674_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,590,005 | كما أنه يجعلهم غير قابلين على التكلم والتواصل مع الناس في الحياة الحقيقية . | 14 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89674_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,590,007 | كما أنه يقلل أو يمنع بعض الخلايا من تأدية وظائفها ، | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89674_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,590,008 | كما أنه يسبب السهر وسواد تحت العين وضعف النظر وسد الشهية . | 12 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-89674_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,600,001 | تطورت الإمارات العربية المتحدة كثيرا في جميع المجالات المتواجدة ، منها المجال المعماري ، التعليم والتعزيز على المسامحة والنفط والكثير غيرها . | 22 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90095_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,600,002 | ساهمت مجتمعات كثيرة من الناس أيضا في تغيير الإمارات العربية المتحدة إلى مكان أفضل ومجتمع محب ومتعاون يحث على التسامح بين الشعوب والدول . | 24 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90095_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,600,003 | تطور الإمارات زاد من عدد السواح من جميع دول العالم لأننا في بلد مسالم ونسبة الأمان عالية جدا | 18 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90095_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,600,004 | حيث ليس هناك أي سبب للخوف سواء كان على الأطفال أو كبار السن . | 14 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90095_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,610,001 | وسائل التواصل الاجتماعي لها تأثير كبير على المجتمع والفرد بسبب انتشارها وحب الجميع لها وإدمان الأطفال وتقليدهم للبعض . | 19 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90308_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,610,002 | لذلك يجب لمن يستخدمها الانتباه وعدم نشر المقاطع أو الصور التي تضر المجتمع والأطفال . | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90308_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,610,003 | أما لبعض الأفراد بدأت وسائل التواصل الاجتماعي بمساعدتهم في العديد من المجالات ، ومنها التجارة لمنتجاتهم من قبل مشاهير وسائل التواصل الاجتماعي ودعايتهم لمنتجاتهم ونشرها حول مختلف دول العالم والاستفادة منها . | 32 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90308_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,610,004 | أيضا بدأ الكثيرون بالاستفادة من الشهرة من خلال وسائل التواصل الاجتماعي للحصول على الشهرة والمال بمختلف الطرق ، منها تصميم ونشر تصاميمهم في مختلف برامج التواصل الاجتماعي . | 28 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90308_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,620,001 | أثرت وسائل التواصل الاجتماعي بشكل كبير على حياتنا اليوم مما أدى إلى تأثيرها على الفرد والمجتمع . | 17 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90530_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,620,002 | أصبح الهاتف شيئا أساسيا في حياة الإنسان فيصاحبه أينما ذهب . | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90530_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,620,003 | يمكن استخدام وسائل التواصل الاجتماعي في الكثير من المجالات التي يمكن أن تكون إيجابية أو سلبية على الفرد والمجتمع . | 20 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90530_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,620,004 | التواصل مع الناس أصبح أسرع وأسهل بفضل وسائل التواصل الاجتماعي ، | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90530_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,620,005 | فيمكن التواصل مع الأصدقاء أينما كانوا في جميع أنحاء العالم بشكل أسرع . | 13 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90530_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,620,006 | هذا يساعد خصيصا الناس في العمل وأيضا في التجارة بالتواصل مع الزبائن بشكل أسهل . | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90530_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,620,007 | وأيضا تستخدم كوسيلة للإعلان وعرض منتجات جديدة بسعر أقل وبشكل أسرع . | 12 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90530_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,620,008 | كل هذه الإيجابيات أثرت على المجتمع ، فأصبح الإنسان أكثر وعيا عما يحصل حوله من أخبار وأحداث . | 18 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90530_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,620,009 | وحتما أن تكون لوسائل التواصل الاجتماعي سلبيات ، وأولها استغلالها لنشر الشائعات غير الصحيحة مما يؤدي إلى المشاكل . | 19 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | IAA | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90530_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,620,010 | وهذا يمكن أن يكون شائعات بين الأصدقاء وفي العمل ، وأخبار عن العالم . | 14 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90530_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,620,011 | تؤثر وسائل التواصل الاجتماعي أيضا على صغار السن ، فيمكن أن ينظر إلى مظاهر مخلة للآداب . | 17 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | IAA | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90530_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,620,012 | يجب على الفرد استخدام وسائل التواصل الاجتماعي بشكل صحيح ليتجنب المشاكل . | 12 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90530_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,630,001 | كيف نعزز ثقافة التسامح في المجتمع ؟ | 7 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90783_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,630,002 | من الطبيعي جدا أن تجد أناسا لا يفهمون فكرة التسامح ، | 11 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90783_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,630,003 | فالكراهية منتشرة في عصرنا الحالي بشكل غير طبيعي . | 9 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90783_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,630,004 | تحارب دولة الإمارات العربية المتحدة الكراهية بجعل عام ٢٠١٩ عام التسامح ، | 12 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90783_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,630,005 | وقد أثر هذا المشروع على المجتمع الإماراتي بشكل إيجابي . | 10 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90783_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,630,006 | أولا على الإنسان أن يكون له مبادئ وأفكار دينية صحيحة مثل ديننا الإسلامي الشريف حتى يحقق التسامح بين الناس . | 20 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90783_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,630,007 | الإنسان الذي لا يستطيع أن يسامح غيره لن يستطيع أن يحقق التسامح بين الناس والشعوب . | 16 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90783_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,630,008 | بنشر المحبة واستشعار رقابة الله سبحانه وتعالى لن يكره الناس بعضهم البعض وسيسعون إلى تحقيق السلام والتسامح في أنحاء المجتمع . | 21 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90783_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,630,009 | إذا التزم كل شخص بالقواعد الإسلامية من الاستحالة أن تنتشر الكراهية بين الناس | 13 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90783_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,630,010 | وسيتسامحون جميعا لأنهم سيطمعون في اكتساب الأجر والثواب . | 9 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90783_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,630,011 | وبهذه الطرق سيستطيع المسلم أن ينشر التسامح بين الناس | 9 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90783_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,630,012 | وسيختفي الفساد ولن يظهر بين الناس ما داموا التزموا بالدين الإسلامي . | 12 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90783_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,630,013 | على الإنسان أن يحب غيره حتى يسامح وينشر هذه الصفات الجميلة بين الناس . | 14 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90783_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,630,014 | وبكلمات مبسطة التسامح من أهم الصفات التي يجب أن تتواجد في الإنسان المسلم ، | 14 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | IAA | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90783_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,630,015 | وله أجر كبير يوم القيامة على العفو والمحبة التي نشرها في الحياة الدنيا . | 14 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90783_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,640,001 | الموضوع : وسائل التواصل الاجتماعي وتأثيرها على الفرد والمجتمع | 9 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90813_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,640,002 | إذا جلست بين مجموعة من الناس وطرحت السؤال الآتي : كم شخصا لا يستطيع العيش دون جهاز الهاتف المنسوب إليه ؟ | 21 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90813_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,640,003 | فسنرى أن الأغلبية لا يستطيعون العيش دون الهاتف . | 9 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90813_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,640,004 | سبب ذلك أن في جيلنا اليوم التواصل الاجتماعي يحدث من خلال البرامج المتنوعة على الهاتف مثل ( الواتساب ) و ( الإنستجرام ) . | 24 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90813_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,640,005 | إننا اليوم في العصر الإلكتروني ، | 6 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90813_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,640,006 | فالطبيعي أن يكون التواصل الاجتماعي عبر المواقع الموجودة على الأجهزة الإلكترونية ، | 12 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90813_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,640,007 | ويمكننا أن نقسم تأثيرها على الفرد والمجتمع إلى نوعين : تأثير سلبي وتأثير إيجابي . | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90813_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,640,008 | الهدف الأساسي لأي اختراع جديد هو أن يسهل طريقة الحياة للإنسان ، | 12 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90813_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,640,009 | فتطبيقات مثل الواتساب تسهل تواصل الفرد مع أهله ، كما أنها تسهل للمؤسسات نشر ما يوفرونه للمجتمع . | 18 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90813_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,640,010 | إذا كانت هناك مشكلة في المجتمع مثل تعاطي المخدرات فإنه من السهل أن تزيد الوعي بين الناس من خلال وسائل التواصل الاجتماعي . | 23 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90813_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,640,011 | أيضا يسهل على رجل الأعمال التواصل مع أعضاء المجلس ، | 10 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90813_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,640,012 | حيث إذا كان هناك اجتماع وهو خارج البلاد يمكنه أن يستخدم تطبيقا مثل ( سكايب ) فسيكون كأنه في الغرفة . | 21 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90813_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,640,013 | بالنسبة إلى تأثيرها السلبي فأصبح سهلا للمجرمين أن يسرقوا المعلومات الخاصة للفرد ويسيطروا على مؤسسات كبيرة . | 17 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90813_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,640,014 | كما أن هناك الكثير ممن يسرق هوية الإنسان ويعمل نفسه كأنه شخص آخر . | 14 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-90813_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.