ID int64 10.1B 31.2B | Sentence stringlengths 2 1.15k | Word_Count int64 1 163 | Readability_Level stringclasses 19
values | Readability_Level_19 int64 1 19 | Readability_Level_7 int64 1 7 | Readability_Level_5 int64 1 5 | Readability_Level_3 int64 1 3 | Annotator stringclasses 6
values | Document stringlengths 20 68 | Source stringclasses 26
values | Book stringclasses 600
values | Author stringclasses 215
values | Domain stringclasses 3
values | Text_Class stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20,800,070,034 | هل هذا المقعد بجوار الممر أم بجوار النافذة ؟ | 9 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A1 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,035 | أنا في نزهة طويلة سيرا على الأقدام . | 8 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,036 | هل يمكنك أن توصل أمتعتي إلى الغرفة ؟ | 8 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,038 | هل يمكنك أن تتحرك بهذا الاتجاه ؟ | 7 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,039 | هل لديك أي شيء يبلغ سعره ثمانون دولارا فقط ؟ | 10 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,040 | أنا ظمآن . | 3 | 4-dal | 4 | 1 | 1 | 1 | A1 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,041 | بدون حليب , من فضلك . | 6 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,042 | لدي ثلاث حقائب . | 4 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,043 | أين البحيرة ؟ | 3 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A1 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,044 | معذرة , قم بالضغط على مصراعي النافذة الخشبيين , من فضلك . | 12 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,046 | انها باتجاه الجنوب . | 4 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,047 | ما تكلفة المقاعد الخاصة بالشرفة ؟ | 6 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,048 | نرغب في حجرة تطل على البحيرة . | 7 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,049 | هل هناك أي صناديق بريد قريبة من هنا ؟ | 9 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A1 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,050 | و هو كذلك . سأوصلك إلى هناك . | 8 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A1 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,051 | الجزء المكتوب بالطريقة المائلة يشير إلى التغييرات التي حدثت في التسعينات . | 12 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,052 | أنه يبلغ من العمر ثلاثون عاما . | 7 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,054 | أود الذهاب إلى محل الهارودز . هل معك خريطة , من فضلك ؟ | 13 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A5 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,056 | هل لديك أحجار بطارية لهذه الكاميرا ؟ | 7 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,057 | أود إرسال برقية لاسلكية . | 5 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,058 | هل أنت الأخير في هذا الصف ؟ | 7 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,059 | أعتقد أن الحجز قد زاد عن العدد . | 8 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,060 | ركلة موفقة . كادت تدرك الهدف . | 7 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,061 | هل يمكن أن تخبرني عن الأماكن الشيقة هنا ؟ | 9 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,062 | هل يوجد أي محل متعدد الأقسام قريب من هنا ؟ | 10 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A4 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,063 | و أنا كذلك . | 4 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,064 | أود اللحاق بالسفر من سان دييجو . | 7 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,065 | كنت أفكر في الحصول على هذه الدورة في فترة نصف العام المقبلة . | 13 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,068 | ما هي أكثر الأشياء التي تثير اهتمامك الآن ؟ | 9 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,069 | أريد إعادة المال . هل يمكن أن أحصل على مالي ؟ | 11 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A5 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,070 | ربما لا يمكنني أن أتناول مثل هذا المشروب في أي مكان آخر . | 13 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A1 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,071 | إذا اشتريت هذا أيضا , فستعمل للمبلغ الذي يعفي من الرسوم . | 12 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,072 | هل يمكنني أن أطلع على شهادة التطعيم الخاصة بك , من فضلك ؟ | 13 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,073 | هل تسافر كثيرا ؟ | 4 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,074 | أنا من الولايات المتحدة . | 5 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A1 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,075 | معي تذكرة طيران إلى سان فرانسيسكو . | 7 | 4-dal | 4 | 1 | 1 | 1 | A4 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,076 | لو إن المسافة خمسة عشرة دقيقة فقط من المحطة ، إذن سأمشيها . | 13 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,078 | تبدو البونساي كهواية شخص هرم . | 6 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,079 | لم أقرر بعد . هل لك أن تعطيني وقتاً أكثر ؟ | 11 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A1 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,080 | مصاب بالصداع . | 3 | 4-dal | 4 | 1 | 1 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,081 | هل تفضلت و احتسيت القهوة معي ؟ | 7 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A1 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,083 | آه ، كلا . من فضلك أسرع . إننا متأخرون . | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,084 | لا أريد إنفاق أكثر من عشرين دولاراً . | 8 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,085 | لماذا لم تقلع الرحلة ؟ أخبرني عما يجري . | 9 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,086 | كم الأجرة ؟ هل لك أن تدون الأجرة على قطعة ورق ؟ | 12 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A5 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,087 | أريد استئجار كرسي مركب . | 5 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,088 | انتظر دقيقة من فضلك . | 5 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,089 | هل على السيدات ارتداء فستان سهرة ؟ | 7 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,090 | لا تلمسني . | 3 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,091 | هل معك سجائر ؟ | 4 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A5 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,092 | يمكننا الذهاب إلى نقطة تيكي إذا لم تكن الريح قوية . | 11 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,093 | رائع . | 2 | 1-alif | 1 | 1 | 1 | 1 | A4 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,094 | سأغلق الآن . شكراً على انتباهكم . | 7 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A1 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,095 | هل لديك ألوان أخرى من هذا ؟ | 7 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,096 | من هذا ؟ | 3 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,097 | معذرة . هل لك أن تدلني على مكان موقف سيارات الأجرة ؟ | 12 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,098 | وللشرب ؟ . | 3 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A5 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,099 | هاهي . | 2 | 1-alif | 1 | 1 | 1 | 1 | A5 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,100 | أين يوجد أقرب متجر لأجهزة الكمبيوتر ؟ | 7 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A5 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,101 | هه . إنها لا تعمل ، أليس كذلك ؟ يمكنك الانتقال إلى مقعد شاغر إذا كنت تريد ذلك . | 19 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,102 | إنني أبحث عن هذا . | 5 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,103 | حسناً سيدي . وما الحلو الذي تريد أن تختم به الطعام ؟ | 12 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,104 | حافلة عادية أم حافلة مجهزة للنوم ؟ | 7 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,070,105 | شيكات سياحية . شكراً . خذ تذكرتك وبطاقة المرور للصعود على متن الطائرة . كن هناك قبل وقت الرحلة بساعة من فضلك . | 23 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | IAA | BAREC_BTEC_15_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,001 | إنه ألم حاد . | 4 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,002 | الاسم هو جورو موتوياما . والرقم هو صفر ثلاثة ثلاثة اثنان ستة واحد اثنان أربعة تسعة خمسة . | 18 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,003 | أشعر بمرض شديد . | 4 | 4-dal | 4 | 1 | 1 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,004 | ما موعد عرض " قصة حب كوسي " ؟ | 9 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A1 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,005 | حسناً . هل ستحتسي القهوة الآن أم فيما بعد ؟ | 10 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | IAA | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,006 | دلني على أكثر نوادي موسيقى الريجاي إثارة في نيويورك . | 10 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,007 | ما وجه الاختلاف بين منتجك ومنتج منافسيك ؟ | 8 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,008 | هل من المقبول عدم اتباع أي شخص لتعليمات الأمن ؟ | 10 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,009 | هل الشوارع الخلفية خطر ؟ | 5 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,010 | أجل . من فضلك اتخذ الإجراء الضروري . | 8 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,011 | أجل ، واحدة فقط . متى سأعرف ؟ وكيف سيتم تعويضي ؟ | 12 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,013 | نفضل مائدة بجوار النافذة . | 5 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,014 | من فضلك دلني على أرخص وسيلة للذهاب إلى سان فرانسيسكو . | 11 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,015 | هل تعرف المطعم يا كيويا ؟ | 6 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A5 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,016 | اتجاه واحد . | 3 | 2-ba | 2 | 1 | 1 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,017 | سأصبح بديناً في حال ما ظللت جالساً هنا آكل باستمرار . | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,018 | هل يوجد ملهى ليلي جيد به عرض رقصة الفلامنكو ؟ | 10 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,020 | قدمي تؤلمني . | 3 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A1 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,021 | أين توجد أقرب مغسلة ؟ | 5 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,022 | هل لك أن نبدل مقاعدنا من فضلك ؟ | 8 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,023 | تم الفصل بين مقاعدنا . | 5 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,024 | في الواقع أريد استصدار صك تأمين على هذا الطرد أيضاً . | 11 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A5 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,025 | وصلت الفاتورة لمائة دولار . | 5 | 6-waw | 6 | 2 | 1 | 1 | A4 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,026 | تقع منافذ الخروج للطوارئ في مقدمة ووسط ومؤخرة هذه الطائرة . | 11 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,027 | حسناً ، تم إعادة التأكيد على حجزك . | 8 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,028 | الكعب مرتفع جداً . | 4 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,029 | نريد مائدة في الشرفة . | 5 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,030 | هذا يعني أن الفيلم ربما يكون غير مناسباً للأطفال تحت سن الخامسة عشر . لذلك فإن الآباء بحاجة إلى الأخذ بعين الاعتبار إذا ما كانوا سيدعون الأطفال يشاهدون الفيلم . | 30 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,031 | كيف تريد النقود ؟ من فضلك املأ هذه الورقة ووقع هنا . | 12 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | IAA | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,032 | تؤلمني معدتي أحياناً . | 4 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,033 | هل لديكم أطباق ذات سعرات حرارية منخفضة ؟ فأنا أتبع نظاما غذائياً حالياً . | 14 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,034 | لا يوجد رسم ضروري . | 5 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,035 | أجل ، معي تذكرتان ل " العمالقة " و " المحتالين " . | 13 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,036 | نحن من أكبر موردي أجهزة الميكروكومبيوتر . | 7 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,037 | شكراً . وأنا أيضاً . إلى اللقاء فيما بعد . | 10 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,080,038 | حجرة مزدوجة بحمام من فضلك . | 6 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A1 | BAREC_BTEC_16_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.