Datasets:
CAMeL-Lab
/
BAREC-Shared-Task-2026-sent

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
ID
int64
10.1B
31.2B
Sentence
stringlengths
2
1.15k
Word_Count
int64
1
163
Readability_Level
stringclasses
19 values
Readability_Level_19
int64
1
19
Readability_Level_7
int64
1
7
Readability_Level_5
int64
1
5
Readability_Level_3
int64
1
3
Annotator
stringclasses
6 values
Document
stringlengths
20
68
Source
stringclasses
26 values
Book
stringclasses
600 values
Author
stringclasses
215 values
Domain
stringclasses
3 values
Text_Class
stringclasses
3 values
20,800,090,049
لقد قطع إصبعي . هل يوجد مطهر ؟
8
10-ya
10
4
2
1
A4
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,050
هل يمكنني الحصول على طابع فئة خمسة وتسعين سنتاً ؟
10
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,051
سأكون هنا الساعة الثامنة إلى الربع .
7
10-ya
10
4
2
1
A5
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,052
أريد عطراً .
3
5-ha
5
2
1
1
A5
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,053
هل لي بجدول مواعيد ؟
5
7-zay
7
2
1
1
A2
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,054
هل ستذهب إلى المدرسة هنا ؟
6
7-zay
7
2
1
1
A5
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,055
كم كان ثمنها ؟
4
10-ya
10
4
2
1
A3
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,056
هل فندق هيلتون بعيد عن هنا ؟
7
7-zay
7
2
1
1
A1
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,057
أنا متأكد أنني وضعتها في محفظة الأوراق الخاصة بي .
10
10-ya
10
4
2
1
A2
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,058
ارفعوا أيديكم .
3
8-Ha
8
3
2
1
A2
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,059
هل يوجد مطعماً يمكنك أن تزكيه بالقرب من هنا ؟
10
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,060
أيهما تفضل , داكن أم فاتح ؟
7
10-ya
10
4
2
1
A2
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,061
هل لك أن تخبرني عن مكان تحليق الطائرة الآن ؟
10
7-zay
7
2
1
1
A1
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,062
تذكرة نزول وركوب طائرة أخرى من فضلك .
8
7-zay
7
2
1
1
A1
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,063
أين يوجد مكان لطيف لقضاء نزهة ليوم واحد ؟
9
5-ha
5
2
1
1
A5
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,064
أريد حقيبة كيلي حمراء نفس هذا الطراز .
8
5-ha
5
2
1
1
A3
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,065
هل ستزال تعمل جدول المواعيد ؟
6
8-Ha
8
3
2
1
A4
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,066
متى يفتح المصرف ؟
4
5-ha
5
2
1
1
A5
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,067
أشعر بالإعياء .
3
9-ta
9
3
2
1
A3
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,068
سأرتبك . هل تمانع في رسم خريطة لي ؟
9
8-Ha
8
3
2
1
A2
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,069
بالخارج .
2
4-dal
4
1
1
1
A4
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,070
خذني إلى المستشفى .
4
7-zay
7
2
1
1
A4
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,071
هل يجب أن آتي إلى المستشفى كل يوم ؟
9
7-zay
7
2
1
1
A1
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,072
معدتي تؤلمني .
3
9-ta
9
3
2
1
A1
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,073
كم أجرة البريد لإرسال هذا الخطاب إلى اليابان ؟
9
5-ha
5
2
1
1
A5
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,074
أريد زجاجة من نبيذ شيري الأسباني .
7
7-zay
7
2
1
1
A2
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,075
هل تريد أن يأتي أحد ليأخذك من المطار ؟
9
7-zay
7
2
1
1
A4
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,076
سيبدأ الصعود على متن الطائرة الساعة الرابعة والنصف لذلك من فضلكم كونوا هناك قبل هذا الموعد .
17
11-kaf
11
4
2
1
A1
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,077
من ثلاثين ألف ين .
5
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,078
من أين يمكنني شراء بطاقة هاتف ؟
7
5-ha
5
2
1
1
A4
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,079
هل يمكنني إعادتها في مدينة مختلفة ؟
7
7-zay
7
2
1
1
A2
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,080
أخطط للبقاء لمدة اثنا عشر يوماً .
7
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,081
من فضلك اجعل الجزء العلوي أطول قليلاً .
8
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,082
تحتاج لرؤية أخصائي .
4
5-ha
5
2
1
1
A5
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,083
بضع دقائق أخرى من فضلك .
6
7-zay
7
2
1
1
A1
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,084
مسار رقم أربعة عشر .
5
3-jim
3
1
1
1
A5
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,085
آه ، عندك ؟ بالتأكيد إن لديك تشكيلة كبيرة .
10
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,086
لا أستطيع أن أجدها في أي مكان .
8
8-Ha
8
3
2
1
A1
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,087
هل لديك أي مقاعد شاغرة للندن ؟
7
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,088
أريد نسخة من تقرير السرقة .
6
5-ha
5
2
1
1
A2
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,089
إنها على بعد ناصية واحدة في الشارع .
8
10-ya
10
4
2
1
A4
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,090
هل لك أن تعطيني إشارة بالضوء عندما تكون فيها ؟
10
10-ya
10
4
2
1
A2
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,091
هل هذه السجائر معتدلة ؟
5
7-zay
7
2
1
1
A3
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,092
حسنا . مثل هذه فسحب .
6
8-Ha
8
3
2
1
A2
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,093
سيأتي القطار السريع التالي بعد ساعة .
7
8-Ha
8
3
2
1
A4
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,094
أود أن أجعل أكمام هذا الجاكت الرياضي طويلة .
9
7-zay
7
2
1
1
A4
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,095
لدي حجز . هذا هو رقم تأكيد الحجز .
9
5-ha
5
2
1
1
A1
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,096
عيد ميلادك اقترب .
4
6-waw
6
2
1
1
A2
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,097
توقفت القطارات بسبب الإضراب .
5
6-waw
6
2
1
1
A3
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,098
هل يمكنك أن تصلح ذلك ؟
6
7-zay
7
2
1
1
A3
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,099
كان الشارع مزدحماً بالسيارات .
5
10-ya
10
4
2
1
IAA
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,101
حجزنا مقعداً ليوم الخامس والعشرين من أكتوبر في الساعة الحادية عشر صباحاً .
13
9-ta
9
3
2
1
A2
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,102
لا . قليلاً في الأمام . هناك ، نعم .
10
8-Ha
8
3
2
1
A5
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,103
نعم ، هذا لا يشمل الوجبات .
7
8-Ha
8
3
2
1
A4
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,104
أين يمكنني استعادة ثمن هذه التذكرة ؟
7
5-ha
5
2
1
1
A5
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,105
لماذا يحدث هذا ؟
4
5-ha
5
2
1
1
A4
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,106
أريد أن أحصل على استراحة .
6
8-Ha
8
3
2
1
A1
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,090,107
لقد تعطلت سيارتي . من فضلك احضر لتأخذها .
9
10-ya
10
4
2
1
A3
BAREC_BTEC_17_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,001
حسنا ، هل يمكنك أن تخبرها أنني اتصلت ، من فضلك ؟ سأتصل بها مرة أخرى فيما بعد .
19
10-ya
10
4
2
1
A2
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,002
هل توجد أية جولة صباحية ؟
6
7-zay
7
2
1
1
A3
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,003
هل تغير عملات أجنبية ؟
5
7-zay
7
2
1
1
A5
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,004
إجمالي ميزانيتنا حوالي خمسين دولاراًً لثلاثة أشخاص .
8
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,006
هل لديك بيرة يابانية ؟
5
7-zay
7
2
1
1
A4
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,008
أريد تسجيل أمتعتي .
4
6-waw
6
2
1
1
A1
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,010
مرحباً بك .
3
5-ha
5
2
1
1
A4
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,011
لا يوجد أي منها .
5
8-Ha
8
3
2
1
A3
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,012
أيهما أكثر أهمية للشعب الياباني , عيد رأس السنة أم عيد الكريسماس ؟
13
12-lam
12
5
3
2
A5
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,013
رقم مقعدك هو اثنان وثلاثون أ . بعد ذلك سر في خط مستقيم في هذه الطرقة . إنه المقعد المجاور للنافذة .
22
12-lam
12
5
3
2
A5
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,014
لحظة من فضلك .
4
7-zay
7
2
1
1
A3
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,015
من فضلك أكمل البيانات الناقصة في التقرير .
8
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,016
لا أفهم الإنجليزية الأمريكية ، إنما أتحدث الإنجليزية الراقية .
10
10-ya
10
4
2
1
A2
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,017
منذ أمس .
3
7-zay
7
2
1
1
A4
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,018
تشمل تأمين ضد التصادم والدين .
6
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,019
فقدت بطاقة المطالبة .
4
11-kaf
11
4
2
1
A1
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,020
هل لديكم دبابيس زينة ذات تصميمات رائعة ؟
8
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,021
إنني أتصل من كشك عمومي في ماسي .
8
10-ya
10
4
2
1
A5
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,022
هذه كبيرة جداً .
4
8-Ha
8
3
2
1
A4
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,023
كم أجر الانتظار في الساعة ؟
6
5-ha
5
2
1
1
A3
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,024
سيداتي سادتي ، لدينا على متن رحلتنا اليوم مضيفين يتحدثون اليابانية يمكن التعرف عليهم من خلال الشارة التي يلبسونه . إذا كنت تعرف أي شخص يريد مساعدة في الترجمة ، من فضلك دعنا نعرف .
35
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,025
هل توجد أي حقبة معينة للفن تفضلها ؟
8
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,026
من فضلك تحقق منها مرة أخرى .
7
7-zay
7
2
1
1
A4
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,027
سر في خط مستقيم على طول النهر حوالي نصف ميل . ستصل للمتنزه .
14
9-ta
9
3
2
1
A4
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,029
حسناً ، سأرسلها لك إلى لاس فيجاس .
8
8-Ha
8
3
2
1
A2
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,030
أبحث عن قميص للجري .
5
4-dal
4
1
1
1
A2
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,032
هذا الطريق من فضلك . خذ هذا المصعد .
9
7-zay
7
2
1
1
A2
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,033
من الأفضل أن تستقل قطار الثامنة والنصف .
8
12-lam
12
5
3
2
A5
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,034
هل يوجد دار للسينما بالقرب من هنا ؟
8
7-zay
7
2
1
1
A4
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,035
الآن موسم جمع المحار ، لذلك سيكونون في حالة جيدة .
11
8-Ha
8
3
2
1
A4
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,036
أريد ساعة مستعملة .
4
5-ha
5
2
1
1
A1
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,037
سأقوم بتسجيل الدخول في تمام الساعة الثامنة مساءاً تقريباً .
10
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,038
الوقت يتأخر . يجب أن أرحل .
7
7-zay
7
2
1
1
A1
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,039
لم أستخدم خدمة الغسيل عندكم . أيمكنك التحقق مرة أخرى ؟
11
9-ta
9
3
2
1
A5
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,040
أريد شاي من فضلك .
5
4-dal
4
1
1
1
A2
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,042
هل هذه هي آخر محطة ؟
6
7-zay
7
2
1
1
A1
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,043
لنتصل به .
3
4-dal
4
1
1
1
A5
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,044
هل هذا المتبل حار ؟
5
7-zay
7
2
1
1
A1
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,045
أين يمكنني أن أستقل حافلة لمشاهدة المعالم ؟
8
7-zay
7
2
1
1
A2
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,046
أجل ، أريد مشاهدة معالم المدينة .
7
12-lam
12
5
3
2
IAA
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,047
يوجد الكثير من السائحين بالقرب من المبنى ، ويبدو أنهم تجمعوا لإلقاء نظرة على ما يحدث .
17
10-ya
10
4
2
1
A4
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced
20,800,150,048
شكراً على كرم ضيافتك .
5
8-Ha
8
3
2
1
A1
BAREC_BTEC_4_001.txt
Basic Travel Expressions Corpus (BTEC)
#
#
Arts & Humanities
Advanced