document
stringlengths
20
49
text_en
stringlengths
147
11k
label
stringclasses
2 values
A-RES-66-13-fr-parsed
Recalling the long-term commitments previously made by the international community to Afghanistan, including the mutual commitments made at the London and Kabul Conferences, held on 28 January and 20 July 2010, respectively, pending an in-depth review of the activities mandated by the mandate of the United Nations Assi...
preambular
A-RES-66-13-fr-parsed
Taking note of regional initiatives such as those undertaken within the framework of the Shanghai Cooperation Organization, the Collective Security Treaty Organization, the European Union, the Organization for Security and Cooperation in Europe, the South Asian Association for Regional Cooperation and the Economic Coop...
preambular
A-RES-66-13-fr-parsed
Reaffirming the urgent need to address the challenges facing Afghanistan, in particular the ongoing criminal and terrorist violence by the Taliban, Al-Qaida and other violent and extremist groups and criminals, such as drug traffickers, the development of Afghan State institutions, including at the subnational level, t...
preambular
A-RES-66-13-fr-parsed
Deeply concerned at the continuing violence in Afghanistan, condemning in the strongest terms all violent attacks, alarmed in this regard by the continuing threat posed by the Taliban, Al-Qaida and other violent and extremist groups, and aware of the difficulties encountered in addressing them,
preambular
A-RES-66-13-fr-parsed
Recognizing the further progress made by the Force, with the authorization of the Security Council, and other international forces in ensuring the protection of the civilian population and minimizing civilian casualties, and calling upon those forces to continue to redouble their efforts in this regard, including throu...
preambular
A-RES-66-132-fr-parsed
Recalling its previous relevant resolutions, including resolution 65/191 of 21 December 2010, and recalling also the part of its resolution 64/289 of 2 July 2010, entitled "Strengthening institutional mechanisms for the promotion of gender equality and the empowerment of women",
preambular
A-RES-66-132-fr-parsed
Deeply convinced that the Beijing Declaration and Platform for Action 1 and the outcome documents of the twenty-third special session of the General Assembly entitled "Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century" 2 contribute significantly to the achievement of gender equality and th...
preambular
A-RES-66-132-fr-parsed
Reaffirming the commitments to gender equality and the advancement of women made at the United Nations Millennium Summit 3 , the 2005 World Summit 4 , the High-level Plenary Meeting of the General Assembly on the Millennium Development Goals 5 and other major United Nations conferences and summits and special sessions,...
preambular
A-RES-66-132-fr-parsed
Welcoming the progress made towards gender equality, but stressing that challenges and obstacles continue to hamper the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome of the twenty-third special session of the General Assembly,
preambular
A-RES-66-132-fr-parsed
Recognizing that the primary responsibility for the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome of the twenty-third special session lies with the countries themselves, which must redouble their efforts in this area, and reaffirming the need to strengthen international cooperation w...
preambular
A-RES-66-132-fr-parsed
Welcoming the work of the Commission on the Status of Women in reviewing the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action, and noting with appreciation all its agreed conclusions, including the most recent ones, on access to and participation of women and girls in education, training and science an...
preambular
A-RES-66-132-fr-parsed
Recognizing the importance of the participation and contribution of civil society, in particular women's and other non-governmental organizations, in the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome of the twenty-third special session of the General Assembly,
preambular
A-RES-66-132-fr-parsed
Reaffirming that gender mainstreaming is a globally recognized strategy for the promotion of women's empowerment and the realization of gender equality through a transformation of unequal structures, and reaffirming also the commitment to actively promote gender mainstreaming in the design, implementation, monitoring a...
preambular
A-RES-66-132-fr-parsed
Reaffirming also the commitments to gender equality and the empowerment of women contained in the Doha Declaration on Financing for Development: outcome document of the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus, 7
preambular
A-RES-66-132-fr-parsed
Recognizing the challenges and obstacles to the elimination of discriminatory attitudes and gender stereotypes that perpetuate discrimination against women and stereotyped roles of men and women, and stressing the continuing obstacles to the implementation of international standards to address inequalities between men ...
preambular
A-RES-66-132-fr-parsed
Recalling Security Council resolutions 1325 (2000) of 31 October 2000, 1820 (2008) of 19 June 2008, 1888 (2009) of 30 September 2009, 1889 (2009) of 5 October 2009 and 1960 (2010) of 16 December 2010 on women and peace and security, and Council resolution 1882 (2009) of 4 August 2009 on children and armed conflict,
preambular
A-RES-66-137-fr-parsed
Reaffirming the purposes and principles of the Charter of the United Nations to develop and encourage respect for all human rights and fundamental freedoms for all without distinction as to race, sex, language or religion,
preambular
A-RES-66-137-fr-parsed
Reaffirming further that everyone has the right to education and that education should aim at the full development of personality and sense of human dignity, give all means to play a useful role in a free society, promote understanding, tolerance and friendship among all nations and among all racial, ethnic and religio...
preambular
A-RES-66-137-fr-parsed
Reaffirming that, in accordance with the Universal Declaration of Human Rights 2 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 3 and other human rights instruments, States are under an obligation to ensure that education seeks to strengthen respect for human rights and fundamental freedoms,
preambular
A-RES-66-137-fr-parsed
Recalling the 2005 World Summit Outcome, in which Heads of State and Government supported the promotion of human rights education and outreach at all levels, including through the World Programme for Human Rights Education, and encouraged all States to take initiatives in this regard, 5
preambular
A-RES-66-137-fr-parsed
Recognizing that these institutions can play an important role, including, where necessary, a coordinating role, in promoting human rights education and training, including by raising awareness and mobilizing relevant public and private actors.
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Reaffirming its resolution 64/145 of 18 December 2009 and all relevant resolutions, as well as the agreed conclusions of the Commission on the Status of Women, in particular those concerning the girl child,
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Recalling all human rights instruments and other instruments that include the rights of the child, in particular the girl child, including the Convention on the Rights of the Child 1 , the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 2 and the Convention on the Rights of Persons with Disab...
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, as well as the commitments made to girls at the 2005 World Summit, 6 and welcoming the outcome document of the High-level Plenary Meeting of the General Assembly on the Millennium Development Goals, entitled " Keeping ...
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Reaffirming further all other outcomes of the major United Nations conferences and summits relevant to the girl child, as well as their five-year and ten-year reviews, including the Beijing Declaration 11 and Platform for Action 12 adopted at the Fourth World Conference on Women, the outcome of the twenty-third special...
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Welcoming the declaration adopted by the Commission on the Status of Women on the fifteenth anniversary of the Fourth World Conference on Women, 17 and reiterating the importance of the full and effective implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action, in particular the strategic goals for the girl c...
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Recalling also the 2008-2015 campaign of the Secretary-General entitled "All United to End Violence against Women" and the call for Governments, civil society, women's organizations, youth, the private sector, the media and the United Nations system to work together to combat the global pandemic of violence against wom...
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Recognizing that chronic poverty remains the main obstacle to the fulfilment of the needs and the promotion and protection of the rights of the child and, therefore, the urgent need to take national and international measures to put an end to it, and noting that the burden of the global financial and economic crisis, t...
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Recognizing also that girls are often at greater risk of being exposed to and facing various forms of discrimination and violence, which continue to hamper the achievement of the Millennium Development Goals, and reaffirming the need to achieve gender equality in order to achieve a just and equitable world for girls, i...
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Recognizing further that progress has been made with the adoption of national laws proclaiming the equality of girls and boys and that no measures have been taken to implement them effectively, and recognizing that women and girls continue to face discrimination throughout the world and that further efforts will be req...
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Recognizing that the empowerment of girls and investment in girls — essential for economic growth and the achievement of all the Millennium Development Goals, including the eradication of poverty and extreme poverty — and the effective participation of girls in decisions affecting them are crucial to breaking the cycle...
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Deeply concerned about all forms of violence against children, including those that disproportionately affect girls, such as commercial sexual exploitation, child pornography, child marriage and forced marriage, rape, sexual abuse, domestic violence and trafficking in human beings, and the lack of accountability and im...
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Deeply concerned also that violence against women and girls is under-recognized, in particular at the community level, underreported and under-recognized due to stigmatization, fear and social intolerance, and that it is often linked to illegal or clandestine activities,
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Deeply concerned also at discrimination against girls and violations of their rights, which often result in less access to quality education and education, healthy food and physical and mental health care, are less likely than boys to benefit from the rights,
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Deeply concerned that child marriage and forced marriage expose young married girls to a higher risk of contracting HIV and sexually transmitted infections, often cause early pregnancy and increase the risk of disability, stillbirth and maternal mortality, and reduce their chances of completing their education, acquiri...
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Deeply concerned also that early pregnancy and maternity, as well as limited access to reproductive health care, including skilled delivery assistance and emergency obstetric care, have led to many cases of obstetric fistula and high rates of maternal mortality and morbidity and, in addition, often lethal complications...
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Recognizing that any progress made towards the elimination of child and forced marriage can have an impact on indicators of girls' education and maternal and child health, thereby contributing to the achievement of the Millennium Development Goals,
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Deeply concerned also that the practice of female genital mutilation violates the human rights of women and girls and prevents them from exercising them fully, that it has an irreparable and irreversible character and consequences, and that the goal of ending it by 2010, as set out in the document "A world fit for chil...
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Deeply concerned further that poverty, war and armed conflict affect mainly girls, who are also victims of sexual violence, abuse and exploitation and sexually transmitted infections and diseases, including HIV and AIDS, which have a serious impact on their quality of life and further expose them to discrimination, vio...
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Emphasizing that increased access by young people, especially girls, to education, including sexual and reproductive health, makes them significantly less vulnerable to preventable diseases, including HIV and sexually transmitted diseases,
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Recognizing that early motherhood continues to impede the improvement of the educational and social status of girls in all regions of the world, and that, overall, child marriage, forced marriage and early motherhood can significantly reduce their educational prospects
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Recognizing that women and girls with disabilities face multiple forms of discrimination, including in education and employment, and recognizing the importance, in this regard, of implementing the Convention on the Rights of Persons with Disabilities,
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Noting with concern that in some parts of the world there are more men than women, owing, inter alia, to harmful attitudes and practices such as female genital mutilation, male preference, which results in female infanticides and fetus selection by sex, early marriage, including child marriage, violence against women, ...
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Deeply concerned also that the impact of the HIV and AIDS epidemic, including morbidity and mortality, the erosion of the extended family, the worsening of poverty, unemployment and underemployment, as well as migration and urbanization, have contributed to the increase in the number of child heads of households,
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Recognizing that women and girls bear a disproportionate share of the care and support provided to people living with and affected by HIV and AIDS, which affects girls by depriving them of their childhood and reducing their opportunities to receive education,
preambular
A-RES-66-141-fr-parsed
Emphasizing that the Convention on the Rights of the Child 1 constitutes the norm for the promotion and protection of the rights of the child, and, recognizing the importance of the Optional Protocols thereto, calling for their universal ratification and effective implementation, as well as for the implementation of ot...
preambular
A-RES-66-141-fr-parsed
Recalling the Convention on the Rights of Persons with Disabilities 3 , the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance 4 and the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families 5 ,
preambular
A-RES-66-141-fr-parsed
Reaffirming that the best interests of the child, non-discrimination, participation, survival and development are among the general principles of the Convention on the Rights of the Child that must govern all measures concerning children, including adolescents,
preambular
A-RES-66-141-fr-parsed
Reaffirming also the Vienna Declaration and Programme of Action 6 , the Millennium Declaration 7 and the outcome document of the twenty-seventh special session of the General Assembly on children, entitled "A world fit for children", 8 and recalling the Copenhagen Declaration on Social Development and the Declaration o...
preambular
A-RES-66-141-fr-parsed
Taking note with appreciation of the reports of the Secretary-General on the progress made in the implementation of the commitments contained in the document of its twenty-seventh special session 16 and the status of the Convention on the Rights of the Child and the issues raised in its resolution 65/197 17, as well as...
preambular
A-RES-66-141-fr-parsed
Recognizing the important role played by national government structures dedicated to children, including, where they exist, ministries and institutions responsible for children's, family and youth issues, and independent ombudsmen for children or other national institutions for the promotion and protection of children'...
preambular
A-RES-66-141-fr-parsed
Recognizing that the primary responsibility for the upbringing and protection of children lies with the family and that children, for the full and harmonious development of their personality, must grow up in a family environment and in an atmosphere of happiness, love and understanding,
preambular
A-RES-66-141-fr-parsed
Noting with appreciation the work carried out by all relevant organs, entities, organizations and bodies of the United Nations system in the promotion and protection of the rights of the child, within their respective mandates, and by mandate holders, including special procedures of the United Nations system, as well a...
preambular
A-RES-66-141-fr-parsed
Expressing deep concern that the global financial and economic crisis has a negative impact on the situation of children in many parts of the world, and reaffirming that the eradication of poverty, whose impact it measures beyond the socio-economic context, remains the most serious challenge facing the world today,
preambular
A-RES-66-141-fr-parsed
Emphasizing the need for the full and effective implementation of the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons, 20 and recognizing that it will contribute, inter alia, to the promotion and protection of the rights of the child, enhance cooperation and coordination in efforts to combat traff...
preambular
A-RES-66-144-fr-parsed
Recalling its resolution 52/111 of 12 December 1997, in which it decided to convene the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, and its resolutions 56/266 of 27 March 2002, 57/195 of 18 December 2002, 58/160 of 22 December 2003, 59/177 of 20 December 2004 and 60/144 o...
preambular
A-RES-66-144-fr-parsed
Recalling also its resolutions 64/148 of 18 December 2009 and 65/240 of 24 December 2010, in which, inter alia, it called for the observance of the tenth anniversary of the adoption of the Durban Declaration and Programme of Action by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related In...
preambular
A-RES-66-144-fr-parsed
Taking note of Human Rights Council decision 3/103 of 8 December 2006, by which it established the Ad Hoc Committee of the Human Rights Council to elaborate complementary standards, taking into account the decision and guidance issued by the Conference,
preambular
A-RES-66-144-fr-parsed
Reaffirming that all human beings are born free and equal in dignity and rights, that they have the capacity to participate constructively in the development and well-being of their societies and that any doctrine of racial superiority is scientifically false, morally condemnable, socially unjust and dangerous and must...
preambular
A-RES-66-144-fr-parsed
Emphasizing the paramount importance of political will, international cooperation and adequate funding at the national, regional and international levels to address all forms and manifestations of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance,
preambular
A-RES-66-144-fr-parsed
Stressing alsof, while recognizing the primary responsibility of States parties to fulfil their obligations under the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination,4 that international cooperation and technical assistance can greatly assist countries in fulfilling those obligations,
preambular
A-RES-66-144-fr-parsed
Stressing the importance of urgently ending persistent and violent manifestations of racism and racial discrimination, and recognizing that all forms of impunity for crimes of racist and xenophobic inspiration are a factor in the weakening of the rule of law and democracy, tend to encourage the resurgence of such acts ...
preambular
A-RES-66-144-fr-parsed
Recognizing that persons belonging to vulnerable groups, such as migrants, refugees, asylum-seekers and members of national or ethnic, religious and linguistic minorities, continue to be the main victims of violence and attacks by or at the instigation of extremist political parties, movements and groups,
preambular
A-RES-66-144-fr-parsed
Recognizing the central role of resource mobilization and the existence of an effective global partnership and international cooperation, in the context of paragraphs 157 and 158 of the Durban Programme of Action, for the implementation of the main objectives and commitments agreed upon at the World Conference against ...
preambular
A-RES-66-144-fr-parsed
Expressing grave concern at the lack of progress in the implementation of the Durban Declaration and Programme of Action, including the essential provisions contained in paragraphs 157 to 159 of the Durban Declaration and Programme of Action,
preambular
A-RES-66-144-fr-parsed
Welcoming the continued commitment of the United Nations High Commissioner for Human Rights to enhancing the visibility and visibility of the fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, and recognizing the need for the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights ...
preambular
A-RES-66-144-fr-parsed
Taking note of the work of the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action at its seventh and eighth sessions, held from 5 to 16 October 2009 and from 11 to 22 October 2010, respectively, 6 and welcoming the adoption by the Human Rights Council of th...
preambular
A-RES-66-144-fr-parsed
Taking note also of the progress made during the third session of the Ad Hoc Committee on Complementary Standards, held in Geneva on 22 and 23 November 2010 and from 11 to 21 April 2011, and taking note further of the convening of the fourth session, to be held in Geneva in 2012,
preambular
A-RES-66-144-fr-parsed
Noting further the activities undertaken in the context of the International Year of People of African Descent, including the first World Summit for People of African Descent, held in La Ceiba, Honduras, in August 2011, and the high-level meeting on people of African descent, held in Salvador, Brazil, in November 2011,...
preambular
A-RES-66-144-fr-parsed
Recognizing that sport is a universal language that can be used to educate people about the values of diversity, tolerance and impartiality and as a means of combating racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance,
preambular
A-RES-66-144-fr-parsed
Welcoming the organization of the World Cup of the International Federation of Football Association in South Africa in 2010 and Brazil in 2014, and stressing the importance of continuing to use these events to promote understanding, tolerance and peace and to encourage and intensify the fight against racism, racial dis...
preambular
A-RES-66-149-fr-parsed
Recalling the 2005 World Summit Outcome 1 and the Millennium Declaration 2 and the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic, social and related fields,
preambular
A-RES-66-149-fr-parsed
Recalling also the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, 3 according to which persons with disabilities must lead a full and decent life, in conditions that guarantee their dignity, promote their autonomy and facilitate their active participation in the life of the community, and fully enjoy all human ...
preambular
A-RES-66-158-fr-parsed
Recalling the Universal Declaration of Human Rights,1 which provides that everyone has the right to a standard of living adequate for his or her health and well-being, including food, the Universal Declaration on the Eradication of Hunger and Malnutrition 2 and the Millennium Declaration,3 in particular Millennium Deve...
preambular
A-RES-66-158-fr-parsed
Reaffirming also the Five Rome Principles for Sustainable World Food Security contained in the Declaration of the World Summit on Food Security, adopted in Rome on 16 November 2009, 8
preambular
A-RES-66-158-fr-parsed
Reaffirming further that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, and that they must be considered globally and equally important, and that they must not be prioritised or given priority to certain human rights,
preambular
A-RES-66-158-fr-parsed
Reaffirming that a peaceful, stable and enabling political, social and economic environment at the national and international levels is an indispensable condition for States to give due priority to food security and the eradication of poverty,
preambular
A-RES-66-158-fr-parsed
Deeply concerned about the number and scale of natural disasters, diseases and pest invasions, as well as the negative impacts of climate change, the consequences of which have been steadily worsening in recent years, resulting in substantial loss of life and livelihoods and endangering agricultural production and food...
preambular
A-RES-66-158-fr-parsed
Recognizing the role of the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the principal United Nations agency responsible for rural and agricultural development, and its work in supporting Member States in their efforts to achieve the full realization of the right to food, including through the provision of ...
preambular
A-RES-66-158-fr-parsed
Taking note of the Final Declaration adopted on 10 March 2006 at the International Conference of the Food and Agriculture Organization of the United Nations on Agrarian Reform and Rural Development, held in Porto Alegre, Brazil, 9 ,
preambular
A-RES-66-158-fr-parsed
Welcoming the role of the High-level Task Force on the Global Food Security Crisis established by the Secretary-General, and encouraging the Secretary-General to continue his continued efforts in this area, including his active collaboration with Member States and the Special Rapporteur of the Human Rights Council on t...
preambular
A-RES-66-166-fr-parsed
Recalling its resolution 47/135 of 18 December 1992, by which it adopted the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities annexed to that resolution, and bearing in mind article 27 of the International Covenant on Civil and Political Rights,1 as well as other...
preambular
A-RES-66-166-fr-parsed
Recalling also its subsequent resolutions on the effective promotion of the Declaration, as well as Human Rights Council resolutions 6/15 of 28 September 2007, establishing the Forum on Minority Issues 2 , 16/6 of 24 March 2011, defining the mandate of the Independent Expert on Minority Issues 3 , and 18/3 of 29 Septem...
preambular
A-RES-66-166-fr-parsed
Emphasizing the important role that national institutions can play in the promotion and protection of the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities and in raising awareness of minority issues and early warning of crises,
preambular
A-RES-66-166-fr-parsed
Stressing also the need to intensify efforts to achieve the goal of the full enjoyment of their rights by persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, including by addressing their economic and social situation and their marginalization, and to eliminate all forms of discrimination agai...
preambular
A-RES-66-166-fr-parsed
Stressing further the fundamental importance of human rights education, training and learning, as well as of dialogue and interaction among all stakeholders and members of society on the promotion and protection of the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, as an integra...
preambular
A-RES-66-166-fr-parsed
Recognizing that the United Nations has an important role to play in the protection of the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, including by taking due account of and implementing the Declaration,
preambular
A-RES-66-167-fr-parsed
Reaffirming the commitment of all States in the Charter of the United Nations to promote and encourage universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms for all without distinction as to religion or belief, inter alia,
preambular
A-RES-66-167-fr-parsed
Reaffirming that the International Covenant on Civil and Political Rights 1 provides, inter alia, that everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion or belief, and that this right implies the freedom to have or adopt a religion or belief of his or her choice, as well as the freedom to manifest h...
preambular
A-RES-66-167-fr-parsed
Reaffirming the positive role that the exercise of the right to freedom of opinion and expression, as well as full respect for the right to seek, receive and impart information, can play in strengthening democracy and combating religious intolerance,
preambular
A-RES-66-167-fr-parsed
Deeply deploring all acts of violence against persons on the basis of their religion or belief, as well as against their homes, businesses, property, schools, cultural centres or places of worship,
preambular
A-RES-66-167-fr-parsed
Noting with great concern the reported cases of intolerance and discrimination and acts of violence in many parts of the world, including acts motivated by discrimination against persons belonging to religious minorities, in addition to negative portrayals of religious followers and the application of discriminatory me...
preambular
A-RES-66-167-fr-parsed
Recognizing the valuable contribution made by persons of all religions and beliefs to humanity, and recognizing that dialogue among religious groups can contribute to a better understanding and understanding of the values common to mankind,
preambular
A-RES-66-167-fr-parsed
Emphasizing that States, regional organizations, non-governmental organizations, religious organizations and the media have an important role to play in promoting tolerance and respect for religious and cultural diversity and in the universal promotion and protection of human rights, including freedom of religion or be...
preambular
A-RES-66-167-fr-parsed
Stressing also the importance of education in promoting tolerance of accepting and respecting religious and cultural diversity, including with regard to religious expression, and stressing further that education, in particular at school, should make a useful contribution to promoting tolerance and the elimination of di...
preambular
A-RES-66-167-fr-parsed
Recognizing that, in combating manifestations of intolerance, discrimination and violence based on religion or belief, the first important steps to be taken are to work together to strengthen the application of existing legal regimes that protect individuals from discrimination and hate crimes, to increase initiatives ...
preambular
A-RES-66-168-fr-parsed
Recalling its resolution 36/55 of 25 November 1981, by which it proclaimed the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief,
preambular
A-RES-66-168-fr-parsed
Recalling also article 18 of the International Covenant on Civil and Political Rights 1 , article 18 of the Universal Declaration of Human Rights 2 and other relevant human rights provisions,
preambular
A-RES-66-168-fr-parsed
Recalling further its previous resolutions on the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief, including its resolution 65/211 of 21 December 2010, as well as Human Rights Council resolution 16/13 of 24 March 2011, 3
preambular
A-RES-66-168-fr-parsed
Reaffirming that everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion or belief, including the freedom to have or not a religion or belief, to adhere to the religion or belief of his or her choice, and to manifest it, individually or collectively, both in public and in private, through the teaching, pr...
preambular