sentence stringlengths 2 960 | simplification stringlengths 2 990 | dataset stringclasses 4 values |
|---|---|---|
Elle est également gouverneur de la London School of Economics et de l'Open University.
| Elle a obtenu un diplôme de première classe de la London School of Economics.
| wikilarge |
Jamie Cullum - '' Frontin '' '-LRB- originalement par Pharrell -RRB-
| Will Young - '' Hey Ya ! ''
| wikilarge |
Avant d "être reprise par la BBC, la chaîne était connue sous le nom de The Parliamentary Channel, d'abord exploitée par United Artists Cable et financée par un consortium de câblodistributeurs britanniques.
| Avant d "être reprise par la BBC, la chaîne était connue sous le nom de The Parliamentary Channel.
| wikilarge |
Sous-divisions Le Conseil de l'Union se subdivise en trois catégories : Dabban, Daloa et Naroka.
| Sous-divisions Le Conseil de l'Union est divisé en trois parties : Dabban, Daloa et Naroka.
| wikilarge |
Le Conseil a été le premier effort pour parvenir à un consensus au sein de l'Église par le biais d'une assemblée représentant toute la chrétienté.
| Les évêques ont été autorisés à se rendre gratuitement au conseil et à se loger.
| wikilarge |
Curitiba a une topographie de collines lisses et arrondies, donnant une forme relativement régulière.
| Curitiba a une topographie ondulée de collines lisses et arrondies, un terrain un peu ondulé, donnant une physionomie relativement régulière.
| wikilarge |
'' 'Galerie' ', Haji Noor Deen.
| Galerie
| wikilarge |
Saint-C à me est une commune du département de Gironde à Aquitaine, dans le sud-ouest de la France.
| Saint-C à me est une commune qui se trouve dans la rà © gion Aquitaine, dans le département de Gironde, dans le sud-ouest de la France.
| wikilarge |
La glande thyroïde se trouve dans le cou, inférieure à -LRB- sous -RRB - le cartilage de la thyroïde - LRB- aussi connu sous le nom de "Apple '-RRB" de l'homme et à peu près au même niveau que le cartilage cricoïde.
| Thymus
| wikilarge |
Le niveau de la mer sur la Grande Barrière de corail n'a pas augmenté de façon significative au cours des 6 000 dernières années.
| Le niveau de la mer sur la Grande Barrière de corail n'a pas beaucoup augmenté au cours des 6 000 dernières années.
| wikilarge |
Cosworth a eu une longue et distinguée carrière dans la Formule Un, à partir de 1963.
| Cosworth a eu une longue et bien respectée carrière dans la Formule Un, à partir de 1963.
| wikilarge |
Westphalia a institué la notion juridique de souveraineté, qui signifiait essentiellement que les souverains, ou les souverains légitimes, n'avaient pas d'égal interne sur un territoire défini et aucun supérieur extérieur comme autorité suprême à l'intérieur des frontières souveraines du territoire.
| Aspects juridiques
| wikilarge |
Ripa a joué sa sœur, une star d'opéra de savon dont le personnage a été tué, ce qui l'a amenée à emménager dans la famille de Hope.
| Ripa joue sa sœur, une étoile d'opéra de savon dont le personnage est tué, ce qui l'amène à déménager dans la famille de sa sœur.
| wikilarge |
Max Martin
| Liens
| wikilarge |
La marque Core comprenait deux branches : le Duo -LRB- dual-core -RRB- et le Solo -LRB- Duo avec un cœur désactivé, qui a remplacé la marque Pentium M du processeur à cœur unique mobile -RRB-.
| La ligne Solo a remplacé le processeur à cœur unique Pentium M.
| wikilarge |
La première pause de Guerrero et de Barr a été remarquée à la fin de 1994 par le propriétaire du Championnat Extreme Wrestling, Paul Heyman, et ont été approchés à propos de la lutte pour lui en 1995.
| La première pause de Guerrero a eu lieu à la fin de 1994 lorsque le propriétaire du Championnat Extreme Wrestling, Paul Heyman, l'a remarqué et Art Barr.
| wikilarge |
La ville de Tizimín, située à environ 160 km à l'est de Mérida, au Yucatán, à 200 km à l'ouest de Cancún, à Quintana Roo et à 42 km au sud de Río Lagartos, le port maritime traditionnel de la ville sur le golfe du Mexique.
| Tizimín est une ville du Mexique.
| wikilarge |
La parabole du serviteur fidèle -LRB- ou parabole du gardien de la porte - RRB- est une parabole de Jésus trouvée dans trois des quatre évangiles canoniques du Nouveau Testament.
| La parabole du serviteur fidèle - LRB- ou parabole du gardien de la porte - RRB- est une parabole de Jésus écrite dans le Nouveau Testament dans Matthieu 24 : 42 -51, Marc 13 : 34-37, et Luc 12 : 35-48.
| wikilarge |
Thomas Spurgeon -LRB- 20 septembre 1856 17 octobre 1917 -RRB- était un baptiste britannique réformé prédicateur du Metropolitan Tabernacle, l'un des deux fils jumeaux non identiques du célèbre Charles Haddon Spurgeon -LRB- 1834-1892 -RRB-.
| Il est l'un des deux fils jumeaux non identiques du célèbre Charles Haddon Spurgeon -LRB- 1834-1892 -RRB-.
| wikilarge |
D'autres appendices se trouvent sur l'abdomen, chaque segment pouvant transporter une paire de pléopodes birameux, dont le dernier fait partie du cône caudal -LRB- avec le telson -RRB- et sont appelés uropodes.
| Chaque segment peut comporter une paire de pléopodes à deux branches -LRB- pattes natatoires -RRB-. Ces derniers font partie du cône caudal et sont appelés uropodes.
| wikilarge |
Au cours de la deuxième semaine de mars 2009, Karthikeyan a testé pour l'équipe de Kolles Le Mans.
| En mars 2009, Karthikeyan a testé pour l'équipe de Kolles Le Mans.
| wikilarge |
Gregory Lenoir Allman -LRB- né le 8 décembre 1947 à Nashville, au Tennessee -RRB-, connu sous le nom de Gregg Allman -LRB- parfois orthographié Greg Allman -RRB-, est un chanteur de rock et de blues, claviériste, guitariste et auteur-compositeur.
| Gregg Allman -LRB- né le 8 décembre 1947 -RRB- est un musicien de rock.
| wikilarge |
Pendant le Défi de l'immunité, Kim s'est très mal comportée et il semblait qu'elle lançait le défi, tandis que le "système de copain" de Koror les a amenés à une autre victoire d'Immunity.
| Pendant le Défi de l'immunité, les joueurs ont pensé que Kim ne s'était pas bien comportée et il semblait qu'elle perdait délibérément le défi tandis que le "système de compagnon" de Koror les a amenés à une autre victoire d'Immunity.
| wikilarge |
Le 28 mars 1794, le président de la commission qui a élaboré le système métrique, Joseph Louis Lagrange, a proposé dans un rapport à la commission les noms dà ci-jour et centi-jour -LRB- deciday et centiday in English -RRB-.
| Le 28 mars 1794, Joseph Louis Lagrange, président de la commission qui a élaboré le système métrique, rédigea un rapport à la commission, dans lequel il suggérait les noms dà ci-jour et centi-jour -LRB- deciday et centiday in English -RRB-.
| wikilarge |
L'Église catholique, les églises orthodoxes orientales, les églises orthodoxes orientales, les églises luthériennes et la communion anglicane considèrent Pierre comme saint.
| L'Église catholique romaine, l'Église orthodoxe orientale, l'Église orthodoxe orientale, l'Église luthérienne et la communion anglicane considèrent Simon Peter comme un saint.
| wikilarge |
L'intendance de l "île Cockatoo a été remise au Sydney Harbour Federation Trust en 2001 afin de planifier un nouveau chapitre pour l" île en tant que parc urbain public.
| En 2001, le contrôle de l'île Cockatoo a été confié au Sydney Harbour Federation Trust en tant que parc public urbain.
| wikilarge |
Terrorism After the Cold War : Trends and Challenges par Michael Radu -LRB- / O2002 / O-RRB- Latin America par Robert B. Kent -LRB- ISBN 978-1572309098 -RRB-, page 141Crime organisé : de la traite au terrorisme par Frank G. Shanty and Patit Paban Mishra -LRB- ISBN 978-1576073377 -RRB-, page 323
| D'autres pays, comme l'Équateur, le Brésil, l'Argentine, le Chili, Cuba et le Venezuela, ne considèrent pas ce groupe comme terroriste.
| wikilarge |
Dans un premier temps, les réactions légères ou les réactions qui dépendent de la lumière captent l'énergie de la lumière et l'utilisent pour fabriquer les molécules de stockage d'énergie ATP et NADPH. Au cours de la deuxième étape, les réactions indépendantes de la lumière utilisent ces produits pour capter et réduire le dioxyde de carbone.
| Réactions légères - qui ont besoin de lumière pour fonctionner - et réactions indépendantes de la lumière - qui n'ont pas besoin de lumière pour fonctionner.
| wikilarge |
YouTube est un site de partage de vidéos sur lequel les utilisateurs peuvent télécharger, partager et visionner des vidéos.
| Bannage
| wikilarge |
Gesualdo est mort dans l'isolement, à son château Gesualdo à Avellino, trois semaines après la mort de son fils Emanuele, son premier fils par son mariage avec Maria. Un biographe du vingtième siècle a laissé entendre que Gesualdo avait peut-être été assassiné par sa femme.
| Gesualdo est mort seul à son château.
| wikilarge |
La liberté de la ville est un honneur accordé par certaines municipalités de l'Afrique du Sud, de l'Australie, du Canada, de l'Irlande, de la France, de l'Italie, de la Nouvelle-Zélande, de l'Afrique du Sud, du Royaume-Uni et du Zimbabwe à des membres estimés de sa communauté ou à des organisations qui ont rendu un service héroïque à la collectivité.
| La liberté de la ville est un honneur donné par certaines municipalités d'Afrique du Sud, d'Australie, du Canada, d'Irlande, de France, d'Italie, de Nouvelle-Zélande, d'Afrique du Sud, du Royaume-Uni et du Zimbabwe à des membres de sa communauté ou à des organisations qui ont rendu un service héroïque à la collectivité.
| wikilarge |
Tous deux travaillent en Tasmanie pendant quelques mois, mais, le 4 février 1839, Gilbert se rend à la colonie de Swan River.
| Tous deux travaillent en Tasmanie pendant quelques mois et, le 4 février 1839, Gilbert se rend à la colonie de Swan River.
| wikilarge |
Nous avons ensuite donné trois encouragements sincères pour le drapeau, l'emblème de la liberté civile et religieuse, et il se peut que ce soit un signe pour les autochtones que l'aube de la liberté, de la civilisation et du christianisme est sur le point de se briser.
| Nous avons ensuite donné trois encouragements sincères pour le drapeau, l'emblème de la liberté civile et religieuse, et c'est peut-être un signe pour les autochtones que l'aube de la liberté, de la civilisation et du christianisme est sur le point de tomber sur eux ".
| wikilarge |
Une confession religieuse est un sous-groupe au sein d'une religion qui opère sous un nom, une tradition et une identité communs.
| Tumeur
| wikilarge |
Cette liste des naufrages est une liste des navires coulés dont les restes ont été retrouvés.
| Cette liste des naufrages est celle des navires coulés dont les restes ont été retrouvés.
| wikilarge |
L'encyclopédie.
| Centre d'enquête
| wikilarge |
Reux est une commune du département de Calvados dans la région de Basse-Normandie, dans le nord-ouest de la France.
| Reux est une commune située dans la région de Basse-Normandie, dans le département de Calvados dans le nord-ouest de la France.
| wikilarge |
Pour le rôle de la sœur de Simon, River Tam, Whedon a téléphoné à Summer Glau pour une audition et un test le même jour.
| Pour le rôle de la sœur de Simon, Whedon a appelé à Summer Glau pour une audition et un test le même jour.
| wikilarge |
Avant 1900, les bibliothèques du Hiram College se composaient des petites bibliothèques de chacune des sociétés littéraires étudiantes : Delphic, Hesperian et Olive Branch.
| Au cours des années 70, la Bibliothèque a partagé de l'espace avec de nouveaux services, le Media Center et le Dray Computer Center, tous deux situés au niveau inférieur du bâtiment.
| wikilarge |
Elle est née Evelyn Rothwell, et a été connue professionnellement par ce nom jusqu'à ce qu'elle soit veuve, lorsqu'elle est devenue connue comme Evelyn Barbirolli.
| Elle est née Evelyn Rothwell, et a toujours été connue par ce nom jusqu'à la mort de son mari, John Barbirolli, lorsqu'elle a changé son nom professionnel pour '' Evelyn Barbirolli '.
| wikilarge |
Hy-Vee -LRB- -RRB- est une chaîne de supermarchés appartenant aux employés et située dans le Midwest des États-Unis.
| En 1945, Hyde & Vredenburg a déménagé son siège social de Lamoni à Chariton, en Iowa, après avoir acheté la Chariton Wholesale Company.
| wikilarge |
Ses frontières ont considérablement changé au fil du temps, mais aujourd'hui la région est considérée comme englobant des parties de cinq pays des Balkans : la Grèce, la République de Macédoine, la Bulgarie, l'Albanie, la Serbie, ainsi que le Kosovo.
| République de Macédoine
| wikilarge |
Bien que Bruni et Machiavelli aient utilisé ce terme pour décrire les États non monarchiques du nord de l'Italie, res publica a un ensemble de significations interdépendantes dans le latin original.
| Origines
| wikilarge |
Karel Svoboda est né à Prague, en Tchécoslovaquie -LRB- maintenant Prague, République Tchèque -RRB- et a commencé sa carrière de compositeur pop après avoir abandonné la médecine dans sa troisième année d'université.
| Karel Svoboda est né à Prague, en Tchécoslovaquie -LRB- maintenant Prague, République Tchèque -RRB- et a commencé sa carrière de compositeur pop après avoir cessé d'étudier la médecine dans sa troisième année d'université.
| wikilarge |
Il a été reconnu pour l'industrialisation de la République de Corée grâce à une croissance tirée par les exportations.
| Ils ne parvinrent pas à s'entendre sur la composition du cabinet et Chang tenta de réunir la coalition fragile en reprenant les positions du cabinet trois fois en cinq mois.
| wikilarge |
L'hyphénation est aussi couramment utilisée pour éviter l'espacement inesthétique dans des textes justifiés -LRB- par exemple, dans les colonnes de journaux -RRB-.
| Par exemple :
| wikilarge |
Traditionnellement, des résistances ont été utilisées pour limiter le courant initial.
| Des résistances sont utilisées pour limiter le courant lorsque le moteur démarre.
| wikilarge |
Genus Heteromys 2.
| Genus Perognathus - Souris à poches soyeux
| wikilarge |
La bataille du Kosovo a été une victoire importante pour les Ottomans.
| Il en résulta une victoire ottomane.
| wikilarge |
La bande de Möbius ou la bande de Möbius -LRB- ou en anglais, en allemand -RRB- -LRB- alternativement écrit Mobius ou Moebius en anglais -RRB- est une surface avec un seul côté et un seul composant limitrophe.
| La bande de Möbius ou Möbius est une surface avec un seul côté.
| wikilarge |
La vallée du Rupal est située dans le district d'Astore de la région de Gilgit-Baltistan, au Pakistan.
| La vallée du Rupal est située dans le district d'Astore des régions nordiques du Pakistan.
| wikilarge |
Il est utilisé dans les jeux gaéliques de hurling, de camogie, d'arrondi et de shinty.
| Parfois appelé "puck" ou "hurling ball", il ressemble à un baseball américain avec des coutures plus prononcées.
| wikilarge |
Smoot est né au Yukon, en Floride.
| Le professeur Smoot est né au Yukon, en Floride.
| wikilarge |
La guerre de Succession d'Autriche Première bataille du Cap Finisterre : la marine britannique défait une flotte française.
| 14 mai - Guerre de Succession autrichienne : Première bataille du Cap Finisterre.
| wikilarge |
'Aias' redirige ici.
| Autres pages
| wikilarge |
En 2003, il a joué un rôle méchant dans le troisième épisode de la trilogie Spy Kids Spy Kids 3-D : Game Over qui a été un énorme succès de box-office -LRB- près de 200 millions de dollars dans le monde -RRB-.
| En 2003, il a joué comme un méchant dans le troisième film de la trilogie Spy Kids Spy Kids 3-D : Game Over qui a été un énorme succès au box-office -LRB- près de 200 millions de dollars dans le monde -RRB-.
| wikilarge |
Cette revue électronique, actuellement appelée Hawk-Eye, est disponible à un nombre limité de tournois ATP de haut niveau.
| AE
| wikilarge |
La première preuve tangible de son existence date du VIIe siècle ; un moine chinois, I-Tsing, a écrit qu'il avait visité Srivijaya en 671 pendant 6 mois.
| Palembang est aussi la patrie de Parameswara, le dirigeant de Malacca -LRB- un État de Malaisie -RRB- qui a commencé l'empire le plus important de l'histoire de la Malaisie.
| wikilarge |
À l'exception de quelques pays qui disposent d'une abondance d'énergie hydraulique, cette source d'énergie est normalement appliquée à la demande de pointe, car elle est rapidement arrêtée et mise en marche.
| À l'exception de quelques pays qui en possèdent beaucoup, l'énergie hydraulique est normalement appliquée à la demande de pointe parce qu'elle est rapidement arrêtée et mise en marche.
| wikilarge |
Neuf équipes ont chacune joué 48 parties.
| George Owen, Boston Bruins
| wikilarge |
Le Kia Sorento est un VUS croisé de taille moyenne produit depuis 2002 par le constructeur automobile sud-coréen Kia Motors.
| Le Kia Sorento est un VUS croisé de taille moyenne qui est construit par la société Kia Motors.
| wikilarge |
The Imperial House of Japan, p.
| Le Kojiki n'enregistre que son nom et sa généalogie.
| wikilarge |
Dans les années 60, il s'occupe des affaires extra-conjugales avec Nichelle NicholsNichelle Nichols, Beyond Uhura : Star Trek and Other Memories, G.P. Putnam & Sons, New York, 1994.
| Dans les années 60, il commence aussi romantiquement à voir Nichelle Nichols Nichelle Nichols, Beyond Uhura : Star Trek and Other Memories, G.P. Putnam & Sons, New York, 1994.
| wikilarge |
La vallée est très irriguée, bien peuplée et peuplée de petits villages fortifiés, de vergers et de bosquets, auxquels les forêts de pins sombres et les neiges alpines de la Safed Koh fournissent une fine toile de fond.
| Il est très irrigué, bien peuplé et surpeuplé de petits villages fortifiés, de vergers et de bosquets, auxquels les forêts de pins foncés et les neiges alpines de la Safed Koh fournissent une fine toile de fond.
| wikilarge |
À partir de 1989, le médecin et scientifique suédois Staffan Lindeberg, aujourd'hui professeur agrégé à l'Université de Lund, en Suède, a dirigé des enquêtes scientifiques sur la population non occidentalisée de Kitava, une des îles Trobriand de la Papouasie-Nouvelle-Guinée.
| À partir de 1989, le médecin et scientifique suédois Staffan Lindeberg a réalisé des études scientifiques sur les habitants de Kitava, une des îles Trobriand de Papouasie-Nouvelle-Guinée.
| wikilarge |
Voici des jeux d'aventure point et clic.
| C'est une catégorie pour les jeux vidéo d'aventure point et clic.
| wikilarge |
Anvil of Stars -- une suite de The Forge of God -- et Moving Mars postule une physique basée sur l'échange d'information entre particules, qui peut être modifiée au "niveau du bit".
| Anvil of Stars -- une suite à The Forge of God -- et Moving Mars proposent une physique basée sur l'échange d'information entre particules, qui peut être modifiée au "niveau du bit" ".
| wikilarge |
Certains genres -LRB- e.g. Cordyline et Dracaena -RRB- sont parfois séparés en une famille séparée, les Dracaenaceae, bien que des recherches récentes aient tendance à les incorporer dans une famille plus grande de Ruscaceae.
| Cordyline et Dracaena, par exemple, qui sont parfois séparées en une famille distincte, les Dracaenaceae. Des recherches récentes ont tendance à les incorporer dans une famille plus grande, les Ruscaceae.
| wikilarge |
Jerry Seinfeld,, Bill Hicks, Sam Kinison, Louis C.K., Bill Cosby, Lewis Black, Jon Stewart, Stephen Colbert,
| En tant qu'interprète debout, il a été considéré comme l'un des plus grands de son genre par le réseau de télévision Comedy Central.
| wikilarge |
Le Gedeputeerde Staten, collège chargé de la plupart des tâches exécutives, est présidé par le commissaire van de Koningin, nommé par la Couronne.
| À partir de ces Pays-Bas unifiés, sept provinces du Nord ont formé la République des sept provinces unies au XVIe siècle.
| wikilarge |
L'équipe nationale de football de Saint-Martin est l'équipe de Sint Maarten, la moitié néerlandaise de l'île Saint-Martin qui faisait partie des anciennes Antilles néerlandaises -LRB- à ne pas être confondue avec l'équipe de la moitié française, l'équipe nationale de football Saint-Martin - RRB- et est contrôlée par la Sint Maarten Soccer Association.
| L'équipe nationale de football de Saint-Martin est l'équipe nationale de football de Saint-Martin.
| wikilarge |
Juin 17 janvier -- Le pape Grégoire XI déplace la papauté d'Avignon à Rome.
| Événements Le 17 janvier -- Gregory XI entre à Rome.
| wikilarge |
À Ancestry.com Son père, John Stewart, est un gérant de scène et un producteur de télévision qui a travaillé pour Fox.
| Son père, John Stewart, travaille comme gérant de scène et producteur de télévision.
| wikilarge |
The band consists of Ben Kowalewicz -LRB- lead vocals -RRB-, Ian D'Sa -LRB- lead guitar and backing vocals -RRB-, Jon Gallant -LRB- bass guitar and backing vocalist -RRB- and Aaron Solowoniuk -LRB- drums and percussion -RRB-.
| Pas du tout
| wikilarge |
Claremore est une ville et le siège du comté de Rogers, Oklahoma, États-Unis.
| Claremore est une ville et un comté du comté de Rogers dans l'État de l'Oklahoma, aux États-Unis.
| wikilarge |
Son frère aîné, Sun Ce, a créé un état de seigneur de guerre dans la région, fondé sur ses propres partisans et sur un certain nombre d'allégeances claniques locales.
| Maintenant que Liu Bei avait son propre empire, Sun quan réclama sa province occidentale de lui, mais Liu Bei déclina.
| wikilarge |
Traité de Nice, traité adopté à Nice par le Conseil européen
| Traité de Nice, traité adopté à Nice par le Conseil européen
| wikilarge |
Le kumquat de la Nagami a besoin d'un à © tà © chaud, allant de 25  C à 38  C -LRB- de 77  à 100  F -RRB-, mais peut résister au gel jusqu'à environ -10  sans se blesser.
| Le kumquat de la Nagami a besoin d'un à © tà © chaud, allant de 25  C -LRB- 77  F -RRB- à 38  C -LRB- 100.4  F -RRB-, mais peut résister au gel jusqu'à environ 10  C -LRB- 14  F -RRB-.
| wikilarge |
Parkland est aussi l'une des villes les plus riches de la Floride et abrite de nombreuses célébrités. Parkland est aussi l'une des villes les plus riches de la Floride.
| Parkland est une ville de Floride aux États-Unis.
| wikilarge |
La langue officielle du Pendjab occidental était l'ourdou, mais la majorité de la population parlait le punjabi en utilisant l'alphabet Shahmukhi.
| Population
| wikilarge |
Il y a eu une résistance considérable de la part des éditeurs et des réviseurs de Nupedia à l'idée d'associer Nupedia à un site web au format wiki, de sorte que le nouveau projet a reçu le nom '' Wikipedia '' et lancé sur son propre domaine, wikipedia.com, le 15 janvier -LRB- maintenant appelé '' '' par certains utilisateurs -RRB-.
| Autres projets Wiki
| wikilarge |
Dans la mythologie grecque, Cratos était un fils de Pallas et de Styx, et il était la personnification de la force et du pouvoir.
| Cratos est le dieu de la guerre dans la mythologie grecque.
| wikilarge |
BBC Radio 7 -LRB- connue jusqu'au 4 octobre 2008 comme BBC 7 -RRB- est une station de radio numérique britannique diffusant des comédies, des dramatiques et des émissions pour enfants 24 heures sur 24.
| BBC Radio 7 -LRB- connue jusqu'au 4 octobre 2008 sous le nom de BBC 7 -RRB- est une station de radio numérique britannique qui diffuse des comédies, des dramatiques et des émissions pour enfants 24 heures sur 24.
| wikilarge |
Né à New York, à New York, il a travaillé pour The Walt Disney Company en tant que designer de personnages et de contes à partir de 1933 sur le court métrage de Mickey Mouse, '' Mickey 's Gala Premiere' '.
| Né à New York en 1908, Joe Grant est engagé par Disney pour le court métrage 'Mickey' s Gala Premiere 'de Mickey.
| wikilarge |
Rosignano Marittimo est une commune -LRB- commune -RRB- dans la province de Livourne dans la région italienne de la Toscane, située à environ 80 km au sud-ouest de Florence et à environ 20 km au sud-est de Livourne.
| BarData =
| wikilarge |
La ville compte environ 115,426 habitants et est donc la deuxième plus grande ville de la région.
| Environ 110,000 personnes vivent en Latina.
| wikilarge |
Le Croydon Palace a été la résidence d'été de l'archevêque de Canterbury pendant plus de 500 ans et comprenait des visiteurs réguliers comme Henry III et la reine Elizabeth I / PERSON.
| Le palais de Croydon est l'endroit où les archevêques de Canterbury ont séjourné pendant l "été, il y a plus de 500 ans.
| wikilarge |
Raul a passé la plus grande partie de sa carrière à jouer pour le club espagnol Real Madrid jusqu'en 2010 et est le meilleur butin du club.
| Il joue pour le FC Schalke 04.
| wikilarge |
Les sondes identiques Voyager 1 et Voyager 2 ont été conçues avec la possibilité d'un Grand Tour en tête, et leurs lancements ont été programmés pour permettre le Grand Tour si les choses vont bien.
| Les sondes identiques Voyager 1 et Voyager 2 ont été conçues avec le Grand Tour en tête, et leurs lancements ont été programmés pour permettre le Grand Tour si désiré.
| wikilarge |
Elle émet un signal numérique haute définition sur le canal UHF 48 à partir d'un émetteur situé du côté nord de Pittsburgh.
| WPXI -LRB- aussi connu sous le nom de WPXI-TV -RRB- est la station de télévision NBC à Pittsburgh, en Pennsylvanie.
| wikilarge |
La ville est l'une des villes dont la croissance est la plus rapide dans toute l'Irlande.
| C'est l'une des villes qui connaît la croissance la plus rapide en Irlande.
| wikilarge |
En italien, un pôle de tente est connu sous le nom de l'antenne centrale, et le pôle avec un fil à côté de lui utilisé comme une antenne a été simplement appelé l'antenne.
| Pour l'essai, il a utilisé une antenne de poteau de 2,5 mètres de long avec un poteau de tente appelé "l'antenne centrale" en italien.
| wikilarge |
Pongidae Elliot, 1913
| Sous-famille Ponginae
| wikilarge |
Kansas est un groupe de rock américain qui est devenu populaire dans les années 70 sur les palmarès rock orientés sur l'album, et plus tard avec des chansons à succès comme 'Carry On Wayward Son' et 'Dust in the Wind'.
| 1974 Kansas
| wikilarge |
Électrophysiologie - LRB- du grec, Ä '' lektron, '' amber '' -LRB- voir l'étymologie de '' 'électron' '-RRB- ;, physe,' '' nature, origine '' ; et - logia -RRB- est l'étude des propriétés électriques des cellules et des tissus biologiques.
| L'électrophysiologie est l'étude des propriétés électriques des cellules et des tissus biologiques.
| wikilarge |
De plus, la moitié de l'opéra se déroule dans un cadre historique et l'autre moitié dans le Venusberg mythologique.
| La moitié de l'opéra se déroule dans un cadre historique et l'autre moitié dans le Venusberg mythologique.
| wikilarge |
Au cours des sept premières saisons, il n'y a eu que seize candidats.
| Au cours des sept premières saisons, il n'y en avait que seize.
| wikilarge |
Le Grand Prix de Bahreïn - LRB- -RRB- est une course de Formule 1 qui s'est déroulée pour la première fois au circuit international de Bahreïn le 4 avril 2004.
| Fernando Alonso Ferrari 2.
| wikilarge |
Cette journée est un jour férié pour tous ceux qui travaillent dans la région métropolitaine de Melbourne, mais pas pour le pays Victoria.
| À Melbourne, la journée de la course est un jour férié.
| wikilarge |
La ville était située au centre d'une région importante entre les rivières Klokotnitsa, Harmanliyska et Maritsa.
| La ville était située sur un grand terrain entre les rivières Klokotnitsa, Harmanliyska et Maritsa.
| wikilarge |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.