document stringlengths 20 49 | text_en stringlengths 147 11k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Noting that the State of Palestine acceded to several human rights instruments and major humanitarian law conventions and acceded to the Rome Statute of the International Criminal Court on 2 January 2015, | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Recalling the advisory opinion rendered by the International Court of Justice on 9 July 2004 on the legal consequences of the construction of a wall in the Occupied Palestinian Territory, | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Noting in particular that, in its reply, the Court, inter alia, found that the construction of the wall by Israel, the occupying Power, in the Occupied Palestinian Territory, including within and around East Jerusalem, and its associated regime, were contrary to international law, | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Recalling that, in the above-mentioned advisory opinion, the International Court of Justice affirmed that Israel is the occupying Power of the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and that Article 51 of the Charter does not apply to cases in which the threat originates within the territory over whi... | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Reaffirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force and the prohibition of all discriminatory policies and practices, and deeply concerned at the fragmentation of the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, of the | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Expressing grave concern at reports of serious violations of human rights and international humanitarian law, including possible war crimes and crimes against humanity committed in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and all other measures taken to change the legal status, geographical charact... | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Stressing the need to put an immediate end to the closure of the Gaza Strip and all Israeli policies and practices, which are contrary to international law, including Israel's obligations as the occupying Power under international humanitarian law, | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Stressing also the need to put an end to the Israeli policy of closures, the imposition of significant restrictions and the establishment of checkpoints, several of which have virtually become permanent border crossings, as well as other physical obstacles and a permit regime, which are applied in a discriminatory mann... | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Expressing deep concern that thousands of Palestinians, including a large number of women and children, elected members of the Palestinian Legislative Council and human rights defenders, are still detained in Israeli prisons or detention centres, inter alia, under the administrative detention regime under which they do... | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Recalling the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (Nelson Mandela Rules) and the United Nations Rules for the Treatment of Prisoners and the Application of Non-custodial Measures to Women Offenders (Bangkok Rules), and calling for compliance with these rules, | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Recalling also the prohibition in international humanitarian law of individual and collective forced transfers and the deportation of protected persons from an occupied territory, as well as the prohibition of the transfer by the occupying Power of part of its civilian population to its occupied territory, | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Expressing deep concern that misinformation by States and actors supported by States, including the international media, can go hand in hand with serious violations of international law and undermine the enjoyment of human rights, in particular in times of armed conflict, | preambular |
A-HRC-RES-55-3-fr-parsed | Reaffirming the human rights and fundamental freedoms enshrined in the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the ... | preambular |
A-HRC-RES-55-3-fr-parsed | Recalling all resolutions adopted by the General Assembly, and its own resolutions, on the right to privacy in the digital age and other relevant resolutions, including those on the promotion, protection and enjoyment of human rights on the Internet and on new digital technologies and human rights, | preambular |
A-HRC-RES-55-3-fr-parsed | Recalling the obligation of enterprises to respect human rights, as enshrined in the principles entitled "Guidelines on Business and Human Rights: Implementing the United Nations "Protect, Respect and Remedy Framework", and that the primary responsibility for the promotion and protection of human rights and fundamental... | preambular |
A-HRC-RES-55-3-fr-parsed | Welcoming the work of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the right to privacy in the digital age, as well as the work of the Special Rapporteur on the right to privacy, | preambular |
A-HRC-RES-55-3-fr-parsed | Recognizing that new and emerging technologies, such as those developed in the areas of surveillance, artificial intelligence, automated decision-making, machine learning, profiling, monitoring and biometrics, including facial recognition, without appropriate safeguards, have an increasing impact on the exercise of the... | preambular |
A-HRC-RES-55-3-fr-parsed | Recalling its resolutions 5/1 on institution-building and 5/2 on the Code of Conduct for Special Procedures Mandate-holders of 18 June 2007, and stressing that all mandate-holders must fulfil their obligations in accordance with those resolutions and their annexes, | preambular |
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights and the Vienna Declaration and Programme of Action, and recalling all international human rights instruments relating to the right to work, in particular the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the fundamental conventions of the Internati... | preambular |
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 63/199 of 19 December 2008, on the International Labour Organization Declaration on Social Justice for Fair Globalization, and Economic and Social Council resolutions 2007/2 of 17 July 2007, on the role of the United Nations system in promoting full and productive employment and de... | preambular |
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed | Recalling also the Declaration of the International Labour Organization on Fundamental Principles and Rights at Work, adopted by the International Labour Conference at its eighty-sixth session, on 18 June 1998, and amended at its 110th session, on 11 June 2022, and the follow-up to its implementation, the Declaration o... | preambular |
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed | Recognizing the central role, mandate, expertise and specialization of the International Labour Organization within the United Nations system and through its unique tripartite structure and oversight system in promoting decent work and full, productive and freely chosen employment for all, and recalling the initiatives... | preambular |
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed | Taking note also of the efforts of United Nations agencies, funds and programmes, in particular the International Labour Organization, to assist States in promoting inclusive and sustained economic growth, full, productive and freely chosen employment, decent work for all and the full realization of the right to work, ... | preambular |
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed | Reaffirming that all human rights, civil, cultural, economic, political and social, including the right to development, are universal, indivisible, interdependent and interrelated, that they are mutually reinforcing and that they must be regarded as equally important, and that they must not be prioritised or given prio... | preambular |
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed | Stressing that States should undertake to ensure that the right to work is exercised without discrimination on the grounds of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth, disability or other status, | preambular |
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed | Stressing also that the right to work is not only essential for the realization of other human rights, but also inherent in human dignity and social justice, and that it is important to ensure the satisfaction of needs and respect for the values necessary for a dignified life, | preambular |
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed | Recognizing also that climate change poses an existential threat to all and is already impeding the full and effective enjoyment of the human rights enshrined in the Universal Declaration of Human Rights, including the right to work, | preambular |
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed | Recognizing that workers and communities affected by action and response to climate change and the effects of climate change in the context of sustainable and inclusive economies should be covered by social protection, broader investments to create economic opportunities and appropriate training and assistance for job-... | preambular |
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed | Recalling that the Paris Agreement takes into account the imperatives of a just transition for the labour force and the creation of decent and quality jobs in accordance with national development priorities, | preambular |
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed | Reaffirming that social security systems can help to support a fair transition and minimize the impact of job losses, by providing access to continuing education, improving labour market opportunities and ensuring the transition of people to new sustainable jobs, | preambular |
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed | Recognizing that the strong expansion of the informal sector of the economy in all its aspects poses a major challenge to workers' rights, including the rights to work, social security and an adequate standard of living, as well as to inclusive development and the rule of law, and that it adversely affects the developm... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights, and recalling the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women,... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Recalling the relevant resolutions adopted by the General Assembly and the General Assembly, the most recent of which were Assembly resolution 78/219 of 19 December 2023 and Assembly resolutions 34/22 of 24 March 2017, S-27/1 of 5 December 2017, 37/32 of 23 March 2018, 39/2 of 27 September 2018, 40/29 of 22 March 2019,... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Recalling also the report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the root causes of human rights violations and abuses against Rohingya and other minorities in Myanmar, submitted to the General Assembly at its forty-third session,1 and the report on the implementation of the recommendations of the ... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Taking note of the work and reports of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, deeply regretting Myanmar's continued failure to cooperate with the mandate holder and its refusal to allow Myanmar to enter the country since December 2017, and urging Myanmar to cooperate fully with the Special ... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Noting with appreciation the work done by successive Special Envoys of the Secretary-General on Myanmar and, in this regard, the appointment of the new Special Envoy, encouraging her in her efforts to consult with all affected stakeholders and populations and seeking continued collaboration with the Special Envoy of th... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Welcoming the ongoing work and reports of the Independent Inquiry Mechanism for Myanmar established by the Council in its resolution 39/2 to collect, consolidate, preserve and analyse evidence of the commission of the most serious international crimes and violations of international law, including international humanit... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Expressing concern at the conclusion of the Independent Mechanism for Myanmar that a coordinated and organized Facebook-based hate campaign by the Myanmar Armed Forces and other parties against Rohingya Muslims has contributed to fuelling collective violence and, subsequently, the mass exodus of Rohingya in 2017, also ... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Expressing deep concern at the rise in false information, misinformation and hate speech directed at Rohingya Muslims and other minorities, disseminated, inter alia, through emerging technologies such as artificial intelligence, and noting the serious general and humanitarian consequences this entails for the affected ... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Recalling the considerable work done by the independent international fact-finding mission on Myanmar, as well as its reports, including its final report 4 and notes on the economic interests of the Myanmar armed forces and on sexual and gender-based violence in Myanmar and the special consequences of ethnic conflicts ... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Expressing concern that the events resulting from the declaration and subsequent extensions of the state of emergency by the Myanmar army make it particularly difficult for all forcibly displaced persons, including Rohingya Muslims, and all internally displaced persons, including those who have been displaced since 1 F... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Expressing deep concern at the resumption of conflict in the Rakhine State and at recent reports of renewed hostilities and violence against the Rohingya, the burning of Rohingya villages and the destruction of property in the commune of Buthidaung in the Rakhine State, as a result of which thousands of Rohingya Muslim... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Expressing grave concern at reports that Rohingya Muslims are being used as human shields and Rohingya Muslims are being forcibly recruited by the Myanmar Armed Forces and other armed actors, thus increasing intercommunal tensions between Rakhine communities and Rohingya Muslims, as well as at reports of the destructio... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Expressing deep concern that several persons, including citizens in the territory of Bangladesh, have been killed or injured as a result of exchanges of fire between the Myanmar armed forces and armed ethnic groups, mortar shells and bullets having fallen and exploded in the territory of Bangladesh, and expressing deep... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Expressing its deep concern at the escalation of the conflict in the commune of Maungdaw and the potentially devastating humanitarian and displacement consequences, and stressing the need for all parties to give priority to the protection of civilians, | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Expressing concern at the restrictions on both online and offline civil society, journalists, the media and humanitarian workers, and noting with concern, in this regard, the spread of false information and misinformation, including on social media, which may further exacerbate the suffering of Rohingya Muslims and oth... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Expressing its unequivocal support for the people of Myanmar and their determination to live in democracy, their interests and their aspiration for peace, and stressing the need to strengthen democratic institutions and processes, refrain from violence and fully respect human rights, fundamental freedoms and the rule o... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Reaffirming the urgent need to ensure that all those responsible for violations of international law, including international human rights law, international humanitarian law and international criminal law, and violations thereof committed throughout the territory of Myanmar are held accountable through credible and in... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Recognizing the complementary and synergistic efforts of various United Nations mandate-holders and mechanisms, including international justice and accountability mechanisms, to improve the humanitarian and human rights situation in Myanmar, and noting with concern the lack of access to humanitarian relief, in particul... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Taking note also of the fact that the International Criminal Court authorized its Prosecutor to investigate alleged crimes within its jurisdiction in the context of the investigation into the situation in the People's Republic of Bangladesh/Republic of the Union of Myanmar, | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Welcoming the order of 23 January 2020 of the International Court of Justice, in which the Court indicated interim measures in response to the Gambia's application against Myanmar in the case concerning the implementation of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, and concluded that th... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Welcoming also the judgement of the International Court of Justice of 22 July 2022, in which the Court rejected the preliminary objections raised by Myanmar in connection with the application lodged against it by the Gambia in the case concerning the implementation of the Convention on the Prevention and Punishment of ... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Noting that, notwithstanding the limitations imposed by its mandate and modus operandi, the Independent Inquiry Commission established by Myanmar on 30 July 2018 concluded in the summary of its final report that war crimes, serious violations of human rights and violations of domestic law had been committed and that th... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Emphasizing the urgent need to intensify efforts to fully implement the recommendations of the Consultative Commission on the Rakhine State that remain relevant and to address the root causes of the crisis, and to end persecution and grant citizenship to Rohingya Muslims, ensure freedom of movement, eliminate systemati... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Emphasizing the need to reactivate and implement the memorandum of understanding between Myanmar and the United Nations Development Programme and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees on assistance to the repatriation process of all internally displaced persons of the Rakhine State, including ... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Expressing deep concern at the reduction in food aid due to insufficient and reduced international financial support for Rohingya who have temporarily found refuge in Bangladesh, and noting in this regard with deep concern that, despite the unprecedented generosity of host countries and donors, the gap between humanita... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Noting with satisfaction that the Government of Bangladesh has facilitated visits by various officials, including the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, the Independent Inquiry Mechanism for Myanmar and the Prosecutor of the International Criminal Court, noting also with satisfaction that o... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Stressing the need for Myanmar to make effective efforts to address the situation in the Rakhine State by creating the conditions for the safe and dignified voluntary and sustainable repatriation of internally displaced persons, in accordance with its bilateral agreements with Bangladesh, | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Recognizing the importance of initiatives to facilitate the exercise of the right of all Rohingya refugees and forcibly displaced Rohingya Muslims to return voluntarily to their region of origin in Myanmar in safety and dignity, | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Expressing deep concern that the prolonged uncertainty of Rohingya Muslims who have temporarily found refuge in Bangladesh with regard to their repatriation leads them to despair and could have an impact on regional peace and stability, | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Taking note of the "recognition" visit, the first of its kind since the mass exodus of the Rohingya in 2017, carried out by Rohingya in the Rakhine State in order to verify for themselves whether the situation is conducive to return and to identify obstacles to return, | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Stressing the urgent need to implement the National Strategy for the Sustainable Closure of Internally Displaced Persons' Camps in Myanmar, in full consultation with the United Nations system, humanitarian and development actors and internally displaced persons, to ensure their voluntary, safe and dignified return and ... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Recalling that States have the primary responsibility for the respect and protection of human rights, and that States are obliged to fulfil their obligation to prosecute perpetrators of offences that constitute violations of international law, including international humanitarian and human rights law, and those who vio... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Recognizing the important role played by regional organizations, in particular the Association of Southeast Asian Nations, in helping to create conditions in Myanmar conducive to the safe and sustainable return of forcibly displaced persons, including Rohingya Muslims, in a voluntary and dignified manner, and recalling... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Welcoming the review by the leaders of the Association of South-East Asian Nations of the implementation of the five-point consensus adopted in Jakarta on 5 September 2023 and the decision thereon to maintain that consensus as the primary reference for the treatment of the political crisis in Myanmar and its full imple... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Welcoming the efforts of the Organization of Islamic Cooperation, in conjunction with the international effort, to achieve peace and stability in the Rakhine State and in other States and regions of Myanmar, including through the Special Envoy of the Secretary-General for Myanmar, | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Reaffirming also the Universal Declaration of Human Rights and the Vienna Declaration and Programme of Action, and recalling the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and other relevant international and regional human rights instruments... | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Reaffirming that, in accordance with the Universal Declaration of Human Rights, States Members of the United Nations have undertaken to promote, in cooperation with the Organization, universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms for all without distinction of any kind, including race, co... | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recalling its decision 17/120 of 17 June 2011, its resolutions 19/35 of 23 March 2012, 22/10 of 21 March 2013, 25/38 of 28 March 2014, 31/37 of 24 March 2016, 38/11 of 6 July 2018, 44/20 of 17 July 2020 and 50/21 of 8 July 2022 on the promotion and protection of human rights in the context of peaceful demonstrations an... | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recalling also its resolution 43/1 of 19 June 2020 on the promotion and protection of the human rights and fundamental freedoms of Africans and people of African descent against the excessive use of force and other violations of human rights by law enforcement officials, | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recognizing that, in accordance with the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the rights to freedom of assembly | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recognizing also that such restrictions must be based on the right, necessary and proportionate to the achievement of a legitimate purpose, taking into account the obligations of the State under the applicable international human rights instruments, and must, if imposed, be subject to prompt, independent and impartial ... | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recognizing further that restrictions on freedom of expression and association should be consistent with article 21 of the International Covenant on Civil and Political Rights, should be imposed on a case-by-case basis, with the aim of avoiding unnecessary and disproportionate restriction of such freedoms, and that suc... | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Reaffirming that emergency measures taken by Governments must be necessary, proportionate to the risk assessed and applied in a non-discriminatory manner, have a specific objective and duration and be consistent with the obligations of the State under applicable international human rights law, | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recalling article 21 of the International Covenant on Civil and Political Rights, and considering that peaceful gatherings may take place outdoors, indoors or online, in public or private spaces, that they may be static or mobile and that they may take many forms, including demonstrations, | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recalling also that States have the primary responsibility to promote and protect human rights and fundamental freedoms, including in the context of gatherings such as peaceful demonstrations, and to ensure that national laws, policies and practices, as the national framework for the exercise of the rights to freedom o... | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recognizing that participation in peaceful demonstrations can be an important form of exercising the rights to freedom of peaceful assembly, freedom of expression, freedom of association and participation in the conduct of public affairs, | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Noting that the proper management of gatherings is essential for the respect and protection of human rights before, during and after a gathering in order to facilitate its holding and to contribute to the peaceful conduct of the gathering and to prevent loss of life and injury among those participating in and monitorin... | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recognizing that peaceful demonstrations can contribute to lasting peace, democratic transitions and development, the strengthening and effectiveness of democratic systems and democratic processes, including elections and referendums, as well as the rule of law, | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recognizing also that peaceful demonstrations have always played a constructive social and political role in building more just, equal and responsible societies, and that they can continue to contribute to human development, the promotion of racial and environmental justice, peace and transitional justice, and the full... | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Reaffirming also the absolute prohibition of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment in all circumstances, including in the context of peaceful demonstrations and even when a rally is no longer peaceful, | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recalling that the rights to freedom of peaceful assembly, freedom of expression and freedom of association include the organization, observation, monitoring and recording of meetings, the dissemination of information and participation, | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Deeply concerned about extrajudicial, summary or arbitrary executions, enforced disappearances, torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, violence, including sexual and gender-based violence, against persons exercising their right to freedom of peaceful assembly, freedom of expression and f... | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recognizing that women, children, indigenous people, migrants, people of African descent, persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, persons with disabilities and other persons belonging to groups experiencing discrimination and marginalization are particularly vulnerable to the illeg... | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Reaffirming that the full and effective participation of women and girls in public life is essential for the achievement of equality, sustainable development, peace and democracy, and that effective public policies, campaigns and educational programmes are necessary to combat discriminatory social norms, attitudes and ... | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Noting that, while physical assembly is generally understood to mean assembly of persons, the protections guaranteed by international human rights law, including the rights to freedom of peaceful assembly, freedom of expression and freedom of association, also apply to similar online interactions, | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recognizing that new technologies can facilitate the exercise of the rights to freedom of peaceful assembly, freedom of expression, freedom of association and participation in the conduct of public affairs by facilitating the mobilization of individuals and the organization of gatherings, and recognizing also that they... | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Stressing that peaceful demonstrations and their organizers and participants should not be considered a threat or stigmatized, and therefore calling upon all States to engage in an open, inclusive and constructive dialogue in addressing peaceful demonstrations and their causes, | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recalling also that isolated acts of violence committed by some during demonstrations do not deprive peaceful participants of their rights to freedom of peaceful assembly, freedom of expression and freedom of association, | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recognizing that peaceful demonstrations can, by their nature, to some extent disrupt ordinary life, such as the movement of vehicles or pedestrians or economic activity, and calling upon States to seek solutions to facilitate such gatherings while respecting the rights of all other stakeholders, | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recognizing also that national human rights institutions and representatives of civil society, including human rights defenders and non-governmental organizations, can contribute to facilitating a permanent dialogue between organizers, participants in peaceful demonstrations and relevant authorities, | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recalling the Code of Conduct for Law Enforcement Officials and the Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials, as well as the Minnesota Protocol on Investigation of Homicides Potentially Resulting from Illegal Acts, | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recalling also the United Nations human rights-based guidelines on the use of lethal weapons in law enforcement issued by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights as a complement to the Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials, and calling upon all States... | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recalling the importance of the proper training, equipping, supervision and accountability of public and private law enforcement officials engaged in facilitating gatherings, stressing that the competent authorities should refrain from deploying the army or using military units, tactics or equipment or other units outs... | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Reaffirming that, in situations of armed conflict, including military occupation, international human rights law and international humanitarian law are complementary and mutually reinforcing, and that States must comply with their obligations under international humanitarian law during peaceful demonstrations, includin... | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recognizing that law enforcement agencies play an essential role in the respect and protection of human dignity and in the maintenance and protection of the human rights of all, including the facilitation of rallies, and stressing the responsibility of the chain of command of law enforcement agencies, to the extent of ... | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Deeply concerned at instances of peaceful demonstrations that have encountered repression, including the illegal use of force by law enforcement officials, the militarization of law enforcement officials, the misuse of reduced lethal weapons, arbitrary arrest and detention, unfair trials, torture and other cruel, inhum... | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Expressing its concern at the arbitrary and illegal surveillance of both physical and online areas of persons participating in peaceful demonstrations, including through closed-circuit television cameras and aerial surveillance vehicles, as well as new and emerging digital tracing tools, such as biometric technologies,... | preambular |
A-HRC-RES-56-11-fr-parsed | Recalling that the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the International Convention on the Elimination of All F... | preambular |
A-HRC-RES-56-11-fr-parsed | Reaffirming General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets was adopted, and reaffirming also the commitment to leave no one ... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.