document stringlengths 20 49 | text_en stringlengths 147 11k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-54-191-fr-parsed | Noting the decisions adopted by the Review Conference of the Parties to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects, 6 in particular those relating to Protocol II to the Convention and the inc... | preambular |
A-RES-54-191-fr-parsed | Recalling that, at the Review Conference of the Convention, the States Parties expressed their determination to keep the provisions of Protocol II under review in order to take into account the concerns regarding the weapons it covers, and to encourage the United Nations and other organizations to continue their effort... | preambular |
A-RES-54-191-fr-parsed | Noting that the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction 8 entered into force on 1 March 1999 and was signed by more than one hundred and thirty-five States, that the first meeting of the States parties to the Convention was held in ... | preambular |
A-RES-54-191-fr-parsed | Recognizing that the international community, in particular mine-laying States, can greatly facilitate mine-clearance operations in the countries concerned by providing the necessary maps, information and technical and material assistance to remove or neutralize minefields, mines and booby traps, | preambular |
A-RES-54-191-fr-parsed | Noting with concern the limited availability of low-risk and cost-effective detection and demining equipment, stressing the need for effective global coordination of research and development activities aimed at improving technology, and recognizing the need to promote faster progress in this area and to encourage inter... | preambular |
A-RES-54-191-fr-parsed | Noting with satisfaction, in this regard, that mine action coordination centres have already been established under the auspices of the United Nations and that international trust funds for mine clearance and mine assistance have been established, | preambular |
A-RES-54-191-fr-parsed | Noting with satisfaction that the mandate of several peacekeeping operations provides for the implementation of mine action activities in those operations under the direction of the Department of Peacekeeping Operations of the Secretariat, | preambular |
A-RES-54-192-fr-parsed | Recalling its resolutions 53/87 of 7 December 1998 on the safety and security of humanitarian personnel and the protection of United Nations personnel, 52/167 of 16 December 1997 on the safety and security of humanitarian personnel and 52/126 of 12 December 1997 on the protection of United Nations personnel, | preambular |
A-RES-54-192-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General on the protection of civilians in armed conflict,2 noting Security Council resolution 1265 (1999) of 17 September 1999, as well as the report of the Secretary-General on the protection of civilians in armed conflict,2 | preambular |
A-RES-54-192-fr-parsed | Recalling that, on the occasion of the fiftieth anniversary, on 12 August 1999, of the adoption of the Geneva Conventions of 12 August 1949, 9 the United Nations reaffirmed the need to promote and ensure respect for the principles and rules of international humanitarian law, | preambular |
A-RES-54-192-fr-parsed | Recalling that under international law the primary responsibility for the security and protection of humanitarian personnel, as well as United Nations and associated personnel, rests with the host Government of a United Nations operation launched under the Charter of the United Nations or under the agreements of the Un... | preambular |
A-RES-54-192-fr-parsed | Noting with concern that attacks and threats against humanitarian personnel, as well as United Nations and associated personnel, are increasingly limiting the Organization's ability to provide assistance and protection to civilians in accordance with its mandate and the Charter, | preambular |
A-RES-54-192-fr-parsed | Recognizing that it is imperative to consider integrating into all new and ongoing United Nations operations special modalities for the safety and security of humanitarian personnel and United Nations and associated personnel, | preambular |
A-RES-54-192-fr-parsed | Noting with satisfaction that deliberate attacks on personnel involved in a humanitarian or peacekeeping mission in accordance with the Charter of the United Nations have been included as war crimes in the Rome Statute of the International Criminal Court, adopted on 17 July 1998, 12 and noting the role that the Court c... | preambular |
A-RES-54-212-fr-parsed | Recalling the Programme of Action of the International Conference on Population and Development adopted in Cairo 1 , in particular chapter X on international migration, the main measures for the further implementation of the Programme of Action, as contained in the annex to General Assembly resolution S-21/2 of 2 July ... | preambular |
A-RES-54-212-fr-parsed | Recalling also its resolutions 49/127 of 19 December 1994, 50/123 of 20 December 1995 and 52/189 of 18 December 1997 on international migration and development, and Economic and Social Council decision 1995/313 of 27 July 1995, | preambular |
A-RES-54-212-fr-parsed | Reaffirming the continuing validity of the principles contained in the international instruments for the protection of human rights and fundamental freedoms, in particular the Universal Declaration of Human Rights 5 , the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination 6 , the Conventi... | preambular |
A-RES-54-212-fr-parsed | Recalling that the General Assembly and the Economic and Social Council should fulfil their responsibilities under the Charter of the United Nations, as well as the relevant United Nations conferences held in the 1990s, by formulating policies and guiding and coordinating the activities of the United Nations system in ... | preambular |
A-RES-54-212-fr-parsed | Recognizing the diversity of views expressed by those countries that responded to the survey on the question of convening a United Nations conference on international migration, its scope, form and agenda, 9 representing 39 per cent of all members of the Organization, and noting that 45 of them were in favour of conven... | preambular |
A-RES-54-212-fr-parsed | Noting in particular the need for more data on migration and a coherent theory to explain international migration, and for a better understanding of the complex links between migration and development, | preambular |
A-RES-54-212-fr-parsed | Noting the essential role of existing forums within the United Nations system in addressing international migration and development issues, including through the Commission on Population and Development, the Commission on Human Rights, the Committee for Development Policy, the International Labour Organization and othe... | preambular |
A-RES-54-212-fr-parsed | Noting the establishment in May 1998 by the United Nations Institute for Training and Research, the International Organization for Migration and the United Nations Population Fund of the Programme on International Migration Policies, to be implemented in collaboration with the International Labour Office, the Office of... | preambular |
A-RES-54-212-fr-parsed | Recognizing that, among other factors, globalization and liberalization, including the widening of the economic and social gap between and within many countries, and the marginalization of some countries in the world economy, have resulted in significant population movements between and within countries and made the ph... | preambular |
A-RES-54-212-fr-parsed | Recognizing also that, although there is already a set of principles in this regard, further efforts are needed to ensure respect for and protection of the human rights and dignity of all migrants and their families, and that it is desirable to improve the situation of all migrants in a regular situation and that of th... | preambular |
A-RES-54-212-fr-parsed | Recognizing the theoretical and practical importance of identifying the linkages between social, economic, political and cultural factors related to international migration and development and of having comprehensive, coherent and effective international migration policies based on a spirit of genuine collaboration and... | preambular |
A-RES-54-226-fr-parsed | Emphasizing that South-South cooperation, as an important element of international development cooperation, offers developing countries serious opportunities in their individual and collective pursuit of sustained economic growth and sustainable development, in accordance with the relevant resolutions of the General As... | preambular |
A-RES-54-226-fr-parsed | Recognizing that the primary responsibility for promoting and implementing economic and technical cooperation among developing countries lies with those countries themselves, and reaffirming the need for the international community to assist them in developing South-South cooperation within the framework of economic an... | preambular |
A-RES-54-226-fr-parsed | Reaffirming its resolution 33/134 of 19 December 1978, in which it endorsed the Buenos Aires Plan of Action for the Promotion and Implementation of Technical Cooperation among Developing Countries,1 its resolution 46/159 of 19 December 1991 on technical cooperation among developing countries, its resolution 49/96 of 19... | preambular |
A-RES-54-226-fr-parsed | Noting with appreciation the San José Declaration and Plan of Action adopted by the Group of 77 at the South-South Conference on Trade, Investment and Finance, held in San José from 13 to 15 January 1997, which identified concrete modalities for sectoral issues related to cooperation in the areas of trade, finance, inv... | preambular |
A-RES-54-226-fr-parsed | Taking note of the Ministerial Declaration on the South Summit 3 adopted by the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 at their twenty-third annual meeting, held in New York on 24 September 1999, in which they stressed the increased importance and usefulness of South-South cooperation, | preambular |
A-RES-54-23-fr-parsed | Recalling its resolutions 46/139 of 17 December 1991, 47/92 of 16 December 1992, 48/100 of 20 December 1993, 50/161 of 22 December 1995, 50/227 of 24 May 1996, 51/202 of 17 December 1996, 52/25 of 26 November 1997 and 53/28 of 19 November 1998, | preambular |
A-RES-54-23-fr-parsed | Recalling also Economic and Social Council decision 1991/230 of 30 May 1991, Council resolutions 1992/27 of 30 July 1992, 1995/60 of 28 July 1995, 1996/7 of 22 1996, 1996/36 of 26 July 1996, 1997/56 of 23 July 1997, 1998/44 and 1998/46 of 31 July 1998 and 1999/55 of 30 July 1999, as well as agreed conclusions 1995/1 of... | preambular |
A-RES-54-262-fr-parsed | Taking note of the initiatives taken and the momentum created at all levels through the observance of the International Year of Older Persons with a view to addressing the problem of ageing and taking into account the concerns and contributions of older persons, and convinced of the need for a concrete follow-up to the... | preambular |
A-RES-54-263-fr-parsed | Recalling all its previous resolutions on the issue of children ' s rights of the GLYPH<31> and in particular its resolution 54/149 of 17 December 1999, in which it strongly supported the work of the open-ended intersessional working groups and urged them to complete their work before the tenth anniversary of the GLYPH... | preambular |
A-RES-54-263-fr-parsed | Expressing its appreciation to the GLYPH Human Rights Commission<31> of GLYPH<31> for having completed GLYPH<31> to prepare the texts of the two Optional Protocols to the Convention on the Rights of the GLYPH<31> child, concerning GLYPH<31> involvement of GLYPH<31> children in armed conflict and the sale of GLYPH<31> c... | preambular |
A-RES-54-263-fr-parsed | Reaffirming that the rights of children must be specially protected and calling for the continuous improvement of the situation of children, without distinction, and for GLYPH<31> to develop and be educated in conditions of peace and security, | preambular |
A-RES-54-263-fr-parsed | Taking note of the GLYPH<31> adoption of the Statute of the International Criminal Court 2 , which includes, in particular, war crimes, in international and non-international armed conflicts, conscription or GLYPH<31> recruitment of GLYPH<31> children under the age of 15 into the national armed forces or their active p... | preambular |
A-RES-54-263-fr-parsed | Noting that the GLYPH<31> article 1 of the Convention on the Rights of the GLYPH<31> child specifies that GLYPH<31> within the meaning of the Convention, a child s GLYPH<31> means any human being under the age of 18, unless the majority is attained earlier under the legislation applicable to it, | preambular |
A-RES-54-263-fr-parsed | Noting that the twenty-sixth International Conference of the Red Cross and Red Crescent held in December 1995 recommended, inter alia, that the parties to a conflict take all possible measures to prevent the participation of children under the age of 18 in hostilities, | preambular |
A-RES-54-263-fr-parsed | Welcoming the adoption by consensus in June 1999 of GLYPH Convention No. 182 (1999)<31> International Labour Organization concerning GLYPH<31> Prohibition of the Worst Forms of Child Labour and GLYPH<31> Immediate action for their elimination, which prohibits GLYPH<31> Forced or compulsory recruitment of children for u... | preambular |
A-RES-54-263-fr-parsed | Stressing that the present Protocol is without prejudice to the purposes and principles of the Charter of the United Nations, including the GLYPH<31> Article 51, and relevant norms of humanitarian law, | preambular |
A-RES-54-263-fr-parsed | Deeply concerned about the widespread and persistent practice of sex tourism to which children are particularly exposed, to the extent that it directly promotes the sale of GLYPH<31> children, child prostitution and child pornography, | preambular |
A-RES-54-263-fr-parsed | Recognizing that GLYPH<31> a number of particularly vulnerable groups, including the girl child, are at greater risk of GLYPH<31> sexual exploitation, and that GLYPH<31> there is an abnormally high number of girls among GLYPH victims<31> sexual exploitation, | preambular |
A-RES-54-263-fr-parsed | Taking note of the provisions of relevant international legal instruments for the protection of children, including the Hague Convention on Protection of Children and Cooperation in respect of GLYPH<31> intercountry adoption, the Hague Convention on the Civil Aspects of GLYPH<31> international abduction of GLYPH<31> ch... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Reaffirming its determination to put an end to the suffering and loss of life caused by anti-personnel mines, which kill or maim hundreds of people every week, mostly innocent and defenceless civilians, and especially children, obstruct the economic and reconstruction process, hinder the repatriation of refugees and in... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Welcoming the entry into force on 1 March 1999 of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction, 3 | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling the First Meeting of the States Parties to the Convention, held in Maputo from 3 to 7 May 1999, and the commitment, reaffirmed in the Maputo Declaration 4, to the total elimination of anti-personnel mines, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Noting with satisfaction that other States have signed or acceded to the Convention and that many signatory States have promptly ratified it, so that a total of one hundred and thirty-three States have ratified or acceded to the Convention, and eighty-nine States have ratified or acceded to it since it was opened two y... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Welcoming resolution GC(XXXIV)/RES/530 establishing the Code of Practice on the International Transboundary Movement of Radioactive Waste, adopted on 21 September by the General Conference of the International Atomic Energy Agency at its regular session 7 , | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Welcoming also resolution GC(XXXVIII)/RES/6 adopted by the General Conference of the International Atomic Energy Agency on 23 September 1994 at its thirty-eighth regular session 8 , in which it invited the Board of Governors and the Director General of the Agency to undertake the preparation of a convention on the safe... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Noting the commitment of the participants in the Summit on Nuclear Safety and Security, held in Moscow on 19 and 20 April 1996, to prohibit the dumping of radioactive waste at sea, 9 | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling resolution CM/Res.1356 (LIV) adopted in 1991 by the Council of Ministers of the Organization of African Unity, 11 on the Bamako Convention on the Prohibition of the Import of Hazardous Wastes into Africa and on the Control of Transboundary Movements and the Management of Wastes Produced in Africa, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling its resolutions 49/75 H of 15 December 1994, 50/70 C of 12 December 1995, 51/45 G of 10 December 1996, 52/38 K of 9 December 1997 and 53/77 U of 4 December 1998, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Reaffirming the vital importance of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons 2 as a cornerstone of the international non-proliferation regime and as an essential foundation for the pursuit of nuclear disarmament, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling its previous resolutions on the issue of chemical weapons, in particular the 53/77 R of 4 December 1998, adopted without a vote, in which it noted with appreciation the work being done to achieve the object and purpose of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Noting with satisfaction that, since the adoption of resolution 53/77 R, six other States have ratified the Convention, bringing the total number of States parties to the Convention to one hundred and twenty-six, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling the unanimous conclusion of the International Court of Justice contained in its 1996 advisory opinion 23 that there exists an obligation to pursue in good faith and bring to a conclusion negotiations leading to nuclear disarmament in all its aspects under strict and effective international control, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Stressing that the international community should not enter the new millennium with the prospect of seeing the possession of nuclear weapons considered legitimate in the future and convinced of the need to act decisively to prohibit and eliminate such weapons at all levels, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recognizing that the total elimination of nuclear weapons will require first and foremost action by the nuclear-weapon States with the largest arsenals, and that those States must be imitated in the near future without hindrance by those with smaller nuclear arsenals, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Welcoming the progress to date and the future promises of the Strategic Arms Reduction Talks and the potential of this process to establish a plurilateral mechanism for all nuclear-weapon States in order to effectively dismantle and destroy nuclear weapons with a view to their elimination, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Stressing the importance of the Ad Hoc Committee established by the Conference on Disarmament under agenda item 1 entitled "Cessation of the nuclear arms race and nuclear disarmament" continuing to negotiate, on the basis of the report of the Special Coordinator 18 and the mandate contained therein, a multilateral, non... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Stressing also that effective international cooperation to prevent the proliferation of nuclear weapons is essential for the total elimination of nuclear weapons, including through the expansion of international controls over all fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Taking note of the joint ministerial declaration of 9 June 1998 24 and its call for a new international agenda to achieve a nuclear-weapon-free world through the parallel search for a mutually reinforcing package at the plurilateral and multilateral levels, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Noting with satisfaction that the international community is more than ever aware of the importance of these practical disarmament measures, including in the fight against the increasingly serious problems caused by the excessive and destabilizing accumulation and proliferation of weapons that threaten peace and securi... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General prepared with the assistance of the Group of Governmental Experts on Small Arms and, in particular, of the recommendations contained therein, which constitute an important contribution to the peace-building process through practical disarmament measures, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recognizing the urgent need to accelerate efforts towards general disarmament and to maintain regional and international peace and security in a world free from the scourge of war and the burden of all types of armaments, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recognizing that an increased level of transparency in conventional arms and weapons of mass destruction, the transfer of equipment and technology directly associated with the development and manufacture of such weapons, and advanced technologies with applications would promote stability, enhance regional and internati... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recognizing that the United Nations Register of Conventional Arms, in its present form, 31 constitutes an important first step towards transparency with regard to military personnel on a comprehensive, universal and non-discriminatory basis, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Stressing the need to give a universal character to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Chemical Weapons and on Their Destruction, 22 and the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpili... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recognizing that the proliferation, illicit circulation and trafficking of small arms and light weapons hinder development, a threat to people and to national and regional security, as a factor for the destabilization of States, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Welcoming the conclusions of the United Nations advisory missions dispatched by the Secretary-General to the countries concerned from the subregion with a view to examining the appropriate means of stopping the illicit traffic in small arms and light weapons and ensuring their collection, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Expressing its appreciation to the Secretary-General for his report on the causes of conflict and the promotion of durable peace and sustainable development in Africa, 34 and bearing in mind the statement of the President of the Security Council of 24 September 1999 on small arms and light weapons, 35 | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Welcoming the recommendations of the meetings of the States of the subregion, held in Banjul, Algiers, Bamako, Yamoussoukro and Niamey, for the establishment of close regional cooperation aimed at strengthening security, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling the Algiers Declaration 36 adopted by the Assembly of Heads of State and Government of the Organization of African Unity at its thirty-fifth regular session, held in Algiers on 12-14 July 1999, and bearing in mind the report of the Secretary-General of the Organization of Unity on the proliferation, illicit t... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Stressing the need to advance efforts towards greater cooperation and coordination in combating the accumulation, proliferation and mass use of light weapons, including through the common understanding emanating from the meeting on small arms held in Oslo on 13 and 14 July 1998 37 and the Brussels Call for Action adopt... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recognizing that the nuclear-weapon States have taken measures of limited scope on de-targeting and that further practical, realistic and complementary measures are needed to promote a more favourable international environment for negotiations on the elimination of nuclear weapons, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling that in its advisory opinion on the Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, 41 the International Court of Justice reaffirmed the obligation of all States to pursue in good faith and to conclude negotiations leading to nuclear disarmament in all its aspects under strict and effective international co... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Welcoming the adoption by the Disarmament Commission at its substantive session of 1999 of a text entitled "Establishment of nuclear-weapon-free zones on the basis of arrangements freely arrived at by the States of the region concerned", 42 | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling the provisions on nuclear-weapon-free zones contained in the Final Document of the Tenth Special Session of the General Assembly, the first special session devoted to disarmament, as well as the decision of the 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nucle... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Stressing the importance of the treaties of Tlatelolco 44, Rarotonga 45, Bangkok 46 and Pelindaba 47, establishing nuclear-weapon-free zones, as well as the Antarctic Treaty 48, in particular in achieving the ultimate goal of a nuclear-weapon-free world, and stressing also the value of increased cooperation among the p... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling the applicable principles and rules of international law relating to the freedom of the high and the rights of passage through maritime space, including those of the United Nations Convention on the Law of the Sea 49, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling its resolutions 48/75 J of 16 December 1993, 49/75 O of 15 December 1994, 50/70 L of 12 December 1995, 51/45 Q of 10 December 1996, 52/38 Q of 9 December 1997 and 53/77 P of 4 December 1998, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recognizing that maintaining the balance of defence capabilities of States at the lowest level of armaments would contribute to peace and stability and should constitute one of the major conventional arms controls, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Noting with particular interest the initiatives taken in this regard in various regions of the world, including the opening of consultations among several Latin American countries and the proposals in the context of South Asia for conventional arms control, and recognizing the relevance and usefulness of the Treaty on ... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling its resolutions 45/58 P of 4 December 1990, 46/36 I of 6 December 1991, 47/52 J of 9 December 1992, 48/75 I of 16 December 1993, 49/75 N of 15 December 1994, 50/70 K of 12 December 1995, 51/45 K of 10 December 1996, 52/38 P of 9 December 1997 and 53/77 O of 4 December 1998 on regional disarmament, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Taking note of the guidelines and recommendations on regional approaches to disarmament in the context of global security adopted by the Disarmament Commission at its substantive session of 1993 51, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling its resolutions 46/36 L of 9 December 1991, 47/52 L of 15 December 1992, 48/75 E of 16 December 1993, 49/75 C of 15 December 1994, 50/70 D of 12 December 1995, 51/45 H of 10 December 1996, 52/38 R of 9 December 1997 and 53/77 V of 4 December 1998, entitled "Transparency in armaments", | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling its resolution 49/75 E of 15 December 1994 on the progressive reduction of the nuclear threat and its resolutions 50/70 P of 12 December 1995, 51/45 O of 10 December 1996, 52/38 L of 9 December 1997 and 53/77 X of 4 December 1998 on nuclear disarmament, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Taking into account that the 1972 Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on Their 32 and the 1993 Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Chemicals and on Their Destruction 22 have already... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Noting that the States parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons 2 have reiterated their conviction that the Treaty is a cornerstone of nuclear non-proliferation and disarmament, reaffirming the importance of the decision on the strengthening of the review process of the Treaty 21 , the decision... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Taking note of the support expressed in the Conference on Disarmament and the General Assembly for the elaboration of an international convention to assure non-nuclear-weapon States of the use or threat of use of nuclear weapons, and the multilateral efforts undertaken in the Conference on Disarmament to reach early ag... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling the advisory opinion of the International Court of Justice of 8 July 1996 on the Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, 41 and welcoming the unanimous reaffirmation by all judges of the Court of the obligation of all States to pursue negotiations leading to nuclear disarmament in all its aspects in... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Welcoming the initiative taken by twenty-six delegations to the Conference on Disarmament, belonging to the Group of 21 57, which proposed a comprehensive mandate for an ad hoc committee on nuclear disarmament, which would include negotiations, first of all, on a universal and binding multilateral agreement, by which a... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling paragraphs 38 to 50 of the final communiqué of the meeting of Ministers for Foreign Affairs and Heads of Delegation of Non-Aligned Countries, held in New York on 23 September 1999, 58 | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Taking note of the draft decision on the establishment of an ad hoc committee on nuclear disarmament and the mandate to be given to it, submitted by the Group of 21 59, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling the principles and objectives for nuclear non-proliferation and disarmament adopted at the 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, 43 and, in particular, the objective of ensuring that the nuclear-weapon States pursue determined, systemati... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling also its adoption of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty by its resolution 50/245 of 10 September 1996, and welcoming the increase in the number of States that have signed and ratified the Treaty, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Noting with satisfaction that the Antarctic Treaty 48 and the Treaties of Tlatelolco 44, Rarotonga 45, Bangkok 46 and Pelindaba 47 are gradually freeing the entire southern hemisphere and adjacent areas covered by those treaties from the presence of nuclear weapons, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Noting the efforts made by the States possessing the largest number of nuclear weapons for their stockpiles either unilaterally or through bilateral agreements and arrangements, and calling for intensified efforts to accelerate the substantial reduction of nuclear weapons, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Reaffirming the central role of the Conference on Disarmament as the single multilateral disarmament negotiating forum, and regretting that negotiations on disarmament, in particular nuclear disarmament, have not progressed at the 1999 session of the Conference, | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.