document
stringlengths
20
49
text_en
stringlengths
147
11k
label
stringclasses
2 values
S-RES-2524-(2020)-fr-parsed
14. Requests the Secretary-General to continue the planning and management of the transition, in accordance with established policies, guidelines and best practices, in order to ensure that the possible transition from UNAMID to UNAMITS is gradual, phased and effective, and in this regard requests that UNAMITS and UNAM...
operative
S-RES-2524-(2020)-fr-parsed
15. Stresses that the modalities and timetable for the transfer of responsibilities from UNAMID to UNAMET for the protection of civilians without the use of weapons, such as those set out in strategic objective 2 (iii), will be determined through the UNAMID transition coordination mechanism to UNAMET, as appropriate an...
operative
S-RES-2524-(2020)-fr-parsed
16. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly every 90 days on the implementation of the mandate entrusted to MINUATS and on specific and measurable substantive and contextual criteria and indicators, to be provided in the first report submitted after the 90-day deadline, to monitor the progress ...
operative
S-RES-2529-(2020)-fr-parsed
1. Decides to appoint Mr. Serge Brammertz as Prosecutor of the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals for a current term of office from 1 July 2020 to 30 June 2022;
operative
S-RES-2529-(2020)-fr-parsed
4. Notes with concern the difficulties faced by the Mechanism in the resettlement of acquitted persons and convicted persons serving their sentences, stresses the importance of finding rapid and lasting solutions to these problems, including through a reconciliation process, encourages all efforts to this end, and in t...
operative
S-RES-2529-(2020)-fr-parsed
5. Welcomes the arrest in France on 16 May 2020 of Félicien Kabuga, accused of genocide and crimes against humanity allegedly committed in Rwanda in 1994, welcomes the cooperation between the Mechanism, in particular the Office of the Prosecutor, and the law enforcement and judicial authorities of France, as well as Rw...
operative
S-RES-2529-(2020)-fr-parsed
6. Stresses that residual functions are significantly limited, and that the Mechanism has been designed to be a small, temporary, effective entity whose functions and size will decrease and whose small staff will be commensurate with its limited functions, and taking into account in this regard the full adherence of th...
operative
S-RES-2529-(2020)-fr-parsed
7. Welcomes the report (S/2020/309) submitted by the Mechanism in accordance with the statement by its President (S/PRST/2020/4), for the review of the progress of the work of the Mechanism, including the completion of its functions, in accordance with paragraph 17 of resolution 1966 (2010), and the report of the Offic...
operative
S-RES-2529-(2020)-fr-parsed
8. Takes note of the work of the Mechanism to date, in particular the development of a legal and regulatory framework, procedures and working methods consistent with its statute and drawing on lessons learned from the work of the Mechanism,
operative
S-RES-2529-(2020)-fr-parsed
9. Also takes note of the views and recommendations of the Informal Working Group on International Tribunals, as reflected in the present resolution, and requests the Mechanism to take into account these views and implement the recommendations, and to continue to take measures to further enhance the efficiency, effecti...
operative
S-RES-2529-(2020)-fr-parsed
11. Recalls the importance of ensuring respect for the rights of persons detained under the order of the Mechanism in accordance with applicable international standards, including standards of health care;
operative
S-RES-2529-(2020)-fr-parsed
13. Also recalls its conclusion, as a result of the review, for the period since the previous review in June 2018, of the progress of the work of the Mechanism, including the completion of its mandated tasks, in accordance with resolution 1966 (2010);
operative
S-RES-2529-(2020)-fr-parsed
14. Recalls that, with a view to strengthening the independent oversight of the Mechanism, as indicated in the statement of its President (S/PRST/2020/4), the reviews to be carried out in accordance with paragraph 17 of resolution 1966 (2010) should include the evaluation reports of the methods and work of the Mechanis...
operative
S-RES-253(1968)-fr-parsed
2. Calls upon the United Kingdom, as the administering Power, to exercise its responsibility to take all effective measures to put an end to the situation in Southern Rhodesia and to enable the people to enjoy their rights as set out in the Charter of the United Nations and in accordance with the objectives of General ...
operative
S-RES-253(1968)-fr-parsed
(d) The sale or supply by their nationals: 11t or from their territories of all 111archands or of all products (whether they come from 0~1 non-territories but do not include strictly medical material, teaching material and equipment intended for use in:-; schools and other; educational establishments, publications, inf...
operative
S-RES-253(1968)-fr-parsed
6. Decides that all States Me111lires of the United Nations organi› sation precluded1 have constituted air transport companies.~ knrs territories and aircraft im111atrnd at their home they are chartered by their nationals to operate flights to or from Southern Rhodesia or to assign cordances› responsabilities with any ...
operative
S-RES-253(1968)-fr-parsed
7. Decides that all States of the Organization of the United Nations shall give effect to the decisions set out in paragraphs 3, 4, 5 and G of this resolution, without prejudice to any contracts entered into or licences granted on the date of this resolution;
operative
S-RES-253(1968)-fr-parsed
8. Requests all States Members of the United Nations or members of the specialized agencies to take all possible measures to prevent the activities of their nationals and of persons on their territories who favour, assist or encourage emigration to Southern Rhodesia, with a view to putting an end to this emigration;
operative
S-RES-253(1968)-fr-parsed
9. Requests all States to take appropriate measures in accordance with Article 41 of the Charter to resolve the situation in Southern Rhocclesia, so that none of the measures provided for in this Article shall be excluded;
operative
S-RES-253(1968)-fr-parsed
13. Calls upon all States Members of the United Nations to provide moral and material assistance to the people of the South in their struggle to obtain their freedom and independence;
operative
S-RES-253(1968)-fr-parsed
17. The United Koyaume, e,1 as long as the Aclement Power is concerned, must ensure that it has not reached the aucnn! which does not fall.:11<ln not cump!<' of the views cln people of h Rhorl[sie cln South, and in particular political parties spoken:m,; cl'un gonverne111ent r<>presentative of the Majorile, and vl'ilcr...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
1. Urges the Government of Mali and the armed groups of the Platform and Coordination ("the Malian parties") to continue to accelerate the implementation of the Agreement through serious, effective and irreversible measures to be taken urgently;
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
2. Welcomes the important steps that have been taken in the implementation of some of the priority measures of the Agreement referred to in paragraph 4 of resolution 2480 (2019), but regrets that several of them have not been fully implemented, and recalls its readiness to respond by implementing provisions of resoluti...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
3. Urges the Malian parties to take immediate and practical steps, in a genuine spirit of cooperation, to implement the following priority measures before the end of the current mandate of MINUSMA: - To achieve substantial results towards the completion of the disarmament, demobilization and reintegration of the signat...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
4. Calls upon all Malian parties to ensure the full, effective and effective participation of women in the mechanisms established under the Agreement to support and monitor their implementation, using the appropriate framework, including by ensuring increased representation of women in the Agreement's Follow-up Committ...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
5. Calls upon the Panel of Experts established pursuant to resolution 2374 (2017) to identify the parties responsible for the possible non-implementation of the priority measures referred to in paragraph 3, in its regular reports and intermediate points, expresses its intention, in the event that these priority measure...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
6. Calls upon all Malian parties to comply strictly with the provisions in place for the cessation of hostilities, and calls upon all armed groups to renounce violence and to break all links with terrorist organizations and transnational organized crime, to take concrete measures to prevent violations of the human righ...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
7. Urges all Malian parties to cooperate fully with the Special Representative of the Secretary-General and MINUSMA in the implementation of the Agreement and to ensure the safety, security and freedom of movement of the Mission's personnel by providing immediate and unimpeded access to the entire territory of Mali;
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
8. Calls for the inclusion in national and regional strategies of programmes to combat stigmatization related to sexual and gender-based violence, to provide justice to victims and survivors of such violence and to facilitate their reintegration into the community, and also requests that the views of victims and surviv...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
9. Urges the Malian parties to establish a more structured dialogue between the sessions of the Follow-up Committee to the Agreement, welcomes the role of the Committee in overcoming disagreements between the Malian parties, recalls the provisions of the Peace Pact for Mali concluded and signed on 15 October 2018 by th...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
10. Calls upon the Independent Observer to continue to publish regularly, including through the submission of reports to the Agreement Follow-up Committee, concrete recommendations on the steps to be taken by all parties to accelerate the full, effective and inclusive implementation of the Agreement, and also calls upo...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
12. Encourages all relevant organizations of the United Nations system, as well as bilateral, regional and multilateral partners, to provide the necessary support for the implementation of the Agreement by the Malian parties, including the provisions on sustainable development;
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
13. Urges the Malian authorities to take prompt measures to protect civilians, reduce intercommunal violence and restore peaceful relations between communities in central Mali through the Political Framework for Crisis Management in Central Mali and the full and effective implementation of the Stabilization Strategy fo...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
14. Urges the Malian authorities to implement the following priority measures before the end of the current MINUSMA mandate: - To restore the presence and authority of the State in the centre of Mali, by deploying and making fully operational the internal security forces (police, gendarmerie, national guard), judicial ...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
15. Calls upon the Malian authorities, with the assistance of their partners, to continue their efforts towards sustainable and inclusive socio-economic development in the centre of Mali, including through development projects in the fields of education, infrastructure and public health, with special attention to youth...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
19. Decides that MINUSMA's main strategic priority remains to support the implementation of the Agreement by the Malian parties as well as other Malian stakeholders, and also decides that MINUSMA's second strategic priority is to facilitate the implementation by Malian actors of the Stabilization Strategy for Central M...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
20. Stresses that the mandate of MINUSMA should be implemented taking into account the prioritization of tasks set out in paragraph 19 above and paragraphs 28 and 29 below, requests the Secretary-General to take into account this prioritization in the planning of the deployment of the Mission and to provide budgetary r...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
22. Calls upon MINUSMA to ensure the safety, security and freedom of movement of United Nations and associated personnel, to protect facilities and equipment and, to this end, to review periodically all safety and security measures implemented;
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
23. Expresses its full support for the further implementation of the MINUSMA adaptation plan, and encourages Member States to contribute to the plan by providing the necessary capacity for its success, in particular air assets;
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
24. Encourages the Secretary-General to continuously update the integrated strategic framework defining the overall vision and common priorities of the United Nations system and the division of labour among them for the sustainability of peace in Mali, including through enhanced coordination with donors, requests the S...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
25. Encourages MINUSMA to continue its efforts to improve coordination between its civilian, military and police components, including by strengthening its integrated approach to operational and intelligence planning and establishing specific internal coordination mechanisms;
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
26. Requests the Secretary-General to continue to ensure close coordination and exchange of information, as appropriate, between MINUSMA, the United Nations Office for West Africa and the Sahel and subregional organizations, including the Economic Community of West African States and the G5 Sahel, as well as Member Sta...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
27. Calls upon MINUSMA to improve its outreach efforts to publicize its mandate and role, as well as to emphasize the role and responsibilities of the Malian authorities in the protection of civilians and the implementation of the Agreement;
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
28. Decides that the mandate of MINUSMA shall include the following priority tasks: (a) Support for the implementation of the Agreement for Peace and Reconciliation in Mali (i) To use the good offices of the Special Representative of the Secretary-General to encourage and support the full implementation of the Agreemen...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
30. Requests the Secretary-General to ensure that MINUSMA, the Malian Defence and Security Forces, the G5 Sahel Joint Force, the French forces and the European Union missions in Mali adequately coordinate their activities, exchange information and, as appropriate, provide adequate support, within their respective manda...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
31. Stresses that security measures to respond to the threats faced by Mali can only be effective if fully implemented in accordance with international law, taking all possible precautions to minimize the risk of civilian injuries in all areas of operation, and requests MINUSMA to ensure that any support it provides to...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
32. Urges MINUSMA and the Government of Mali to intensify their efforts towards the speedy, full and effective implementation of the memorandum of understanding on support for the redeployment of the Malian Defence and Security Forces;
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
33. Calls upon bilateral and multilateral partners to continue to provide assistance with a view to accelerating the redeployment of the Malian Defence and Security Forces to the centre of Mali and, once reformed and reconstituted, to the north of the country, including through the provision of the necessary equipment ...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
34. Expresses its grave concern at the repeated allegations of violations of international human rights and humanitarian law allegedly committed by the Malian Defence and Security Forces in the conduct of counter-terrorism operations, notes with appreciation the measures announced by the Government of Mali in response ...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
35. Calls upon the Government of Mali to implement all the recommendations made by MINUSMA in the context of the human rights due diligence policy in the event of United Nations support for non-United Nations security forces, and urges international partners to emphasize that respect for international human rights law,...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
36. Welcomes the increased self-reliance of the G5 Sahel Executive Secretariat ("the Executive Secretariat") and the G5 Sahel Joint Force, thereby moving towards self-sufficiency, calls upon the G5 Sahel States to ensure that their Joint Force continues to increase its level of activity in order to achieve more tangibl...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
37. Stresses that the operational and logistical support provided by MINUSMA, in accordance with the modalities set out in resolution 2391 (2017), is a temporary measure that can assist the Joint Force, taking into account the capabilities at its disposal, in the better implementation of its mandate, and calls upon the...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
38. Recalls the provisions of paragraph 13 of resolution 2391 (2017), takes note of the options proposed by the Secretary-General in his report (S/2020/476), expresses its support for the use by all G5 Sahel troops operating under the Joint Force of essential consumable items provided by MINUSMA to the Joint Force purs...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
40. Recalls that, in order to achieve public confidence and thereby ensure the effectiveness and legitimacy of the Joint Force, it is essential to respect the regulatory framework referred to in resolution 2391 (2017);
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
42. Calls upon the European Union, in particular its Special Representative for the Sahel and its training missions in Mali (EUTM Mali) and in support of Mali's internal security capabilities (EUCAP Sahel Mali), to continue to assist the Malian authorities in the reform of the security sector and the restoration of aut...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
43. Stresses the importance of building the capacity of MINUSMA to carry out its mandate in complex security conditions, including asymmetrical threats, while ensuring an optimal level of safety and security for its personnel;
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
44. Urges Member States to ensure that contingents and police personnel are provided with the necessary capacity, including language skills, pre-deployment training and, where appropriate, in-situ training and equipment, including enabling capabilities, and that these capabilities are adapted to the operational context...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
47. Requests the Secretary-General, Member States and the Government of Mali to continue to take all necessary measures to review and enhance the safety and security of MINUSMA personnel, in accordance with resolution 2518 (2020) and the action plan developed by MINUSMA in this regard, including by: - Strengthening the...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
48. Recognizes that the effective implementation of peacekeeping mandates is the responsibility of all stakeholders and depends on a number of key factors, including well-defined, realistic and achievable mandates, political will, good leadership, efficiency and accountability at all levels, appropriate policy, plannin...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
49. Welcomes the initiatives undertaken by the Secretary-General to establish a culture of performance in United Nations peacekeeping operations, recalls that, in its resolutions 2378 (2017) and 2436 (2018), the Council requested the Secretary-General to ensure that data on the effectiveness of peacekeeping operations ...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
50. Calls upon Member States, in particular those in the region, to ensure the free movement, without hindrance or delay, to and from Mali of all personnel, equipment, food and supplies and other goods intended for the exclusive and official use of MINUSMA, in order to facilitate the timely and efficient delivery of it...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
51. Urges the Malian authorities to bring to justice all perpetrators of crimes involving human rights violations and violations of human rights and violations of international humanitarian law, including sexual and gender-based violence and trafficking in persons, without delay, and to ensure that all victims and surv...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
52. Urges all parties to fulfil their obligations, in accordance with international humanitarian law, to respect and protect all civilians, including humanitarian workers and civilian property, as well as all medical and humanitarian personnel whose activities are exclusively medical, their vehicles and equipment, as w...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
53. Reaffirms the primary responsibility of the Malian authorities for the protection of civilians in Mali, reaffirms its previous resolutions on the protection of civilians in armed conflict, on children and armed conflict, on women and peace and security and on youth and peace and security, calls upon MINUSMA and all...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
54. Welcomes the adoption by the Malian authorities of a third plan of action for the implementation of resolution 1325 (2000), and requests MINUSMA to mainstream gender issues as cross-cutting issues in all aspects of its mandate and to assist the Malian authorities in ensuring the full, effective and effective partic...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
55. Urges all parties to follow up on the conclusions on children and armed conflict in Mali adopted by its working group on 19 June 2018, invites the Government of Mali to continue to strengthen the legal framework for child protection, notes the endorsement by the Government of Mali of the Declaration on School Secur...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
56. Urges all parties to prevent and eliminate sexual violence in conflict and post-conflict situations, calls upon them to implement the provisions of the Joint Communiqué on Combating Sexual and Gender-Based Violence signed by the United Nations and the Government of Mali in March 2019, calls upon the Malian authorit...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
57. Requests the Secretary-General to take all necessary measures to ensure full compliance by MINUSMA with the United Nations zero-tolerance policy on serious misconduct, sexual exploitation and abuse and sexual harassment, including by making full use of the powers of the Special Representative of MINUSMA to ensure a...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
59. Requests MINUSMA to be sensitive to the environmental effects of its activities to carry out its mandated tasks and to control those effects, as appropriate and in accordance with the relevant General Assembly resolutions and United Nations rules and regulations;
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
60. Calls upon the Malian authorities to address the problem of the proliferation and trafficking of small arms and light weapons, including by establishing a safe and effective mechanism for the management, storage and security of stockpiles of arms and ammunition, in accordance with the Economic Community of West Afr...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
61. Calls upon the Malian authorities to strengthen their cooperation with the United Nations, regional and subregional organizations, civil society and the private sector in order to respond in the most appropriate manner to the threat of explosive devices;
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
62. Requests the Secretary-General to report to the Council every three months after the adoption of the present resolution on the implementation of the present resolution, in particular on: (i) The progress made in the implementation of the Agreement, in particular with regard to the priority measures referred to in p...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
63. Also requests the Secretary-General, in seeking the views of all stakeholders, including his Special Representative, in consultation with the Force Commander, to send him a comprehensive letter every six months, containing exclusively: (i) Information on the progress of the Mission's operations, including security ...
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
64. Requests the Secretary-General, in coordination with the Coordination Forum in Mali, the Government of Mali, and in consultation with other relevant partners, including the United Nations system, Member States, regional organizations and independent experts, to develop a long-term road map, including an assessment ...
operative
S-RES-2537-(2020)-fr-parsed
1. Welcomes the Trilateral Meeting of Leaders and the Secretary-General of 25 November 2019 in Berlin, at which both parties reaffirmed their commitment to a bicommunal and bizonal federation based on political equality, as provided for in its relevant resolutions, including paragraph 4 of resolution 716 (1991), the Jo...
operative
S-RES-2537-(2020)-fr-parsed
2. Also welcomes the Secretary-General's agreement to continue his efforts to reach agreement on a framework of reference that would provide a consensual starting point for progressive, constructive and results-oriented negotiations as soon as possible, and requests
operative
S-RES-2537-(2020)-fr-parsed
5. Recalls its resolution 2506 (2020) and calls urgently upon the two leaders: (a) To intensify efforts to bring their views on key issues together as soon as possible; (b) Reaffirm their political support to all technical committees, empower them to submit proposals for consideration in order to strengthen inter-commu...
operative
S-RES-2537-(2020)-fr-parsed
6. Calls for the establishment of an effective mechanism for direct military contacts between the two parties and all parties concerned, encourages full commitment to the proposal for the establishment of such a mechanism, submitted by UNFICYP, and calls for its implementation as soon as possible;
operative
S-RES-2537-(2020)-fr-parsed
9. Welcomes the progress made in the interoperability of mobile phones throughout the island, calls for further work to ensure that the arrangement is more widely available and affordable for subscribers on both sides of the island, and urges the parties to agree on and implement further confidence-building measures, i...
operative
S-RES-2537-(2020)-fr-parsed
10. Welcomes the work of the Committee on Missing Persons in Cyprus, and calls upon all parties to cooperate expeditiously with the Committee, including by giving it full access to all areas and responding promptly to requests for archival information concerning possible burial sites;
operative
S-RES-2537-(2020)-fr-parsed
12. Expresses its deep concern at the increase in the number of violations of the military status quo along the ceasefire lines and their seriousness, urges the parties and all parties concerned to respect the powers vested in the Force in the buffer zone and its delimitation, urges the parties to implement the provisi...
operative
S-RES-2537-(2020)-fr-parsed
13. Calls upon the Turkish Cypriot side and Turkish forces to restore in Strovilia the military status quo prior to 30 June 2000, recalls the status of Varosha, as defined in the relevant resolutions, including resolutions 550 (1984) and 789 (1992), and reaffirms the importance of respecting the freedom of movement of ...
operative
S-RES-2537-(2020)-fr-parsed
14. Welcomes the announcement that 18 suspected hazardous areas on the island as a whole have been cleared, and urges the two leaders to agree and pursue a work plan to achieve a mine-free Cyprus;
operative
S-RES-2537-(2020)-fr-parsed
15. Calls upon UNFICYP to take fully into account gender considerations as a cross-cutting issue throughout its mandate, and requests the Secretary-General and troop- and police-contributing countries to strengthen the female strength of UNFICYP and to ensure that women are fully, effectively and effectively involved i...
operative
S-RES-2537-(2020)-fr-parsed
16. Welcomes the initiatives undertaken by the Secretary-General to establish a culture of performance in United Nations peacekeeping operations, recalls that in its resolutions 2378 (2017) and 2436 (2018), the Council requested the Secretary-General to ensure that data on the effectiveness of peacekeeping operations a...
operative
S-RES-2537-(2020)-fr-parsed
17. Requests the Secretary-General to continue to take all necessary measures to ensure that all UNFICYP civilian and uniformed personnel, including mission management and support personnel, fully respect the United Nations zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse and to keep the Security Council fully in...
operative
S-RES-2537-(2020)-fr-parsed
18. Also requests the Secretary-General to submit to the General Assembly by 10 January 2021 a report on his mission of good offices, including progress towards a consensus starting point for constructive, results-oriented negotiations leading to a settlement, urges the leaders of the two communities to keep the good o...
operative
S-RES-2538-(2020)-fr-parsed
1. Calls upon Member States, the United Nations Secretariat and regional organizations to strengthen their collective efforts to promote the full, effective and effective participation of women in uniforms and in peacemaking.
operative
S-RES-2538-(2020)-fr-parsed
2. Encourages Member States to develop strategies and measures to increase the deployment of women uniformed in peacekeeping operations, including: (a) By disseminating information on the possibilities for the deployment of female staff, including for senior management positions, and by providing women with access to s...
operative
S-RES-2538-(2020)-fr-parsed
3. Invites the Secretary-General to continue to implement the United Nations system-wide gender strategy and the gender strategy for uniformed personnel for the period 2018-2028, and to continue to monitor and assess progress made and challenges encountered in achieving the goals, taking into account the various perspe...
operative
S-RES-2538-(2020)-fr-parsed
4. Encourages Member States to strengthen cooperation to promote greater participation of women in peacekeeping operations, including through the exchange of best practices in the recruitment, retention, training and deployment of women in uniform;
operative
S-RES-2538-(2020)-fr-parsed
6. Calls upon Member States and the United Nations Secretariat to ensure that women in peacekeeping operations are able to work in safe, supportive and gender-sensitive environments and to respond to threats or violence, and encourages the United Nations Secretariat or troop- and police-contributing countries, as appro...
operative
S-RES-2538-(2020)-fr-parsed
7. Expresses concern about allegations of sexual harassment in peacekeeping operations, affirms its support for the Secretary-General's zero-tolerance policy on all forms of sexual harassment, and calls upon the Secretary-General to intensify efforts to prevent and address sexual harassment in peacekeeping operations, ...
operative
S-RES-2538-(2020)-fr-parsed
8. Encourages troop- and police-contributing countries to provide all military and police personnel with adequate training to enable them to fulfil their responsibilities in the field, and requests the Secretariat of the United Nations to provide and update the necessary guidance and training materials to that effect;
operative
S-RES-2538-(2020)-fr-parsed
9. Encourages Member States and the United Nations Secretariat to strengthen partnerships to support targeted training and capacity-building programmes for women in uniform, including through the flexible coordination mechanism, triangular partnerships and bilateral and regional frameworks; further encourages Member St...
operative
S-RES-2538-(2020)-fr-parsed
11. Encourages Member States, the United Nations Secretariat and peacekeeping missions to facilitate networking opportunities and to develop sustainable networks of women who have been peacekeepers, currently or considering becoming peacekeepers as a means of exchanging experiences and information on participation in p...
operative
S-RES-2538-(2020)-fr-parsed
12. Urges peacekeeping operations to promote the full, effective and effective participation of women in all components and functions and at all levels, at headquarters and in the field, including through the establishment of joint engagement teams of women and men, and to increase the participation of peacekeepers in ...
operative
S-RES-2538-(2020)-fr-parsed
13. Requests the Secretary-General to report on the progress made in the implementation of the present resolution and other related aspects of women's participation in peacekeeping operations in the context of the comprehensive annual briefing requested by the General Assembly in its resolution 2378 (2017);
operative
S-RES-2542-(2020)-fr-parsed
1. Decides to extend until 15 September 2021 the mandate of UNSMIL, an integrated special political mission to conduct mediation activities and good offices, with full respect for the principle of national ownership, with a view to: i) advance an inclusive political process and dialogue on security and the economy; (ii...
operative
S-RES-2542-(2020)-fr-parsed
2. Decides also that UNSMIL should be headed by a Special Envoy of the Secretary-General, who should be responsible for the overall direction of the Mission, with a focus on good offices and mediation with Libyan and international actors with a view to ending the conflict and that, under the authority of the Special En...
operative