sentence stringlengths 2 960 | simplification stringlengths 2 990 | dataset stringclasses 4 values |
|---|---|---|
Torchwood est un programme de télévision de science-fiction britannique créé par Russell T Davies.
| Torchwood est une émission de télévision de science-fiction britannique.
| wikilarge |
Anciennement détenue par Trans World Communications, EMAP et maintenant par Bauer Radio et fait partie du réseau de stations de la société Big City.
| Autrefois, elle appartenait à Trans World Communications et à EMAP, elle appartient maintenant à Bauer Radio.
| wikilarge |
Pendant la saison des pluies, cette rivière coule avec beaucoup d'eau et des millions de gallons d'eau descend vers la mer d'Oman.
| Pendant la saison des pluies, cette rivière coule avec beaucoup d'eau et des millions de gallons d'eau descendent vers la mer d'Oman.
| wikilarge |
Le 11 janvier 1954, la première prévision météorologique en vision a été diffusée, présentée par George Cowling.
| Le 11 janvier 1954, George Cowling est le premier météorologue à se tenir devant une carte météorologique.
| wikilarge |
27 -- 29 mars 1941, bataille du Cap Matapan.
| 27-29 mars 1941, Bataille du Cap Matapan.
| wikilarge |
Une boucle de croisement -LRB- aussi appelée une voie de croisement, une boucle de croisement, un point de passage ou, familièrement, un trou -RRB- est un endroit sur un chemin de fer ou un tramway à une seule ligne, souvent situé à une gare, où des trains ou des tramways dans des directions opposées peuvent passer l'un à l'autre.
| Une boucle de croisement -LRB- aussi appelée "'croisement de voie' ',' '' boucle de croisement ',' '' lieu de passage 'ou, familièrement,' un trou '' -RRB- est un endroit sur un chemin de fer unique \ / tramway, souvent situé à une gare, où les trains \ / trams dans des directions opposées peuvent passer l'un à l'autre.
| wikilarge |
Il découvre et développe un large éventail d'idées fondamentales dans de nombreux domaines, y compris la théorie invariante et l'axiomatisation de la géométrie.
| Hilbert a découvert et développé une série d'idées fondamentales dans de nombreux domaines.
| wikilarge |
Un coefficient est généralement une quantité constante, mais le coefficient différentiel de f n'est une fonction constante que si f est une fonction linéaire.
| Le coefficient différentiel de f n'est une fonction constante que si f est une fonction linéaire.
| wikilarge |
Un cache est un bloc de mémoire pour le stockage temporaire de données susceptibles d'être utilisées de nouveau.
| Un cache est un bloc de mémoire pour stocker des données qui est probablement utilisé de nouveau.
| wikilarge |
Harvey W. Wiley, le "père" de la Food and Drug Administration des États-Unis, a contesté l'innocuité du benzoate, interdit par la Pure Food and Drug Act de 1906.
| Harvey W. Wiley a contesté la sécurité du benzoate.
| wikilarge |
Elle incorpore trois ensembles de vannes Caprotti modifiées, relativement nouvelles dans l'ingénierie des locomotives britanniques, et plus efficaces que les vannes Walschaerts ou Stephenson.
| British Railways standard 3 cylinder 4-6-2 express passenger steam locomotive No. 71000 -LRB- HMSO, British Transport Commission : London, 1957 -RRB-, p. 58 -LRB- Performance and efficiency tests, Bulletin No. 15 -RRB-
| wikilarge |
À l'âge de 18 ans, Strauss, sa mère et deux sœurs ont navigué pour les États-Unis pour rejoindre ses frères Jonas et Louis, qui avait commencé une vente en gros de marchandises sèches à New York, a appelé J. Strauss Brother & Co.
| En 1847, Strauss, sa mère et deux sœurs déménagent à New York pour se joindre à ses frères Jonas et Louis Löb dans leur commerce de marchandises sèches.
| wikilarge |
Chaque cellule de cnidocyte contient un organite appelé cnidocyste -LRB- ou nématocyste -RRB-, qui comprend une capsule en forme de bulbe contenant une structure enroulée en forme de fil creux.
| Ptychocyste : type particulier de nématocyte trouvé sur les anémones fouisseuses -LRB- tube -RRB-, qui aident à créer le tube dans lequel vit l'animal.
| wikilarge |
Son père, William M. Ryan, père, était marin, mineur d'or et camionneur d'origine irlandaise.
| Le nom de son père était William M. Ryan.
| wikilarge |
Construit en 1937, avec des ajouts en 1959, le pont enjambe la frontière canado-américaine au milieu de la région des Mille-Îles, d'où il tire son nom.
| Il tire son nom du nom de la région.
| wikilarge |
En fait, deux ou plusieurs minéraux peuvent avoir la même composition chimique, mais ils diffèrent dans la structure cristalline -LRB- on les appelle polymorphes -RRB-.
| Dans certains cas, deux minéraux ont la même composition chimique mais des structures cristallines différentes.
| wikilarge |
Le comté est desservi par le système scolaire public du comté de Carteret.
| Le comté a son propre système d'écoles publiques appelé Carteret County Schools.
| wikilarge |
Inchy-en-Artois est une commune du département du Pas-de-Calais dans le Nord-Pas-de-Calais.
| Il se trouve dans la région Nord-Pas-de-Calais, dans le département du Pas-de-Calais, dans le nord de la France.
| wikilarge |
De toute évidence, ils ne peuvent pas s'exécuter en même temps, et la deuxième instruction ne sera pas exécutée avant la première.
| De toute évidence, ils ne peuvent pas s'exécuter en même temps, et la deuxième instruction ne peut pas être exécutée avant la première.
| wikilarge |
En plus de ces principaux chefs d'orchestre, l'orchestre compte plusieurs chefs d'orchestre invités, dont Arturo Toscanini, qui a réalisé une série d'enregistrements commerciaux avec l'orchestre de Queen's Hall de 1937 à 1939, qui ont été diffusés par His Master 's Voice au Royaume-Uni et RCA Victor aux États-Unis.
| Gennady Rozhdestvensky -LRB- 1978-1981 -RRB-
| wikilarge |
Le livre a été publié en plusieurs versions, y compris des éditions sur papier, sur papier et audio, et a été traduit en plusieurs langues et publié dans le monde entier.
| Le livre a été vendu dans des éditions à couverture rigide, à couverture souple et audio, a été traduit en plusieurs langues et publié dans le monde entier.
| wikilarge |
Octobre & ndash ; troupes anglaises sous John Talbot, 1er comte de Shrewsbury, débarquent en Guyenne, en France, et reprennent la majeure partie de la province sans se battre.
| Événements
| wikilarge |
Hybrid Theory est le premier album du groupe américain Linkin Park, sorti le 24 octobre 2000 par Warner Bros.
| Avant la libération
| wikilarge |
Wayne Mark Rooney -LRB- né le 24 octobre 1985 - RRB- est un footballeur anglais qui joue en tant que gréviste pour le club de Premier League Manchester United et l'équipe nationale d'Angleterre.
| Wayne Mark Rooney -LRB- né le 24 octobre 1985 à Liverpool -RRB- est un joueur de football anglais qui joue pour Manchester United et son pays, l'équipe nationale d'Angleterre.
| wikilarge |
Le White Nights Festival consiste en une série de ballet classique, d'opéra et d'événements musicaux et comprend des spectacles de danseurs, chanteurs, musiciens et acteurs russes, ainsi que de célèbres invités internationaux.
| De nombreux danseurs, chanteurs, musiciens et acteurs russes célèbres y participent, ainsi que de célèbres stars internationales.
| wikilarge |
Les dinosaures forment un groupe diversifié d'animaux qui ont été les vertébrés terrestres dominants pendant plus de 160 millions d'années, de la fin du Trias -LRB- il y a environ 230 millions d'années -RRB- jusqu'à la fin du Crétacé -LRB- il y a environ 65 millions d'années -RRB-.
| Les dinosaures apparaissent dans les fossiles du Trias supérieur, il y a 230 millions d'années.
| wikilarge |
De 2001 à 2010, elle a joué dans sept films de Harry Potter aux côtés de Daniel Radcliffe et de Rupert Grint ; elle reviendra pour la dernière partie de la série : la deuxième partie de Harry Potter et la deuxième partie de Deathly Hallows.
| Elle est connue pour avoir joué Hermione Granger dans la série de films Harry Potter aux côtés de Daniel Radcliffe et de Rupert Grint.
| wikilarge |
Dans les années 2000, le pop punk sorfit Green Day a produit deux albums de concepts primés en 2004, American Idiot et 2009 's 21st Century Breakdown' '' 21st Century Breakdown '' suit le 'American Idiot' de Green Day 's' American Idiot, '' le concept politiquement chargé de 2004 qui a vendu plus de cinq millions d'exemplaires au pays et environ 12 millions dans le monde / O., The Morning After heures American Idiot ', The New York Times.
| Idiot américain by Green Day
| wikilarge |
Le lendemain matin, après avoir traversé l "État, la tempête tropicale Katrina s'est déplacé dans le golfe du Mexique, reintensifié à la force des ouragans, et à cause des eaux chaudes du courant de boucle, a commencé à se creuser rapidement.
| Le lendemain matin, après avoir traversé l "État, la tempête tropicale Katrina s'est déplacé dans le golfe du Mexique, renforcé à la force des ouragans, et de l'influence des eaux chaudes du courant de boucle, a commencé à se creuser rapidement.
| wikilarge |
Les termes polymère renforcé de graphite ou polymère renforcé de fibres de graphite -LRB- GFRP -RRB- sont aussi utilisés mais moins couramment, puisque le verre - -LRB- fibre -RRB- - polymère renforcé peut aussi être appelé GFRP.
| Moins souvent, les termes plastiques renforcés de graphite ou de fibre de graphite -LRB- GFRP -RRB- sont également utilisés.
| wikilarge |
Helsinki est le plus grand parc de foires de Finlande.
| Helsinki est la plus grande ville de Finlande.
| wikilarge |
Statistiques du football autrichien Bundesliga pendant la saison 1995 / 1996.
| Statistiques de la Bundesliga autrichienne pour la saison 1995 / 1996.
| wikilarge |
Il a remporté une trentaine de tournois dans sa vie professionnelle, dont des tournois à Wijk aan Zee -LRB- en 1992 et 1994 -RRB - et les premières places à Biel -LRB- 1993 -RRB-, Dos Hermanas -LRB- 1994 -RRB-, Belgrade -LRB- 1995 -RRB-, Tilburg -LRB- 1996 -RRB-, Malmà -LRB- 1999 -RRB- et Pampelune -LRB- 2004 -RRB-.
| Il a remporté une trentaine de tournois au cours de sa carrière, dont des tournois à Wijk aan Zee -LRB- en 1992 et 1994 -RRB - et les premières places à Biel -LRB- 1993 -RRB-, Dos Hermanas -LRB- 1994 -RRB-, Belgrade -LRB- 1995 -RRB-, Tilburg -LRB- 1996 -RRB-, Malmo -LRB- 1999 -RRB- et Pampelune -LRB- 2004 -RRB-.
| wikilarge |
Le mollah Mohammed Omar - LRB-, né en 1959 -RRB-, souvent simplement appelé Mullah Omar, est le chef spirituel du mouvement taliban qui opère dans certaines parties de l'Afghanistan et du Pakistan.
| Le mollah Mohammed Omar -LRB- Pashto : -RRB- est le dirigeant des talibans en Afghanistan.
| wikilarge |
Aujourd'hui, il y a des milliers d "élèves Cayce et plus de 300 livres écrits sur Edgar Cayce.
| Hart hypnotisé Cayce de sorte que sa voix serait normale après la transe, mais la voix des Cayces ne devenait pas normale.
| wikilarge |
La construction du premier Baja Bug est généralement attribuée à Gary Emory de Parts Obsolete, vers 1968.
| En fait, la publicité dans les magazines de l'époque a dit que le Beetle était si étanche qu'il flottait.
| wikilarge |
Gamarthe est une commune du département de Pyrà nà © es-Atlantiques dans le sud-ouest de la France.
| Gomer, Pyrà nà © es-Atlantiques est une commune du département de Pyrà nà © es-Atlantiques, dans le sud-ouest de la France.
| wikilarge |
Harnoncourt et sa femme Alice Harnoncourt ont élevé quatre enfants.
| Harnoncourt et sa femme Alice ont eu quatre enfants.
| wikilarge |
-LRB- né le 20 février 1981 -RRB- est un musicien américain, plus connu sous le nom de mandoliniste et un vocaliste pour le trio acoustique progressif Nickel Creek.
| Chris Thile -LRB- -RRB- -LRB- né le 20 février 1981 -RRB- est un musicien américain, mieux connu comme membre de la bande acoustique Nickel Creek.
| wikilarge |
Saint-Jean-le-Vieux est une commune du département de l'Ain dans l'est de la France.
| Saint-Jean-le-Vieux est une commune.
| wikilarge |
Ses professeurs comptent parmi les plus grands économistes : les lauréats du prix Nobel James Tobin et Thomas Schelling, pour n'en nommer que quelques-uns.
| Là, ses professeurs comptent parmi les plus grands économistes, comme les lauréats du prix Nobel James Tobin et Thomas Schelling, et il a étudié avec Arthur Okun.
| wikilarge |
Eurythmics - Auparavant non publié bonus track on 2005 remaster de l'album Touch -LRB- / O1983 / O-RRB-
| Eurythmics - bonus track on 2005 remaster de l'album Touch -LRB- / O1983 / O-RRB-
| wikilarge |
Par exemple, le verre de fenêtre commun est un solide amorphe, de nombreux polymères - LRB- comme le polystyrène -RRB- sont amorphes, et même les aliments comme les bonbons de coton sont des solides amorphes.
| Par exemple, le verre de fenêtre commun est une céramique amorphe, de nombreux polymères sont amorphes, et même les aliments comme les bonbons de coton sont des solides amorphes.
| wikilarge |
Le Puntland est une région du nord-est de la Somalie, centrée sur Garowe, dans la province de Nugaal.
| Le Puntland est une province de la Somalie, dont la capitale est Garowe, mais l'économie est centrée autour de Boosasso.
| wikilarge |
Dolnà Krupà is a village and municipality of Trnava District in the Trnava region of Slovakia.
| Dolnà Krupà is un village dans la rà © gion de Trnava en Slovaquie.
| wikilarge |
Saint-Pierre-sur-Doux est une commune du département d'Ardà che dans le sud de la France.
| Saint-Pierre-sur-Doux est une commune de l'Ardéche, dans le sud de la France.
| wikilarge |
Statistiques de la Ligue d'Irlande pour la saison 1934 / 1935.
| Statistiques de la Ligue de football de l'Irlande Premier Division dans la saison 1934 / 1935.
| wikilarge |
Dans la Prose Edda, Njord a été présenté comme "le troisième parmi l'Æsir '', et parmi les Asynjur, Freyja est toujours inscrit en deuxième position après Frigg.
| Liste d'Æsir
| wikilarge |
Le dimanche matin, alors que la plupart des Borough sont à l'église, Ellen parle avec John, l'apprenti.
| Ellen parle au garçon.
| wikilarge |
Un système mécanique quantique ou une particule liée, confinée dans l'espace, ne peut prendre en compte que certaines valeurs discrètes de l'énergie.
| La structure fine provient des corrections d'énergie cinétique relativiste, du couplage spin-orbite -LRB- une interaction électrodynamique entre le spin et le mouvement des électrons et le champ électrique du noyau -RRB- et le terme de Darwin -LRB- interaction du terme de contact des électrons s-shell à l'intérieur du noyau -RRB-.
| wikilarge |
-LRB- Ce 'soft lock' 'a été proposé comme une fonction logicielle intégrée dans, et est déjà une caractéristique d'autres logiciels wiki. -RRB-
| Modèle
| wikilarge |
En architecture et en génie du bâtiment, un plan d'étage, ou plan de plancher, est un diagramme, généralement à l'échelle, qui montre une vue d'en haut des relations entre les pièces, les espaces et d'autres caractéristiques physiques à un niveau d'une structure.
| Un plan d'étage -RB- flotteur -RRB- en architecture et en génie du bâtiment est un diagramme, habituellement à l "échelle, des relations entre les pièces, les espaces et d'autres caractéristiques physiques à un niveau d'une structure.
| wikilarge |
Schneider décide de vivre et de travailler en France, gagnant peu à peu l'intérêt des réalisateurs comme Orson Welles pour The Trial -LRB- 1962 -RRB-, basé sur The Trial de Franz Kafka et présenté par Delon à Luchino Visconti.
| Elle travaille ensuite avec des réalisateurs comme Luchino Visconti à Boccacio -LRB- 1961 -RRB-, Orson Welles in The Trial -LRB- 1962 -RRB-, et Otto Preminger dans The Cardinal -LRB- 1963 -RRB-.
| wikilarge |
Référence
| Références
| wikilarge |
Le piège contient un fluide de la production de la plante, qui peut être aqueuse ou syrupique et qui est utilisée pour noyer la proie.
| Les pièges à Nepenthes contiennent un fluide de la propre production de la plante, qui peut être aqueuse ou syrupique et qui est utilisée pour noyer les proies.
| wikilarge |
Presque immédiatement, Jenna Morasca et Heidi Strobel offraient de retirer tous leurs vêtements s'ils recevaient du chocolat et du beurre d'arachide.
| Justement, Jenna Morasca et Heidi Strobel ont dit qu'elles retireraient tous leurs vêtements si on leur donnait du chocolat et du beurre d'arachides.
| wikilarge |
1147 & ndash ; Les Portugais, sous Afonso I, et les Croisés d'Angleterre et de Flandre conquièrent Lisbonne après un siège de quatre mois.
| Naissances
| wikilarge |
L'aile est un exemple classique d'évolution convergente en action.
| Exemples
| wikilarge |
Nucléobases -Bases LRB- ou nucléotidiques \ / bases azotées \ / aglycones -RRB- sont les parties de l'ADN et de l'ARN qui peuvent être impliquées dans l'appariement -LRB- voir aussi paires de bases -RRB-.
| Les nucléobases sont importantes pour la génétique, elles sont des parties de l'ARN et de l'ADN qui peuvent être impliquées dans l'appariement -LRB- voir paire de bases -RRB-.
| wikilarge |
Perceval était le septième fils de John Perceval, 2e comte d'Egmont, le deuxième fils du deuxième mariage de la famille.
| Perceval était le septième fils de John Perceval, 2e comte d'Egmont par sa deuxième épouse.
| wikilarge |
Statistiques de la Ligue de football d'Irlande pour la saison 1946 / 1947.
| Statistiques de la Ligue de football de l'Irlande Premier Division dans la saison 1946 / 1947.
| wikilarge |
L'Éschatologie couvre la mort des êtres humains, leur âme après leur mort corporelle, la destruction totale de ce monde, la résurrection des âmes humaines, les jugements définitifs des actes humains d'Allah après la résurrection, et les récompenses et les punitions pour les croyants et les non-croyants, respectivement.
| L'Éschatologie couvre la mort des êtres humains, leur âme après leur mort, la destruction totale de ce monde, la résurrection des âmes humaines, les jugements définitifs des actes d'Allah après la résurrection, et les récompenses et les punitions pour les croyants et les non-croyants.
| wikilarge |
Les Foo Fighters sont un groupe américain de hard rock de Seattle, Washington, formé en 1995.
| Avant d "être membre de Foo Fighters, Grohl était le batteur de la populaire bande de grunge, Nirvana.
| wikilarge |
Kiribati est devenu indépendant du Royaume-Uni en 1979.
| Kiribati est devenue une république indépendante en 1979.
| wikilarge |
Les jouets anciens étaient souvent fabriqués par les parents et la famille des enfants qui les utilisaient, ou par les enfants eux-mêmes.
| Les jouets sont destinés aux enfants, aux adultes et aux animaux.
| wikilarge |
La capitale de l'Alberta est Edmonton, située juste au sud du centre de la province.
| La capitale de l'Alberta est Edmonton.
| wikilarge |
L'organisation a fait de nombreux reportages sur le mouvement anti-guerre et a contribué à mettre Cindy Sheehan sur la carte en publiant plusieurs de ses écrits.
| La compagnie a beaucoup parlé du mouvement anti-guerre et a aidé à faire connaître Cindy Sheehan en utilisant plusieurs de ses écrits.
| wikilarge |
Toulenne est une commune du département de Gironde à Aquitaine, dans le sud-ouest de la France.
| Toulenne est une commune.
| wikilarge |
est un footballeur japonais qui joue pour Consadole Sapporo.
| Il joue pour Consadole Sapporo.
| wikilarge |
Lorsqu'il ne s'est pas présenté à la télévision à la carte, les téléspectateurs ont été informés qu'il n'était pas en mesure de participer à la compétition en raison d'une "urgence familiale" et il a été remplacé par Johnny Nitro dans le match titre.
| Lorsqu'il ne s'est pas présenté à la télévision à la carte, on a dit aux téléspectateurs que c'était à cause d'une "urgence familiale". "Johnny Nitro a pris sa place dans le match titre.
| wikilarge |
Ces autres réactions aérobies utilisent le pyruvate et le NADH + H + de la glycolyse.
| Ces autres réactions utilisent le pyruvate de la glycolyse.
| wikilarge |
Le tantale, un métal de transition rare, dur, gris-bleu et luisant, est très résistant à la corrosion et se retrouve naturellement dans la tantalite minérale, toujours en même temps que le niobium chimiquement similaire.
| C'est un métal.
| wikilarge |
Les câblomodems et la voix sur IP Avec l'avènement de la téléphonie sur protocole Internet - LRB- VoIP -RRB-, les câblomodems ont été étendus pour fournir le service téléphonique.
| Avec la technologie Voice over IP -LRB- VoIP -RRB-, la plupart des câblomodems peuvent maintenant aussi fournir des lignes téléphoniques.
| wikilarge |
Il compose de la musique solo pour piano, de la musique de chambre, de l'oratorio, de l'opéra, du ballet et de la musique orchestrale.
| Il compose de la musique sous différentes formes : chant, musique de chambre, oratorio, opéra, musique de ballet et musique orchestrale.
| wikilarge |
Léaupartie est une commune du département de Calvados dans la région de Basse-Normandie, dans le nord de la France.
| Il se trouve dans la région de Basse-Normandie dans le département de Calvados dans le nord-ouest de la France.
| wikilarge |
Cabrillo Beach est une destination populaire pour ceux qui s'intéressent aux sports nautiques, comme la planche à voile, le kayak et la plongée sous-marine.
| Cabrillo Beach est une destination populaire pour ceux qui s'intéressent aux sports nautiques, comme la planche à voile, le kayak et la plongée sous-marine.
| wikilarge |
Il participe au championnat du monde de 1959 aux Pays-Bas dans le cadre de la poursuite individuelle et de la course professionnelle sur route, finissant quatrième aux deux.
| Il participe aux Championnats du monde de 1959 aux Pays-Bas dans le cadre de la course individuelle à la poursuite et à la course professionnelle sur route, terminant quatrième aux deux épreuves.
| wikilarge |
William Jonathan Drayton, fils -LRB- né le 16 mars 1959 -RRB-, mieux connu sous son nom de scène Flavor Flav, est une personnalité américaine de rappeur et de télévision qui a pris de l'importance en tant que membre du groupe rap Public Enemy.
| William Jonathan Drayton Jr. -LRB- né le 16 mars 1959 -RRB-, connu sous le nom de scène Flavor Flav, est un artiste américain du rap et de la télévision, et un membre du groupe hip hop Public Enemy, qui s'est empressé de faire de la politique.
| wikilarge |
Les habitants des trois villages ont été enterrés dans des fosses communes par un bulldozer.
| Un bulldozer a enterré des personnes dans des fosses communes.
| wikilarge |
Dalwal est un conseil de village et d'union, une subdivision administrative, du district de Chakwal dans la province du Pendjab au Pakistan. Il fait partie de Choa Saidan Shah TehsilTehsils & Unions dans le district de Chakwal et se trouve au 32 42 '0N 72 52' 60ELocation du Dalwal - Génomique de la pluie torrentielle
| Dalwal est un conseil de village et d'union, une subdivision administrative du district de Chakwal dans la province du Pendjab au Pakistan. Il fait partie de Choa Saidan Shah TehsilTehsils et est situé au 32 420N 72 5260ELocation.
| wikilarge |
image _ skyline = Tulcea.
| official _ name = Tulcea
| wikilarge |
Économie L'économie de San José de Ocoa repose sur l'agriculture ; les principales cultures sont le café, les haricots et la pomme de terre.
| Histoire Économie La principale activité économique de la province est l'agriculture ; les principaux produits sont le café, les haricots et la pomme de terre.
| wikilarge |
5 Il y a une multitude de dates qui pourraient être considérées pour marquer l'indépendance - voir Indépendance de la Nouvelle-Zélande -RRB- .6 Nombre de personnes qui vivent habituellement en Nouvelle-Zélande. 7 Les îles Chatham ont un fuseau horaire distinct, 45 minutes avant le reste de la Nouvelle-Zélande.
| Au recensement de 2006, 4,143,279 personnes vivaient en Nouvelle-Zélande.
| wikilarge |
Les années 60 ont été la décennie qui a débuté le 1er janvier 1960 et s'est terminée le 31 décembre 1969.
| Les années 60 ont été la décennie qui a débuté le 1er janvier 1960 et s'est terminée le 31 décembre 1969.
| wikilarge |
Au cours de cette période, Burnham se lie d'amitié avec Baden-Powell et lui transmet à la fois ses compétences en plein air et son esprit pour ce qui deviendra plus tard le scoutisme.
| C'est pendant cette période que ce Burnham se lie d'amitié avec Baden-Powell et lui enseigne à la fois ses habiletés de plein air et son esprit pour ce qu'on a appelé le scoutisme.
| wikilarge |
Alan Parker a dirigé le film, avec Madonna dans le rôle titre, Antonio Banderas comme Che et Jonathan Pryce comme Perà n / O. Le film a été nominé pour cinq Academy Awards, gagnant un pour Best Original Song -LRB- '' You Must Love Me ',' composé spécialement pour le film -RRB-.
| Une version filmée du spectacle a été réalisée en 1996 avec Madonna dans le rôle titre, avec Antonio Banderas comme Che et Jonathan Pryce comme Peron.
| wikilarge |
Saint-Martin-de-Valamas est une commune du département d'Ardà che dans le sud de la France.
| Saint-Martin-de-Valamas est une commune de l'Ardà che, dans le sud de la France.
| wikilarge |
L'envergure des ailes varie de 4,5 à 6,8 cm.
| Pisum sativum - Pea
| wikilarge |
Monroe a constamment refusé de suivre les directives de Wilder, ou a insisté sur de nombreux reprises de scènes simples jusqu'à ce qu'elle soit satisfaite.
| Monroe a souvent refusé de suivre la direction de Wilder, ou a insisté sur de nombreux reprises de scènes simples jusqu'à ce qu'elle soit satisfaite.
| wikilarge |
Les îles ont connu des difficultés économiques considérables à la suite de l'effondrement de l'industrie de la pêche au début des années 1990, mais ont depuis fait des efforts pour diversifier l'économie.
| Économie
| wikilarge |
43 Ariadne est un astéroïde de ceinture principale assez grand et brillant.
| 43 Ariadne est un astéroïde de ceinture principale assez grand et brillant.
| wikilarge |
"'No Doubt : Recording New Album Runs Rings Around Saturn' '.
| '' 'Course' '
| wikilarge |
Origine et utilisation du terme Avant l'avènement du NSDAP, le terme "Wehrmacht" décrivait de façon générique les forces armées nationales de toute nation, utilisées comme version "de défense territoriale" de la Streitmacht allemande ou des forces de guerre étrangères, ainsi, Britische Wehrmacht a qualifié de "forces de défense britanniques".
| Origine et emploi des termes Avant l'avènement du NSDAP, le terme "Wehrmacht" était utilisé dans un sens générique pour désigner les forces armées de n'importe quelle nation, étant utilisé comme version de la "défense territoriale" de la Streitmacht plus générale.
| wikilarge |
Un objet tridimensionnel tourne toujours autour d'une ligne imaginaire appelée axe de rotation.
| Un objet tridimensionnel tourne autour d'une ligne appelée axe.
| wikilarge |
Le repentir est un acte reconnu dans le judaïsme, le christianisme, l'islam et d'autres religions.
| Le repentir est un acte reconnu dans le judaïsme, le christianisme et l'islam.
| wikilarge |
Ralf Sigvard Edstrà m -LRB- est né le 7 octobre 1952 à Degerfors -RRB- est un ancien footballeur suédois.
| Ralf Edstrà m -LRB- né le 7 octobre 1952 -RRB- est un ancien joueur de football suédois.
| wikilarge |
C'est la plus grande région de ce type en termes de superficie, couvrant Bristol, Gloucestershire, Somerset, Dorset, Wiltshire, Devon, Cornwall et les îles de Scilly.
| Il a la plus grande superficie de toutes les régions, et atteint le Gloucestershire et le Wiltshire jusqu'à Cornwall et les îles de Scilly.
| wikilarge |
Theodore '' Ted '' Strickland -LRB- né le 4 août 1941 -RRB- a été le 68e gouverneur de l'Ohio, servant de 2007 à 2011.
| Ted Strickland -LRB- né le 4 août 1941 -RRB- est le gouverneur de l'État américain de l'Ohio.
| wikilarge |
Il fait partie de la chaîne des îles de Lesser Sunda, le détroit de Lombok le séparant de Bali à l'ouest et le détroit d'Alas entre celui-ci et Sumbawa à l'est.
| C'est à l'est de Bali, de l'autre côté du détroit de Lombok.
| wikilarge |
En plus de l'expression "cuite", d'autres indices courants selon lesquels la colle contient un anagramme sont des mots tels que "brouillé", "mélangé", "confus", "cuit" ou "tordu".
| Les cases blanches vont "de l'autre côté" ou "en bas" de la page. Chaque indice a un numéro - par exemple '' 1 Across '' ou '15 Down' '.
| wikilarge |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.