document
stringlengths
20
49
text_en
stringlengths
147
11k
label
stringclasses
2 values
A-RES-65-165-fr-parsed
Recalling its invitation to the Governing Council of UN-Habitat to follow closely developments in housing finance systems in the light of the current global financial and economic crisis, and decided to consider the possibility of convening a high-level meeting of the General Assembly on the subject, and recognizing th...
preambular
A-RES-65-165-fr-parsed
Recalling also its invitation to UN-Habitat to continue to explore the possibility of organizing a special high-level meeting on sustainable urbanization to help understand the challenges of rapid urbanization, including climate change, housing financing systems, urban development and sustainable land management,
preambular
A-RES-65-165-fr-parsed
Recalling further its request to the Secretary-General to prepare, in collaboration with the Governing Council of UN-Habitat, a report on the question of the convening in 2016 of a third United Nations conference on housing and sustainable urban development (Habitat III), for consideration by the General Assembly at it...
preambular
A-RES-65-165-fr-parsed
Reaffirming its invitation to the Economic and Social Council to make sustainable urbanization, urban poverty alleviation and slum upgrading a common theme in the follow-up to the outcomes of the major international conferences and summits concerned,
preambular
A-RES-65-165-fr-parsed
Recognizing that adequate and predictable financial contributions to the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation remain necessary for the timely and effective implementation of the Habitat Agenda, the Declaration on Cities and Other Human Settlements in the New Millennium and the internationally agreed ...
preambular
A-RES-65-171-fr-parsed
Recalling the Brussels Declaration 1 and the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010, 2 adopted at the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries, held in Brussels from 14 to 20 May 2001,
preambular
A-RES-65-171-fr-parsed
Recalling its resolution 63/227 of 19 December 2008, in which it decided to convene the Fourth United Nations Conference on the Least Developed Countries in 2011 at a high level,
preambular
A-RES-65-171-fr-parsed
Recalling also its resolution 64/213 of 21 December 2009 on the Fourth United Nations Conference on the Least Developed Countries, in which it decided to organize the Conference in the first half of 2011 for a period of five days,
preambular
A-RES-65-171-fr-parsed
Recalling the Cotonou Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010 5 , an initiative designed and implemented by the least developed countries,
preambular
A-RES-65-171-fr-parsed
Recalling also its resolutions 46/206 of 20 December 1991 and 59/209 of 20 December 2004, in which it stressed and reiterated the importance of ensuring a smooth transition for countries graduating from the least developed countries in order to avoid compromising their development progress,
preambular
A-RES-65-171-fr-parsed
Recalling further the outcome document adopted at the High-level Plenary Meeting of the General Assembly on the Millennium Development Goals 6 , in which Heads of State and Government recognized that the development of the least developed countries was hampered by significant structural constraints and obstacles, and e...
preambular
A-RES-65-178-fr-parsed
Recalling also the Rio Declaration on Environment and Development 2 , Agenda 21 3 , the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 4 , the Johannesburg Declaration on Sustainable Development 5 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ("Johannesburg Plan of Implementation"...
preambular
A-RES-65-178-fr-parsed
Recognizing the importance of the implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa 11 and the 10-year strategic plan and framework to enhance the implementation of the Convention (2008-2018) 12 ,
preambular
A-RES-65-178-fr-parsed
Recalling the Rome Declaration on World Food Security and the Plan of Action of the World Food Summit 13 , the Declaration of the World Food Summit: five years later 14 , including with regard to the achievement of the goal of food security for all through continued efforts to free all countries from hunger, with the i...
preambular
A-RES-65-178-fr-parsed
Reaffirming the goal set out in paragraph 19 of the United Nations Millennium Declaration to halve by 2015 the proportion of the world's population whose income is less than one dollar a day and that of people who suffer from hunger,
preambular
A-RES-65-178-fr-parsed
Noting with appreciation the work undertaken by relevant international bodies and bodies, including the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Fund for Agricultural Development and the World Food Programme, in the area of agricultural development and improving food security and nutri...
preambular
A-RES-65-178-fr-parsed
Noting the ongoing process of developing principles for responsible investment in agriculture that respects rights, livelihoods and resources, as well as the open process of developing voluntary guidelines on responsible governance of land and other natural resources,
preambular
A-RES-65-178-fr-parsed
Recognizing the importance of an enabling international and national climate for increasing and supporting investment in the agricultural sector in developing countries and for rebalancing the situation in agriculture through greater market access, substantial reduction of trade-distorting domestic aid and the parallel...
preambular
A-RES-65-178-fr-parsed
Recognizing also the important role of indigenous peoples and local communities, with their knowledge and practices, in preserving and using traditional cultures and biodiversity in a sustainable manner for present and future generations and, therefore, in contributing significantly to food security,
preambular
A-RES-65-178-fr-parsed
Recognizing further the importance and constructive role of smallholder farmers, including women, cooperatives and indigenous and local communities in developing countries as instruments for achieving development goals in areas such as employment policy, social integration, regional and rural development, agriculture a...
preambular
A-RES-65-178-fr-parsed
Recognizing that agriculture plays a vital role in meeting the needs of a growing global population and is inseparable from the eradication of poverty, especially in developing countries, and stressing that an integrated and sustainable approach to agricultural and rural development is therefore essential to achieving,...
preambular
A-RES-65-178-fr-parsed
Reaffirming that every human being has the right to have access to adequate and healthy food, in accordance with the right to adequate food and the fundamental right of everyone to be free from hunger, so as to be able to develop and maintain fully his or her physical and mental capacities,
preambular
A-RES-65-178-fr-parsed
Expressing its concern that the number of victims of extreme poverty and hunger today exceeds one billion, an unacceptable situation affecting the lives, livelihoods and dignity of a large part of the world's population, especially in developing countries, and noting that the effects of chronic underinvestment in food ...
preambular
A-RES-65-178-fr-parsed
Reaffirming that the complex multiple causes and consequences of the global food crisis call for comprehensive and coordinated action in the short, medium and long term by Governments and the international community, and remaining concerned that the volatility of food prices and the current effects of the global food c...
preambular
A-RES-65-180-fr-parsed
Reaffirming its commitment to the Declaration of Commitment on HIV/AIDS 1 , in which, inter alia, it decided to devote sufficient time and at least one full day of its annual session to the consideration of a report of the Secretary-General,
preambular
A-RES-65-180-fr-parsed
Reaffirming also its commitment to the Political Declaration on HIV/AIDS 2, in which, inter alia, it decided to conduct, in 2008 and 2011, as part of its annual reviews, an in-depth review of the progress achieved in the implementation of the Declaration of Commitment and the Political Declaration,
preambular
A-RES-65-180-fr-parsed
Recalling the goals and commitments on HIV/AIDS contained in the United Nations Millennium Declaration 3, the 2005 World Summit Outcome 4 and the High-level Plenary Meeting of the General Assembly on the Millennium Development Goals 5 ,
preambular
A-RES-65-183-fr-parsed
Recalling its resolution 56/116 of 19 December 2001, by which it proclaimed the 10-year period beginning on 1 January 2003 the United Nations Literacy Decade, its resolution 57/166 of 18 December 2002, in which it welcomed the International Plan of Action for the United Nations Literacy Decade 1 and its resolutions 59/...
preambular
A-RES-65-183-fr-parsed
Recalling also the United Nations Millennium Declaration, in which Member States decided to ensure that, by 2015, children, boys and girls throughout the world, are able to complete a full cycle of primary education and that girls and boys have equal access to all levels of education, which requires a renewed commitmen...
preambular
A-RES-65-183-fr-parsed
Reaffirming the objectives of Education for All, in particular Goal 3, to address the educational needs of all young people and adults by ensuring equitable access to adequate lifelong learning and skills programmes, and Goal 4, namely, to improve the literacy levels of adults, including women, by 50 per cent by 2015, ...
preambular
A-RES-65-183-fr-parsed
Reaffirming also the importance attached by the 2005 World Summit to the decisive role of education, both formal and non-formal, in the eradication of poverty and the achievement of the other development goals set out in the Millennium Declaration, in particular that of training and basic education in the achievement o...
preambular
A-RES-65-183-fr-parsed
Reaffirming further that quality basic education is of crucial importance for nation-building, that literacy for all is at the heart of basic education for all and that it is essential to create literate environments and societies to achieve poverty eradication, reduce child mortality, combat population growth, achieve...
preambular
A-RES-65-183-fr-parsed
Recognizing the need to improve all aspects of the quality of education so that all achieve recognized and measurable results, in particular with regard to reading, writing, numeracy, essential practical skills and human rights education, which would enable everyone to achieve excellence,
preambular
A-RES-65-183-fr-parsed
Reaffirming the right of indigenous peoples to have access, without discrimination, to all levels and forms of education offered by States, and recognizing the importance of taking effective measures to ensure that indigenous peoples, in particular children, have access, where possible, to education in their own langua...
preambular
A-RES-65-183-fr-parsed
Noting with deep concern that, according to the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, 796 million adults have not acquired basic knowledge, 69 million children of primary school age are still out of school and millions of other young people are leaving
preambular
A-RES-65-183-fr-parsed
Deeply concerned about the persistence of gender disparities in education, as evidenced by the fact that, according to the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, nearly two thirds of the world's adult illiterates are women,
preambular
A-RES-65-185-fr-parsed
Recalling the World Summit for Social Development, held at Copenhagen from 6 to 12 March 1995, and its twenty-fourth special session, entitled "World Summit for Social Development and beyond: achieving social development for all in a globalizing world", held at Geneva from 26 June to 1 July 2000,
preambular
A-RES-65-185-fr-parsed
Reaffirming that the Declaration on Social Development and the Copenhagen Programme of Action,1 the other initiatives for social development adopted by the General Assembly at its twenty-fourth special session,2 and the ongoing global dialogue on social development issues constitute the reference system for the promoti...
preambular
A-RES-65-185-fr-parsed
Recalling the United Nations Millennium Declaration 3 and the development goals contained therein, as well as the commitments made at major United Nations summits and conferences and at its special sessions, including the 2005 World Summit 4 and the High-level Plenary Meeting of the General Assembly on the Millennium D...
preambular
A-RES-65-185-fr-parsed
Recalling also its resolution 57/270 B of 23 June 2003 on the integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic and social fields,
preambular
A-RES-65-185-fr-parsed
Reaffirming Economic and Social Council resolutions 2008/18 of 24 July 2008 and 2010/12 of 22 July 2010 on promoting full employment and decent work for all and promoting social integration, and welcoming the decision of the Commission for Social Development to make poverty eradication the priority theme of the review ...
preambular
A-RES-65-185-fr-parsed
Taking note with appreciation of the ministerial declaration adopted at the high-level segment of the substantive session of 2006 of the Economic and Social Council, entitled "The creation, at the national and international levels, of an environment conducive to full and productive employment and decent work for all an...
preambular
A-RES-65-185-fr-parsed
Noting that the International Labour Organization's decent work agenda, with its four strategic objectives, has an important role to play, as reaffirmed in its Declaration on Social Justice for Equitable Globalization 7 and in the Global Jobs Pact, in achieving the goal of full and productive employment and decent work...
preambular
A-RES-65-185-fr-parsed
Stressing the need to enhance the role of the Commission for Social Development in the follow-up to and review of the World Summit for Social Development and the outcome of the twenty-fourth special session of the General Assembly,
preambular
A-RES-65-185-fr-parsed
Deeply concerned that the achievement of social development goals may be jeopardized by the global financial and economic crisis, as well as by the problems arising from the energy and food crises,
preambular
A-RES-65-185-fr-parsed
Recognizing the complexity of the food crisis and the ongoing food insecurity in the world as a result of the combination of several important factors, both structural and short-term, which are further aggravated, inter alia, by environmental degradation, drought and desertification, global climate change, natural disa...
preambular
A-RES-65-185-fr-parsed
Recognizing that social inclusion is a means of achieving social integration and of critical importance for promoting stable, safe, harmonious, peaceful and just societies and improving social cohesion in order to create an environment conducive to development and progress,
preambular
A-RES-65-187-fr-parsed
Recalling its resolutions 61/143 of 19 December 2006, 62/133 of 18 December 2007, 63/155 of 18 December 2008 and 64/137 of 18 December 2009, as well as all its previous resolutions on the elimination of violence against women,
preambular
A-RES-65-187-fr-parsed
Reaffirming the obligation of all States to promote and protect all human rights and fundamental freedoms, and reaffirming also that gender-based discrimination is contrary to the Charter of the United Nations, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women,1 the Convention on the Rights...
preambular
A-RES-65-187-fr-parsed
Reaffirming also the Declaration on the Elimination of Violence against Women, 3 the Beijing Declaration and Platform for Action, 4 the outcome of the twenty-third special session of the General Assembly, entitled "Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century", 5 the ministerial decla...
preambular
A-RES-65-187-fr-parsed
Reaffirming further the international commitments to social development, gender equality and the advancement of women made at the World Conference on Human Rights, the International Conference on Population and Development, the World Summit for Social Development and the World Conference against Racism, Racial Discrimi...
preambular
A-RES-65-187-fr-parsed
Recalling that sexual crimes and acts of sexual violence are covered by the Rome Statute of the International Criminal Court, 12 and that the ad hoc international criminal tribunals have recognized that rape and other forms of sexual violence may constitute a war crime, a crime against humanity or a constituent element...
preambular
A-RES-65-187-fr-parsed
Recalling also the tenth anniversary of the adoption by the Security Council of resolution 1325 (2000) of 31 October 2000 on women and peace and security and the need for its full implementation, as well as Council resolutions 1820 (2008) of 19 June 2008, 1888 (2009) of 30 September 2009 and 1889 (2009) of 5 October 20...
preambular
A-RES-65-187-fr-parsed
Recalling further Human Rights Council resolution 14/12 of 18 June 2010, in which the Council invited the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to prepare a compendium of good practices in efforts to prevent violence against women, in consultation with relevant stakeholders, and Council resolu...
preambular
A-RES-65-187-fr-parsed
Welcoming the establishment of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women) and the appointment of Ms. Michelle Bachelet as Under-Secretary-General for UN-Women, and recognizing the importance of cooperation and coordination with all other relevant United Nations actors, includi...
preambular
A-RES-65-187-fr-parsed
Deeply concerned at the prevalence, in all its forms and manifestations, of violence against women and girls throughout the world, and reaffirming the need to intensify efforts to prevent and eliminate all forms of violence against women and girls throughout the world,
preambular
A-RES-65-187-fr-parsed
Recognizing that violence against women and girls has its origin in historically and structurally unequal power relations between men and women, that all forms of violence against women seriously undermine the enjoyment of all their fundamental rights and freedoms and that they impede or render it impossible, and that ...
preambular
A-RES-65-187-fr-parsed
Recognizing also that women are particularly vulnerable to violence as they are poor, lack the means to achieve self-reliance and marginalized, as they are deprived of the benefits of social policies and the benefits of education and sustainable development, and that violence against them hinders the economic and socia...
preambular
A-RES-65-187-fr-parsed
Recognizing further that, in order to eliminate violence against women and girls, it is essential to empower women and girls by, inter alia, ensuring their full and equal representation, taking full part in decisions at all levels and achieving full economic autonomy, including by promoting their equal access to the la...
preambular
A-RES-65-187-fr-parsed
Recognizing the need to address violence against women and girls in a comprehensive manner, taking into account the linkages between this issue and others such as HIV/AIDS, poverty eradication, food security, peace and security, humanitarian assistance, trafficking in persons, education, health and crime prevention,
preambular
A-RES-65-187-fr-parsed
Welcoming the adoption of the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons, 15 and stressing its contribution to combating violence against women and the need for its full and effective implementation,
preambular
A-RES-65-187-fr-parsed
Noting with appreciation the efforts and numerous activities undertaken by States to eliminate all forms of violence against women that have led to the strengthening of legislation and the criminal justice system, such as the adoption of national action plans, strategies and coordination mechanisms, the implementation ...
preambular
A-RES-65-187-fr-parsed
Emphasizing that the lack of effective and full implementation of national legislation to prevent and punish violence against women remains a continuing challenge, as indicated in the report of the Secretary-General, 16
preambular
A-RES-65-187-fr-parsed
Recognizing the important role that the family can play in preventing and combating violence against women and girls and the need to support it in preventing and eradicating all forms of violence against women and girls,
preambular
A-RES-65-187-fr-parsed
Recognizing also the important role of the community, in particular men and boys, as well as civil society, and in particular women's organizations, in addressing all forms of violence against women,
preambular
A-RES-65-189-fr-parsed
Recalling all its relevant resolutions, including the United Nations Millennium Declaration,1 as well as the Universal Declaration of Human Rights,2 the Convention on the Rights of the Child,3 the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic and social fields, and in particular the agree...
preambular
A-RES-65-189-fr-parsed
Recalling also the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, 6 in particular article 3, which provides that States parties shall take all appropriate measures, including in the political, social, economic and cultural fields, in all fields, including legislation, to ensure the full dev...
preambular
A-RES-65-189-fr-parsed
Recognizing that widows and their children in many parts of the world suffer in all aspects of their lives from various economic, social and cultural factors, including the denial of the right to inherit, land rights, access to employment or livelihood, social safety nets, health care and education,
preambular
A-RES-65-189-fr-parsed
Deeply concerned that millions of children whose mothers are widowed are at risk of hunger, malnutrition, forced labour, difficulties in accessing health care, water and hygiene, deprivation of schooling, illiteracy and trafficking,
preambular
A-RES-65-189-fr-parsed
Reaffirming that women, including widows, must be an integral part of the society of the State in which they reside, and recalling the importance of Member States taking concrete measures to that end,
preambular
A-RES-65-191-fr-parsed
Deeply convinced that the Beijing Declaration and Platform for Action 1 and the outcome documents of the twenty-third special session of the General Assembly entitled "Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century" 2 contribute significantly to the achievement of gender equality and th...
preambular
A-RES-65-191-fr-parsed
Reaffirming the commitments to gender equality and the advancement of women made at the Millennium Summit 3 , the 2005 World Summit 4 , the High-level Plenary Meeting of the General Assembly on the Millennium Development Goals 5 and other major United Nations summits, conferences and special sessions, and reaffirming a...
preambular
A-RES-65-191-fr-parsed
Recognizing that the primary responsibility for the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome of the twenty-third special session lies with the countries themselves, which must redouble their efforts in this area, and reaffirming the need to strengthen international cooperation i...
preambular
A-RES-65-191-fr-parsed
Welcoming the work of the Commission on the Status of Women in reviewing the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action, and noting with appreciation all the agreed conclusions of the Commission,
preambular
A-RES-65-191-fr-parsed
Reaffirming that gender mainstreaming is a globally recognized strategy for the promotion of women's empowerment and the realization of gender equality through the transformation of unequal structures, and reaffirming also the commitment to actively promote gender mainstreaming in the design, implementation, monitoring...
preambular
A-RES-65-191-fr-parsed
Noting with appreciation the report of the Secretary-General on mainstreaming a gender perspective into all policies and programmes of the United Nations system, and stressing the importance of further mainstreaming a gender perspective into the work and activities of the Human Rights Council,
preambular
A-RES-65-191-fr-parsed
Reaffirming the commitments to gender equality and the empowerment of women contained in the Doha Declaration on Financing for Development: outcome document of the International Conference on Financing for Development,
preambular
A-RES-65-191-fr-parsed
Recognizing the challenges and obstacles to the elimination of discriminatory attitudes and gender stereotypes that perpetuate discrimination against women and stereotyped roles of men and women, and stressing the continuing obstacles to the implementation of international standards to address inequalities between men ...
preambular
A-RES-65-191-fr-parsed
Reaffirming the Declaration of Commitment on HIV/AIDS 9 and the Political Declaration on HIV/AIDS adopted at the High-level Meeting on HIV/AIDS, held on 2 June 2006, 10 which, inter alia, recognized the feminization of the pandemic,
preambular
A-RES-65-191-fr-parsed
Expressing grave concern that the urgent goal of gender equality within the United Nations system, in particular at the senior and decision-making levels, with full respect for the principle of equitable geographical distribution, in accordance with Article 101, paragraph 3, of the Charter of the United Nations, has no...
preambular
A-RES-65-191-fr-parsed
Recalling Security Council resolutions 1325 (2000) of 31 October 2000, 1820 (2008) of 19 June 2008, 1888 (2009) of 30 September 2009 and 1889 (2009) of 5 October 2009 on women and peace and security, and Council resolution 1882 (2009) of 4 August 2009 on children and armed conflict,
preambular
A-RES-65-197-fr-parsed
Emphasizing that the Convention on the Rights of the Child 1 constitutes the norm for the promotion and protection of the rights of the child, and, recognizing the importance of its Optional Protocols 2, calling for their universal ratification, as well as that of other human rights instruments,
preambular
A-RES-65-197-fr-parsed
Recalling the Convention on the Rights of Persons with Disabilities 3 , the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance 4 and the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families 5 ,
preambular
A-RES-65-197-fr-parsed
Reaffirming also the Vienna Declaration and Programme of Action 6 , the Millennium Declaration 7 and the outcome document of the twenty-seventh special session of the General Assembly on children, entitled "A world fit for children", 8 and recalling the Copenhagen Declaration and Programme of Action on the
preambular
A-RES-65-197-fr-parsed
Taking note with appreciation of the reports of the Secretary-General on the progress made in the implementation of the commitments contained in the outcome document of its twenty-seventh special session, 16 the status of the Convention on the Rights of the Child and the issues raised in its resolution 64/146 17 as wel...
preambular
A-RES-65-197-fr-parsed
Recognizing the important role played by national government structures dedicated to children, including, where they exist, ministries and institutions responsible for children's, family and youth issues, and independent ombudsmen for children or other national institutions for the promotion and protection of children'...
preambular
A-RES-65-197-fr-parsed
Recognizing also that the primary responsibility for the upbringing and protection of children lies with the family and that children, for the genuine and harmonious development of their personality, must grow up in a family environment and in an atmosphere of happiness, love and understanding,
preambular
A-RES-65-197-fr-parsed
Noting with appreciation the work of all relevant organs, entities, organizations and bodies of the United Nations system in the promotion and protection of the rights of the child, within their respective mandates, and of mandate holders, including special procedures of the United Nations system,
preambular
A-RES-65-197-fr-parsed
Expressing deep concern that the global financial and economic crisis has a negative impact on the situation of children in many parts of the world, and reaffirming that the eradication of poverty, whose impact it measures beyond the socio-economic context, remains the most serious challenge facing the world today,
preambular
A-RES-65-197-fr-parsed
Expressing deep concern that 8.1 million children under the age of five died of preventable causes worldwide in 2009 and that in developing countries more than one third of children under the age of five suffer from stunting and one quarter of underweight and severe malnutrition before entering primary school, which wi...
preambular
A-RES-65-197-fr-parsed
Welcoming the adoption of the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons, 21 stressing the need for its full and effective implementation, and recognizing that the Plan will, inter alia, contribute to the promotion and protection of the rights of the child, enhance cooperation and coordinatio...
preambular
A-RES-65-200-fr-parsed
Reaffirming further that universal adherence to and full implementation of the Convention are of fundamental importance for the promotion of equality and non-discrimination in the world, as affirmed in the Durban Declaration and Programme of Action adopted on 8 September 2001 by the World Conference against Racism, Rac...
preambular
A-RES-65-200-fr-parsed
Recalling its resolution 47/111 of 16 December 1992, in which it endorsed the decision taken by the Fourteenth Meeting of States Parties to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination on 15 January 1992 to amend article 8, paragraph 6, of the Convention and to add to that artic...
preambular
A-RES-65-200-fr-parsed
Stressing the need for the Committee to be able to function smoothly and to have all the necessary means to carry out effectively the functions entrusted to it under the Convention,
preambular
A-RES-65-200-fr-parsed
Recalling its resolution 63/243, by which it decided to authorize the Committee to meet for an additional week at each session of the General Assembly, on a temporary basis, from August 2009 until 2011, and noting that the length of the sessions of the Committee had enabled it to eliminate the backlog of reports pendin...
preambular
A-RES-65-200-fr-parsed
Taking note of the note by the Secretary-General on the study of the use by human rights treaty bodies of the additional time allocated for their meetings, 5 and the increasing workload of those bodies and their requests for extension of their meetings,
preambular
A-RES-65-211-fr-parsed
Recalling its resolution 36/55 of 25 November 1981, by which it proclaimed the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief,
preambular
A-RES-65-211-fr-parsed
Recalling also article 18 of the International Covenant on Civil and Political Rights 1 , article 18 of the Universal Declaration of Human Rights 2 and other relevant human rights provisions,
preambular
A-RES-65-211-fr-parsed
Recalling further its previous resolutions on the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief, including resolution 64/164 of 18 December 2009, as well as Human Rights Council resolution 14/11 of 18 June 2010, 3
preambular
A-RES-65-211-fr-parsed
Reaffirming that everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion or belief, including the freedom to have or not a religion or belief, to adhere to the religion or belief of his or her choice, and to manifest it, individually or collectively, both in public and in private, through the teaching, pr...
preambular