document stringlengths 20 49 | text_en stringlengths 147 11k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-S-21-2-fr-parsed | 66. The World Health Organization, in cooperation with other relevant United Nations bodies, is urged to fulfil its leading role in the United Nations system in assisting countries, in particular developing countries, in the implementation of gender-based standards for the care and care of women and girls that promote ... | operative |
A-RES-S-21-2-fr-parsed | 71. The private and public sectors should invest more to advance research on microbicides and other contraceptive methods controlled by women, simpler and cheaper tests, single dose treatments and vaccines; Governments, particularly in developing countries, should strengthen, with the support of the international commu... | operative |
A-RES-S-21-2-fr-parsed | 85. The implementation of the main elements of the Programme of Action must be closely linked to the broader strengthening of health systems; the public system played an important role in that regard and should be encouraged to define its role and to work more closely with the formal private sectors to monitor and impr... | operative |
A-RES-S-21-2-fr-parsed | 95. The financial resources provided by donors have not been commensurate with the commitments regarding the goals of the International Conference on Population and Development, and there is an urgent need for donor countries to renew and step up their efforts to meet the needs for additional external resources needed ... | operative |
A-RES-S-21-2-fr-parsed | 98. The international community should provide the necessary financial and technical assistance for developing countries and countries with economies in transition that have committed themselves to achieving the goals and the Programme of Action; special attention should be paid to the needs of Africa and the least dev... | operative |
A-RES-S-21-2-fr-parsed | 101. The Governments of recipient countries are encouraged to ensure that public grants and funds and assistance received from international donors for the implementation of the goals and objectives of the Programme of Action are used to maximize the benefits derived by the poor and other vulnerable groups, including t... | operative |
A-RES-S-21-2-fr-parsed | 105. The Governments of developed and developing countries are encouraged to review in detail the implementation of the 20/20 voluntary compact between donor countries and interested beneficiaries, which may be a means of mobilizing more resources for the broader goals of poverty eradication, including population and s... | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | 1. The Governments meeting for the special session of the General Assembly reaffirmed their commitment to the goals and targets set out in Beijing Declaration 1 and Platform for Action 2 adopted at the Fourth World Conference on Women in 1995, as contained in the report of the Conference. The Beijing Declaration and Pl... | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | 2. The Beijing Platform for Action identifies twelve critical areas of concern that call for the adoption of priority measures for the promotion and empowerment of women. The Commission on the Status of Women regularly reviews progress made in the twelve critical areas of concern and has adopted agreed conclusions and ... | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | 3. The objective of the Programme of Action, which is fully consistent with the purposes and principles of the Charter of the United Nations and international law, is to strengthen the capacity of all women to act; it is essential for all women to enjoy fully all human rights and fundamental freedoms; while the importa... | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | 4. The Platform for Action stresses that women have common problems that can only be resolved if they work together and in partnership with men to achieve the common goal of gender equality throughout the world, respects and appreciates the great diversity of situations and conditions faced by women, and recognizes tha... | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | 5. The Programme of Action recognizes that factors such as race, age, language, ethnicity, culture, religion or disability, or belonging to an indigenous population, or any other situation, are obstacles to the advancement of women and full equality with men; many women face particular obstacles as a result of their st... | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | 6. The review of implementation must be based on the commitments made under the Beijing Platform for Action and its twelve critical areas of concern, namely, to review the measures and results contained in the national reports and the reports of the Secretary-General, the results, conclusions and agreements reached at ... | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | The importance to society of the full participation of women in decision-making and the exercise of power at all levels and in all forums, including the intergovernmental, governmental and non-governmental sectors, is increasingly recognized. | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | The lack of gender equality in decision-making at all levels, the gap between principles and facts has not disappeared, despite considerable improvements in de jure equality between women and men, the effective representation of women at the highest national and international levels in decision-making has remained virt... | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | The lack of a gender perspective, the lack of a gender perspective, the lack of a gender perspective, the lack of a gender perspective and the lack of gender-specific information and the lack of a gender perspective, the lack of a gender perspective, the lack of a gender perspective, the lack of a gender perspective, t... | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | The creation of networks of local, national and international women's media has contributed to the dissemination of information, the exchange of views and the support of women's media organizations at the global level; advances in information and communication technologies, including the Internet, have improved communi... | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | 37. The negative consequences of globalization and structural adjustment programmes, the high costs of external debt services and the deterioration of the terms of trade have increased the obstacles to development in several developing countries, thereby increasing the feminization of poverty, and the negative conseque... | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | 41. The patterns of migration of the labour force are changing: women and girls are increasingly involved in labour migration at the national, regional and international levels in order to carry out various jobs, mainly in agriculture, domestic work and certain forms of entertainment industry; while this situation offe... | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | 44. The rapid spread of the HIV/AIDS pandemic, particularly in the developing world, has had catastrophic consequences for women: responsible behaviour and gender equality are two important conditions for preventing the disease, and more effective strategies will be needed to enable women to exercise control over issue... | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | 45. The increasing demand for drugs and the increase in substance abuse by young women and girls, both in developed and developing countries, make it necessary to redouble efforts to reduce demand and to combat the illicit production, supply and trafficking of narcotic drugs and psychotropic substances. | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | 46. The increase in the number of victims and the damage caused by natural disasters has raised awareness of the ineffectiveness and gaps in the approaches and response methods used to respond to such emergencies, where women, more often than men, have to respond to the immediate needs of their families, and this situa... | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | 47. The changing context of the relationship between men and women and the debate on gender equality have led to a more in-depth re-evaluation of the role of women and men, which has led to a debate on the role and responsibilities of men and women in efforts to achieve gender equality and the need to change stereotypi... | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | 49. The United Nations system and Bretton Woods institutions, as well as the World Trade Organization, other international and regional intergovernmental organizations, parliaments and civil society, including the private sector, non-governmental organizations, trade unions and other stakeholders, are invited to suppor... | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | 57. The preservation and protection of the environment were essential conditions for ensuring sustainable livelihoods for the populations of States with limited resources, including small island developing States; it was important to take advantage of traditional knowledge and methods of sustainable management and use ... | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | 58. The adoption and implementation of comprehensive and concrete policies in all areas to ensure that the situation of women is taken into account cannot be achieved without political will and commitment; proactive policies are essential to create a space for women to have equal access to their share of economic and f... | operative |
A-RES-S-23-3-fr-parsed | 61. The establishment of strong national mechanisms for the advancement of women and gender equality requires political commitment at the highest level and requires all the necessary human and financial resources to initiate, recommend and facilitate the development, adoption and monitoring of policies, laws, programme... | operative |
A-RES-S-24-2-fr-parsed | 5. We therefore reaffirm our determination to fulfil our duty to eradicate poverty, promote full and productive employment, promote social integration and create an environment conducive to social development; the maintenance of peace and security within and among nations; democracy; respect for the rule of law; the pr... | operative |
A-RES-S-24-2-fr-parsed | 6. The Copenhagen Declaration and the Programme of Action should be fully and effectively implemented at all levels; we reaffirm that, while social development is a national responsibility, it cannot be achieved without the collective commitment and efforts of the international community; we invite Governments, the Uni... | operative |
A-RES-S-24-2-fr-parsed | 7. We recognize that the unsustainable debt-servicing burden on many developing countries and countries with economies in transition is one of the major obstacles to achieving progress towards social development, and we recognize the efforts of indebted developing countries to meet their debt-servicing commitments desp... | operative |
A-RES-S-24-2-fr-parsed | 8. The fight against poverty requires the active participation of civil society and those living in poverty, and we are convinced that access to good quality education, including training to acquire the necessary skills in the knowledge-based economy, health services and other basic social services, and the equal oppor... | operative |
A-RES-S-24-2-fr-parsed | 9. We reiterate our commitment to focus, in particular, on situations around the world that pose a serious threat to the health, peace and security and the well-being of our people, including chronic famine, malnutrition, drug problems, organized crime, corruption, natural disasters, foreign occupation, armed conflict,... | operative |
A-RES-S-24-2-fr-parsed | 10. We reaffirm our determination to strengthen our solidarity with peoples living in poverty and commit ourselves to improving policies and programmes designed to promote inclusive and inclusive societies in which all women, men, children, youth, the elderly, and especially those who are vulnerable, disadvantaged and ... | operative |
A-RES-S-24-2-fr-parsed | 4. The ultimate goals of development are to improve the living conditions of the people and empower them to participate fully in economic, political and social life; some Governments, in partnership with other actors, have contributed to creating an enabling environment for social development by seeking to ensure democ... | operative |
A-RES-S-24-2-fr-parsed | 10. The fight against poverty has shown contrasting results; in many countries, the number of poor people has increased since 1995; the provision of social services has deteriorated in many developing countries, so that a large part of the population does not have access to basic social services; the lack of resources,... | operative |
A-RES-S-24-2-fr-parsed | 13. The international community now understands the need to promote forms of employment consistent with the standards set out in the instruments of the International Labour Organization and other international instruments, in particular the prohibition of forced labour and child labour, the guarantees of the right to a... | operative |
A-RES-S-24-2-fr-parsed | 26. The increasing number of violent conflicts, including those motivated by issues related to local self-government and ethnic identity, as well as conflicts over resource allocation, have hampered social integration and diverted attention and resources that could have focused on economic and social development rather... | operative |
A-RES-S-24-2-fr-parsed | 30. The deteriorating economic and social situation of the least developed countries required priority attention to the many international development commitments that had been made to those countries and had not been met; many of the least developed countries had seen their share of official development assistance dec... | operative |
A-RES-S-24-2-fr-parsed | 38. The 20/20 initiative encouraged interested Governments and donors to increase the level of resources allocated to basic social services and to improve equity and efficiency in their use, and highlighted the need for additional resources to effectively implement the social development agenda, as well as the difficul... | operative |
A-RES-S-24-2-fr-parsed | 43. The State has an important role to play in the provision of basic social services; however, in several countries it is no longer the exclusive provider of social services, but rather the facilitator of a general environment conducive to social development, and it has increased responsibilities to ensure that servic... | operative |
A-RES-S-26-2-fr-parsed | 24. Also recognizing that the cost, availability and affordability of drugs and related technologies are important factors that must be taken into account in all their aspects and that there is a need to reduce the cost of drugs and related technologies in close collaboration with the private sector and pharmaceutical ... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 4. We reaffirm the obligation we have assumed to promote and protect the rights of all children — every human being under the age of 18, including adolescents; we are committed to respect the dignity and well-being of all children; we recognize that the Convention on the Rights of the Child 4 , which is the most univer... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 5. We emphasize our commitment to a world fit for children, in which sustainable human development, taking into account the best interests of the child, is based on the principles of democracy, equality, non-discrimination, peace and social justice, as well as the universality, indivisibility, interdependence and inter... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 6. We recognize and support parents and families or, where appropriate, guardians, as the primary guardians of children, and will strengthen their capacity to provide them with optimal care, education and protection. | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 7. We invite all members of society to engage with us in a global movement that will contribute to building a world fit for children by honouring our commitments to the following principles and objectives: | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 8. We recognize that the implementation of the present Declaration and Plan of Action requires not only renewed political will but also the mobilization and allocation of additional resources at the national and international levels, taking into account the urgency and seriousness of the special needs of children. | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 10. The World Declaration and Plan of Action adopted by the World Summit for Children 6 are among the most rigorously implemented international commitments of the 1990s and have been followed up every year at the national level, and progress reports have been submitted to the General Assembly. After the mid-term review... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 13. The experience of the past decade has confirmed the need to give priority to the needs and rights of children in all development efforts; there are many important lessons that can be learned: change is possible - and children's rights are a useful point of convergence; policies must take into account both the immed... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 15. The family is the fundamental unit of society and as such must be strengthened; it has the right to comprehensive protection and support; it has the primary responsibility for the protection, education and development of children; all institutions of society should respect the rights of children, ensure their well-... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 16. We also note that a considerable number of children live without parental support: orphans, street children, displaced and refugee children, children who are victims of trafficking and sexual and economic exploitation, and children who are incarcerated, so special measures must be taken to support these children, a... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 17. We are committed to facilitating the access of families, parents, guardians, caregivers and children themselves to a wide range of information and services to encourage the survival, development, protection and participation of children. | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 19. We recognize that globalization and interdependence through trade, investment and capital flows and technological advances, including in the field of information, open new opportunities for global growth, development and improvement of living standards throughout the world. At the same time, serious challenges rema... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 21. We will make every effort to ensure the full and equitable enjoyment by children with disabilities and those with special needs of all human rights and fundamental freedoms, including access to health care, education and recreational services, respect for their dignity, promote their autonomy and facilitate their a... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 23. The goals set for children, especially girls, will be achieved if women enjoy all human rights and fundamental freedoms, including the right to development, if they are entitled to participate fully and equally in all aspects of society and are protected from all forms of violence, abuse and discrimination; we are ... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 24. We are also aware of the need to examine the changing role of men in society, as boys, adolescents and fathers, as well as the problems faced by boys growing up in today's world. We will continue to advocate the principle of shared parental responsibility for the education and upbringing of children, and will make ... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 28. We will take the necessary steps to manage our natural resources, protect and safeguard our environment in a rational manner, and we will work to change unsustainable patterns of production and consumption patterns, bearing in mind a number of principles, including the common but differentiated responsibility of St... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 29. The Convention on the Rights of the Child and the Optional Protocols thereto contain a comprehensive set of international legal standards for the protection and well-being of children, and we recognize the importance of other relevant international instruments; the general principles contained therein, including th... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 30. We welcome the entry into force of the Optional Protocols to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict and on the sale of children, child prostitution and child pornography, and urge States parties to implement them fully. | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 6. The private sector and business can make a special contribution, whether to adopt socially responsible practices or to provide resources, including innovative sources of financing and community development programmes that benefit children, such as microcredit programmes. | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 8. The media and their organizations have a key role to play in raising awareness of the situation of children and the problems they face, and should play a more active role in informing children, parents, families and the general public about initiatives to defend and promote children ' s rights, and should contribute... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 36. We are committed to breaking the intergenerational cycle of malnutrition and dilapidation of health by making improvements that will enable all children to make a good start in life: accessible, effective, equitable, sustained and permanent primary health care structures in all communities, with information and gui... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 45. The HIV/AIDS pandemic has devastating effects on children and their caregivers: 13 million children orphaned by AIDS, approximately 600,000 infants infected with maternal-foetal transmission each year, and millions of HIV-positive young people who are socially stigmatized by HIV but do not have access to an adequat... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 49. The primary responsibility for implementing this Plan of Action and for ensuring an environment conducive to the well-being of children, where the rights of each child are promoted and respected, rests with each country, on the understanding that new and additional national and international resources are needed to... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 53. We will give priority attention to meeting the needs of the world ' s most vulnerable children in developing countries, particularly in the least developed countries and sub-Saharan Africa. | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 54. We will also pay particular attention to the needs of children living in small island developing countries, landlocked developing countries, transit developing countries and other developing countries, as well as countries with economies in transition. | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 56. The achievement of our goals and aspirations for children deserves new partnerships with civil society, including non-governmental organizations and the private sector, as well as innovative arrangements to mobilize additional resources, both private and public. | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 58. We resolve to ensure greater policy coherence and coordination between the United Nations, its agencies and the Bretton Woods institutions, as well as with other multilateral forums and civil society, with a view to achieving the objectives of this Plan of Action. | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 60. We will ensure regular monitoring and evaluation at the national level and, as appropriate, at the regional level, of the progress made towards the goals and targets of this Plan of Action at the national, regional and international levels, thereby strengthening our national statistical capacity by improving the co... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 61. We will periodically assess progress made at the national and subnational levels in order to better overcome obstacles and accelerate action; at the regional level, these reviews will be used to share best practices, strengthen partnerships and accelerate progress.
(a) We encourage States parties to the Convention ... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 62. We reaffirm our commitment here to spare no effort to continue building a world fit for children, building on the achievements of the past decade and building on the principle that children must be given the highest priority. In solidarity with a wide range of partners, we will lead a global movement for children i... | operative |
A-RES-S-30-1-fr-parsed | 2. We reiterate our strong commitment to improve access for medical and scientific purposes to controlled substances by taking appropriate measures to address barriers to such substances, including those related to legislation, regulations, health care systems, costs, training of health professionals, education, awaren... | operative |
A-RES-S-30-1-fr-parsed | 3. We reiterate our commitment to ensure the protection and safety of individuals, societies and communities and, to this end, to intensify efforts to prevent and combat illicit cultivation of drug crops, the illicit production and manufacture of and trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances, as well as... | operative |
A-RES-S-30-1-fr-parsed | 4. We reaffirm our commitment to respect, protect and promote all human rights, fundamental freedoms and the inherent dignity of all individuals and the rule of law in the formulation and implementation of drug policies, and recommend the following measures: | operative |
A-RES-S-30-1-fr-parsed | 5. We reiterate our commitment to intensify our efforts to address and combat the world drug problem in all its aspects and with the new and persistent dangers and risks it presents, and note the need to respond effectively to the changing situation, developments and current circumstances through comprehensive, integra... | operative |
A-RES-S-30-1-fr-parsed | 6. We reiterate our commitment to support at all levels, on the basis of common and shared responsibility, our efforts to address and combat effectively the world drug problem and to strengthen international cooperation, and to this end we recommend the following measures:
( a ) Strengthen the provision of targeted, ef... | operative |
A-RES-S-30-1-fr-parsed | 7. We reiterate our commitment to address the socio-economic problems associated with illicit drug cultivation, illicit manufacturing and production and drug trafficking by implementing comprehensive, sustainable and balanced drug control policies and programmes, including alternative development programmes, including ... | operative |
A-RES-S-30-1-fr-parsed | 8. We welcome the inclusive, transparent and open preparatory process established for the special session under the chairmanship of the Commission on Narcotic Drugs and with the support, guidance and participation of the President of the General Assembly, as well as all contributions to that process. | operative |
A-RES-S-30-1-fr-parsed | 9. We express our determination to take the necessary steps to implement the practical recommendations made above, in close partnership with the United Nations, other intergovernmental organizations and civil society, and to provide the Commission on Narcotic Drugs, as the United Nations governing body with primary res... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 1. We recognize, and reaffirm our responsibility in this regard, the need to act without delay to prevent corruption by putting in place the preventive measures, policies and practices referred to in chapter II of the United Nations Convention against Corruption, as well as by strengthening practical tools, by continui... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 2. We welcome the efforts of the United Nations Office on Drugs and Crime to promote the implementation by States parties of chapter II of the Convention, on preventive measures, and invite the Office to strengthen its efforts to communicate and exchange information at the global level in order to increase public aware... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 3. We will continue to implement and, where appropriate, strengthen prevention strategies, plans, policies and practices, ensuring that they are evidence-based and target root causes, vulnerabilities and risk factors at all levels of society, that they take into account the characteristics and risks of different econom... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 4. We recognize the role of anti-corruption bodies and specialized authorities in the implementation and monitoring of such policies and practices, and will grant them the necessary independence, in accordance with the fundamental principles of domestic law, to enable them to perform their functions effectively, free f... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 5. We emphasize the role played by the Supreme Audit Institutions and other oversight bodies in preventing and combating corruption, in particular in promoting the principles of integrity, accountability and accountability. | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 6. We are committed to fostering a culture of accountability, transparency, legality, integrity and equity in the public sector, including through the implementation of anti-corruption obligations and measures, codes of conduct and other ethical standards for all public officials, including senior management and law en... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 7. We will intensify our efforts to prevent, detect and address conflicts of interest, including by assessing the risks of corruption, mitigating them and establishing efficient and transparent asset reporting systems through which the information provided by the public officials concerned will be as widely available a... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 9. We will promote the role of parliaments and other legislative bodies in the management of public finances and ensure that they are able to exercise effective budgetary control so that they contribute to preventing and combating corruption, particularly in areas where they are responsible for exercising oversight, in... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 10. We are committed to making public finance management and procurement, finance and public contracts more transparent and accountable, in order to ensure transparency in the decisions taken by the administration in the use of public funds and throughout the procurement cycle. | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 11. We recognize that the public procurement sector is exposed to serious risks of corruption, in particular in relation to our efforts to address and address the VOCID-19 pandemic, and that the entire procurement cycle calls for targeted and appropriate measures; we encourage the inclusion in contracts, where appropri... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 12. We recognize the responsibility of Member States to ensure that elections are transparent, free and fair, in accordance with domestic law and our ambition to ensure that the dynamism, openness, participation and representation characterize national decision-making, and that we will maintain, strengthen, develop and... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 13. We will take measures to prevent corruption involving the private sector and will establish and disseminate high standards of anti-corruption policies; we will encourage ethical behaviour, compliance with anti-corruption rules and integrity, accountability and transparency measures in all enterprises; we will suppo... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 15. We will prevent the improper use of private entity regulatory procedures and mitigate the risk of corruption when we grant subsidies, contracts and licences, privatize and establish public-private partnerships. | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 16. We undertake to make efforts in the field of international cooperation and to take appropriate measures to improve the transparency of effective ownership by ensuring that adequate, accurate and | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 17. We will take measures to prevent improper use of the financial system in order to conceal, move and launder assets derived from corruption, including large amounts of assets, which undermine the integrity of the financial system, and commit ourselves to promoting the implementation of the Convention and to fulfilli... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 18. We will strengthen and improve inter-agency cooperation at all levels to prevent individuals and businesses, other legal entities and money transfer systems, as well as financial, commercial and non-commercial entities, that are neither regulated nor registered and that are at serious risk of being used for the pur... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 19. We will establish comprehensive internal regimes for the regulation and control of banks and non-bank financial institutions, including natural or legal persons providing formal or informal services for the transmission of funds or securities or other entities particularly exposed to money-laundering, in order to d... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 20. We recognize the importance of raising public awareness of the existence, causes, severity and negative consequences of corruption, as well as of the tools available to prevent and combat corruption, including through public information activities that encourage non-tolerance of corruption and education and trainin... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 21. We note with satisfaction the important role played by civil society, academia, the private sector and the media in identifying, detecting and reporting corruption, and we will take appropriate measures, within our means and in accordance with the fundamental principles of domestic law, to promote the active partic... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 22. We will respect, promote and protect the freedom to seek, receive, disseminate and publish information about corruption, and ensure effective public access to information, in accordance with the domestic law of States. We commit ourselves to increasing the transparency of decision-making processes, in accordance wi... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 23. We reject corruption and will take measures to better detect it with a view to ending impunity and commit ourselves to criminalizing, investigating, prosecuting and prosecuting acts of corruption and related acts in the public and private sectors, and we commit ourselves to having in place and implementing effectiv... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 24. We urge States parties to adapt their legislation and regulations, in accordance with article 65 of the Convention, to comply with their obligation to establish as criminal offences the corruption of national public officials, the corruption of foreign public officials and officials of public international organiza... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.