sentence stringlengths 2 960 | simplification stringlengths 2 990 | dataset stringclasses 4 values |
|---|---|---|
Tout au long des années 1830, il est considéré comme le plus célèbre des gardes-forestiers de la colonie.
| Dans les années 1830, il est considéré comme le pire bushranger de la colonie.
| wikilarge |
Voir aussi Théorie de l'argumentation Argument map Critical thinking Inference objection Inquiry Lemma Sophism Références Lectures supplémentaires Liens externes Répercussions logiques Une liste de conséquences logiques, expliquée.
| Références Autres sites Internet fallacieux Une liste de retombées logiques, expliquée.
| wikilarge |
Le lion asiatique -LRB- Panthera leo persica -RRB- ou le lion indien est une sous-espèce du lion qui survit aujourd'hui seulement dans la forêt Gir du Gujarat, en Inde, où il est aussi parfois connu sous le nom de lion perse.
| Le lion asiatique -LRB- Panthera leo persica -RRB- est une sous-espèce du lion, qui ne survit aujourd'hui qu'en Inde, où elle est également connue sous le nom de lion indien.
| wikilarge |
Le titulaire actuel, le cardinal Tarcisio Bertone, est l 'équivalent d' un Premier ministre.
| Le titulaire actuel, Tarcisio Cardinal Bertone, est l 'équivalent du Saint-Siège de Premier ministre.
| wikilarge |
Kunri
| Umerkot Tehsil 3.
| wikilarge |
Un tourniquet, aussi appelé porte de chicane, est une forme de porte qui permet à une personne de passer à la fois.
| Elle permet seulement à une personne de passer à la fois.
| wikilarge |
Enregistrement partagé avec Alberto Ascari -LRB- 1952 Belgian GPâ '' 1953 Argentine GP -RRB-.
| Enregistrement partagé avec Alberto Ascari -LRB- Belgian Grand Prixâ '' 'Argentine Grand Prix -RRB-.
| wikilarge |
Ce terme a été introduit par John Lubbock dans son ouvrage intitulé Pre-historic Times, publié en 1865.
| Les régions qui ont subi des effets environnementaux plus importants à la fin de la dernière glaciation ont une ère mésolithique beaucoup plus évidente.
| wikilarge |
La partie la plus peuplée de Trawangan se trouve du côté est.
| La partie la plus peuplée de Trawangan se trouve du côté est.
| wikilarge |
De 2005 à 2009, Lawless a joué un rôle récurrent dans la série télévisée Battlestar Galactica.
| De 2005 à 2008, Lawless a joué un rôle récurrent dans la série télévisée Battlestar Galactica.
| wikilarge |
Les fréquences harmoniques sont également espacées par la largeur de la fréquence fondamentale et on peut les trouver en ajoutant cette fréquence à plusieurs reprises.
| La seconde harmonique a une fréquence double de celle de la fondamentale, la troisième est harmonique trois fois, et ainsi de suite.
| wikilarge |
Le type d'énergie alternative qui connaît la croissance la plus rapide Les options d "énergie renouvelable sur place de ICAX Ltd.
| Variante
| wikilarge |
M. tuberculosis, alors connu sous le nom de bacille tuberculeux, a été décrit pour la première fois le 24 mars 1882 par Robert Koch, qui a par la suite reçu le prix Nobel de physiologie ou de médecine pour cette découverte en 1905 ; la bactérie est aussi connue sous le nom de bacille de Koch.
| M. tuberculosis, alors connu sous le nom de "bacille tuberculeux", a été décrit pour la première fois le 24 mars 1882 par Robert Koch, la bactérie est aussi connue sous le nom de bacille de Koch.
| wikilarge |
Considéré comme un homme de gauche éminent et très compétent, il est réputé pour avoir été l'un des meilleurs joueurs européens de sa génération.
| Statistiques de carrière des clubs
| wikilarge |
Le projet de loi a été signé par le gouverneur John C. Fremont le 25 février 1881.
| Le 25 février 1881, Phoenix devient une ville incorporée.
| wikilarge |
Pionnier 11 -LRB- aussi appelé Pioneer G -RRB- a été la deuxième mission du programme Pioneer -LRB- après sa sonde soeur Pioneer 10 -RRB- pour étudier Jupiter et le système solaire extérieur, et le premier à explorer Saturne et ses principaux anneaux.
| Pionnier
| wikilarge |
Tupper, qui avait été haut-commissaire du Canada au Royaume-Uni, avait été rappelé par les traceurs pour remplacer Bowell.
| Tupper a été haut-commissaire du Canada au Royaume-Uni.
| wikilarge |
Il est aussi connu pour avoir été le premier champion mondial d'échecs à perdre un match avec un ordinateur sous des contrôles de temps standard, lorsqu'il a perdu à Deep Blue en 1997.
| Kasparov a perdu un match -LRB- une série de jeux d'échecs -RRB- contre Deep Blue, un ordinateur fabriqué par IBM, en 1997.
| wikilarge |
Bennett a connu trois phases distinctes de sa longue et fructueuse carrière, d'abord comme une blonde viticole, puis comme une femme fatale et sensuelle et, enfin, comme une femme / mère chaleureuse.
| Biographie Joan Bennett a connu trois phases distinctes de sa longue et fructueuse carrière, d'abord comme une ingénieuse blonde, puis comme une femme fatale de brune et, enfin, comme une femme / mère chaleureuse.
| wikilarge |
En 1993, il a été jugé pour Vauxhall Motors F.C., et était sur le point de signer une entente avec eux jusqu'à ce qu'un désaccord avec le gestionnaire, Alex Tannin, sur les bootlaces de régulation.
| En 1993 a essayé de jouer au football avec Vauxhall Motors FC, et était sur le point de signer un accord avec eux jusqu'à ce qu'il argumente avec le manager Alex Tannin sur les bootlaces.
| wikilarge |
C'est un objet trans-Neptunien -LRB- TNO -RRB- natif d'une région d'espace au-delà de la ceinture de Kuiper connue sous le nom de disque diffusé.
| Eris est un objet disque diffusé, comme on le trouve dans la région de la ceinture de Kuiper du système solaire, et il est au-delà de l'orbite de Pluton.
| wikilarge |
De nombreux poux fixent leurs oeufs aux cheveux de leur hôte avec de la salive spécialisée ; le lien salive / cheveux est très difficile à couper sans produits spécialisés.
| Les poux attachent leurs oeufs aux cheveux de leur hôte avec de la salive spécialisée, ce qui donne un lien très difficile à séparer sans produits spécialisés.
| wikilarge |
Sa population officielle était de 761 137 habitants en 2006, mais certaines estimations indiquent que sa population pourrait atteindre 1,2 million d'habitants.
| La ville est surtout connue comme un port majeur en raison du port autonome de Cotonou.
| wikilarge |
Éducation Il y a dix-huit universités à Saint-Domingue, le nombre le plus élevé de toutes les villes de la République dominicaine.
| Éducation Il y a dix-huit universités à Saint-Domingue.
| wikilarge |
Aux côtés du Service de sécurité interne - LRB- MI5 -RRB-, du quartier général des communications gouvernementales (LRB- GCHQ -RRB) et de l'état-major du renseignement de la défense (LRB- DIS-RRB-), il fonctionne sous la direction officielle du Comité conjoint de renseignement (LRB- JIC -RRB-).
| Il travaille avec le Service de sécurité -LRB- MI5 -RRB-, le quartier général des communications gouvernementales -LRB- GCHQ -RRB- et le personnel du renseignement de la défense -LRB- DIS -RRB-.
| wikilarge |
Hegemony -LRB-, English : UK, US : ; 'leadership' or 'hegemon' 'for' 'leader' '-RRB- Clive Upton, Wiliam A. Kretzschmar, Rafal Konopka : Oxford Dictionary of Pronunciation for Current English.
| Hégémonie
| wikilarge |
Les arguments en faveur de l'existence de Dieu comprennent généralement des types métaphysiques, empiriques, inductifs et subjectifs, tandis que d'autres tournent autour des trous perçus dans la théorie et l'ordre évolutifs et la complexité dans le monde.
| Les arguments en faveur de l'existence de Dieu comprennent généralement des types métaphysiques, empiriques, inductifs et subjectifs. Certaines théories s'articulent autour des trous de la théorie évolutive, ainsi que de l'ordre et de la complexité dans le monde.
| wikilarge |
, il semblerait que les sentiments de Shinji pour Asuka courent plus profondément que ce qui a encore été révélé.
| Asuka va à l'école de Shinji et vit avec Shinji et Misato.
| wikilarge |
Un chesesteak, aussi connu sous le nom de Philadelphia cheesesteak, Philly cheesesteak, ou steak et fromage, est un sandwich fait de morceaux de steak et de fromage fondu éminemment tranchés.
| Le "cheesesteak" est un sandwich inventé à Philadelphie, fait d'un long rouleau, coupé en deux et rempli de fines tranches de steak et recouvert de fromage fondu.
| wikilarge |
Le 25 août 1822, Herschel meurt à Observatory House, Windsor Road, Slough, et est enterré à l'église St. Laurence, à Upton.
| Herschel meurt à Observatory House, Windsor Road, Slough, et est enterré à l'église St. Laurence, Upton.
| wikilarge |
L'Eredivisie hollandaise de la saison 1985 / 1986 a été contestée par 18 équipes.
| Statistiques de l'Eredivisie dans la saison 1985 / 1986. Vue d'ensemble Il a été contesté par 18 équipes, et PSV Eindhoven a remporté le championnat.
| wikilarge |
Après sa première représentation théâtrale, il est remis aux théâtres quatre fois de plus : janvier 1969, juin 1979, décembre 1985 et juillet 1991.
| Après sa première mise en liberté, il est remis en liberté quatre fois de plus aux théâtres : janvier 1969, juin 1979, décembre 1985 et juillet 1991.
| wikilarge |
Une fois distribué dans l'est et le sud de l'Asie et de l'Afrique, de la Sibérie à l'Afrique du Sud, l'aire de répartition du léopard a diminué radicalement à cause de la chasse et de la perte d'habitat.
| Il vit en Afrique et en Asie.
| wikilarge |
Bien que la plupart des praticiens soient des philosophes, plusieurs scientifiques éminents ont contribué au domaine et le font encore.
| Explication
| wikilarge |
La Route de la soie tire son nom du commerce lucratif de la soie chinoise, une des principales raisons de la connexion des routes commerciales à un vaste réseau transcontinental.
| En Europe, elle s'étend d'Israël, du Liban, de l'Égypte et de l'Italie.
| wikilarge |
LÃ 1 \ / 4 Bu, le fils nourricier de Dong, quitta la chambre pour que l'écurie choisisse un meilleur cheval pour Cao, qui se plaignait de sa lente course.
| Il a été appelé par Cao Cao et conduit par Yuan Shao, et de nombreux guerriers puissants s'y sont joints. Après la mort de Dong Zhuo par les mains de son fils nourricier, LÃ 1 \ / 4 Bu, l'empereur Xian fut contrôlé par les associés de Dong.
| wikilarge |
Hauteur : 5 pi 11 Poids : 170 lb
| Autres sites Web
| wikilarge |
Saint-Christophe-des-Bardes est une commune du département de Gironde à Aquitaine, dans le sud-ouest de la France.
| Il se trouve dans la région Aquitaine dans le département de Gironde dans le sud-ouest de la France.
| wikilarge |
Pendant cette deuxième aventure, Scott dirige un groupe de cinq personnes qui atteignent le pôle Sud le 17 janvier 1912, pour constater qu'ils avaient été précédés par l'expédition norvégienne de Roald Amundsen.
| Au cours de cette deuxième aventure, Scott dirige un groupe de cinq personnes qui atteignent le pôle Sud le 17 janvier 1912, pour constater que l'expédition norvégienne de Roald Amundsen avait eu lieu en premier.
| wikilarge |
Le championnat de Louis dure 140 mois consécutifs, au cours desquels il participe à 27 combats de championnat, dont 25 défenses de titre et ndash ; tous les records de la division des poids lourds.
| Louis a remporté le titre de James Braddock.
| wikilarge |
La première était l'essai de 1911 d'A. C. Bradley, chercheur d'Oxford Shakespearean, "" généralement considéré comme le point de départ de l'approche académique sérieuse de Jane Austen "".
| Le premier, l'essai d'Andrew Cecil Bradley en 1911, d'Oxford Shakespearean, était "" généralement -LRB- largely -RRB- regarded -LRB- seen -RRB- as the starting-point for the serious academic approach to Jane Austen ''.
| wikilarge |
La roue peut aussi être utilisée pendant le processus de parage du corps excédentaire des marchandises séchées et pour appliquer une décoration incisée ou des anneaux de couleur.
| La roue peut aussi être utilisée pendant le processus de parage du corps excédentaire à partir de marchandises séchées et pour appliquer une décoration incisée ou des anneaux de couleur.
| wikilarge |
Cela a mené à la décolonisation et au retrait de la quasi-totalité de ses colonies en 1970.
| Cela a mené à la décolonisation et au retrait de la quasi-totalité de ses colonies en 1970.
| wikilarge |
En 1955, Mailer, avec John Wilcock, Ed Fancher et Dan Wolf, publient pour la première fois The Village Voice, qui est d'abord un hebdomadaire axé sur les arts et la politique et distribué à Greenwich Village.
| En 1955, Mailer, avec Ed Fancher et Dan Wolf, publia pour la première fois The Village Voice, qui a été présenté au Greenwich Village.
| wikilarge |
Les singles s'affrontent 22 : 33 6 Stacy Keibler et Torrie Wilson ont combattu le Miller Lite Catfight Girls -LRB- Kitana Baker and Tanya Ballinger -RRB- to a no contest.
| Stacy Keibler et Torrie Wilson et les filles de la Miller Lite Catfight, Kitana Baker et Tanya Ballinger se sont battues pour ne pas se disputer.
| wikilarge |
Rommel a été assez perturbé par cette évolution, en disant à Hans Speidel que le comportement d'Hitler après l'attaque prouvait que le dictateur était "complètement fou" ".
| Rommel a été assez perturbé par cette évolution.
| wikilarge |
Le système nerveux parasympathique -LRB- PSNS -RRB- est l'une des trois divisions principales du système nerveux autonome -LRB- ANS -RRB-.
| Le système nerveux parasympathique -LRB- PSNS -RRB- fait partie du système nerveux autonome.
| wikilarge |
Cela signifie que si beaucoup de traitement est fait, le seul élément sera accédé plus d'une fois, ce qui mène à la localisation temporelle de la référence.
| Cet article sera consulté plus d'une fois au fur et à mesure du calcul ou du traitement.
| wikilarge |
Rubenstein, Irwin et Susan M. Wick.
| Dans le noyau, l'ADN est condensé dans les structures que nous considérons comme des chromosomes.
| wikilarge |
Ceci est opposé à la formation de roches intrusives, dans lesquelles le magma n'atteint pas la surface.
| Extrusive means to the mode of igneous volcanic rock formation in which hot magma from inside the Earth flows out -LRB- extrudes -RRB- onto the surface as lava or explodes violently into the atmosphere to fall back as pyroclastics or tuff.
| wikilarge |
Les deux cartes primaires - '' The Hot 100 -LRB- top 100 singles -RRB- et le Billboard 200 -LRB- top 200 albums -RRB- '' factor in airplay, as well as music sales in all relevant formats.
| Le Billboard Hot 100 est le tableau le plus populaire.
| wikilarge |
Star Trek publisher Pocket Books a publié l "œuvre en tant que livre de poche -LRB- ISBN 0-671-03578-9 -RRB- en 2000.
| Le vendeur de livres Star Trek Pocket Books a publié l "œuvre en tant que livre de poche -LRB- ISBN 0-671-03578-9 -RRB- en 2000.
| wikilarge |
La France consacre 2,6 % de son PIB à la défense, soit un peu plus que le Royaume-Uni -LRB- 2,4 % -RRB- et le plus élevé de l'Union européenne où les dépenses de défense représentent généralement moins de 1,5 % du PIB.
| La France consacre 2,6 % de son PIB à la défense, ce qui est le plus élevé de l'Union européenne.
| wikilarge |
Bien que les M & M brunes existent depuis le début des bonbons, aucune M & M brune 'spokescandy' n'a été incluse.
| Les M & M ont également été inclus dans de nombreux autres produits à base de bonbons.
| wikilarge |
La ligne Piccadilly est une ligne du métro de Londres, coloré bleu foncé sur la carte de Tube.
| La ligne Piccadilly est une ligne du métro de Londres, colorée en bleu foncé sur la carte de Tube.
| wikilarge |
Fourcès est une commune du sud-ouest de la France, plus précisément en Gascogne, dans le département de Gers, qui fait partie de la région du Midi-Pyr énées.
| Fourcès est un bastide médiéval typique, un petit village où les maisons sont construites dans un cercle pour permettre une défense appropriée.
| wikilarge |
Nempont-Saint-Firmin est une commune du département du Pas-de-Calais dans le Nord-Pas-de-Calais.
| Il se trouve dans la région Nord-Pas-de-Calais, dans le département du Pas-de-Calais, dans le nord de la France.
| wikilarge |
Le golf est un sport de club et de balle de précision, dans lequel les joueurs concurrents -LRB- golfeurs -RRB-, qui utilisent de nombreux types de clubs, tentent de frapper les balles dans chaque trou d'un terrain de golf tout en employant le moins de coups. Le golf est l'un des rares jeux de balle qui n'exige pas une aire de jeu normalisée.
| Le golf est un jeu joué dans un champ ouvert où le golfeur joue son ballon de golf dans un trou en utilisant différents types de bâtons -LRB- instruments de golf -RRB-.
| wikilarge |
En août 1945, après que le Japon eut rejeté la Déclaration de Potsdam, Truman autorisa l'utilisation d'armes atomiques contre le Japon.
| En conséquence, Truman autorisa la chute de la première bombe atomique sur le Japon - LRB- dans la ville d'Hiroshima -RRB- le 6 août 1945.
| wikilarge |
Vignonet est une commune du département de Gironde à Aquitaine, dans le sud-ouest de la France.
| Vignonet est une commune située dans la région d'Aquitaine, dans le département de Gironde, dans le sud-ouest de la France.
| wikilarge |
Il est le sujet et le héros du célèbre opéra de Jacques Offenbach, The Tales of Hoffmann.
| Il est le héros du célèbre opéra de Jacques Offenbach, The Tales of Hoffmann.
| wikilarge |
Le tissu vasculaire est un tissu conducteur complexe, formé de plus d'un type de cellules, que l'on retrouve dans les plantes vasculaires.
| Le tissu vasculaire est un tissu complexe que l'on retrouve dans les plantes vasculaires, ce qui signifie qu'il est composé de plus d'un type de cellule.
| wikilarge |
Le total le plus élevé a été enregistré au Paso de San Antonio, à l'est du point d'arrivée à terre.
| Le total le plus élevé a été de 14,98 à Paso de San Antonio, à l'est du point d'arrivée à terre.
| wikilarge |
Des exemples de géométries non euclidiennes incluent la géométrie hyperbolique et elliptique, qui sont contrastées avec une géométrie euclidienne.
| La géométrie non euclidienne est un type de géométrie.
| wikilarge |
Le terme apiculteur désigne habituellement une personne qui garde des abeilles domestiques dans des ruches, des boîtes ou d'autres récipients. Les abeilles domestiques ne sont pas domestiquées et le apiculteur ne contrôle pas les créatures.
| Un apiculteur est une personne qui cultive des abeilles soit pour la reproduction, soit pour la collecte de leur miel.
| wikilarge |
Boa Kwon -LRB-, Kwon Boa, né le 5 novembre 1986 -RRB-, généralement stylisé et connu sous son nom de scène BoA, qui est un arrière-goût pour Beat of Angel, est une chanteuse coréenne, active en Corée du Sud, au Japon et aux États-Unis.
| Boa Kwon -LRB- est née le 5 novembre 1986 à Guri, Gyeonggi-do, Corée du Sud - RRB- est une chanteuse sud-coréenne connue sous son nom de scène BoA.
| wikilarge |
Nanogramme -LRB- ng -RRB-
| National Geographic
| wikilarge |
Mme Beeton donne naissance à deux autres fils, Orchart -LRB- à la veille du Nouvel An en 1863 -RRB- et Mayson Moss -LRB- en janvier 1865 -RRB-.
| Mme Beeton donne naissance à deux autres fils, Orchart -LRB- sur New Years Eve en 1863 -RRB- et Mayson Moss -LRB- en janvier 1865 -RRB-.
| wikilarge |
D'abord une comédie radiophonique diffusée à la BBC Radio 4 en 1978, elle est ensuite adaptée à d'autres formats et, au fil des ans, elle devient progressivement un phénomène multimédia international.
| Elle a débuté en tant que série radiophonique pour la BBC Radio 4 en 1978.
| wikilarge |
Ce qui fait que RAID 5 est légèrement plus lent que RAID 10 sur les lectures soutenues est le fait que les données de parité RAID 5 sont intercalées dans les données normales. Pour chaque passage de lecture de RAID 5, il y a une probabilité qu'une tête de lecture doive traverser une région de données de parité.
| La performance de lecture de RAID 5 est presque aussi bonne que RAID 0 pour le même nombre de disques.
| wikilarge |
4 -RRB- Le maltose et le cellobiose sont des produits d'hydrolyse des polysaccharides, de l'amidon et de la cellulose, respectivement.
| 4 -RRB- - Le maltose et le cellobiose sont des produits d'hydrolyse des polysaccharides, de l'amidon et de la cellulose, respectivement.
| wikilarge |
Phoque à © là © phant du Nord, Mirounga angustirostris
| Phoque Elephant du Nord -LRB- Mirounga angustirostris -RRB-
| wikilarge |
Bien qu'il n'y ait pas eu de pannes d'ordinateur importantes à l'échelle mondiale lorsque les horloges sont entrées en 2000, la préparation du problème de l'an 2000 a eu un effet important sur l'industrie de l'informatique.
| Aucune défaillance informatique importante ne s'est produite lorsque les horloges sont passées en 2000.
| wikilarge |
Parmi ces agglomérations, le South Yorkshire compte trois grandes zones urbaines : la vallée de la Dearne qui couvre Barnsley et les environs ; la zone urbaine de Sheffield qui couvre Sheffield, Rotherham et les environs ; et la zone urbaine de Doncaster qui couvre Doncaster et les environs.
| La vallée de Dearne se compose de Barnsley et d'un certain nombre de villages et de villes. La zone urbaine de Sheffield se compose de Sheffield et de Rotherham, et la zone urbaine de Doncaster est Doncaster et ses environs.
| wikilarge |
Son siège de comté est celui de Dothan.
| Le siège du comté est Dothan.
| wikilarge |
En 1954, Rechenberg devient aussi le champion mondial dans le domaine des modèles d'avions.
| En 1954, Rechenberg devient aussi le champion mondial dans le domaine des modèles d'avions.
| wikilarge |
La cathédrale de Laon -LRB- Cathédrale Notre-Dame de Laon -RRB- est l'un des exemples les plus importants de l'architecture gothique des XIIe et XIIIe siècles, avant les cathédrales de Sens et de Notre-Dame de Paris.
| Elle a été comparée aux cathédrales de Saint - Étienne de Sens et de Notre-Dame de Paris.
| wikilarge |
L'expérience de la double fente a été d'un grand intérêt pour les philosophes, parce que le comportement mécanique quantique qu'elle révèle les a forcés à réévaluer leurs idées sur des concepts classiques tels que "particules", "vagues", "lieu" et "mouvement d'un endroit à un autre".
| "" le déplacement d'un lieu à un autre "et
| wikilarge |
Ashoka le Grand était le gouverneur de cette région lorsqu'il était prince.
| Mansehra Tehsil 3.
| wikilarge |
Scottsdale Community College, Scottsdale
| Collège communautaire de Pima
| wikilarge |
Il a été publié aux États-Unis et au Canada le 7 août 1987 par Cineplex Odeon Films, et s'inspire peu des histoires d'Alice de Lewis Carroll, avec une certaine influence de The Wonderful Wizard of Oz de L. Frank Baum.
| The Care Bears Adventure in Wonderland est un film d'animation de 1987, sorti par Cineplex Odeon Films.
| wikilarge |
Son habitat s "étend de la forêt pluviale aux terrains désertiques.
| Sri Lankan leopard P.p kotiya
| wikilarge |
Lorsque la réunification allemande a eu lieu en 1990, le pays dans son ensemble est devenu membre de l'OTAN.
| Lorsque l'Allemagne a été réunifiée en 1990, le pays dans son ensemble est devenu membre de l'OTAN.
| wikilarge |
Irlande : Le diocèse de Connor est érigé.
| Irlande : Le diocèse de Connor est mis en place.
| wikilarge |
Le score est par des dizaines et des dizaines, comme dans le tennis, de cette manière : 15 - 30 - 40 - 50 ou la victoire d'un match mais tôt a été 15 - 30 - 45 - 60 ; l'équipe qui gagne 12 jeux est le vainqueur final du match.
| Chaque équipe a 4 joueurs et l'équipe qui gagne 11 parties est le vainqueur final du match.
| wikilarge |
Il a également étudié à l'Université de Santo Tomas en philosophie et lettres.
| La même année, il se rend dans une autre école pour étudier la philosophie et les lettres à l'Université de Santo Tomas.
| wikilarge |
Les animaux ont une tête, une bouche et un système digestif ainsi qu'une lorica.
| Protégés par la lorica, les animaux ont une tête, une bouche et un système digestif.
| wikilarge |
Les unités ont d'abord été annoncées comme faisant partie de deux lots distincts.
| TfL
| wikilarge |
Le spectre de Kalliope est de type M, ce qui indique que sa surface peut être partiellement composée de fer -- nickel métal.
| Kalliope a aussi un faible albédo radar, qui est de nouveau incompatible avec une surface métallique.
| wikilarge |
Depuis 2001, le titre honorifique de "Président pro tempore emeritus" "a été décerné à un membre du parti minoritaire du Sénat des États-Unis qui avait précédemment exercé les fonctions de président pro tempore.
| Lorsque le vice-président ne peut être en charge, le président intérimaire est responsable du Sénat, et beaucoup pensent encore au président intérimaire en tant que président de facto du Sénat.
| wikilarge |
Atlanta, Géorgie, États-Unis
| Enregistrement tardif -LRB- / O2005 / O-RRB-
| wikilarge |
Il était le deuxième de quatre enfants.
| Reitateurs
| wikilarge |
Cruzeiro Esporte Clube est une équipe brésilienne de soccer, de la ville de Belo Horizonte, Minas Gerais, fondée le 2 janvier 1921.
| L'équipe a été fondée le 2 janvier 1921.
| wikilarge |
Le terme est parfois utilisé pour désigner uniquement la traduction des protéines, mais plus souvent il fait référence à un processus en plusieurs étapes, à commencer par la synthèse des acides aminés et la transcription de l'ADN nucléaire dans l'ARN messager qui est ensuite utilisé comme intrant dans la traduction.
| Le terme est parfois utilisé pour désigner uniquement la traduction des protéines mais, plus souvent, il fait référence à un processus en plusieurs étapes, à commencer par la synthèse et la transcription des acides aminés qui sont ensuite utilisés pour la traduction.
| wikilarge |
Un DVD officiel Live 8 est sorti le 7 novembre 2005 au niveau international, le 8 novembre 2005 aux Etats-Unis.
| En novembre 2005, les concerts ont été diffusés sur DVD.
| wikilarge |
Il est classé comme un astéroïde de Trojan, partageant une orbite avec Jupiter.
| C'est un Trojan, partageant une orbite avec Jupiter.
| wikilarge |
Après la libération de la France en 1944, la SFIO refait surface au sein d'une coalition avec un puissant parti communiste, le LRB- PCF -RRB-, qui devint le plus grand parti de gauche, et le Mouvement chrétien démocrate populaire et républicain -LRB- MRP -RRB-.
| Après la libération de la France en 1944, la SFIO avait une coalition avec un puissant parti communiste, le LRB- qui devint le principal parti de gauche -RRB - et le MRP chrétien-démocrate.
| wikilarge |
Un numéro CAS n'a pas de signification inhérente, mais il est attribué en ordre croissant séquentiel lorsque la substance est identifiée par les scientifiques du CAS pour être incluse dans la base de données du registre CAS.
| Un numéro d'enregistrement CAS est un numéro spécial attribué à chaque composé chimique, substance et alliage.
| wikilarge |
Iraj est né en octobre 1874 à Tabriz, la capitale de la province d'Azarbaijan, en Iran.
| Jalaalolmamalek pesar e Gholam Hossein Mirza -LRB- 1874-1926 -RRB- -LRB- Persian : -RRB- or Iraj Mirza was an Iranian poet.
| wikilarge |
Les voitures étaient Sprint Cup Series et Camping World West Series voitures et le terrain était sur invitation pour les deux courses, courues après les saisons 1996 et 1997.
| Les voitures provenaient de la Sprint Cup Series -LRB- alors appelée Winston Cup -RRB- et Camping World West Series -LRB- puis appelé Winston West -RRB-. Le champ était sur invitation pour les deux courses, et le champ incluait plusieurs pilotes japonais et australiens.
| wikilarge |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.