sentence stringlengths 2 960 | simplification stringlengths 2 990 | dataset stringclasses 4 values |
|---|---|---|
On obtient une chute en prenant une décision de quelque manière que ce soit, normalement sous la forme d'un pinfall, d'une présentation, d'un comptage ou d'une exclusion.
| On obtient une chute en prenant une décision de quelque manière que ce soit.
| wikilarge |
Concept et création Contexte L "Éternel des anneaux a débuté comme suite des travaux antérieurs de J. R. R. Tolkien, The Hobbit, publié en 1937.
| Le Seigneur des Anneaux est un livre écrit par J. R. R. Tolkien.
| wikilarge |
Ils sont surtout composés de pyroxène pauvre en Ca, de pigéonite et de plagioclase riche en Ca -LRB- anorthite -RRB-.
| Ils sont surtout composés de pyroxène pauvre en Ca, de pigéonite et de plagioclase riche en Ca -LRB- anorthite -RRB-.
| wikilarge |
L "équipe de cricket d'Angleterre -LRB- -RRB- est l" équipe de cricket qui représente l'Angleterre et le Pays de Galles.
| L'équipe de cricket d'Angleterre est une équipe de cricket composée de joueurs anglais et gallois.
| wikilarge |
Cette famille contient plus de 35 000 espèces décrites de coléoptères phytophages.
| Cette famille contient plus de 35 000 espèces de coléoptères phytophages.
| wikilarge |
Dudu Cearense, dont le vrai nom est Alexandro Silva de Sousa, -LRB- né le 15 avril 1983 à Fortaleza, Cearà -RRB- est un footballeur brésilien qui joue pour Olympiakos.
| Dudu Cearense -LRB- né le 15 avril 1983 -RRB- est un joueur de football brésilien.
| wikilarge |
Les deux étaient contestataires pendant un certain temps, mais Susano, le dieu de la tempête, devint agité et détruisit les rizières de sa sœur, lança un étang effilé sur son métier et tua un de ses accompagnateurs dans un ajustement de rage.
| Susano a détruit ses rizières, jeté un étang mort dans son métier et tué un de ses assistants en colère.
| wikilarge |
Son nom en Ossetic transliterates -LRB- dans le système ISO 9 -RRB- comme Respublikæ Cægat Iryston - Alani.
| Certains Ossètes voulaient à nouveau appeler le pays Alania.
| wikilarge |
Sur la page MySpace de Michelle, elle dit que ses musiciens préférés sont Stevie Nicks, Peaches, and Eminem, mais elle n'aime pas Keane et James Blunt.
| Michelle aime Stevie Nicks, Peaches, and Eminem, mais elle n'aime pas Keane ou James Blunt.
| wikilarge |
Le terme Watts Riots de 1965 fait référence à une émeute de grande envergure qui a duré six jours dans le quartier de Watts, à Los Angeles, en Californie, en août 1965.
| Les Watts Riots étaient des émeutes qui ont duré 6 jours en août 1965 dans la partie Watts de Los Angeles, en Californie.
| wikilarge |
Chouy est une commune du département d'Aisne à Picardy, dans le nord de la France.
| Chouy est une commune située dans la région de Picardie, dans le département d'Aisne, dans le nord de la France.
| wikilarge |
Auparavant, elle avait été la deuxième dame des États-Unis de 1981 à 1989.
| Ils avaient six enfants :
| wikilarge |
Côte - Nord -RB- La région française de la "Côte-Nord", d'une superficie de 247 627,06 km, soit 95 609,34 milles carrés -RRB- est la deuxième région administrative en importance par territoire au Québec, au Canada, après le Nord-du-Qu ébec.
| Il couvre une grande partie de la rive nord de l'estuaire du fleuve Saint-Laurent et du golfe du Saint-Laurent au-delà de Tadoussac.
| wikilarge |
La troisième édition du Textus Receptus de la Bible est publiée.
| La troisième édition du Textus Receptus de la Bible a été publiée.
| wikilarge |
La reine ou la reine de mai est un terme qui a deux significations distinctes mais apparentées, comme figure mythique et comme personnification de vacances.
| La reine ou la reine de mai est un mot qui a deux significations différentes mais apparentées.
| wikilarge |
Après de nombreuses plaintes concernant la tricherie généralisée, les quatre meilleurs finisseurs ont été disqualifiés par le syndicat français du cyclisme.
| Il y a eu beaucoup de plaintes au sujet de la tricherie, les quatre meilleurs finisseurs ont été disqualifiés par un comité spécial de l'Union française du cyclisme.
| wikilarge |
Cette force plus puissante est véhiculée par des particules appelées gluons.
| La force nucléaire est la force entre les nucléons.
| wikilarge |
Le film est basé sur le roman de Katherine Paterson du même nom, et distribué par Walt Disney Pictures aux États-Unis.
| C'est un film de fiction fantastique réalisé par Gábor Csupó -LRB- co-fondateur de Klasky-Csupo -RRB- pour Walt Disney Pictures et Walden Media basé sur le roman de Katherine Paterson du même nom.
| wikilarge |
Cope a présenté son collègue au propriétaire de la mine de marne Albert Vorhees lorsque les deux ont visité le site.
| Cope a présenté son ami Marsh -LRB- puis -RRB- au propriétaire de la mine de marne, Albert Vorhees, lorsque les deux ont visité le site.
| wikilarge |
Cabidos est une commune du département de Pyrà nà © es-Atlantiques dans le sud-ouest de la France.
| Castagnà de, Pyrà nà es-Atlantiques est une commune du département Pyrà nà es-Atlantiques, dans le sud-ouest de la France.
| wikilarge |
Il est l'un des musiciens de jazz scandinaves les plus prolifiques de sa génération.
| Encouragé par Alvaro Is Rojas, Pohjola déménage à Boston, Massachusetts pour étudier au Berklee College of Music.
| wikilarge |
Gammer -LRB- nom réel Matt Lee -RRB- est un producteur et DJ britannique hardcore et Hard Dance.
| En avril 2007, il lance son propre label de disque appelé Muffin Music.
| wikilarge |
Odilon Redon -LRB- prononcer o dee lawn r rythme dawn -RRB- est né à Bordeaux, Aquitaine à une famille prospère.
| En 2005, le Musée d'art moderne a lancé une exposition intitulée "Au-delà du visible", qui donne une vue d'ensemble complète des travaux de Redons qui présentent plus de 100 tableaux, dessins, estampes et livres de la Collection Ian Woodner.
| wikilarge |
L'énergie devient disponible pour augmenter l'énergie thermique -LRB- température -RRB- seulement après qu'il y a suffisamment de liaisons hydrogènes brisées pour que la glace puisse être considérée comme de l'eau liquide.
| L'eau devient de la glace lorsqu'elle est très froide.
| wikilarge |
Jones, B. et al., Politics UK, -LRB- / O2004 / O-RRB- They were created in 1974 and are each divided into several metropolitan districts.
| Jones, B. et al, Politics UK, -LRB- / O2004 / O-RRB- Elles ont été créées en 1974 et sont chacune divisées en plusieurs districts métropolitains.
| wikilarge |
Des approbations gouvernementales ont été accordées pour la construction de la ligne Island Line en décembre 1980.
| Des approbations gouvernementales ont été accordées pour la construction du pont en décembre 1980.
| wikilarge |
Des archéologues ont également trouvé de l'or du Panama dans le Cénote sacré de Chichen Itza.
| Par exemple, des archéologues ont trouvé de l'or du Panama dans le Cénote sacré de Chichen Itza.
| wikilarge |
Une grande partie de la théologie de l'Église adventiste du septième jour correspond à des enseignements évangéliques comme la Trinité et l'infaillibilité des Écritures.
| Une grande partie de la théologie de l'Église adventiste du septième jour est la même que les enseignements évangéliques tels que la Trinité et l'infaillibilité des Écritures.
| wikilarge |
Festieux est une commune du département d'Aisne à Picardie, dans le nord de la France.
| Il se trouve dans la région de Picardie dans le département d'Aisne, dans le nord de la France.
| wikilarge |
La définition du flux et les théorèmes Flux est le taux de bombardement de surface.
| Le flux dans cette définition est un vecteur.
| wikilarge |
Voici une liste partielle des personnages de l'émission de radio Adventures in Odyssey.
| Voici une liste des personnages du programme de radio Adventures in Odyssey.
| wikilarge |
Après avoir subi de nombreuses défaites et les bombardements atomiques d'Hiroshima et de Nagasaki, l'Empire du Japon s'est rendu aux Alliés le 2 septembre 1945.
| L'Empire du Japon s'est rendu aux Alliés le 2 septembre 1945 après les bombardements atomiques d'Hiroshima et de Nagasaki, après une longue guerre contre les nations alliées de la Seconde Guerre mondiale.
| wikilarge |
La période a été marquée par des réalisations importantes dans les domaines de l'architecture, de la littérature tamoule, de la sculpture et du bronze, des réformes quasi démocratiques, des conquêtes maritimes et du commerce.
| La période a été marquée par des réalisations importantes dans les domaines de l'architecture, de la littérature tamoule, de la sculpture et du bronze, des conquêtes maritimes avec un commerce étendu et des réformes quasi démocratiques.
| wikilarge |
Les pierres ont été érigées à un certain moment au cours de la période néolithique, probablement vers 3300 av. J.-C., mais certaines datent de 4500 av. J.-C.
| Les pierres ont été érigées à un certain moment au cours de la période néolithique, probablement vers 3300 av. J.-C., mais certaines sont peut-être aussi vieilles que 4500 av.
| wikilarge |
Dans un contexte philosophique, elle peut renvoyer à l'Univers, tout ce qui constitue la réalité.
| Univers
| wikilarge |
La koda Superb est une grande voiture familiale principalement construite par le constructeur automobile tchèque koda Auto comme sa voiture phare.
| Autres pages
| wikilarge |
Cependant, il n'y a pas de changement dans la séquence d'ADN sous-jacente de l'organisme ; au contraire, des facteurs non génétiques font que les gènes de l'organisme se comportent différemment - LRB- ou 's'expriment' -RRB- différemment.
| Cependant, il n'y a pas de changement dans la séquence d'ADN sous-jacente de l'organisme ; au contraire, des facteurs non héréditaires font que les gènes de l'organisme se comportent -LRB- s'expriment différemment -RRB-.
| wikilarge |
Georges Auric -LRB- 15 fà © vrier 1899 -- 23 juillet 1983 -RRB- à © tait un compositeur franà § ais, nà © à Lodà ¨ ve, à Hà rault.
| Georges Auric -LRB- né à Lodà ve, en France, le 15 février 1899 ; mort Paris le 23 juillet 1983 -RRB- est un compositeur français.
| wikilarge |
Richard Kieckhefer -LRB- / O1989 / O-RRB-.
| Le conseil s'est prononcé contre Arians -LRB- des 250-318 participants estimés, tous sauf 2 ont voté contre Arius -RRB-.
| wikilarge |
Pretty Little Devils est un film américain de comédie noire réalisé en 2008 par Irving Rothberg.
| Cast
| wikilarge |
Les Singapouriens sont particulièrement encouragés à le faire en cas de célébration nationale ou d'importance nationale.
| Les Singapouriens sont encouragés à le faire en cas de célébration nationale ou d'importance nationale.
| wikilarge |
La Bazoge-Montpinçon est une commune du département de Mayenne dans le nord-ouest de la France.
| Il se trouve dans la région Pays de la Loire dans le département de Mayenne, dans le nord-ouest de la France.
| wikilarge |
En 2001, il suit les traces de son père et se joint à Rennes.
| En 2001, il commence à jouer pour Rennes.
| wikilarge |
La construction du circuit de Bahreïn a été un objectif national pour Bahreïn, à l'initiative du Prince héritier Shaikh Salman bin Hamad Al Khalifa.
| La construction du circuit bahreïnite - LRB- track -RRB- était importante pour Bahreïn et a été lancée par le Prince héritier, Shaikh Salman bin Hamad Al Khalifa.
| wikilarge |
L'anguille électrique ou le temblador -LRB- Electrophorus electricus -RRB-, est un poisson électrique, et la seule espèce du genre Electrophorus.
| L'anguille électrique, Electrophorus electricus, est une espèce de poisson.
| wikilarge |
Nojima a partiellement ou complètement écrit les histoires de Final Fantasy VII, Final Fantasy VIII, Final Fantasy X et Final Fantasy X-2.
| Pour le premier Final Fantasy, veuillez voir Final Fantasy -LRB- jeu vidéo -RRB- Final Fantasy est une série de jeu de rôle fantastique réalisée par Square Enix depuis 1987.
| wikilarge |
Le nom Runnymede est couramment utilisé maintenant pour désigner les terres appartenant à la Fiducie nationale dans la plaine inondable de la Thames au sud-ouest de la rivière entre Old Windsor et Egham.
| Références
| wikilarge |
Une seringue à gaz, aussi connue sous le nom de bouteille de verre, est une pièce de verrerie de laboratoire utilisée pour insérer ou retirer un volume d'un gaz d'un système fermé ou pour mesurer le volume de gaz issu d'une réaction chimique.
| Il sert à recueillir un gaz ou à mesurer le volume d'un gaz.
| wikilarge |
De courtes apparitions de célébrités, de réalisateurs de films, de politiciens, d'athlètes, de musiciens ou même de personnages d'autres œuvres fictives sont monnaie courante.
| Un tel rôle n'a pas besoin d "être rempli par un acteur : de courtes apparitions de réalisateurs de films, de politiciens, d'athlètes et d'autres célébrités sont monnaie courante.
| wikilarge |
Pendant une grande partie des années 1990, alors que le SPD croule dans les sondages d'opinion, ses admirateurs ont qualifié Fischer de "véritable" chef de l'opposition.
| Pendant une grande partie des années 1990, le SPD n'a pas été très populaire, et les amis de Fischers l'ont souvent qualifié de "vrai" chef de l'opposition.
| wikilarge |
Pour le 'grand public' ; ce livre a bien plus de 200 impressions en couleur avec commentaire sur chaque site où les photos ont été prises ; l'organisation commence avec l'art le plus ancien et va à l'époque moderne.
| Pour le "grand public", ce livre a bien plus de 200 empreintes de couleur avec commentaire sur chaque site où les photos ont été prises ; l'organisation commence avec l'art le plus ancien et va à l'époque moderne.
| wikilarge |
Le roman commence par Lord Henry Wotton observant l'artiste Basil Hallward peignant le portrait d'un beau jeune homme du nom de Dorian Gray.
| The Picture of Dorian Gray est un jeune homme du nom de Dorian Gray qui a un portrait peint de lui-même.
| wikilarge |
En 1992, une autre tournée mondiale, suivie de l'arrivée de Vivian Campbell, ancienne guitariste de Dio et Whitesnake, mais les fortunes du groupe ont commencé à être affectées par la montée de rock alternatif, y compris le grunge.
| Vivian Campbell était l'ancienne guitariste de Dio et de Whitesnake.
| wikilarge |
Le but de ce service est de fournir des soins médicaux, primaires et d'urgence, aux personnes qui ne peuvent pas se rendre aux hôpitaux ou aux généralistes.
| Le but du service est de fournir des soins médicaux aux personnes qui n'ont pas accès à des hôpitaux ou à d'autres médecins.
| wikilarge |
Les règles de grammaire d'Ogden pour l'anglais de base aident les gens à utiliser les 850 mots pour parler des choses et des événements de façon normale.
| Les règles de grammaire d'Ogden pour l'anglais de base aident les gens à utiliser les 850 mots pour parler des choses et des événements normalement.
| wikilarge |
Sa capitale et la plus grande ville est Vilnius.
| Vilnius est la capitale et la plus grande ville.
| wikilarge |
Aujourd'hui, la preuve la plus visible des Nasrids est le complexe du palais de l'Alhambra construit sous leur régime.
| Alhambra
| wikilarge |
Leur taille varie de celle du Cormoran pygmée -LRB- Phalacrocorax pygmaeus -RRB-, à aussi peu que 45 cm -LRB- 18 dans -RRB- et 340 g -LRB- 12 oz -RRB-, au Cormorant sans vol -LRB- Phalacrocorax harrisi -RRB-, à une taille maximale de 100 cm -LRB- 40 dans -RRB- et de 5 kg -LRB- 11 lb -RRB-.
| Description La taille des cormorans varie de 45 cm -LRB- 18 en -RRB- et 340 g -LRB- 12 oz -RRB- à une taille maximale de 100 cm -LRB- 40 dans -RRB- et 5 kg -LRB- 11 lb -RRB-.
| wikilarge |
Kathleen Babineaux Blanco -LRB- née le 15 décembre 1942 -RRB- a été le 54e gouverneur de la Louisiane, ayant servi de janvier 2004 à janvier 2008.
| Kathleen Babineaux Blanco -LRB- né le 15 décembre 1942 -RRB- est l'ancien gouverneur de la Louisiane.
| wikilarge |
5 × Prix Galloping Gobbler
| Dallas Cowboys Ring of Honor
| wikilarge |
La boîte de Pandora est un artéfact de la mythologie grecque, tiré du mythe de la création de Pandore autour de la ligne 60 de Hesiod 's Works and Days. Le' 'box' 'était en fait un gros pot -LRB- Ï Î Î Î Ï pithos -RRB- donné à Pandora -LRB- Î Î Î 1 \ / 2 Î Ï Ï Î -RRB- -LRB-' 'all-gifted' '-RRB-, qui contenait tous les maux du monde.
| Dans la mythologie grecque, la boîte de Pandore était un gros pot -LRB- Ï Î Î Î Ï pithos -RRB- porté par Pandora.
| wikilarge |
D'après le Bureau du recensement des États-Unis, la ville a une superficie totale de 9,1 km2 -LRB- 3,5 mi2 -RRB-.
| Ville d'Aventura, Floride, United States Census Bureau.
| wikilarge |
Ces unités font partie de la famille d'unités Juniper d'Alstom, qui comprend aussi les classes 334 et 460.
| Ces unités font partie de la famille d'unités Alstoms Juniper, qui comprend également les classes 334 et 460.
| wikilarge |
James abandonne le titre à Melina, lui donnant le plus court championnat féminin dans l'histoire de la WWE.
| C'est ainsi qu'elle remporte le championnat féminin le plus court de l'histoire de la Première Guerre mondiale.
| wikilarge |
Opera a un client IRC intégré.
| Le navigateur d'Opera contient un client IRC intégré au navigateur.
| wikilarge |
Ingo Rechenberg -LRB- est né le 20 janvier 1934 à Berlin -RRB- est un informaticien allemand et professeur.
| Ingo Rechenberg '-LRB- est né le 20 janvier 1934 à Berlin -RRB- est un informaticien et professeur allemand.
| wikilarge |
Williams est troisième au classement général dans le projet de 2005 du Utah Jazz, pour lequel il joue avant d'être échangé au milieu de sa sixième saison aux Nets.
| Williams a également joué pour le Utah Jazz de 2005 à 2011.
| wikilarge |
Au lieu de cela, il s'intéresse davantage à sa carrière en éducation physique, obtenant un doctorat honorifique de maîtrise en 1910, patrouille la frontière mexicaine pendant quatre mois en 1916 pendant la Première Guerre mondiale, se rend en France, publie deux livres - LRB- '' A Modern College '' en 1911 et '' Essence of a Healthy Life 'en 1918 -RRB- et a pris la citoyenneté américaine en 1925.
| Au lieu de cela, il s'intéresse davantage à sa carrière en éducation physique, obtenant un doctorat honorifique de maîtrise en 1910, patrouille la frontière mexicaine pendant quatre mois en 1916 pendant la Première Guerre mondiale, se rend en France, publie deux livres - LRB- '' A Modern College '' en 1911 et '' Essence of a Healthy Life 'en 1918 -RRB- et devint citoyen américain en 1925.
| wikilarge |
Vampires Suck a été publié le 18 août 2010 aux États-Unis et en Russie, le 26 août en Australie et sera publié le 15 octobre au Royaume-Uni.
| États-Unis
| wikilarge |
En 2008, la population était de 1,710,000 habitants et c'est la huitième ville la plus peuplée du Brésil selon les données de l'Institut brésilien de géographie et de statistique, l'IBGE.
| Visitez Amazonas Opera House :
| wikilarge |
Le film est une suite, l'histoire qui se déroule au milieu du Bambi original de Disney, avec le grand prince de la forêt qui s'occupe de Bambi, aujourd'hui sans mère.
| Se déroulant au milieu de Bambi, il montre le grand prince de la forêt qui lutte pour élever le Bambi sans mère, et les doutes de Bambi sur l 'amour de son père.
| wikilarge |
La petite partie ouest de la municipalité comprend la rue du Bailli \ / Baljuwstraat et s "étend approximativement de l'avenue Louise à l'avenue Brugmann \ / Brugmannlaan.
| Werkelijke
| wikilarge |
Il a établi la méthode d'enseignement 'Lernen durch Lehren' '-LRB- l'apprentissage par l'enseignement -RRB-, une méthode pour les étudiants d'apprendre en enseignant à leurs pairs.
| Il a mis au point la méthode d'enseignement par l'enseignement, qui permet aux étudiants d'apprendre en enseignant à leurs pairs. Cette expérience a été couronnée de succès, afin qu'il puisse établir la méthode "'Lernen durch Lehren' '-LRB- LdL -RRB- -LRB- learning by teaching -RRB- method in Germany.
| wikilarge |
Grindelwald est une commune du district d'Interlaken dans le canton de Berne en Suisse.
| Grindelwald est une commune du district d'Interlaken dans le canton de Berne en Suisse.
| wikilarge |
Cicero a été assassiné sur la Voie Appienne à l'extérieur de la ville en 43 av. J.-C., et sa tombe demeure une destination touristique mineure.
| Santeramo à Colle (Italie)
| wikilarge |
Ses adhérents, les Mandaeans, vénèrent Adam, Abel, Seth, Enosh, Noah, Shem, Aram et surtout Jean-Baptiste.
| Ses partisans, les Mandaeans, pensent beaucoup à Adam, Abel, Seth, Enosh, Noah, Shem, Aram et surtout John the Baptist.
| wikilarge |
Les Doctrines et la Pratique de Nichiren Shoshu La période précédente s'est terminée et une nouvelle a commencé à Sh ka 3.
| L "ère qui a précédé celle-ci et une nouvelle a commencé à Sh ka 2.
| wikilarge |
En dépit de sa courte durée, la série a eu deux livraisons hebdomadaires pendant la plus grande partie de son mandat, ce qui donne au spectacle un total de 120 épisodes -LRB- l'équivalent d'environ cinq saisons régulières -RRB-.
| Même s'il avait été sur peu, la série a eu deux nouveaux épisodes chaque semaine, donnant au spectacle un total de 120 épisodes -LRB- l'équivalent d'environ cinq saisons régulières -RRB-.
| wikilarge |
Ricky Martin -LRB- né Enrique Martín Morales le 24 décembre 1971 -RRB- est un chanteur pop portoricain et acteur qui a atteint la proéminence, d'abord en tant que membre du groupe latin Menudo, puis en tant qu'artiste solo depuis 1991.
| Enrique Martín Morales -LRB- né le 24 décembre 1971 -RRB-, est un Grammy Award et le Latin Grammy Award-primé chanteur pop portoricain.
| wikilarge |
Huit municipalités - LRB- Atter, Pye, Hellern, Nahne, Voxtrup, Darum, Gretesch et Lüstringen -RRB- ont fusionné avec la ville d'Osnabrück la même année.
| Villes et municipalités
| wikilarge |
Afin d'éviter l'image sentimentale de la tradition "Aunt Jane" et d'aborder la fiction d'Austen d'un point de vue nouveau, l'écrivain britannique Reginald Farrer publie en 1917 un long essai dans la revue trimestrielle que l'auteure A. Walton Litz qualifie de meilleure introduction à sa fiction.
| En 1917, il publie un long essai dans la revue trimestrielle. Jane Austen, érudite A. Walton Litz, la qualifie de meilleure introduction à ses œuvres.
| wikilarge |
Hartman est né à Highland Park, Michigan à Elmer Earl Hartman III et Carol Davis.
| Il a reçu le surnom de "Butch" en tant que jeune et continue d'utiliser le nom professionnellement comme un adulte.
| wikilarge |
Il est utilisé, parallèlement au calendrier grégorien, par la Gazette de l'Inde, les émissions d'information de All India Radio et les calendriers et communications publiés par le Gouvernement indien.
| Il est utilisé par la Gazette de l'Inde, les bulletins d'information de All India Radio et les calendriers et communications publiés par le Gouvernement indien.
| wikilarge |
L'oxygène a été découvert indépendamment par Carl Wilhelm Scheele, à Uppsala, en 1773 ou avant, et Joseph Priestley dans le Wiltshire, en 1774, mais Priestley se voit souvent accorder la priorité parce que sa publication a été publiée pour la première fois.
| L'oxygène a été découvert en 1772 par Joseph Priestley.
| wikilarge |
Gaye commence à travailler sur son dernier duo album, cette fois avec Diana Ross pour le projet Diana & Marvin, un album de duos qui commence à enregistrer en 1972, alors que Ross est enceinte de son deuxième enfant, Tracee Ellis Ross.
| En 1973, Marvin travaille sur son dernier duo avec Diana Ross.
| wikilarge |
La chaîne sud commence dans le sud-ouest de la République dominicaine sous le nom de Sierra de Bahoruco, et s 'étend vers l' ouest en Haïti sous le nom de Massif de la Selle et de Massif de la Hotte, qui forment la colonne montagneuse de la péninsule sud d'Haïti.
| Le Massif de la Selle est appelé Sierra de Bahoruco en République Dominicaine.
| wikilarge |
Une caméra à trou est une simple caméra sans lentille et avec une seule petite ouverture - en fait une boîte à l'épreuve de la lumière avec un petit trou d'un côté.
| Pinhole
| wikilarge |
Fayetteville -LRB- anciennement Washington -RRB- est une ville et le siège du comté de Washington, en Arkansas, aux États-Unis, et abrite l'Université de l'Arkansas.
| Fayetteville est une ville de l'État de l'Arkansas aux États-Unis d'Amérique.
| wikilarge |
Son siège est à Paris, dans la Rue du Commandant Mouchotte.
| Son siège se trouve à Paris, dans la Rue du Commandant Mouchotte.
| wikilarge |
Le Berwickshire News est toujours publié chaque semaine, et de nombreux organismes et groupes ont conservé Berwickshire dans leurs titres -LRB- c'est-à-dire : Berwickshire Housing Association, Berwickshire Sports Council -RRB-.
| Le Berwickshire News est un journal du comté et de nombreux groupes conservent "Berwickshire" dans leurs titres.
| wikilarge |
Néstor Pipo Gorosito a commencé sa carrière de joueur à River Plate, il a eu 3 sorts à San Lorenzo où il a marqué 72 buts en 241 apparitions.
| Statistiques de carrière des clubs
| wikilarge |
Entre 1998 et 2000, on a aménagé un parcours de route moderne, qui comprenait les parties ouest et sud de la RBL ovale, y compris le virage sud-ouest -RRB- pour créer une piste de 2,605 m.
| Entre 1998 et 2000, on a aménagé une route intérieure moderne qui a utilisé une partie de l'ovale et de l'infield pour créer une piste de 2,605 m.
| wikilarge |
La tige de la plante, les structures aériennes qui ont des tissus vasculaires et qui supportent les feuilles et les fleurs. Voir aussi :
| La tige de la plante, les structures aériennes qui ont du tissu vasculaire et supportent les feuilles et les fleurs.
| wikilarge |
Conseil de l'Union de Beerangali Sur le plan ethnique, les deux principales tribus sont les Karlal ou les frères Kiraal et les Quraishi.
| Le Conseil de l'Union de Beerangali Les deux principales tribus sont les Karlal ou les frères Kiraal et les Quraishi.
| wikilarge |
La notion selon laquelle l'art devrait examiner sa propre nature était déjà un aspect puissant de -LRB- le critique d'art influent -RRB- la vision de l'art moderne de Clement Greenberg dans les années 50.
| L'idée que l'art doit examiner sa propre nature faisait déjà partie de la vision de l'art moderne du critique d'art Clement Greenberg au cours des années 50.
| wikilarge |
Hera a ensuite envoyé un gadfly -LRB- oistros grecs, comparer oestrus -RRB- -RRB- à piquer Io comme elle a erré la terre.
| Hera a alors envoyé un gadfly pour piquer Io comme elle marchait sur la terre.
| wikilarge |
-LRB-, -RRB- est un condiment coréen féroce et percutant.
| fabriqué par addition de haricots rouges.
| wikilarge |
Franck Durix -LRB- né le 20 octobre 1965 à Belleville, Rhône -RRB- est un footballeur professionnel français à la retraite.
| Franck Durix -LRB- né le 20 octobre 1965 - RRB- est un ancien joueur de football français.
| wikilarge |
13th Planet Records est une maison de disques fondée par Al Jourgensen et sa femme, Angelina Jourgensen, en 2004.
| Déploiement actuel
| wikilarge |
Dans de nombreux pays, les sources d'énergie les plus couramment utilisées pour chauffer l'eau sont les combustibles fossiles : gaz naturel, gaz de pétrole liquéfié, pétrole ou parfois combustibles solides.
| Les sources d'énergie les plus couramment utilisées pour chauffer l'eau sont les combustibles fossiles : gaz naturel, gaz de pétrole liquéfié, pétrole ou parfois combustibles solides.
| wikilarge |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.