document stringlengths 20 49 | text_en stringlengths 147 11k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-49-14-fr-parsed | Emphasizing the importance of the full, equal and effective participation of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, including women, youth and persons with disabilities, as well as their representatives, at all levels of policy development and decision-making, as well as in confli... | preambular |
A-HRC-RES-49-14-fr-parsed | Emphasizing the importance of recognizing that persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities are exposed to multiple, aggravated and cross-cutting forms of discrimination that have cumulative negative effects on the enjoyment of their rights and to remedy them, | preambular |
A-HRC-RES-49-14-fr-parsed | Stressing also the fundamental importance of human rights information, training and learning, as well as dialogue, including intercultural and interfaith dialogue, and dialogue among all relevant actors and members of society on the promotion and protection of the rights of persons belonging to national or ethnic, reli... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Emphasizing that the Convention on the Rights of the Child constitutes the international legal basis for the respect, protection and realization of the rights of the child, bearing in mind the importance of the Optional Protocols to the Convention and calling for the universal ratification and effective implementation ... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Recalling all previous resolutions on the rights of the child adopted by the General Assembly, the Commission on Human Rights and the General Assembly, the most recent of which were Assembly resolution 76/147 of 16 December 2021 and its own resolution 45/30 of 7 October 2020, | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Recalling also all relevant international human rights instruments, in particular the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the International Convention on ... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Taking note of all relevant international instruments on the rights of migrants and refugees, and stressing the need to continue to strive for comprehensive and balanced migration policies, international cooperation and partnerships among countries of origin, transit countries and countries of destination, | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which the Assembly adopted a comprehensive and indivisible set of universal, ambitious, people-centred and change-promoting goals and targets, and committed itself to achie... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Reaffirming that the general principles contained in the Convention on the Rights of the Child, including the principles of the best interests of the child, non-discrimination, participation, survival and development, are the framework within which all decisions concerning children should be taken, | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Welcoming the attention paid by the Committee on the Rights of the Child to the issue of the rights of the child and family reunification, recalling the Committee's day of general discussion on the rights of all children in the context of international migration, held on 28 September 2012, and taking note of the Commit... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Welcoming also the attention paid by its special procedures to the rights of the child within their respective mandates, in particular the Special Rapporteur on the sale and sexual exploitation of children, including child prostitution and child pornography and other content showing sexual violence against children, th... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Recalling the twenty-fifth anniversary of the adoption of General Assembly resolution 51/77 of 12 December 1996, by which the mandate of the Special Representative of the Secretary-General on children and armed conflict was established, and the twentieth anniversary of the entry into force of the Optional Protocol to t... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Recalling also that the Convention on the Rights of the Child enshrines the right of the child to preserve his or her identity, including nationality, name and family relations, as recognized by law, without unlawful interference, as well as the right of the child to the protection of the law against arbitrary or unlaw... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Reaffirming that, for the full and harmonious development of their personality, children must grow up in a family environment, that their best interests must be the guiding principle for those responsible for raising and protecting them, and that the capacities of families and other responsible persons must be develope... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Reaffirming also that the obligation of States to respect, protect and fulfil human rights requires concrete measures to ensure that children are not separated from their families against their will, inter alia, by | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Deeply concerned that millions of children throughout the world continue to grow up without parental or family care for many reasons, including poverty, discrimination, violence, exploitation, abuse, neglect, trafficking in persons, child labour, migration, displacement, humanitarian emergencies, armed conflict, natura... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Deeply concerned that the effects of the separation of members of the same family may impede the full enjoyment of a range of rights of the child, including the right to life, the right of the child to preserve his or her identity, including nationality, name and family relations, the right of the child to know and be ... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Noting with concern that children are often deprived of their family environment, owing to multiple and cross-cutting forms of discrimination based, inter alia, on migration status, age, health status, disability, nationality, race, ethnicity, language and economic and social background, or because they are victims of ... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Noting with deep concern that girls are disproportionately affected by the effects of family separation because they are more vulnerable to various forms of discrimination, violence, exploitation and abuse, and stressing the importance of eliminating and preventing gender-based discrimination and violence, including by... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Expressing its deep concern that children with disabilities are victims of stigmatization, discrimination and exclusion, which can lead to family separation and may undermine their equal rights in the field of family life, and stressing the importance of preventing and eliminating all forms of psychological, physical a... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Recognizing that the separation of a child from his or her family may be in his or her best interests in certain circumstances, including when the child is fleeing abuse by a parent, exploitation, neglect and harmful practices, | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Emphasizing the importance of ensuring that children can participate in a practical and inclusive manner in decision-making that affects their lives, in accordance with their evolving capacities, including through formal procedures for assessing and determining the best interests of the child, | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Noting with concern that family reunification procedures in the context of cross-border migration may provide a lower level of protection for children over 15 years of age than for younger children, and recalling that all children have the same rights and must enjoy the same level of protection, regardless of their mig... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Noting also with concern that, within the framework of child protection systems, children may be separated from their parents and placed in alternative care facilities without being dictated by their best interests, and stressing that financial and material poverty or conditions directly and exclusively attributable to... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Emphasizing that the removal of a child from his or her family should be considered as a measure of last resort and that the placement of a child separated from his or her parents in alternative care should always be dictated by the best interests of the child, recalling the Guidelines on Alternative Care for Children ... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Expressing its deep concern at the vulnerability and particular risks faced by migrant and refugee children, in particular unaccompanied and separated children, which may arise from, or may result from, reasons for departure from the country of origin, situations encountered along the way at the borders and upon arriva... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Recalling the obligation of States to respect, protect and fulfil the human rights of refugee and migrant children at all stages of the migration cycle, and stressing the importance of ensuring that separated children and children with disabilities receive the protection and assistance they need and of ensuring their w... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Recalling the obligations of all parties to an armed conflict under international law, including international humanitarian and human rights law, stressing that children who are associated with armed forces and armed groups, including those designated by the United Nations as terrorist groups, must first and foremost b... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Emphasizing the importance of giving due consideration, at all stages of all peace processes, to the issue of the rights of the child and in particular to the provisions relating to child protection, and stressing the importance of peace agreements that place a strong emphasis on the best interests of the child and the... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Taking note with appreciation of the United Nations global study on children deprived of their liberty, 3 welcoming the leading role played by the Special Representative of the Secretary-General on violence against children in the follow-up to the study in cooperation with other entities of the United Nations inter-age... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Reaffirming that every child must be registered immediately after birth and that every child is entitled from birth to a name and to the acquisition of a nationality, which may contribute to the prevention of, inter alia, poverty, marginalization, stigmatization, exclusion, discrimination, statelessness, illegal adopti... | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights and the Vienna Declaration and Programme of Action, and recalling the obligations of States under the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and other human rights instruments, | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Recalling the relevant resolutions adopted by the General Assembly and by the General Assembly, including General Assembly resolution 76/227 of 24 December 2021, entitled "Combating misinformation to promote and protect human rights and fundamental freedoms", and Assembly resolutions 44/12 of 16 July 2020, on freedom o... | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Emphasizing that misinformation can be designed and practised in a manner that misleads and violates human rights, including the right to privacy and the freedom of everyone to seek, receive and transmit information, including in situations of emergency, crisis and armed conflict, when such information is vital, | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Stressing also that disinformation campaigns can be used to denigrate individuals and groups, exacerbate social divisions, sow discord, polarize societies, propagate hatred, racism, xenophobia, negative stereotypes and stigma, and incite violence, discrimination and hostility, | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Stressing further that misinformation is a threat to democracy, which may impede political commitment, generate or deepen mistrust of democratic institutions and processes and impede informed participation in political and public affairs, | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Expressing concern that online disinformation campaigns to deter women from participating in public life are increasing, and that women journalists, women politicians, human rights defenders and women rights defenders are particularly targeted, | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Reaffirming that the exercise of the right to freedom of opinion and expression and full respect for the right to seek, receive and transmit information play an essential role in strengthening democracy, promoting pluralism and multiculturalism, improving transparency and freedom of the press and combating misinformati... | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Taking note of the report of the Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression concerning misinformation and freedom of opinion and expression, 2 | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Recognizing the importance of preserving free, independent, pluralistic and diverse media, ensuring the safety of journalists and media professionals online and offline and providing and promoting access to independent, factual and evidence-based information to counter misinformation, | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Recognizing also the importance of ensuring the accessibility and availability of information and means of communication, as well as information and communication technologies, systems and media, so that all persons, in all their diversity, including persons with disabilities, may enjoy their right to freedom of expres... | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Expressing concern about the dissemination of false information, both by traditional means and by digital means, and at the fact that digital technology can be used by State and non-State actors to create, disseminate and amplify disinformation for political, ideological or commercial purposes, on an alarming scale, sp... | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Recognizing that misinformation is part of a broader range of issues that can accompany the development and use of information and communications technologies, such as arbitrary or illegal surveillance and malicious cyber activities, and that may constitute a threat to the enjoyment and realization of human rights, | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Recognizing that States, as principal obligors, have the primary responsibility to promote and protect human rights online and offline, and that it is important that they support efforts to strengthen the resilience of societies to the negative effects of misinformation at all levels, in particular by | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Emphasizing the role of States in promoting access to diverse and reliable information to counter misinformation, including by enhancing their own transparency, proactively disseminating official data online and offline and reaffirming their commitment to the freedom, diversity and independence of the media, and in pro... | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Expressing deep concern at the restrictions imposed by States on the freedom to seek, receive and transmit information, as well as at the dissemination of false information through public institutions or agents, with the aim of promoting false accounts, controlling public debate and limiting the exercise of rights to f... | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Stressing that misinformation often has a transnational dimension, that it can be used by States and State-sponsored actors in hybrid operations aimed at influencing opinion, that exploit and restrict the freedom of societies, and that it can go hand in hand with serious violations of international law, | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Deeply concerned about the proliferation of disinformation about the coronavirus pandemic (COVID-19), including online, and stressing the importance of providing science-based data and information to the public and analysis of facts to combat this phenomenon, | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Emphasizing that combating misinformation requires the adoption of multidimensional and multi-stakeholder measures in accordance with international human rights law and the active participation of international organizations, States, civil society, human rights defenders, academics, independent regulators and the priva... | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Recalling article 20, paragraph 2, of the International Covenant on Civil and Political Rights, which provides that any advocacy of national, racial or religious hatred that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence is prohibited by law, | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Stressing that the condemnation of misinformation and efforts to combat it should not be used as a pretext to restrict the exercise and realization of human rights or to justify censorship, including through vague and overly general laws criminalizing misinformation, and that all policies or laws adopted to combat misi... | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Welcoming the statements on the situation in Myanmar made by the Security Council on 4 February, 10 November, 8 December and 29 December 2021 and 2 February 2022, the statement on Myanmar made by the President of the Security Council on 10 March 2021, the meetings convened by the Security Council on 2 February and 5 Ma... | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Expressing deep concern at the violence, including killings, gender-based sexual and torture, against the civilian population, as well as at the deaths and injuries resulting from the increase in indiscriminate use of lethal force against civilians by the Myanmar Armed Forces and the Myanmar Police, | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Expressing deep concern at the strengthening of military power and the increasing use of military force throughout the country, in particular in the south-east, central and north-west regions, which makes de-escalation and the provision of humanitarian assistance even more difficult, | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Expressing grave concern at the attacks on and harassment of journalists and other media professionals, including arbitrary arrests, enforced disappearances, torture and other ill-treatment and killings, Internet surveillance and closures and other restrictions and interruptions of the Internet and social media, includ... | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Expressing grave concern also at the ongoing conflicts between the Myanmar armed forces and other armed groups, the increased use of violence against civilians, including sexual and gender-based violence, and grave violations of and violations of the rights of the child, the continued forced displacement of civilians, ... | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Reaffirming Myanmar's obligation to respect, protect and fulfil the rights of the child in accordance with its obligations under the Convention on the Rights of the Child, including the right to education and the right to the enjoyment of the highest attainable standard of health, | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Reaffirming also the obligation of the armed forces of Myanmar to respect the human rights of all persons present in Myanmar, including persons belonging to ethnic, religious and other minorities, including the Rohingya, and reaffirming the urgent need to undertake full, transparent, impartial and independent investiga... | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Expressing its appreciation to the Government of Bangladesh for facilitating the visit of the Special Rapporteur on the situation of human rights to Myanmar in December 2021, the previous visits of the Special Rapporteur and the Independent Inquiry Mechanism for Myanmar and the visit of the Prosecutor of the Internatio... | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Recalling the primary obligation of States to respect, protect and fulfil human rights, to fulfil their related obligation to prosecute perpetrators of crimes under international law, in particular those under international humanitarian law, as appropriate, and international human rights law, and to provide an effectiv... | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Noting that, notwithstanding the limitations imposed by its mandate and modus operandi, the Independent Commission of Inquiry established by the Government of Myanmar on 30 July 2018 concluded in its summary of its final report, not yet published in its entirety, that war crimes, serious violations of human rights and ... | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Reaffirming the urgent need for justice, accountability and an end to impunity for all human rights violations, violations of human rights and violations of international humanitarian law, by ensuring that all perpetrators of crimes constituting such violations and abuses committed in the territory of Myanmar are held ... | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Noting that, on 23 January 2020, the International Court of Justice issued an order on the Gambia's application against Myanmar concerning the implementation of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, in which it concluded that, prima facie, it had jurisdiction to hear the case, that t... | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Welcoming the work of the independent international fact-finding mission on Myanmar, and in particular its final report 1 , as well as the detailed conclusions and recommendations contained therein, and recalling the recommendation of the mission that the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights ... | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Welcoming the work of the Independent Inquiry Mechanism for Myanmar in collecting, collecting, retaining and analysing, including through the use of information provided by the independent international fact-finding mission, all evidence to demonstrate that some of the most serious international crimes and violations o... | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Welcoming also the work and reports of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, and deeply regretting Myanmar's continued failure to cooperate with him and its refusal to allow him access to the country since December 2017 and the continued failure of the army to cooperate, | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Welcoming further the reports of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the situation of human rights in Myanmar, including her report on the root causes of human rights violations and abuses against members of the Rohingya Muslim minority and other persons belonging to minorities in Myanmar,4 as well... | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 75/287 of 18 June 2021, and expressing deep concern that the sale, diversion and illicit transfer of arms in Myanmar seriously undermine the enjoyment of human rights, in particular those of women, as well as of persons belonging to minorities, including the Rohingya, children, the... | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Recalling that the independent international fact-finding mission on Myanmar recommended that no company operating in Myanmar or with companies operating in Myanmar or investing in companies in Myanmar establish or maintain any kind of business relationship with the security forces of the country, in particular Tatmada... | preambular |
A-HRC-RES-49-27-fr-parsed | Expressing deep concern at the continuing violence in various parts of the Syrian Arab Republic and its devastating consequences for civilians, including in the context of the ongoing humanitarian crisis, serious violations of and violations of international human rights law and violations of international humanitarian... | preambular |
A-HRC-RES-49-27-fr-parsed | Recalling the statements of the Secretary-General and the United Nations High Commissioner for Human Rights that crimes against humanity and war crimes are likely to have been committed in the Syrian Arab Republic, as well as the conclusions of the Independent International Commission of Inquiry into the Syrian Arab Re... | preambular |
A-HRC-RES-49-27-fr-parsed | Recognizing the importance of taking into account the views of victims, including women victims and survivors, and their call for truth and justice, in the international community's efforts concerning the Syrian Arab Republic, | preambular |
A-HRC-RES-49-27-fr-parsed | Welcoming the work of the International, impartial and independent mechanism to facilitate the investigation of the most serious violations of international law committed in the Syrian Arab Republic since March 2011 and to assist in the prosecution of those responsible for them, and noting with appreciation the work of... | preambular |
A-HRC-RES-49-31-fr-parsed | Reaffirming the commitment made by all States in the Charter of the United Nations to promote and encourage universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms for all, without distinction, inter alia, as regards religion or belief, | preambular |
A-HRC-RES-49-31-fr-parsed | Reaffirming also its resolutions 16/18 of 24 March 2011, 19/25 of 23 March 2012, 22/31 of 22 March 2013, 25/34 of 28 March 2014, 28/29 of 27 March 2015, 31/26 of 24 March 2016, 34/32 of 24 March 2017, 37/38 of 23 March 2018, 40/25 of 22 March 2019, 43/34 of 22 June 2020 and 46/27 of 24 March 2021, and General Assembly ... | preambular |
A-HRC-RES-49-31-fr-parsed | Reaffirming that the International Covenant on Civil and Political Rights provides, inter alia, that everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion or belief, and that this right implies the freedom to have or adopt a religion or belief of his or her choice, as well as the freedom to manifest his... | preambular |
A-HRC-RES-49-31-fr-parsed | Reaffirming also that the exercise of the right to freedom of opinion and expression and full respect for the right to seek, receive and impart information can play a positive role in strengthening democracy and combating religious intolerance and that the exercise of the right to freedom of expression carries with it ... | preambular |
A-HRC-RES-49-31-fr-parsed | Reaffirming further that the exercise of the right to freedom of opinion and expression and full respect for the right to seek, receive and impart information can contribute to the strengthening of democracy and the fight against religious intolerance, | preambular |
A-HRC-RES-49-31-fr-parsed | Deeply deploring all acts of violence against persons on the basis of their religion or belief, as well as those directed against their homes, businesses, property, schools, cultural centres or places of worship, | preambular |
A-HRC-RES-49-31-fr-parsed | Noting with deep concern the manifestations of intolerance and discrimination and acts of violence in many parts of the world, including acts motivated by discrimination against members of religious minorities, in addition to the negative image attached to believers and discriminatory measures against certain persons, ... | preambular |
A-HRC-RES-49-31-fr-parsed | Recognizing the valuable contribution that people of all religions and beliefs make to humanity, and recognizing that dialogue among religious groups can help to raise awareness and understanding of the values common to mankind, | preambular |
A-HRC-RES-49-31-fr-parsed | Recognizing also that, in combating manifestations of intolerance, discrimination and violence based on religion or belief, it is first and foremost important to work together to improve the application of legal regimes that protect individuals from discrimination and hate crimes, to increase measures to promote interf... | preambular |
A-HRC-RES-49-31-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 68/127, entitled "A world against violence and violent extremism", adopted by consensus on 18 December 2013, and welcoming the leading role of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in promoting intercultural dialogue, the work of the United Nations Al... | preambular |
A-HRC-RES-49-32-fr-parsed | Recalling its resolution 19/26 of 23 March 2012, in which it established the mandate of the Trust Fund for Technical Assistance in Support of the Participation of the Least Developed Countries and Small Island Developing States in the Work of the Human Rights Council, | preambular |
A-HRC-RES-49-32-fr-parsed | Taking note of the statements by Georgetown, Nadi, Ouagadougou-Port Louis and Malé, entitled "ca. 2022", adopted at the regional workshops held in the Caribbean, the Pacific, Africa and Asia, respectively, | preambular |
A-HRC-RES-49-32-fr-parsed | Recognizing that universal and meaningful participation is all the more possible as delegations from the least developed countries and small island developing States are in a position to participate in its activities, and welcoming the contributions of all stakeholders in this regard, | preambular |
A-HRC-RES-49-32-fr-parsed | Welcoming the efforts made by the secretariat of the Trust Fund to promote the participation of women delegates and the inclusion of persons with disabilities in its work and activities, and urging the secretariat of the Trust Fund to continue these efforts, | preambular |
A-HRC-RES-49-34-fr-parsed | Recalling also its own resolutions 5/1 on institution-building of the Council and 5/2 on the Code of Conduct for Special Procedures Mandate-holders of the Council, both of 18 June 2007, | preambular |
A-HRC-RES-49-34-fr-parsed | Recalling further its resolutions 20/17 of 6 July 2012 on the situation of human rights in Mali, 22/18 of 21 March 2013 establishing an independent expert on the situation of human rights in Mali, 25/36 of 28 March 2014, 31/28 of 24 March 2016, 34/39 of 24 March 2017, 37/39 of 23 March 2018, 40/26 of 22 March 2019, 43/... | preambular |
A-HRC-RES-49-34-fr-parsed | Reaffirming the primary responsibility of States to promote, protect and implement the human rights and fundamental freedoms enshrined in the Charter, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenants on Human Rights and other relevant international human rights instruments to which they are partie... | preambular |
A-HRC-RES-49-34-fr-parsed | Recalling in this regard the importance of all perpetrators of such acts being held accountable, recalling also that, at the request of the Malian transitional authorities, the Prosecutor of the International Criminal Court opened an investigation on 16 January 2013 into allegations of crimes allegedly committed in the... | preambular |
A-HRC-RES-49-34-fr-parsed | Noting the commitment expressed by the Malian transitional authorities and the signatory groups to the Agreement for Peace and Reconciliation in Mali, expressing concern about the delays in the peace process, and encouraging all parties to continue dialogue within the framework of the Agreement's Follow-up Committee an... | preambular |
A-HRC-RES-49-34-fr-parsed | Noting with appreciation the commitment of the transitional authorities of Mali to increase the number of women participating in the work of the Agreement Follow-up Committee, encouraging the Malian parties to ensure the full participation of women in all mechanisms of the Agreement Follow-up Committee, including in su... | preambular |
A-HRC-RES-49-34-fr-parsed | Noting the slow pace of the disarmament, demobilization and reintegration process, despite the progress made in 2021 with the effective integration of 1,764 former members of armed groups into the Malian Defence and Security Forces and the reintegration of 878 deserters, welcoming the launch of the special recruitment ... | preambular |
A-HRC-RES-49-34-fr-parsed | Recalling Security Council resolution 2374 (2017) of 5 September 2017, which establishes a targeted sanctions regime targeting, inter alia, those who impede the implementation of the Agreement for Peace and Reconciliation in Mali, as well as those who plan, direct or commit human rights violations or abuses, or violati... | preambular |
A-HRC-RES-49-34-fr-parsed | Noting the willingness of the Government and people of Mali, expressed in various circumstances, including at the Conference of National Accord followed by the adoption of a law of national accord, inclusive national dialogue, national dialogues and national foundations for the re-foundation, to give priority to dialog... | preambular |
A-HRC-RES-49-34-fr-parsed | Welcoming Mali's cooperation with international human rights mechanisms, including its participation in the third cycle of the universal periodic review in 2018, as well as the opening of invitations to special procedures of the Council, welcoming also Mali's endorsement of the Humanitarian Appeal, | preambular |
A-HRC-RES-49-34-fr-parsed | Taking note of the latest report of the Secretary-General on the situation in Mali 2 , in which he expressed concern at the continuing security situation in the north and centre of Mali, as well as the humanitarian situation and human rights violations, including against children and women, calling on the transitional ... | preambular |
A-HRC-RES-49-34-fr-parsed | Welcoming the continued engagement of the Joint Force of the Group of Five Sahel Countries and the Executive Secretary of the Group of Five Sahel Countries in the implementation of the Framework for Compliance with Human Rights and International Humanitarian Law, supported by the Office of the United Nations High Commi... | preambular |
A-HRC-RES-49-5-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 36/55 of 25 November 1981, in which the Assembly proclaimed the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief, | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.