document stringlengths 20 49 | text_en stringlengths 147 11k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-74-19-fr-parsed | 200. Notes with concern the impact of climate change on the oceans and the cryosphere, to which low-lying islands, in particular small island developing States, coastal and coastal populations are particularly exposed; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 202. Recognizes the importance of a better understanding of the effects of climate change on the seas and oceans, and recalls that, in the document "The future we want", States noted that sea-level rise and coastal erosion pose significant threats to many coastal regions and islands, particularly in developing countrie... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 203. Takes note of the conclusions contained in the reports of the Intergovernmental Panel on Climate Change, including its special report on global warming of 1.5 °C, that small islands, low coastal areas and deltas will be more exposed to the risks associated with sea-level rise if warming increases; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 204. Also takes note of the decision taken by the International Law Commission at its seventy-first session to include the item entitled "Elevation of the sea level under international law" in its programme of work; 88 | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 205. Notes the holding of the eighteenth meeting of the Informal Consultative Process in 2017 on the theme "The effects of climate change on the oceans", at which delegations discussed, inter alia, the environmental, social and economic impacts of climate change on the oceans and with which all States are taking action... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | Welcomes the Paris 90 Agreement and its early entry into force on 4 November 2016, invites all parties to implement it fully, calls upon those parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change that have not yet done so to deposit their instruments of ratification, acceptance, approval or accession, a... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 210. Recalls that, in the document "The future we want", States recommended supporting initiatives to combat the phenomenon of ocean acidification and the impacts of climate change on marine and coastal resources and ecosystems, and in this regard reaffirmed the need for cooperation to prevent the continuation of this ... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 212. Takes note of the work of the Intergovernmental Panel on Climate Change, notes with concern its findings on ocean acidification, its major risks to marine ecosystems, including polar ecosystems, coral reefs, plankton and other organisms with limestone or shell exoskeletals, such as crustaceans, and the adverse imp... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 213. Encourages States, acting separately or in collaboration with relevant international organizations and bodies, to develop their scientific activities to better understand the effects of climate change on the marine environment and its biological diversity, to support continued efforts to coordinate scientific work... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 214. Recognizes that the blue carbon sinks of some coastal ecosystems, such as mangroves, coastal marshes and marine grasses, play a crucial role in adapting to and mitigating climate change through carbon sequestration, and are instrumental in enhancing the resilience of coastal ecosystems to ocean acidification, note... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 215. Recalls that, in the document "The future we want", States noted with concern that the health of the oceans and marine biodiversity are being compromised by marine pollution, in particular due to the presence of mainly plastic wastes, persistent organic pollutants, heavy metals and other pollutants, as well as the... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 216. Calls upon States to act, in accordance with their commitment in the document "The future we want", in support of scientific data, to significantly reduce marine litter by 2025 in order to limit damage to coastal and marine environments; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 217. Takes note of the discussions held in 2016 at the seventeenth meeting of the Informal Consultative Process on Waste at Sea, including Plastics and Microplastics, during which it was stressed, inter alia, that the problem had increased considerably since the consideration of marine litter at the sixth meeting of th... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 219. Notes that the UNEP Frontiers 2016 Report of the United Nations Environment Programme identifies microplastics as one of the six major emerging environmental issues, also notes that it is | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 220. Welcomes the request by the United Nations Environment Assembly, in paragraph 2 of its resolution 4/6, to the Executive Director of the United Nations Environment Programme, subject to the availability of resources and on the basis of the work of existing mechanisms, to strengthen immediately scientific and techno... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 221. Takes note of the decision of the United Nations Environment Assembly, in paragraph 7 of its resolution 4/6, to extend the mandate of the Ad Hoc Open-ended Expert Group on Wastes and Microplastics in the Marine Environment, and its request to the Executive Director of the United Nations Environment Programme to re... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 222. Welcomes the activities of United Nations entities and agencies and relevant organizations, in particular the United Nations Environment Programme, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Maritime Organization and other intergovernmental organizations, to address the sources ... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 223. Encourages States to further develop their partnerships with the professional community and civil society in order to increase understanding of the extent of the effects of marine litter on marine biodiversity, health and productivity, as well as the economic losses they cause, and to consider, in cooperation with... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 224. Urges States to integrate the issue of marine litter into their national and, where appropriate, regional waste management strategies, in particular in coastal areas, ports and maritime industries, including their recycling, reuse, reduction and disposal, to consider the establishment of an integrated waste manage... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 225. Notes the activities of organizations at the regional level to develop and implement regional action plans and other joint programmes for the prevention and recovery of marine litter, and also notes, in this regard, the revised Regional Action Plan on Marine Waste, adopted at the twenty-fourth extraordinary interg... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 226. Also takes note of the work of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) in sharing best practices, identifying innovative ways to finance waste management and promoting public-private partnerships to prevent and reduce pollution from marine litter, including the results of the 2018 workshop hosted by the Repub... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 227. Welcomes the work of the members of the Group of 20 under the Osaka Blue Ocean Vision initiative to eliminate additional pollution of the seas by plastic waste by 2050, and urges other members of the international community to share this vision; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 228. Calls upon States that have not yet done so to accede to international agreements to preserve the marine environment and its biological resources and to protect them from the introduction of harmful aquatic organisms and pathogens, marine pollution from all sources, including the dumping of wastes and other materi... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 229. Recalls that, in the document "The future we want", States have taken note of the serious threat posed by invasive alien species to marine resources and ecosystems and have committed themselves to putting in place measures to prevent their introduction and to manage their negative environmental consequences, inclu... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 230. Encourages States that have not yet done so to consider ratifying the International Convention for the Control and Management of Ships' Ballast Water and Sediments, 2004 100, and also encourages them to consider implementing the Guidelines for the Control and Management of Biological Landfilling of Ships with a vi... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 231. Takes note of the efforts of the International Maritime Organization to prevent pollution caused by ships, including the designation of special zones under the 1973 International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, as amended by the 1978 Protocol thereto, as amended from time to time 101, welcom... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 232. Notes that the global ceiling of 0.50 per cent for the sulphur content of fuel oil provided for in annex VI to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships will enter into force on 1 January 2020, encourages States that have not yet done so to become parties to the 1997 Protocol (annex V... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 233. Takes note of the ongoing work of the International Maritime Organization and its resolution on its policies and practices regarding the reduction of greenhouse gas emissions from ships, 104 and, in this regard, notes that the Organization has adopted an initial strategy for the reduction of greenhouse gas emissio... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 234. Urges States to cooperate with a view to remedying the shortage of port facilities for receiving waste, in accordance with the plan of action developed for that purpose by the International Maritime Organization; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 235. Encourages States that have not yet done so to consider ratifying or acceding to the 2009 Hong Kong International Convention for the Safe and Environmentally Sound Recycling of Ships 106 in order to accelerate its entry into force; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 236. Encourages the Parties to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal 107 and the International Maritime Organization to continue to cooperate with regard to rules for the prevention of pollution from ships; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 237. Notes that the Basel Convention contributes to the management of hazardous wastes and other types of wastes within its scope, including their transboundary movement and disposal, for the protection of the marine environment, and in this regard notes the amendments to annexes II, VIII and IX to the Basel Convention... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 238. Notes with concern the serious environmental consequences of oil spills or pollution events involving harmful and potentially dangerous substances, urges States to cooperate in accordance with international law, either directly or through relevant international institutions, and to share best practices in the prot... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 239. Encourages States to jointly develop and promote, at the bilateral or regional level and in accordance with international law, including the Convention and other relevant legislation, contingency plans to address pollution and other accidents that are likely to cause significant harm to the marine environment and ... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 240. Calls upon States that have not yet done so to consider ratifying or acceding to the 1990 International Convention on Oil Pollution Preparedness, Control and Cooperation 108 and its 2000 Protocol on the Preparation, Response and Cooperation in Respect of Pollution Events by Harmful and Potentially Hazardous Substa... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 241. Encourages States to consider becoming parties to the 2010 Protocol to the 1996 International Convention on Liability and Compensation for Damage Associated with the Carriage by Sea of Harmful and Potentially Hazardous Substances 109; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 242. Recognizes that most of the pollution burden of the oceans originates from land-based activities and affects the most productive areas of the marine environment, and calls upon States to implement as a matter of priority the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Ac... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 244. Expresses concern at the increase in dead (hypotoxic) areas and the proliferation of toxin algae in the oceans due to eutrophication fuelled by runoff of fertilizers to rivers, sewage discharges and reactive nitrogen from burning of fossil fuels, which seriously affect the functioning of ecosystems, and calls upon... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 245. Urges States that have not yet done so to take the necessary measures at the earliest possible date at the national level to fulfil the obligations under the Minamata Convention on Mercury upon ratification and thereafter to ratify, accept, approve or accede to the Minamata Convention;111 | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 246. Calls upon all States to ensure that urban and coastal development projects and related polderization activities are carried out in a responsible manner and in such a way as to protect habitats and the marine environment and to mitigate the adverse effects of such activities; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 247. Encourages States that have not yet done so to accede to the 1996 Protocol to the 1972 Convention on the Prevention of Marine Pollution from Dumping of Wastes and Other Materials (the London Protocol); | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 248. Recalls the resolution adopted by the thirtieth Consultative Meeting of the Contracting Parties to the 1972 Convention on the Prevention of Marine Pollution from Dumping of Wastes and Other Materials (the London Convention) and the Third Meeting of the Contracting Parties to the London Protocol, held from 27 to 31... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | Notes that the Contracting Parties to the London Convention and its Protocol continue to work towards the establishment of a transparent and effective global mechanism for the control and control of ocean fertilization activities and other activities under the London Convention and its Protocol, which may have adverse ... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 254. Takes note of the work carried out by States and relevant intergovernmental organizations and bodies within the framework of the Ad Hoc Open-ended Informal Working Group on the Conservation and Sustainable Use of Marine Biodiversity beyond areas of national jurisdiction, the complex and in-depth discussions and ex... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 255. Welcomes the holding of the second and third sessions of the Intergovernmental Conference convened pursuant to resolution 72/249, from 25 March to 5 April 2019 and from 19 to 30 August 2019, respectively, and takes note of the substantive discussions on all issues identified by the Conference in 2011, namely, the ... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 258. Also recognizes the importance of marine genetic resources research in enhancing scientific knowledge of marine ecosystems, in discovering potential uses and applications and in improving the management of marine ecosystems; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 259. Takes note of what has been done within the framework of the Jakarta Mandate on the Conservation and Sustainable Use of Marine and Coastal Biological Diversity 118 and the Programme of Work on Marine and Coastal Biological Diversity 119 prepared under the Convention on Biological Diversity, and, reaffirming its ce... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 260. Reaffirms the urgent need for States, individually or through relevant international organizations, to consider, on the basis of the best available scientific data and the precautionary principle and in accordance with the Convention and related agreements and instruments, ways and means of integrating and improvi... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 261. Invites the Parties to the Convention on Biological Diversity to implement the voluntary specific work plan on biodiversity in cold water areas within the scope of the Convention, adopted in 2016 at the thirteenth Conference of the Parties to the Convention; 120 | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 262. Calls upon States and international organizations to take urgent and further measures, in accordance with international law, to address destructive practices affecting biodiversity and marine ecosystems, including seamounts, hydrothermal vents and cold water corals; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 263. Calls upon States to strengthen, in accordance with international law and, in particular, the Convention, the conservation and management of biodiversity and marine ecosystems, as well as their national policies on area-based management tools, including marine protected areas; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 264. Recalls that, in the document "The future we want", States reaffirmed the importance of adopting zone-specific conservation measures, including the establishment of marine protected areas, in accordance with international law and on the basis of the best available scientific data, in order to preserve biological d... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 266. Invites States to identify measures that would enable them to achieve the Aichi Biological Diversity Goal 11, as set out in decision X/2 of the Tenth Meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, and takes note of the announcements made by some States in this regard; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 267. Reaffirms the need for States to continue and intensify their efforts, directly and through relevant international organizations, to develop all kinds of conservation and conservation methods and tools, as well as to ensure the effective implementation of the Convention, in particular through the implementation of... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 268. Takes note of the work done by States and relevant intergovernmental bodies and bodies, including the secretariat of the Convention on Biological Diversity, in assessing scientific data on marine areas that may require protection and listing the ecological criteria for the identification of such areas, taking into... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 269. Recalls that the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, at its ninth meeting, adopted scientific criteria for the identification of ecologically or biologically significant marine areas to be protected and scientific guidance for the selection of such areas in order to establish a rep... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 270. Also recalls that the Food and Agriculture Organization of the United Nations has provided guidance to identify vulnerable marine ecosystems in its International Guidelines on the Management of Deep Sea Fisheries on the High Seas, and notes that the International Guidelines continue to support the implementation o... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 272. Takes note of the work of the International Maritime Organization in identifying and designating marine areas constituting particularly vulnerable maritime areas, recognizing their ecological, socio-economic or scientific importance and their vulnerability to international maritime transport activities; 122 | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 273. Also takes note of the Micronesia Challenge, the Eastern Tropical Pacific Marine Landscape Project, the Caribbean Challenge and the Coral Triangle Initiative, which aim to establish and link national marine protected areas to facilitate the ecosystem approach, takes note of the multi-country partnership in support... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 275. Stresses the need to include sustainable coral reef management and integrated watershed management in national development strategies, as well as in the activities of relevant United Nations agencies and programmes, international financial institutions and the donor community; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 276. Reaffirms its support for the International Coral Reef Initiative, notes the holding of the thirty-fourth general meeting of the Initiative in Townsville, Australia, from 2 to 7 December 2019, and supports the programme of work developed by the secretariat of the Convention on Biological Diversity in the area of b... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 277. Encourages States and relevant international institutions to strengthen their efforts to combat coral bleaching, inter alia, by improving monitoring to prevent and detect cases of bleaching, by supporting and strengthening responses to bleaching and by developing better strategies for the management of reefs in or... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 278. Encourages States to cooperate, directly or through relevant international bodies, in the exchange of information in the event of accidents involving ships and coral reefs and in the development of techniques for quantifying the economic cost of the restoration and non-use of coral reef systems; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 279. Notes that ocean noise can have significant adverse effects on marine living resources, affirms the importance of conducting rigorous scientific studies on this issue, encourages further research, studies and work on the effects of ocean noise on marine life, takes note of the work of States and relevant internati... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 280. Takes note of the discussions held at the nineteenth meeting of the Informal Consultative Process in 2018 on the topic of anthropogenic underwater noise, during which delegations, inter alia, expressed concern about the possible social, economic and environmental impacts of underwater noise | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 281. Calls upon States to consider adopting appropriate and cost-effective measures and methods to assess and address the possible socio-economic and environmental consequences of anthropogenic underwater noise, taking into account the precautionary principle and ecosystem approaches and based on the best available sci... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 282. Notes the endorsement by the International Maritime Organization of the Guidelines on the Reduction of Undersea Noise from Commercial Ships and its Adverse Effects on Marine Life, and invites the International Maritime Organization to promote their application for ships in operation and new vessels, as appropriate... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | Calls upon States, individually or in collaboration with other States or relevant international organizations and bodies, to continue their efforts to raise awareness and understanding of the oceans and the deep seabed, in particular the extent and vulnerability of deep-sea biodiversity and ecosystems, by developing ma... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 287. Notes with concern that, taken together, anthropogenic threats, such as the presence of waste at sea, collisions with ships, underwater noise, persistent pollutants, coastal development activities, oil spills and discards of fishing gear, are likely to have significant adverse effects on marine life, including on ... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 288. Invites all relevant organizations, funds, programmes and entities of the United Nations system, in consultation with interested States, to coordinate their activities with the regional and national marine scientific and technical research centres of small island developing States, as appropriate, in order to achi... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 289. Welcomes the adoption by the Assembly of the Intergovernmental Oceanographic Commission, at its twenty-eighth session, held in Paris from 18 to 25 June 2015, of the resolution on the Second International Indian Ocean Expedition, which plays an important catalytic role in linking the Indian Ocean processes with glo... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 290. Notes with appreciation the work done by the Intergovernmental Oceanographic Commission, advised by the Consultative Body of Experts on the Law of the Sea, in developing procedures for the implementation of Parts XIII and XIV of the Convention; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 291. Notes that the depth of much of the world's oceans, seas and watercourses remains to be measured directly and that the safety, sustainability and cost-effectiveness of almost all human activities on the sea, under the sea or on the seabed are based on bathymetric knowledge; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 292. Welcomes the work carried out within the framework of the draft General Bathymetric Chart of the Oceans under the auspices of the International Hydrographic Organization and the Intergovernmental Oceanographic Commission and, in particular, the conclusions of the Forum on the Future Mapping of the Ocean Floor, hel... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 293. Encourages Member States to consider contributing to mechanisms that promote the widest possible availability of all bathymetric data in order to support sustainable development, management and governance of the marine environment; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 294. Takes note with interest of the contribution of the Biogeographic Ocean Information System, an open-access data storage and sharing tool hosted by the Intergovernmental Oceanographic Commission, to marine biodiversity research; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 295. Welcomes the increasing focus on oceans as a potential source of renewable energy, and in this regard takes note of the summary of the discussions of the Informal Consultative Process at its thirteenth meeting in 2012; 126 | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 297. Welcomes the progress made by the Intergovernmental Oceanographic Commission and Member States in the establishment and management of regional and national tsunami warning and mitigation mechanisms, welcomes the continued collaboration of the United Nations and other intergovernmental organizations in this effort,... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 301. Takes note of the discussions held by the Informal Consultative Process at its twentieth meeting, held from 10 to 14 June 2019, on the theme "Ocean science and the United Nations Decade of Ocean Sciences for Sustainable Development", at which delegations, inter alia, stressed the importance of marine scientific re... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 302. Welcomes the steps taken by the Intergovernmental Oceanographic Commission to develop the plan for the implementation of the United Nations Decade of Ocean Sciences for Sustainable Development (2021-2030), in consultation with Member States, the specialized agencies, the funds, programmes and organizations of the ... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 303. Requests the Intergovernmental Oceanographic Commission to consult regularly with Member States on and keep them informed of the United Nations Decade of Ocean Sciences for Sustainable Development and its implementation; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 304. Invites the Secretary-General to inform the General Assembly of the implementation of the United Nations Decade of Ocean Sciences for Sustainable Development in his report on oceans and the law of the sea, based on the data to be provided by the Intergovernmental Oceanographic Commission; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 307. Also reaffirms the guiding principles, objective and scope of the Mechanism, recalls the fundamental importance of the Mechanism for ongoing intergovernmental processes related to the oceans and its possible contributions, including to the 2030 Agenda, the elaboration of a legally binding international instrument ... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 309. Reaffirms the importance of the first Global Ocean Assessment of the first cycle of the Mechanism, recalls the technical summaries of the Assessment, and reiterates the concerns raised by the results of the Assessment, as expressed in paragraph 289 of General Assembly resolution 71/257 and subsequent relevant reso... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 310. Recalls the decision that, during the first cycle, the Mechanism would focus on the preparation of baseline data and that the second cycle would focus on trend assessment and gap identification, recalls also that the Ad Hoc Working Group of the Whole endorsed the outline of the second global ocean assessment, note... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 311. Welcomes the holding of the second round of regional workshops in support of the second cycle of the Mechanism, in Koror, Palaos, on 8 and 9 August 2018, in La Valette, on 27 and 28 August 2018, in Odessa, Ukraine, on 17 and 18 October 2018, in Bali, Indonesia, on 8 and 9 November 2018, in Doha, on 28 and 29 Novem... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 312. Recognizes the need to prepare, as soon as possible, future regional workshops in support of the Mechanism, and invites States to consider hosting such workshops and to inform the secretariat of their intention as soon as possible; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 313. Recalls the importance of raising public awareness of the first Global Ocean Assessment and the Mechanism, and notes with appreciation the activities undertaken to publicize the Assessment, including at the regional workshops held in 2017 and 2018 in support of the second cycle of the Mechanism; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 314. Welcomes the holding on 24 and 25 January 2019 of a multi-stakeholder dialogue and an event with partners on capacity-building, takes note of the summary of the discussions, and welcomes the endorsement by the Ad Hoc Working Group of the Whole of the outcome of the event at its twelfth meeting; 3 | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 317. Welcomes the holding of the twelfth meeting of the Ad Hoc Working Group of the Whole on 29 and 30 July 2019, in accordance with paragraph 334 of its resolution 73/124, and endorses the recommendations adopted by the Ad Hoc Working Group of the Whole on that occasion; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 318. Decides to launch the third cycle of the Mechanism, which will cover a five-year period from 2021 to 2025, and requests the Bureau to prepare, with the assistance of the Group of Experts and the secretariat, a draft programme of work | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 319. Requests the Bureau of the Ad Hoc Working Group of the Whole to consider the lessons learned from the second cycle of the Mechanism, including with regard to the duration of the cycle and its outputs, in accordance with the modalities established in paragraph 282 of resolution 70/235 and taking into account the co... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 320. Requests the Secretary-General to prepare the resource requirements for the third cycle of the Mechanism on the basis of the related draft programme of work to be prepared by the Bureau during the intersessional period and to report thereon to Member States prior to the thirteenth meeting of the Ad Hoc Working Gro... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 321. Notes with appreciation the important role played by the Co-Chairs and the Bureau of the Ad Hoc Working Group of the Whole in the development of guidance during the intersessional period prior to the twelfth meeting of the Ad Hoc Working Group of the Whole, requests the Bureau to continue to implement the decision... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 322. Notes with appreciation that the Expert Group and the experts on the list of the Mechanism continue their work on the implementation of the second cycle of the Mechanism; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 323. Urges regional groups that have not yet done so to appoint members of the Group of Experts, taking into account the need to ensure equitable geographical distribution and the appropriate level of competence in socio-economic disciplines; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 324. Welcomes the inclusion by States of new experts in the list of experts for the second cycle of the Mechanism, based on the recommendations made by relevant intergovernmental organizations and in accordance with the revised procedure for the preparation of the list of experts for the second cycle of the Mechanism; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 325. Welcomes the designation by States of national focal points pursuant to paragraph 319 of General Assembly resolution 73/124, and urges those States that have not yet designated national focal points to do so as soon as possible; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 326. Recalls its invitation to the Intergovernmental Oceanographic Commission of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the United Nations Environment Programme, the International Maritime Organization, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the World Meteorological ... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 327. Requests the Secretary-General to convene the thirteenth meeting of the Ad Hoc Working Group of the Whole on 9 and 10 September 2020, with a view to making recommendations to the General Assembly on the implementation of the second cycle, the draft programme of work and the resources required for the third cycle o... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.