sentence stringlengths 2 960 | simplification stringlengths 2 990 | dataset stringclasses 4 values |
|---|---|---|
5290 m -RRB- est le pic le plus élevé dans la vallée du Kaghan, Khyber Pakhtunkhwa, au Pakistan, à environ six km au sud du lac Saiful Muluk, près du lac Ansoo.
| 5 290 mètres -RB- 17 356 pi -RRB- est une montagne de la vallée du Kaghan, au Pakistan, à environ six kilomètres au sud du lac Saiful Muluk, près du lac Ansoo.
| wikilarge |
L'exemple le plus courant et le plus réussi est le logiciel en tant que service -LRB- SaaS -RRB-, mais le moniker de service a été associé à de nombreuses autres fonctions, y compris la communication, l'infrastructure et les plates-formes, dont la plupart sont des composants essentiels de l'informatique des nuages.
| L'exemple le plus courant et le plus réussi est le logiciel en tant que service -LRB- SaaS -RRB-, mais le terme en tant que service a été associé et utilisé avec de nombreux composants de base de l'informatique des nuages, y compris la communication, l'infrastructure, les données et les plates-formes.
| wikilarge |
Albias est une commune du département de Tarn-et-Garonne dans la région Midi-Pyr énées, dans le sud de la France.
| Communes du département Tarn-et-Garonne
| wikilarge |
Cependant, le magazine Rolling Stone, tout en lui donnant son album 2 \ / 5 étoiles, a décrit la chanson comme un '' New Wave-y club single '', en disant le soi-disant rebelle "'attention-grabbing' 'paroles sont' 'une vanille racontant ses exploits de chick-on-chick' 'et que cette' 'action out' 'est' juste pour attirer l'attention d'un dude ''.
| Toutefois, Rolling Stone, tout en lui donnant son album 2 \ / 5 étoiles, malgré la description de la chanson comme un '' single du club de la nouvelle vague ',' dit le soi-disant rebelle '' attention-grabbing '' paroles sont '' une vanille racontant ses exploits de chick-on-chick '' et que cette '' action '' est 'juste pour attirer l'attention d'un dude ".
| wikilarge |
Une autre application FOSS, appelée Gnumeric, facilite l'accès à ces fonctions d'analyse statistique en les présentant aux utilisateurs avec un assistant.
| Une autre application FOSS appelée Gnumeric permet d'accéder plus facilement à ces fonctions d'analyse statistique en les montrant aux utilisateurs avec un assistant.
| wikilarge |
Néanmoins, selon le dictionnaire Encarta et le dictionnaire Chambers Dictionary of Etymology, le terme "dodo" dérive du mot portugais doudo -LRB- actuellement doido -RRB- signifiant "" fool "" ou "fou" ".
| Le dictionnaire "Encarta" et le dictionnaire d'tymologie Chambers disent "dodo" est un mot portugais, venant du doido, qui signifie "fool" ou "fou".
| wikilarge |
L'ours noir d'Amérique -LRB- Ursus americanus -RRB- est l'espèce d'ours la plus petite et la plus commune d'Amérique du Nord.
| L'ours noir d'Amérique -LRB- nom scientifique Ursus americanus -RRB- est l'espèce d'ours la plus petite et la plus commune d'Amérique du Nord.
| wikilarge |
La petite amie de Jagger, Marianne Faithfull, était venue en Australie pour jouer le rôle principal de la femme - la sœur de LRB- Ned, Maggie -RRB-, mais la relation Jagger-Faithfull s'effondrait, et elle prit une surdose de comprimés de sommeil peu après son arrivée à Sydney.
| Leur relation était en train de se rompre, et elle a pris une surdose de comprimés de sommeil peu de temps après son arrivée à Sydney.
| wikilarge |
L "école Talmudique voisine a été démolie pour que d'autres nouveaux bâtiments gardent la vue de la plage à proximité.
| C'était pour garder une vue sur la plage à proximité.
| wikilarge |
La Constitution met l'accent sur la protection de la liberté individuelle dans un vaste catalogue de droits de l'homme et répartit également les pouvoirs entre le niveau fédéral et celui de l'État et entre les pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire.
| Il partage également les pouvoirs entre le niveau fédéral et celui de l'État et entre les pouvoirs législatif -LRB- législatif -RRB-, exécutif -LRB- gouvernement -RRB- et judiciaire -LRB- tribunaux -RRB-.
| wikilarge |
Il est apparu sur des boîtes à lunch, des t-shirts, des magazines, des annonces publicitaires, sous forme de bonbons, sur des bouteilles de shampooing, des céréales, des insignes et comme un jouet en peluche.
| Il est apparu sur des boîtes à lunch, des t-shirts, des magazines, des annonces publicitaires, sous forme de bonbons, sur des bouteilles de shampooing, des céréales, des insignes et comme un jouet en peluche.
| wikilarge |
Celles-sur-Ource est une commune du département d'Aube dans le centre-nord de la France.
| Celles-sur-Ource est une commune du département d'Aube dans le centre-nord de la France.
| wikilarge |
Dans le cas du crabe des neiges, la viande de crabe est extraite et placée à l'intérieur de la carapace dure.
| La viande est extraite et placée à l'intérieur de la coquille pour le crabe des neiges d'origine britannique.
| wikilarge |
Il a une population de 3 074 207 habitants - recensement des Indiens de 2001 - RRB- et couvre une superficie de 5075 km.
| Pendant la Règle britannique Amritsar faisait partie de la division de Lahore et fut subdivisé en 3 tambours, il y avait - Amritsar, Tarn Taran et Ajnala.
| wikilarge |
La tenue de combat, ou fatigues au sens général, est le type d'uniforme utilisé comme uniforme de combat, par opposition à la tenue de tir ou à l'uniforme officiel porté lors des défilés et des réceptions.
| La tenue de combat est un terme général qui désigne l'uniforme militaire porté au combat, par opposition à l'expression "tenue de combat" et aux uniformes officiels portés lors des défilés et des cérémonies.
| wikilarge |
Andrew Hill '' Andy '' Card Jr. -LRB- soutenu mai 10, 1947 à Brockton, Massachusetts -RRB- est un homme politique américain républicain, ancien membre du cabinet américain et chef du White House Iraq Group du président George W. Bush.
| Andrew Hill '' Andy '' Card Jr. -LRB- born May 10, 1947 -RRB- is an American politician and lobbyist, former United States Cabinet member, and head of George W. Bush 's White House Iraq Group.
| wikilarge |
Comines-Warneton est une commune wallonne située dans la province belge du Hainaut.
| Comines-Warneton est une commune située dans la province belge du Hainaut.
| wikilarge |
La Chambre des communes a été créée en 1867, lorsque la Loi constitutionnelle de 1867 a créé le Dominion du Canada et a été modelée sur la Chambre des communes britannique.
| Cela a été modifié par la Loi sur le Canada.
| wikilarge |
Selon E.S. Drower, le gnosis manaéen se caractérise par neuf caractéristiques qui apparaissent sous diverses formes dans d'autres sectes gnostiques :
| Selon E.S. Drower, le gnosis manaéen se caractérise par neuf caractéristiques qui apparaissent également sous diverses formes dans d'autres sectes gnostiques :
| wikilarge |
Il a travaillé dans le style très classique de la Renaissance ancienne florentine.
| De nombreux autres peintres de la Renaissance sont des apprentis Verrocchios ou travaillent dans son atelier.
| wikilarge |
ICD9 =
| Références
| wikilarge |
Sans von Sternberg, Dietrich -- ainsi que Fred Astaire, Joan Crawford, Mae West, Dolores del Río, Katharine Hepburn et d'autres -- a été qualifié de "poison à la billetterie" après que son film de 1937, Knight Without Armour, s'avéra coûteux.
| Knight Without Armour -LRB- / O1937 / O-RRB-
| wikilarge |
Il a une superficie de 965 km et une population totale de 268,503 habitants -LRB- / O2001 / O-RRB-.
| La province a une superficie de 965 km et une population totale de 268 503 habitants -LRB- / O2001 / O-RRB-.
| wikilarge |
Les vallées de l'ouest, le long de la frontière haïtienne, demeurent relativement sèches, avec moins de 760 mm de précipitations annuelles, en raison de l'effet d'ombre de pluie causé par les chaînes de montagnes du centre et du nord.
| Les vallées de l'ouest, le long de la frontière haïtienne, demeurent relativement sèches, avec moins de 760 mm de précipitations annuelles.
| wikilarge |
Mer territoriale :
| Le nom des îles vient de la forme tortue de l'île -LRB- en espagnol, la tortue est une 'tortuga' -RRB-.
| wikilarge |
Histoire L'architecture et la culture de Guantánamo sont distinctes de celles du reste de Cuba.
| L'architecture et la culture de Guantánamo sont différentes de celles du reste de Cuba.
| wikilarge |
Choc statique
| Tactique simulée, tactique de combat rapproché, habituellement effectuée par des troupes de choc spécialement entraînées.
| wikilarge |
La commune comprend la ville de Dendermonde proprement dite et les villes d'Appels, Baasrode, Grembergen, Mespelare, Oudegem, Schoonaarde et Sint-Gillis-bij-Dendermonde.
| Dendermonde est une municipalité située dans la province belge de Flandre orientale.
| wikilarge |
Son point le plus à © levà ©, situà © à 320 m â '', est un point non nommà © dans l'extrême nord-est de l'à ® le qui surplombe le chenal Baring, qui sépare l'à ® le Russell, à proximità © de l'à ® le Russell.
| Son point le plus à © levà ©, situà © à 73  49  N ; 97  50 'W â' 'et 320 m de hauteur â' 'est un endroit sans nom dans l'extrémité nord-est de l'ile qui surplombe le chenal Baring, qui sépare lâ €™ à ® le Russell, à proximità © de l'à ® le Russell.
| wikilarge |
Le khowar -LRB- -RRB-, aussi connu sous le nom de Chitrali, est une langue dardique parlée par 400 000 personnes à Chitral dans le district de Khyber-Pakhtunkhwa, dans le district de Ghizer du Gilgit-Baltistan -LRB- y compris la vallée de Yasin, Phandar Ishkoman et Gupis -RRB-, et dans certaines parties du Haut-Swat.
| Associations littéraires de langue khowar
| wikilarge |
Toutefois, les bombardements de mosquées n'ont pas été l'apanage de l'Iraq ; en juin 2005, un kamikaze a tué au moins 19 personnes dans une mosquée afghane.
| En juin 2005, un kamikaze a tué au moins 19 personnes dans une mosquée afghane.
| wikilarge |
1918 & ndash ; Malbone Street Wreck : le pire accident de transit rapide de l'histoire américaine se produit à l'intersection de la rue Malbone et de l'avenue Flatbush, à Brooklyn, dans la ville de New York, avec au moins 93 morts.
| Décès
| wikilarge |
Chaque carte est datée de la date "de fin de semaine" du jeudi précédent -LRB- c'est-à-dire le jour précédant l'émission -RRB-.
| Une nouvelle charte est compilée et officiellement diffusée au public par l'Irish Recorded Music Association vendredi à midi.
| wikilarge |
La famille des Canidés est divisée en "vrais chiens" de la tribu Canini et en "renards" de la tribu Vulpini.
| La famille des Canidés est divisée en deux tribus : Vulpini -LRB- '' true foxes '-RRB-, et Canini -LRB-' 'true dogs' -RRB-.
| wikilarge |
Cette performance lui a valu son premier prix AL Rolaids Relief Man Award, un prix annuel pour le meilleur résultat statistique de la ligue.
| Prix Won
| wikilarge |
Sa dernière grande commande fut la Grande Fontaine à Perugia -LRB- 1277 â '' 1278 -RRB-.
| -LRB- 1277 â '' 1278 -RRB-.
| wikilarge |
Matafelon-Granges est une commune du département de l'Ain dans l'est de la France.
| Matafelon-Granges est une commune.
| wikilarge |
Cet article contient des informations sur la saison 2000-2001 de Serie B, la deuxième plus haute ligue de football d'Italie.
| Statistiques de la série B pour la saison 2000 / 2001.
| wikilarge |
À la suite de préoccupations économiques, il a perdu les élections présidentielles de 1992 au parti démocrate Bill Clinton.
| Il a perdu les élections présidentielles de 1992 à Bill Clinton.
| wikilarge |
Bien que son œuvre complète ne dure qu'environ trois heures, il a été reconnu comme une influence par plusieurs compositeurs majeurs de la fin du XXe siècle.
| Bien que ses œuvres finies ne durent qu'environ trois heures, il a été considéré comme un compositeur par de nombreux compositeurs de la fin du XXe siècle.
| wikilarge |
Ses sources se trouvent dans la Cordillera Central et s'écoule vers l'est dans la baie de Samaná.
| Ses sources se trouvent dans la Cordillera Central et coule vers l'est par le Vega Real et vers la baie de Samaná.
| wikilarge |
est un jeu vidéo de plateau développé par Artoon pour la Nintendo DS.
| Réception
| wikilarge |
En effet, les polychètes sont parfois appelés vers de soie.
| Les polychètes, ou vers de soie, appartiennent à une classe de vers annélides.
| wikilarge |
Il termine sa carrière de footballeur professionnel à Manchester United où il remporte quatre titres de Premier League en cinq ans, dont deux ligues de la ligue et de la FA Cup Doubles.
| Cantona a plus de 140 apparitions avec Manchester United.
| wikilarge |
Peut être maussade, détachée, superficielle, indulgente, opportuniste.
| Peut être maussade, timide, paresseuse, opportuniste.
| wikilarge |
A : la première lettre de l'alphabet latin Hypernym d'un mot : un mot ayant une signification plus large que celle donnée ; par exemple, véhicule est une hypernyme d'automobile
| A : la première lettre de l'alphabet latin : Hypernyme d'un mot : un mot ayant un sens plus large que celui donné ; par exemple, véhicule est une hypernyme de voiture
| wikilarge |
Halley Comet ou Comet Halley -LRB- officiellement désignée 1P \ / Halley -RRB- est la plus connue des comètes de courte durée et est visible de la Terre tous les 75 à 76 ans.
| Comet Halley, ou Halleys Comet, est une comète.
| wikilarge |
Zanzibar était autrefois un État distinct ayant une longue histoire commerciale dans le monde arabe ; il s'est uni à Tanganyika pour former la Tanzanie en 1964 et jouit toujours d'un haut degré d'autonomie au sein de l'union.
| L'archipel était autrefois l'État séparé de Zanzibar, qui s'est uni à Tanganyika pour former la Tanzanie -LRB- dérivé des deux noms -RRB-, et jouit toujours d'un haut degré d'autonomie au sein de l'union.
| wikilarge |
Il a été développé par Jay Freeman -LRB- aussi connu sous le nom de 'saurik' '-RRB-.
| Cydia a été créé et développé par Jay Freeman -LRB- Saurik -RRB-.
| wikilarge |
Le processus d'accouplement diffère selon les régions géographiques.
| Le processus d'accouplement est différent selon les régions.
| wikilarge |
Cependant, le Wisconsin contient des villes de toutes tailles.
| Le Wisconsin compte des villes et des villages de différentes tailles.
| wikilarge |
Ils ont continué à se battre sur le titre à une impasse dans un match de Last Man Standing à Backlash et un Steel Cage Match sur l'épisode du 11 mai de SmackDown !
| Après un match de cages en acier entre les deux hommes le 11 mai, Edge a gagné le titre du preneur en utilisant son argent dans la possibilité de titre de la Banque.
| wikilarge |
Schack August Steenberg Krogh -LRB- November 15, 1874 -- September 13, 1949 -RRB- was a Danish professor of Romani background at the department of zoophysiology at the University of Copenhagen from 1916-1945.
| Schack August Steenberg Krogh -LRB- 15 novembre 1874 - 13 septembre 1949 -RRB- est un zoologiste danois.
| wikilarge |
Ellsworth est une ville du comté de Hamilton, Iowa, États-Unis.
| Ellsworth est une ville d'Iowa aux États-Unis.
| wikilarge |
La ligne Jubilé est en argent coloré \ / gris sur la carte de Tube.
| En 1984, les trains de 1972 sont remplacés par les nouveaux trains de 1983.
| wikilarge |
Il passe deux saisons complètes avec le club de Bergame, où il fait neuf apparitions de ligue, y compris ses débuts dans la série A.
| Il a fait partie de l'équipe nationale italienne.
| wikilarge |
1989 & ndash ; Ali Khamenei est élu nouveau dirigeant suprême de la République islamique d'Iran par l'Assemblée d'experts après la mort de l'ayatollah Ruhollah Khomeini.
| 1988 - Création de l'Autorité héraldique du Canada.
| wikilarge |
Les comtés de cérémonie peuvent comprendre des combinaisons de conseils de comté et d'autorités unitaires.
| Les comtés de cérémonie peuvent être composés de combinaisons de conseils de comté et d'autorités unitaires. Loi de 1997 sur les listes électorales - LRB- 1997 c. 23 -RRB-.
| wikilarge |
Leur équivalent dans d'autres pays est le comté ou l'arrondissement.
| Revitalisation de l'économie
| wikilarge |
Homo erectus -LRB- -RRB- est une espèce disparue du genre Homo, qui aurait été la première hominine à quitter l'Afrique.
| Homo erectus -LRB- latin : '' upright man '-RRB- est une espèce disparue du genre Homo.
| wikilarge |
Équihen-Plage est une commune du département du Pas-de-Calais dans le Nord-Pas-de-Calais en France.
| Il se trouve dans la région Nord-Pas-de-Calais, dans le département du Pas-de-Calais, dans le nord de la France.
| wikilarge |
La même année, un service de traversier entre Melbourne et Williamstown a été établi à bord du bateau à vapeur "Fly Fire Fly".
| La même année, un service de traversier entre Melbourne et Williamstown a été mis sur pied.
| wikilarge |
Au Telluride Bluegrass Festival de Telluride, au Colorado, Thile a rencontré le banjoiste Noam Pikelny et a par la suite commenté que "chaque note qu'il a joué était quelque chose que je voudrais" a joué "".
| Au Telluride Bluegrass Festival au Colorado, Thile a rencontré le joueur de banjo Noam Pikelny et a dit plus tard que "chaque note qu'il a joué était quelque chose que je voudrais que je 'joue'".
| wikilarge |
Analyse Le rapport a été considéré au début du XIXe siècle comme l'une des expressions les plus importantes des principes démocratiques et républicains.
| Analyse Le rapport a été considéré au début du XIXe siècle comme l'une des expressions les plus importantes des principes républicains.
| wikilarge |
Une fois la course terminée, Michael se rend compte que le cerveau qu'ils viennent de voir est le sien et qu'ils sont actuellement à l'intérieur de lui. Il est sur le point de se promener contre ses pieds et de tomber d'une planche à roulettes.
| Une fois la course terminée, Michael se rend compte que le cerveau qu'ils viennent de voir est lui et qu'ils sont actuellement à l'intérieur de lui pendant qu'il est sur le point de se promener contre ses pieds et de tomber d'une planche à roulettes.
| wikilarge |
Au cours de sa carrière, il a formé 31 athlètes olympiques, 51 Américains, 12 records américains, 24 champions de la NCAA et 16 sous-marins de moins de 4 minutes.
| Il faisait partie de la 10e division de montagne de l'armée.
| wikilarge |
Odilon Redon -LRB- prononcer o dee lawn r rythme dawn -RRB- est né à Bordeaux, Aquitaine à une famille prospère.
| Ouvrages sélectionnés
| wikilarge |
Il a été découvert par Edouard Van Beneden en 1883 et a été décrit et nommé en 1888 par Theodor Boveri.
| Le centrosome a été découvert par Edouard Van Beneden en 1883 et a été décrit et nommé en 1888 par Theodor Boveri.
| wikilarge |
Pression -LRB- le symbole : P -RRB- est la force par unité de surface appliquée perpendiculairement à la surface d'un objet.
| Livres par pouce carré - -LRB- psi, PSI, lb \ / in2, lb \ / sq in -RRB-
| wikilarge |
Kotka -LRB- littéralement aigle -RRB- est une ville et une municipalité de Finlande.
| La plus célèbre équipe sportive de Kotka est KTP -LRB- Kotkan Työväen Palloilijat -RRB-.
| wikilarge |
Il meurt le lendemain.
| Il mourra le lendemain.
| wikilarge |
C'est le plus grand et le plus occidental des cinq fleuves du Pendjab, et traverse le district de Jhelum.
| Il est également relié au Cachemire administré par le Pakistan et le Pakistan sur le pont de Kohala, à l'est de Circle Bakote.
| wikilarge |
La Computer Entertainment Rating Organization - LRB- CERO -RRB- est l'organisation qui évalue les jeux vidéo et les jeux PC -LRB- sauf Dating sim, Visual novel, et Eroge -RRB- au Japon avec des niveaux de notation qui informe le client de la nature du produit et pour quel groupe d'âge il est approprié.
| L'Computer Entertainment Rating Organization - LRB- CERO -RRB- est un groupe qui évalue les jeux vidéo et les logiciels au Japon.
| wikilarge |
Norwalk est une ville du comté de Fairfield, au Connecticut, aux États-Unis.
| Norwalk est une ville du Connecticut aux États-Unis.
| wikilarge |
Archie Macpherson, qui a également commenté Gordon Hewitt, Hazel Irvine, Jill Douglas, Mark Souster, Jim Craig et Rob Maclean.
| Dougie Donnelly et Dougie Vipond sont les principaux présentateurs du programme.
| wikilarge |
Le désir sexuel peut amener les gens à placer l'instinct primitif avant l'intellect -RBL - partout dans le monde continuent d'avoir des relations sexuelles occasionnelles non protégées malgré leur conscience des dangers des MTS, par exemple -RRB-.
| Le désir sexuel peut amener les gens à agir avec un instinct primitif au lieu d'utiliser leur intelligence -LRB- les gens dans le monde continuent d'avoir des relations sexuelles occasionnelles non protégées même s'ils connaissent les dangers des maladies liées au sexe, par exemple -RRB-.
| wikilarge |
Basés à Washington, D.C., Shirazinia et Tayebi sont bien connus pour avoir fourni des remixes maison ou de danse de pistes de stars célèbres telles que Madonna, Cher et Gabrielle, et pour leurs ensembles DJing en direct.
| Deep dish est un groupe de musique maison composé de deux DJ d'Iran.
| wikilarge |
Ces trois techniques ont toutes un coût : une plus grande complexité matérielle.
| Toutes les techniques ILP ci-dessus sont mises en œuvre à un coût plus élevé avec une complexité matérielle accrue.
| wikilarge |
Sidney Rodrigue Noukpo Govou -LRB-, né le 27 juillet 1979 -RRB- est un joueur de football français d'origine béninoise qui joue actuellement pour Panathinaikos F.C. de Grèce et l'équipe nationale française.
| Sidney Govou - LRB- né le 27 juillet 1979 - RRB- est un joueur de football français.
| wikilarge |
Les jeux de poker diffèrent dans la façon dont les cartes sont traitées, comment les mains peuvent être formées, si la main haute ou la main basse gagne le pot dans une douche -LRB- dans certains jeux, le pot est divisé entre les mains hautes et basses -RRB-, les limites sur les paris et combien de tours de paris sont autorisés.
| A la fin du dernier tour de paris, s'il reste plus d'un joueur, il y a un showdown dans lequel les joueurs révèlent leurs cartes cachées et évaluent leurs mains.
| wikilarge |
Leurs populations se sont écrasées pendant les épisodes de la Terre de Snowball, lorsque la totalité ou la quasi-totalité de la surface de la Terre était recouverte de glace ou de neige, mais elles ont proliféré dans l'explosion cambrienne et ont atteint leur plus grande diversité au Paléozoïque.
| Leurs populations se sont effondrées durant la période cryogéenne il y a 860 millions d'années - LRB- les épisodes de la Terre de Snowball -RRB-, prolifèrent dans l'explosion cambrienne et atteignent leur plus grande diversité au Paléozoïque.
| wikilarge |
Les observateurs soulignent la croisière expéditionnaire de l'explorateur vers l'Antarctique en 1969 en tant que précurseur du tourisme maritime d'aujourd'hui dans cette région.
| Après avoir visité les îles Falkland et l'île de Géorgie du Sud, l'explorateur a heurté un objet submergé non identifié dans le détroit de Bransfield, près de l'île King George, dans l'océan Antarctique, près des îles Shetland Sud, le 23 novembre 2007.
| wikilarge |
Le livret russe a été écrit par Shostakovich, Yevgeny Zamyatin, Georgy Ionin et Alexander Preis, et est basé sur l'histoire The Nose de Nikolai Gogol.
| La musique
| wikilarge |
En 2002, elle a participé pour la première fois à des compétitions internationales au Triglav Trophy, où elle a remporté la médaille d'or dans la compétition novice.
| En 2002, elle participe pour la première fois à des compétitions internationales au Triglav Trophy et y remporte une médaille d'or.
| wikilarge |
L'alphabet géorgien -LRB- -LSB- kartuli damts rythme erloba -RSB-, literally '' Georgian script '' -RRB- is the writing system currently used to write the Georgian language and other South Caucasian -LRB- Kartvelian -RRB- languages -LRB- Mingrelian, Svan and sometimes Laz -RRB-, and occasionally other languages of the Caucasus -LRB- such as Ossetic and Abkhaz in the 1940s -RRB-.
| L'alphabet géorgien est utilisé pour écrire en géorgien et dans d'autres langues kartvelies.
| wikilarge |
Il a également joué l'agent Michael Malone dans le remake 1993 de la série télévisée des années 50, The Untouchables, ainsi que la représentation du professeur Maximillian Arturo dans Sliders, du roi Richard I dans Robin of Sherwood, du général Leonid Pushkin dans le film James Bond The Living Daylights, et Macro in I, Claudius.
| The Living Daylights -LRB- / O1987 / O-RRB-
| wikilarge |
La province a été séparée d'El Seibo en 1984.
| La région de Hato Mayor faisait partie de la province d'El Seibo jusqu'au début de la nouvelle province en 1984.
| wikilarge |
Les délégués du CIP sont également membres du CIO et participent aux commissions et comités du CIO.
| Les membres du CIP font également partie du CIO et participent aux groupes et aux tâches du CIO.
| wikilarge |
La série se concentre sur une fille qui vit une double vie comme une jeune fille moyenne nommée Miley Stewart -LRB- jouée par Miley Cyrus -RRB- par jour et un chanteur pop célèbre nommé Hannah Montana la nuit, cachant son identité réelle au public, à l'exception de ses amis proches et de sa famille.
| Les stars de la série Miley Cyrus comme Miley Stewart, Miley est une fille normale qui est aussi une popstar nommée Hannah Montana.
| wikilarge |
Son œuvre la plus connue est l'opéra The Immortal Hour.
| Son carol Bethlehem -LRB- / O1915 / O-RRB- devint très populaire en Angleterre et dans de nombreux autres pays.
| wikilarge |
Le 17 octobre 1995, Calment a atteint 120 ans et 238 jours pour devenir le "doyen d'âge" selon Guinness, surpassant Shigechiyo Izumi, du Japon, dont la propre réclamation -LRB- 120 ans 237 jours au moment de sa mort le 21 février 1986, le 111e anniversaire de Calment -RRB- a également fait l'objet d'un doute considérable.
| En 1995, à l'âge de 120 ans, elle fait l'objet de son propre documentaire, 120 ans avec Jeanne Calment.
| wikilarge |
Construit à Crewe Works en 1954, le duc, comme on l'appelle communément, remplaçait la locomotive détruite de la classe Princess Royal 46202, la princesse Anne, qui a participé à la catastrophe ferroviaire de Harrow et de Wealdstone en 1952.
| Références
| wikilarge |
Un chiffre zéro n'est pas toujours nécessaire dans un système de nombre positionnel, par exemple, dans le numéro 02.
| Un chiffre zéro n'est pas toujours nécessaire dans un système de nombres positionnels : la numération bijective fournit un contre-exemple possible.
| wikilarge |
The Pilgrim 's Progress from This World to That Which Is to Come est une allégorie chrétienne écrite par John Bunyan et publiée en février 1678.
| Il s'intitule The Pilgrim 's Progress from This World to That Which Is to Come.
| wikilarge |
Dennis '' Denny '' Green -LRB- est né le 17 février 1949 à Harrisburg, Pennsylvanie -RRB- est un entraîneur-chef de football américain pour le Sacramento Mountain Lions de la United Football League.
| Verts
| wikilarge |
En 1948, il est le deuxième à exécuter le concert no 2 de la Horn.
| En 1948, il est le deuxième à exécuter en public le concert no 2 de la Horn.
| wikilarge |
Le CCR a été intronisé au Temple de la renommée du rocher et du rouleau en 1993.
| CCR a été intronisé à -LRB- est devenu partie de -RRB- le Rock and Roll Hall of Fame en 1993.
| wikilarge |
Des médicaments comme la mélatonine, une aide au sommeil d'origine naturelle, d'autres agents favorisant la réveil ou des aides au sommeil à court terme peuvent être bénéfiques.
| Melatonine
| wikilarge |
En 1857, un groupe de mineurs chinois en route vers les champs aurifères du centre de l'époque victorienne frappa l'or au plomb du Canton, ce qui marque le début d'une forte croissance à Ararat.
| En avril 1857, un groupe de 700 mineurs chinois en route vers les champs aurifères de Clunes, à Victoria, dans le centre de Victoria, trouve de l'or sur le site actuel d'Ararat.
| wikilarge |
A dirigé la LNF dans des gares d'interception en 2004
| Led the NFL in interception yards -LRB- / O2004 / O-RRB-
| wikilarge |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.