document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-74-19-fr-parsed | 281. Calls upon States to consider adopting appropriate and cost-effective measures and methods to assess and address the possible socio-economic and environmental consequences of anthropogenic underwater noise, taking into account the precautionary principle and ecosystem approaches and based on the best available sci... | operative |
A-RES-56-207-fr-parsed | Recalling its resolution 55/210 of 20 December 2000, entitled "Implementation of the first United Nations Decade for the Eradication of Poverty (1997-2006), including the initiative to establish a world solidarity fund for the eradication of poverty", | preambular |
A-RES-50-81-fr-parsed | 14. The themes selected by the General Assembly for the International Year of Youth: participation, development and peace reflect the predominant concerns of the international community regarding the equitable distribution of resources, popular participation and the quality of life, and are reflected in the guiding pri... | operative |
S-RES-2295-(2016)-fr-parsed | Expressing grave concern that MINUSMA still lacks some critical capabilities, stressing the need to strengthen MINUSMA's capacity to carry out its mandate in complex security conditions, including asymmetrical threats, and in this regard stressing the importance of ensuring the safety and security of MINUSMA personnel, | preambular |
A-RES-72-238-fr-parsed | Recognizing that an increasing number of countries, including in Africa, Asia, Latin America and the Pacific, integrate food security and nutrition into their agricultural policies and investment plans, as a consequence of regional development strategies, such as the African Union Malabo Declaration on Accelerated Grow... | preambular |
A-RES-79-227-fr-parsed | Taking note of the publication entitled "The State of World Food Security and Nutrition 2024: Financing for the Eradication of Hunger, Food Insecurity and All Forms of Malnutrition", prepared by the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Fund for Agricultural Development, the United ... | preambular |
A-RES-76-138-fr-parsed | Noting that between 2019 and 2030, the number of people aged 60 and over is expected to increase from 1 billion to 1.4 billion, an increase of 38 per cent, thus exceeding the number of young people on the planet 13 , and that this increase will be the strongest and fastest in developing countries, and recognizing the n... | preambular |
A-RES-58-199-fr-parsed | Noting the growing links between the critical infrastructure of most countries, including those used, inter alia, for energy production, transmission and distribution, air and maritime transport, banking and financial services, electronic commerce, water supply, food distribution and public health, and the critical inf... | preambular |
A-RES-2777(XXVI)-fr-parsed | Recognizing the need to develop effective international strict rules and procedures relating to liability for damage caused by space objects and to ensure, in particular, the prompt payment, under this Convention, of full and fair compensation to the victims of such damage, | preambular |
A-RES-72-222-fr-parsed | Deeply concerned about the impact that humanitarian emergencies, by disorganizing educational services, have on initiatives aimed at ensuring equitable, inclusive and quality education and lifelong learning opportunities for all, and aware of the need to support early childhood education and promote post-secondary educ... | preambular |
A-RES-69-15-fr-parsed | 62. We note the holding in Rome in November 2014 of the Second International Conference on Nutrition, organized by the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the World Health Organization, which will have important implications for small island developing States, and look forward to the outcome of ... | operative |
A-RES-59-314-fr-parsed | 47. We strongly support equitable globalization and decide to make full employment and the opportunity for all, including women and young people, to find decent and productive work, the fundamental objectives of our national and international policies on this issue and our national development strategies, including tho... | operative |
E-RES-2017-20-fr-parsed | Reaffirming further the Political Declaration adopted by the General Assembly at its twentieth special session 6 and the Plan of Action on International Cooperation on the Eradication of Illicit Drug Crops and on Alternative Development, 7 | preambular |
A-RES-77-28-fr-parsed | Welcoming the adoption of the Paris Agreement 4 and its early entry into force, encouraging all Parties to implement it fully, and urging Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change 5 that have not yet done so to deposit their instruments of ratification, acceptance, approval or accession, as a... | preambular |
A-RES-1981(XVIII)-fr-parsed | Noting that an increasing number of children of United Nations staff have been given the opportunity to attend the School and that the need to expand and improve facilities is critically felt, | preambular |
A-RES-76-179-fr-parsed | Deeply concerned at the serious restrictions on freedom of movement that continue to be imposed on persons who have previously been arbitrarily detained and served sentences after having been subject to politically motivated criminal proceedings, and who are subject by the judicial authorities to such long-term restric... | preambular |
A-RES-75-188-fr-parsed | Recalling further its previous resolutions on freedom of religion or belief and the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief, including its resolution 74/145 of 18 December 2019, as well as Human Rights Council resolution 43/12 of 19 June 2020 3 , | preambular |
A-RES-68-86-A-B-fr-parsed | 40. Requests the Department of Public Information and its network of United Nations information centres to promote widely the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, 10, and the follow-up thereto; | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | Noting with concern the proposed timetable for the work of the Commission on requests received and received, and in this regard taking note of the decisions of the Meeting of States Parties to the Convention to request the Commission to consider, in coordination with the secretariat, that, within the resources made ava... | preambular |
A-HRC-RES-55-23-fr-parsed | Stressing the immediate and urgent need for the Russian Federation to cease its aggression against Ukraine, withdraw its troops from Ukraine and cease its military hostilities against Ukraine, and for Belarus to cease its support for such hostilities, | preambular |
A-RES-78-228-fr-parsed | 12. Takes note with appreciation of the fourth and fifth meetings of the Inter-Agency Coordination Group at the senior level, held online on 2 December 2022 and 8 November 2023, which strengthened the essential role of inter-agency partnerships in combating trafficking in persons, requests the United Nations Office on ... | operative |
S-RES-2746-(2024)-fr-parsed | 9. Requests the Secretary-General, in close coordination with the Southern African Development Community Mission in the Democratic Republic of the Congo, to report to the General Assembly by 15 November 2024 on the progress made in operationalizing the Southern African Development Community Mission in the Democratic Re... | operative |
A-RES-67-260-fr-parsed | Recalling further its resolution 55/25 of 15 November 2000, by which it adopted the United Nations Convention against Transnational Organized Crime 2 and the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational ... | preambular |
A-RES-70-106-fr-parsed | 39. Calls upon Member States, United Nations humanitarian agencies and other relevant humanitarian actors to take appropriate measures to ensure the full participation of women and men, including persons with disabilities and older persons, in all stages of decision-making and to establish a dialogue with adolescents a... | operative |
A-RES-77-29-fr-parsed | 51. Welcomes the important contribution of the International Search and Rescue Advisory Group to the effectiveness of international assistance in urban search and rescue, and encourages Member States to continue to support the Advisory Group, as requested by the General Assembly in its resolution 57/150 of 16 December ... | operative |
A-RES-75-220-fr-parsed | 11. Encourages all countries to improve the quality and quantity of basic national statistical data on the three dimensions of sustainable development, and invites the international community and relevant organizations of the United Nations system to support the efforts of developing countries through capacity-building... | operative |
A-RES-68-146-fr-parsed | 26. Calls upon all States, in cooperation with relevant stakeholders, including the private sector and the media, to adopt and enforce legislative and other measures necessary to prevent the dissemination on the Internet of child pornography, including the portrayal of sexual abuse of children, by ensuring that adequat... | operative |
A-RES-74-165-fr-parsed | 6. Also recommends that States ensure that all measures taken with a view to the implementation of the Declaration are designed, developed, implemented and considered, as far as possible, with the full, effective and equal participation of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities; | operative |
E-RES-2021-23-fr-parsed | Reaffirming its commitment to the purposes and principles of the Charter of the United Nations, applicable international law and the Universal Declaration of Human Rights,1 and reaffirming also its commitment to the full promotion and protection of all human rights and fundamental freedoms, as well as to the principle ... | preambular |
A-RES-70-224-fr-parsed | Recalling also that the Guidelines for Principles-based Cooperation between the United Nations and the Private Sector have been updated to be fully aligned with the United Nations Guiding Principles on Business and Human Rights: Implementing the "Protect, Respect and Remedy" Framework, 1 | preambular |
A-RES-63-250-fr-parsed | 16. Requests the Secretary-General to ensure that all immediately vacant posts and those that become vacant in the foreseeable future are duly announced and filled expeditiously, and to report to the General Assembly at its sixty-fifth session on his efforts in this regard; | operative |
A-RES-65-180-fr-parsed | Reaffirming also its commitment to the Political Declaration on HIV/AIDS 2, in which, inter alia, it decided to conduct, in 2008 and 2011, as part of its annual reviews, an in-depth review of the progress achieved in the implementation of the Declaration of Commitment and the Political Declaration, | preambular |
A-HRC-RES-54-22-fr-parsed | Recognizing that the Office of the High Commissioner and its special procedures, as well as other international human rights mechanisms, including the universal periodic review mechanism, the Office of the High Commissioner and the relevant treaty bodies, are actively contributing, within their mandates, to mobilizing ... | preambular |
E-RES-2014-4-fr-parsed | Recognizing also that investing in people, in particular in social protection, health and education, is essential for improving agricultural production and productivity and thus for growth and poverty reduction, through increased decent job creation and employability, including for women and young people, improving foo... | preambular |
A-RES-79-263-fr-parsed | 3. Welcomes the efforts made within the framework of the African Union Development Agency-New Partnership for Africa's Development and, in this regard, reaffirms the essential role played by the Committee of Heads of State and Government for the Guidance of the Agency, | operative |
A-HRC-RES-46-22-fr-parsed | Recalling the statements of the Secretary-General and the United Nations High Commissioner for Human Rights indicating that crimes against humanity and war crimes are likely to have been committed in the Syrian Arab Republic, | preambular |
A-RES-75-325-fr-parsed | 80. Requests the Secretariat to publish at its seventy-seventh session, within existing resources, in coordination with the Office of the President, a compendium of best practices of past presidencies that could contribute to strengthening the institutional memory of the Office of the President; | operative |
S-RES-2418-(2018)-fr-parsed | 1. Decides to renew until 15 July 2018 the measures imposed by paragraphs 9 and 12 of resolution 2206 (2015), reaffirms the provisions of paragraphs 10, 11, 13, 14 and 15 of that resolution and also reaffirms the provisions of paragraphs 8, 9 and 10 of resolution 2290 (2016); | operative |
E-RES-2023-12-fr-parsed | Recalling its resolutions 2005/11 of 21 July 2005, 2006/18 of 26 July 2006, 2008/19 of 24 July 2008, 2010/10 of 22 July 2010, 2012/7 of 26 July 2012, 2014/3 of 12 June 2014, 2016/6 of 2 June 2016, 2018/3 of 17 April 2018, 2019/4 of 6 June 2019 and 2021/8 of 8 June 2021 on the future organization of work and methods of ... | preambular |
A-RES-55-33-fr-parsed | Welcoming the assistance provided by States in support of bilateral, regional and multilateral initiatives to combat illicit trafficking in small arms and light weapons, and in this regard welcoming also the establishment of the Trust Fund for the United Nations Development Programme in Support of the Prevention and Re... | preambular |
A-RES-64-130-fr-parsed | 14. Calls upon Member States to consider making the goals and targets proposed in the reports of the Secretary-General 11 a means at the national level to facilitate monitoring of progress in the implementation of the World Programme of Action for Youth; | operative |
A-RES-78-164-fr-parsed | Recalling the Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development 4 and the Doha Declaration on Financing for Development: outcome document of the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus, 5 | preambular |
E-RES-2012-16-fr-parsed | Welcoming the renewed commitment contained in the Millennium Declaration 7 to take measures to protect the human rights of migrants, migrant workers and their families, to put an end to acts of racism and xenophobia and to promote greater harmony and tolerance, | preambular |
A-RES-73-155-fr-parsed | Taking note of the reports of the Secretary-General on the implementation of the commitments contained in the outcome document of its twenty-seventh special session 31 and on the status of the Convention on the Rights of the Child and the issues raised in its resolution 72/245 32, and taking note of the report of the S... | preambular |
A-RES-70-305-fr-parsed | 11. Reaffirms the importance and value of continuing its interaction with international and regional forums and organizations dealing with global issues of concern to the international community, as well as with civil society, as appropriate, and expresses its support for consideration of appropriate initiatives or mea... | operative |
S-RES-1809(2008)-fr-parsed | Reaffirming all its previous resolutions and presidential statements on cooperation between the United Nations and regional organizations, in particular resolutions 1625 (2005) of 14 September 2005 and 1631 (2005) of 17 October 2005 and statements S/PRST/2004/27 of 20 July 2004, S/PRST/2004/44 of 19 November 2004, S/PR... | preambular |
A-RES-69-313-fr-parsed | 23. We will make every effort to significantly reduce illicit financial flows by 2030 with a view to eliminating them in the long term, including by combating tax fraud and corruption, strengthening national regulations and intensifying international cooperation, reducing the possibilities for tax evasion and consideri... | operative |
A-RES-74-305-fr-parsed | Taking note of the World Malaria Report 2019 , which states, inter alia, that malaria control measures targeting pregnant women and children in Africa must be expanded and that the amount invested in malaria control and elimination in 2018 is below the $5 billion estimated global requirements to achieve the key objecti... | preambular |
A-RES-77-120-fr-parsed | 12. Stresses that, with regard to space for global health, all essential activities undertaken and all reference documents and plans of action developed by United Nations entities should be monitored and documented annually, integrating the activities, documents and plans emanating from the World Health Organization, o... | operative |
A-RES-69-243-fr-parsed | 25. Welcomes the continuing efforts of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs to build partnerships with regional organizations, traditional and non-traditional donors and the private sector, and encourages Member States and the United Nations system to continue to strengthen existing partnerships at t... | operative |
A-RES-67-198-fr-parsed | Noting with satisfaction that the Heavily Indebted Poor Countries Initiative, the Multilateral Debt Relief Initiative and bilateral donors have significantly reduced the debt of 34 countries that have reached the completion point of the Heavily Indebted Poor Countries Initiative, which they needed and enabled them to r... | preambular |
A-RES-76-136-fr-parsed | Reaffirming the important role of cooperatives, in particular in developing countries, in reducing inequalities within and among countries and promoting social inclusion while promoting more inclusive and equitable growth in order to achieve sustainable development goals so as to leave no one behind, | preambular |
A-RES-78-205-fr-parsed | Reaffirming the provisions of its resolution 46/182 of 19 December 1991 and the guiding principles annexed thereto, those of other relevant resolutions adopted by the General Assembly and the Economic and Social Council and the agreed conclusions adopted by the Council, reaffirming also the principles of humanity, neut... | preambular |
S-RES-2100-(2013)-fr-parsed | Taking note of the letter dated 26 March 2013 addressed to the Secretary-General, in which the Chairman of the ECOWAS Commission requested that MISMA be transformed into a United Nations Stabilization Mission and taking note of the communiqué of the Peace and Security Council of the African Union | preambular |
A-RES-76-246-fr-parsed | Recalling its resolution 58/284 of 8 April 2004, section VII of its resolution 59/276 of 23 December 2004, section II of its resolution 59/294 of 22 June 2005, section XII of its resolution 65/259, section IX of its resolution 66/247, section I of its resolution 67/246, section VII of its resolution 70/248 A, section I... | preambular |
A-HRC-RES-32-25-fr-parsed | Recalling also that dissatisfaction with the restrictions imposed on the exercise of civil, political, economic, social and cultural rights led the population to protest in Deraa in March 2011, and noting that the excessive and violent repression of civilian demonstrations by the Syrian authorities, which later continu... | preambular |
A-RES-75-303-fr-parsed | 20. Recognizes the increasing security challenges faced by United Nations peacekeeping personnel, reiterates the importance of improving the safety and security of peacekeepers and mission personnel in an integrated manner, including through enhanced training and capacity-building activities, improved force protection ... | operative |
A-RES-78-245-fr-parsed | 112. Notes that the Secretary-General has developed performance indicators and costing methodologies for all conference centres in order to develop a more cost-effective strategy for the internal processing of documents, and requests the Secretary-General to ensure that they are used effectively in the four main confer... | operative |
A-RES-77-169-fr-parsed | 6. Decides that International Mother Earth Day shall continue to be observed annually on 22 April, requests the Secretary-General to continue to provide support in this regard, and calls upon Member States to organize national celebrations on this occasion; | operative |
A-RES-79-217-fr-parsed | Reaffirming further the New Agenda for Cities 8 , the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 9 and the Political Declaration of the High-level Meeting on Universal Health Coverage 10 , as well as the main outcome documents concerning countries in special situations, | preambular |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 23. Decides also, acting under Article 41 of the Charter of the United Nations, that the measures imposed by resolutions 1696 (2006), 1737 (2006), 1747 (2007), 1803 (2008), 1835 (2008) and 1929 (2010) shall not apply to transfers and activities approved in advance and on a case-by-case basis by the Committee establishe... | operative |
E-RES-2014-13-fr-parsed | Expressing deep concern at the increasing challenges faced by Member States and the United Nations humanitarian system as a result of natural disasters, including those related to the persistent effects of climate change, as well as the continuing impact of the financial and economic crisis, regional food crises and pe... | preambular |
A-RES-73-124-fr-parsed | 129. Recognizes the continuation of national, bilateral and trilateral initiatives and the efforts of regional cooperation mechanisms to combat acts of piracy, including financing and facilitation, and armed robbery at sea, in accordance with international law, and calls upon States to immediately adopt, conclude and i... | operative |
A-HRC-RES-40-29-fr-parsed | 17. Reaffirms the importance of the full implementation of all the recommendations of the Consultative Commission on the Rakhine State to address the root causes of the crisis, including access to nationality, freedom of movement, the elimination of systematic segregation and all forms of discrimination, equitable and ... | operative |
A-RES-69-250-fr-parsed | 53. Requests the Secretary-General to ensure that all language services are placed on an equal footing and enjoy the same working conditions and means, so that they can provide the highest quality services, with full respect for the specificity of each of the six official languages and taking into account the workload ... | operative |
A-RES-76-268-fr-parsed | 79. Stresses that the recruitment of staff should continue to be conducted in strict conformity with Article 101 of the Charter of the United Nations and the relevant provisions of its resolutions; | operative |
A-RES-75-94-fr-parsed | Stressing that the situation in the Gaza Strip is unsustainable and that a durable ceasefire agreement must promote a significant improvement in the living conditions of the Palestinians living in the Gaza Strip, including through the regular and sustainable opening of crossings, and ensure the safety and well-being of... | preambular |
A-RES-68-234-fr-parsed | Recalling its resolutions 55/215 of 21 December 2000, 56/76 of 11 December 2001, 58/129 of 19 December 2003, 60/215 of 22 December 2005, 62/211 of 19 December 2007, 64/223 of 21 December 2009 and 66/223 of 22 December 2011, | preambular |
A-HRC-RES-38-16-fr-parsed | 36. Stresses the need to ensure that all those responsible for violations of and violations of international humanitarian law and human rights law are held accountable through appropriate, fair and independent national, regional or international criminal justice mechanisms, and stresses the need to take concrete measur... | operative |
S-RES-2167-(2014)-fr-parsed | Recognizing that one of the most important obstacles to the effective implementation by regional organizations, in particular the African Union, of their mandates for the maintenance of regional peace and security is the sustainable mobilization of predictable and flexible resources, | preambular |
S-RES-2033(2012)-fr-parsed | 20. Reaffirms the responsibility of regional organizations to mobilize the human, financial, logistical and other resources required by them, including through contributions from their members and the support of their partners, and welcomes the valuable financial support provided by African Union partners to its peacek... | operative |
A-RES-69-18-fr-parsed | Emphasizing the central and impartial role of the United Nations in promoting peace and stability in Afghanistan, expressing its appreciation for the efforts of the Secretary-General and his Special Representative for Afghanistan in this regard and assuring them of its strong support, appreciating the efforts of the Un... | preambular |
A-RES-65-281-fr-parsed | 14. The Voluntary Fund for the Universal Periodic Review Mechanism established by the Council in its resolution 6/17 of 28 September 2007, 7 to facilitate the participation of States, should be strengthened and made operational in order to encourage broad participation by developing countries, in particular the least d... | operative |
A-RES-2777(XXVI)-fr-parsed | Recalling its resolution 2733 C (XXV) of 16 December 1970, in which it requested the Scientific and Technical Subcommittee of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space to determine, as authorized by the Committee, when and under what specific mandate a working group should be convened to study the identificatio... | preambular |
A-HRC-RES-22-3-fr-parsed | Recognizing the need to raise awareness among persons with disabilities, their families and their entourage, as well as all actors in the education system, of the right of persons with disabilities to work and to enjoy the same employment opportunities, | preambular |
A-RES-63-227-fr-parsed | 3. Takes note with appreciation of Declaration 9 adopted by Heads of State and Government and Heads of delegation participating in the high-level meeting of the General Assembly at its sixty-first session on the midterm comprehensive global review of the implementation of the Programme of Action, in which they reaffirm... | operative |
A-HRC-RES-47-15-fr-parsed | Welcoming the work of the Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences and the Special Rapporteur on the rights of persons with disabilities, and taking note with appreciation of their respective reports, 1, 2 | preambular |
A-RES-71-1-fr-parsed | 17. The implementation of all relevant provisions of the 2030 Agenda for Sustainable Development will promote the strengthening of the positive contribution of migrants to sustainable development, while addressing many of the root causes of forced displacement by helping to create more favourable conditions in countrie... | operative |
A-RES-68-135-fr-parsed | Expressing deep concern that extreme poverty persists in all countries of the world, regardless of their economic, social and cultural situation, and that its extent and manifestations, such as hunger, malnutrition, trafficking in human beings, disease, inadequate housing and illiteracy, are particularly serious in dev... | preambular |
A-RES-67-221-fr-parsed | 12. Requests the Administrator of the United Nations Development Programme, in his capacity as Chairman of the United Nations Development Group, to ensure, if requested, that the Resident Coordinator provides support as facilitator of the consultative process and to assist the countries concerned in preparing their tra... | operative |
A-RES-75-291-fr-parsed | 42. Recalls Security Council resolutions 2178 (2014) of 24 September 2014 and 2396 (2017) of 21 December 2017, and reaffirms the need to intensify efforts to address the evolving threat posed by foreign terrorist fighters, taking note in this regard of the Guiding Principles on Foreign Terrorist Fighters (Madrid Guidel... | operative |
A-RES-73-190-fr-parsed | Noting that the second review cycle of the Mechanism has been initiated, in accordance with paragraph 13 of the terms of reference of the Mechanism and in accordance with resolution 6/1 of the Conference of the States Parties to the Convention, | preambular |
A-RES-63-311-fr-parsed | Recalling the role of the Economic and Social Council in ensuring the coordination and guidance of the United Nations system for the effective implementation of its policy guidance system-wide, in accordance with resolution 62/208 and other relevant resolutions, | preambular |
A-RES-65-239-fr-parsed | 14. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-sixth session the item entitled "Follow-up to the commemoration of the two-hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade". | operative |
A-RES-71-23-fr-parsed | Expressing deep concern at the continuing humanitarian and socio-economic conditions in the Gaza Strip, as a result of the prolonged closures and severe restrictions imposed by Israel on the economic and displacement situation, which constitute a de facto blockade, and at the continuing negative consequences of militar... | preambular |
A-HRC-RES-28-20-fr-parsed | 7. Calls upon the international community to support the leadership and full participation of women in all efforts to achieve a political solution in the Syrian Arab Republic, as envisaged in Security Council resolutions 1325 (2000) of 31 October 2000 and 2122 (2013) of 18 October 2013, and encourages the Special Envoy... | operative |
A-RES-57-212-fr-parsed | 10. Encourages Governments to contribute to the enhancement of the website of the Office of the High Commissioner 4 , including with regard to the dissemination of human rights education tools and materials, as well as to the continuation and expansion of the publications and public relations programmes of the Office o... | operative |
A-RES-78-228-fr-parsed | Recognizing the need for further work to better understand the link between migration and trafficking in persons and to take more effective measures to eliminate the risk of trafficking in the context of the migration process, including in support of efforts to protect migrant workers from all forms of violence, discri... | preambular |
A-RES-76-149-fr-parsed | 18. Expresses its alarm that extremist groups, including neo-Nazi groups, and persons professing hate ideologies use information technology, the Internet and social media to recruit new members, particularly targeting children and young people, and to spread and spread their hateful messages, while recognizing that the... | operative |
A-RES-61-45-fr-parsed | Recalling also its resolutions on a culture of peace, in particular resolution 52/15 of 20 November 1997, by which it proclaimed 2000 the International Year of the Culture of Peace, resolution 53/25 of 10 November 1998, by which it proclaimed the period 2001-2010 the International Decade for a Culture of Peace and Non-... | preambular |
A-HRC-RES-44-20-fr-parsed | 21. Stresses the importance of international cooperation in support of national efforts to promote and protect human rights and fundamental freedoms in the context of gatherings, including peaceful demonstrations, with a view to enhancing the capacity of law enforcement agencies to manage such gatherings in a manner co... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | Reaffirming the provisions of General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which the Assembly adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and affirms its commitmen... | preambular |
A-RES-60-1-fr-parsed | 88. We urge the international community, including the United Nations, to assist States in building national and regional capacity to combat terrorism, and we call upon the Secretary-General to submit proposals to the General Assembly and the Security Council, within their respective mandates, to strengthen the capacit... | operative |
A-RES-53-120-fr-parsed | Deeply convinced that the Beijing Declaration and Platform for Action adopted by the Fourth World Conference on Women are important contributions to the advancement of women throughout the world and to the achievement of gender equality and that they should provide concrete action by all States, the United Nations syst... | preambular |
A-RES-74-164-fr-parsed | Reaffirming also that the International Covenant on Civil and Political Rights 9 provides, inter alia, that everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion or belief and that this right implies the freedom to have or adopt a religion or belief of his or her choice, as well as the freedom to manife... | preambular |
A-RES-67-246-fr-parsed | 33. Also approves the charge against the provision for special political missions of a total amount of 442,779,600 dollars net, representing the balance of resources proposed for those missions for the biennium 2012-2013; | operative |
A-RES-73-195-fr-parsed | 15. We agree that the present Global Compact is based on a cross-cutting and interdependent set of guiding principles:
(a) The Global Compact has a strong human dimension, inherent in migration itself, and promotes the well-being of migrants and communities in countries of origin, transit and destination, thus focusing... | operative |
E-RES-2020-14-fr-parsed | 11. Notes the progress made in the establishment of the Network's centralization system, in accordance with the guidelines for the operation of the Network, and requests the secretariat of the Forum to continue to work closely with the member organizations of the Collaborative Partnership on Forests and other data prov... | operative |
A-RES-72-262-fr-parsed | 11. Also recalls paragraph 14 of the report of the Advisory Committee, and encourages the Secretary-General to complete the Monte Carlo simulation risk analysis without delay, to provide a more accurate estimate of the risk of unforeseen events, to take measures to mitigate risks that could delay the implementation of ... | operative |
A-RES-79-144-fr-parsed | 30. Also notes with appreciation the important contribution that the Korean Maritime Institute has made since 2011 to the Trust Fund to support the internship programmes at the Tribunal and the education and training activities it continues to provide, in cooperation with the Ministry of Oceans and Fisheries of the Rep... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.