document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
S-RES-2100-(2013)-fr-parsed | 28. Calls upon the transitional authorities of Mali, assisted by MINUSMA in accordance with paragraph 16, and international partners, to address the problem of the proliferation and illicit trafficking of small arms and light weapons in accordance with the ECOWAS Convention on Small Arms and Light Weapons, Their Ammuni... | operative |
A-RES-75-267-fr-parsed | 6. Encourages Member States, the United Nations system and all other stakeholders to strengthen cooperation in the field of media and public information education at the global, regional and national levels, under the coordination of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, as well as the m... | operative |
A-HRC-RES-20-9-fr-parsed | Expressing concern at the increasing number of persons who become disabled in times of internal displacement caused by armed conflict or natural disasters, and recognizing the need to provide adequate services and support for their reintegration, | preambular |
A-RES-77-223-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full... | preambular |
A-RES-78-190-fr-parsed | 67. Recalls that, in its resolution 2005/5, the Commission on Human Rights requested the Special Rapporteur to continue his reflection on the issue and to make appropriate recommendations in his future reports, seeking and taking into account the views of Governments and non-governmental organizations in this regard; | operative |
A-RES-78-214-fr-parsed | Emphasizing that States, regional organizations, national human rights institutions, non-governmental organizations, religious organizations and the media have an important role to play in promoting tolerance and respect for religious and cultural diversity and in the universal promotion and protection of human rights,... | preambular |
A-RES-74-229-fr-parsed | 13. Stresses that the elimination of barriers to women's and girls' access to science, technology and innovation on an equal basis requires a systematic, comprehensive, integrated, sustainable, multidisciplinary and multisectoral approach, and in this regard urges Member States to mainstream gender in laws, policies an... | operative |
A-RES-77-237-fr-parsed | 42. Also calls upon Member States to implement, as appropriate, the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (Nelson Mandela Rules) 44, taking into account the spirit and purpose of these rules, and to intensify efforts to address the problem of prison overcrowding by undertaking appropriate... | operative |
A-HRC-RES-25-29-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child and the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, and affi... | preambular |
A-RES-72-238-fr-parsed | Noting with appreciation the Food and Agriculture Organization of the United Nations Action Plan against Antimicrobial Resistance 2016-2020 to assist the food and agriculture sectors in implementing the World Plan of Action to Combat Antimicrobial Resistance, prepared by the World Health Organization in collaboration w... | preambular |
A-RES-79-205-fr-parsed | 9. Recognizes the need for the global community, including international financial institutions, development banks and the private sector, to better integrate inclusive disaster risk reduction into decision-making, by reporting more transparently on the exposure and management of disaster risk, and to strengthen effort... | operative |
A-RES-78-188-fr-parsed | Deeply concerned about all forms of violence against children, including those affecting girls disproportionately, such as child prostitution, child pornography and other materials showing sexual violence against children, rape, sexual abuse, domestic violence, trafficking in human beings and the use of information and... | preambular |
A-RES-68-70-fr-parsed | 23. Also recognizes the need to strengthen the capacity of developing countries to raise awareness and promote the application of improved waste management technologies, while recalling that small island developing States are particularly vulnerable to the effects of marine pollution from land-based sources and marine ... | operative |
S-RES-2617-(2021)-fr-parsed | 8. Encourages the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate to take into account, as appropriate, the relevant gaps and needs of Member States with regard to policies and capabilities related to the proper use of evidence collected by military personnel, also referred to as "field evidence", in order to facilit... | operative |
S-RES-2637-(2022)-fr-parsed | Recalling articles 25 and 26 of the statute of the Mechanism, contained in annex 1 to resolution 1966 (2010), which deal respectively with the enforcement of sentences and with pardon and commutation of sentences, | preambular |
A-RES-70-15-fr-parsed | Recognizing also the positive role played by the United Nations Development Assistance Framework, which aims, inter alia, to increase support and development assistance to the Palestinian people and to strengthen the capacity of institutions in the light of Palestinian national priorities, | preambular |
A-RES-72-217-fr-parsed | Reaffirming the Declaration of Barbados 1 and the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States (Barbados Programme of Action), 2 the Mauritius Declaration 3 and the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Sm... | preambular |
A-RES-34-128-fr-parsed | 5. Calls upon Member States, regional and interregional organizations and other intergovernmental and non-governmental organizations to provide financial, material and technical assistance to Zambia, whenever possible in the form of grants, and urges them to give special consideration to the early inclusion of Zambia i... | operative |
A-RES-79-198-fr-parsed | Recognizing that public international financing, including official development assistance, is important in the efforts of developing countries to achieve the sustainable development goals, including by facilitating the mobilization of additional resources from other public and private sources, by helping to improve ta... | preambular |
A-RES-60-109A-B-fr-parsed | Recalling its resolution 59/309 of 22 June 2005 on multilingualism, and stressing the importance of the appropriate use of the official languages of the United Nations in the activities of the Department of Public Information in order to eliminate the disparity between the use of English and the use of the other five o... | preambular |
A-RES-77-298-fr-parsed | Recognizing the role that can be played by victims of terrorism in all its forms and manifestations, including by combating the attractiveness of terrorism, and stressing the need to promote international solidarity with victims of terrorism, to ensure that they are treated with dignity and respect and that their right... | preambular |
A-RES-38-82-fr-parsed | 1. Calls once again upon Member States and United Nations bodies and agencies, as well as other international organizations, to govern and to provide greater financial resources, as well as more personnel, technical equipment and training, to contribute to the Programme; ' | operative |
A-RES-69-143-fr-parsed | 63. Invites the Secretary-General, the Economic and Social Council, the regional commissions, the relevant specialized agencies, funds and programmes of the United Nations and other intergovernmental entities, within their respective mandates, to continue to integrate into their programmes of work, giving priority to t... | operative |
A-RES-76-16-fr-parsed | Recalling further that, in the 2030 Agenda for Sustainable Development, 14 the commitment has been made, inter alia, to promote understanding among cultures, tolerance, mutual respect and an ethic of global citizenship and shared responsibility, taking into account the natural and cultural diversity of the world, and r... | preambular |
A-RES-59-82-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General prepared with the assistance of the Group of Governmental Experts on Small Arms, 3 in particular the recommendations contained therein, which constitute an important contribution to the peace-building process through practical disarmament measures, | preambular |
A-RES-78-188-fr-parsed | Reaffirming all relevant outcomes of the major United Nations conferences and summits that apply to girls, including the outcome document of the twenty-seventh special session of the General Assembly on children, entitled "A world fit for children", 7 the Beijing Declaration and Platform for Action, 8 the outcome docum... | preambular |
A-RES-75-246-fr-parsed | 22. Requests the Board to monitor, in the form of annual reports, the status of implementation of the integrated pension administration system, in particular the difficulties encountered in the implementation of the system, including the provision of other forms of assistance, and the improvements made to overcome thos... | operative |
A-RES-79-205-fr-parsed | 75. Reaffirms the commitment, which is at the heart of the 2030 Agenda, to leave no one behind and to take more concrete measures to assist vulnerable and most vulnerable countries, in the first place the most disadvantaged; | operative |
E-RES-2018-11-fr-parsed | 46. Calls upon all States and parties to respect the provisions of international humanitarian law, including those contained in all the Geneva Conventions of 12 August 1949, 1 in particular the Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, 13 in order to protect and assist civilians in the o... | operative |
A-HRC-RES-57-27-fr-parsed | 28. Takes note of the options presented by the Independent Expert in his latest report on possible adjustments to the scope of the mandate in order to better meet the technical assistance needs of the Federal Government of Somalia, based on an evaluation carried out in collaboration with the Government and all relevant... | operative |
A-RES-73-285-fr-parsed | Recalling its relevant resolutions, including resolution 73/164 of 17 December 2018 on combating intolerance, negative stereotypes, stigmatization, discrimination, incitement to violence and violence based on religion or belief, and resolution 73/176, also of 17 December 2018, on freedom of religion or belief, | preambular |
A-RES-73-279-fr-parsed | 6. Stresses that an effective governance and oversight mechanism and respect for transparency and accountability must be central to the management of the project in order to ensure that the objectives are achieved within the approved budget and within the established time frame; | operative |
E-RES-2013-1-fr-parsed | 9. The Transport subprogramme, which is unique in the United Nations system, provides a comprehensive platform, at the regional and global levels, for the consideration and cooperation of all aspects of inland transport development; the Transport subprogramme, the Inland Transport Committee and the related subsidiary b... | operative |
A-RES-75-328-fr-parsed | 44. Calls upon Member States and the international community to strengthen national technical assistance coordination mechanisms to align them with the best practices for the implementation of the technical guidelines of the World Health Organization and to promote the sharing and analysis of best practices, with a vie... | operative |
A-RES-67-237-fr-parsed | 17. Reaffirms section IV, paragraph 18, of its resolution 66/233, in which it requested the Secretary-General to provide information on exceptions that may be granted in the case of documents exceeding the word limit; | operative |
A-RES-74-21-fr-parsed | Recalling that the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization proclaimed 21 February as the International Mother Tongue Day to protect, promote and preserve linguistic and cultural diversity and multilingualism in order to encourage and facilitate a culture of peace, social harmony, cultural dialo... | preambular |
A-RES-70-182-fr-parsed | Reaffirming also that the reduction of drug addiction requires demand reduction measures, which should be translated into age- and gender-sensitive, long-term initiatives, and should be part of a comprehensive public health approach that includes prevention, education, early detection and response, treatment, care and ... | preambular |
E-RES-2021-28-fr-parsed | 43. Welcomes the activities undertaken by the Food and Agriculture Organization of the United Nations to promote digital inclusion in Africa and other regions of the world with a view to contributing to poverty reduction and food security; | operative |
A-RES-64-109-fr-parsed | Recognizing that the trade in conflict diamonds remains a matter of serious international concern and that it can be directly linked to the exacerbation of armed conflict, the activities of rebel movements aimed at undermining or overthrowing legitimate Governments and the trafficking and proliferation of arms, in part... | preambular |
A-RES-65-178-fr-parsed | 10. Stresses the need to increase agricultural production and productivity and the sustainability of agriculture, including through public and private investment, increased access by smallholder farmers to markets, credit, inputs and land, improved land-use planning, crop diversification and marketing, sound water reso... | operative |
A-RES-70-154-fr-parsed | 19. Recalls the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples 17 , notes that a large number of indigenous peoples' organizations and representatives of indigenous peoples have expressed in various forums their deep concern at the obstacles and difficulties faced by indigenous peoples in fully exercisi... | operative |
A-RES-70-15-fr-parsed | Reaffirming its support for the convening of an international conference in Moscow, as envisaged by the Security Council in its resolution 1850 (2008) and the Quartet in its statement of 23 September 2011, with a view to promoting and accelerating peace efforts to achieve the stated objectives, | preambular |
A-RES-70-252-fr-parsed | 21. Recognizes the constructive efforts of the Bolivarian Republic of Venezuela to participate fully in the Kimberley Process, and notes that the Kimberley Process intends to send a review mission no later than the end of the first quarter of 2016; | operative |
A-RES-78-154-fr-parsed | Reaffirming the content of the Paris 4 Agreement, which entered into force expeditiously, encouraging all Parties to the Paris 4 Agreement to implement it in its entirety, and urging the Parties to the United Nations Framework Convention on Changes | preambular |
A-HRC-RES-36-14-fr-parsed | Recalling the adoption of the Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989, by the International Labour Organization, and its important contribution to the promotion and protection of the rights of indigenous peoples, | preambular |
A-RES-77-128-A-B-fr-parsed | Recognizing that multilingualism is an engine of multilateral diplomacy and contributes to the promotion of the values of the United Nations and to the confidence of our peoples in the purposes and principles of the Charter, | preambular |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | Welcoming the role played by Algeria and the other members of the international mediation team in facilitating the inter-Malian dialogue, which resulted in the signing of the Agreement by the Government of Mali and the armed groups of the Platform and Coordination coalitions, welcoming the signing of the Agreement by t... | preambular |
A-RES-69-158-fr-parsed | Taking note of the 2006 United Nations study on violence against children 4 , the report of the Special Representative of the Secretary-General on violence against children entitled "Tackling violence in schools: a comprehensive perspective - Bridging the gap between standards and practice", the 2014 thematic report en... | preambular |
A-RES-77-278-fr-parsed | 61. Also takes note of paragraph 15 of the report of the Advisory Committee, and requests the Secretary-General to continue to take all necessary measures to resolve all potential conflicts of interest, including by refining, as appropriate, the criteria for the type and level of information to be provided by staff mem... | operative |
A-HRC-RES-30-10-fr-parsed | 22. Also reaffirms its commitment to international efforts to find a political solution to the Syrian crisis, which responds to the legitimate aspirations of the Syrian people for a civil, democratic and pluralistic State in which all citizens are equal regardless of sex, religion and ethnicity; | operative |
A-RES-65-191-fr-parsed | Noting with appreciation the report of the Secretary-General on mainstreaming a gender perspective into all policies and programmes of the United Nations system, and stressing the importance of further mainstreaming a gender perspective into the work and activities of the Human Rights Council, | preambular |
A-HRC-RES-49-7-fr-parsed | Reaffirming that the protection of the enjoyment of cultural rights can be an essential aspect of the response to many of the current global problems, including the coronavirus pandemic (COVID-19), the adverse effects of climate change and the scourge of terrorism, | preambular |
A-RES-69-93-fr-parsed | Stressing also the need for the full implementation of the Agreement on Movement and Access and the Agreed Principles for the Rafah Crossing of 15 November 2005 so as to permit the free movement of the Palestinian civilian population within and to and from the Gaza Strip, | preambular |
A-RES-76-304-fr-parsed | Reaffirming the 2030 Agenda for Sustainable Development 17 , which aims to build peaceful, just and inclusive societies free from fear and violence, where there can be no sustainable development without peace or peace without sustainable development, and to protect human rights and promote gender equality and the empow... | preambular |
A-RES-78-166-fr-parsed | 3. Recalls and reiterates the requests contained in Economic and Social Council resolution 2023/31 of 26 July 2023 concerning the progress made in the implementation of Council resolution 75/233 on the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system, as wel... | operative |
E-RES-2014-26-fr-parsed | Stressing the importance of reviving and intensifying serious and credible negotiations within the framework of the Middle East peace process, on the basis of the relevant Security Council resolutions, namely, resolutions 242 (1967), 338 (1973), 425 (1978) of 19 March 1978, 1397 (2002) of 12 March 2002, 1515 (2003) of ... | preambular |
A-RES-78-119-fr-parsed | Noting with grave concern that children and young people still lack access to education in complex emergencies, and stressing the urgent need for increased funding to improve quality education in humanitarian emergencies and to facilitate continued and equitable access to quality education for children and young people... | preambular |
A-RES-78-253-fr-parsed | 22. Expresses its appreciation to Member States for their voluntary contributions to the strategic heritage plan, and requests the Secretary-General to continue to actively seek voluntary contributions and contributions in kind, to continue to seek donations from private entities, in full compliance with the rules and ... | operative |
A-RES-77-237-fr-parsed | 66. Reaffirms its resolution 76/185 of 16 December 2021, entitled "Preventing and combating environmental crimes", and requests the United Nations Office on Drugs and Crime to provide, subject to availability, | operative |
A-RES-69-18-fr-parsed | 34. Welcomes the subnational governance policy, stresses the importance of increased awareness, accountability and expertise among subnational institutions and actors in order to limit the political position of insurgents, stresses the importance of the Kabul Process being accompanied by the implementation of national ... | operative |
S-RES-2388-(2017)-fr-parsed | Stressing the need to improve the collection, including through relevant databases administered by international organizations, including the United Nations Office on Drugs and Crime and the International Criminal Police Organization, of recent, objective, accurate and reliable data on trafficking in persons in conflic... | preambular |
A-RES-72-173-fr-parsed | 28. Calls for the conclusion of the trade negotiations of the World Trade Organization, and in particular those on the outstanding issues of the Doha Round, and for the conclusion of a development-oriented agreement, thereby contributing to the creation of conditions at the international level that will enable the full... | operative |
A-RES-76-246-fr-parsed | 14. Recalls paragraph 7 of its resolution 75/246, and reiterates its request to the Secretary-General and the Board to ensure that the composition of the staff of the Office of Investment Management and Pension Administration is based on as broad a geographical basis as possible, taking into account Article 101, paragr... | operative |
A-RES-71-212-fr-parsed | 26. Calls upon the relevant organizations of the United Nations system, within their respective mandates and capacities, to ensure that no one is left behind and that no country is forgotten in the implementation of the present resolution; | operative |
A-RES-74-144-fr-parsed | 14. Calls upon States to ensure that persons with disabilities have the opportunity to choose, on an equal basis with others, their place of residence and where and with whom they will live, that they are not obliged to live in a particular living environment, and that they have access to a range of home, institutional... | operative |
A-HRC-RES-30-1-fr-parsed | 18. Requests the Office of the High Commissioner to continue to assess the progress made in the implementation of its recommendations and other relevant processes related to reconciliation, accountability and human rights, and to submit to the General Assembly at its thirty-second session an oral report and, at its thi... | operative |
A-RES-70-90-fr-parsed | Reaffirming further the obligation of States parties to the Fourth Geneva Convention 8 under articles 146, 147 and 148 concerning criminal sanctions, serious offences and the responsibilities of the High Contracting Parties, | preambular |
A-HRC-RES-39-19-fr-parsed | 16. Takes note of the decision taken by the Central African authorities in June 2014 to request the Prosecutor of the International Criminal Court to initiate an investigation into crimes allegedly committed in the Central African Republic that may fall within the jurisdiction of the Court, and in this regard welcomes ... | operative |
A-RES-71-9-fr-parsed | 35. Welcomes the new National Framework for Peace and Development in Afghanistan, in which the Government of Afghanistan has established priority strategic directions for self-reliance, as well as the presentation of five new national priority programmes for peace and development in Afghanistan.
the Charter for Citizen... | operative |
A-RES-75-260-fr-parsed | Recognizing that, by adopting the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, 9 Heads of State and Government supported research and development on vaccines and medicines, as well as preventive measures and treatment of communicable and non-communicable diseases, ... | preambular |
A-RES-68-140-fr-parsed | 10. Urges Member States to increase their allocation to the budget of UN-Women by making multi-year, predictable, stable and sustainable voluntary contributions to core resources, where appropriate through legislative decisions and budgetary rules, in view of the importance of adequate funding for UN-Women to implement... | operative |
A-RES-60-141-fr-parsed | Reaffirming further all other outcomes of the major United Nations summits and conferences relevant to the girl child, as well as their five-year and ten-year reviews, including the Beijing Declaration 10 and Platform for Action 11 adopted at the Fourth World Conference on Women, the outcome document of the twenty-thir... | preambular |
A-RES-76-126-fr-parsed | Welcoming the results of the conference in support of peace in the Middle East, held in Washington, D.C., on 1 October 1993, the establishment of the special focal point for the coordination of international assistance to the Palestinians, the work of the World Bank as its secretariat and the establishment of the Advis... | preambular |
A-RES-76-84-A-B-fr-parsed | 24. Takes note of the steps taken by the Department of Global Communications to continue to publicize its work and decisions and those of its subsidiary bodies, and requests the Department to continue to strengthen its working relationship with the Office of the President of the General Assembly; | operative |
A-RES-70-228-fr-parsed | 1. Decides to convene from 8 to 10 June 2016 a high-level meeting to undertake a comprehensive review of progress made in the implementation of the Declaration of Commitment on HIV/AIDS 1 and the Political Declarations on HIV/AIDS of 2006 2 and 2011 3 , to review, inter alia, successes, best practices, lessons learned,... | operative |
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed | Expressing its deep impatience at the persistent delays by the parties in the full implementation of key provisions of the Agreement, noting that these prolonged delays contribute to the creation of a political and security vacuum that undermines the stability and development of Mali and the viability of the Agreement,... | preambular |
A-RES-70-219-fr-parsed | 26. Recognizes the special needs of women and girls living in areas affected by complex humanitarian emergencies or terrorism, and the fact that global health threats, climate change and increasing and intense natural disasters, the resurgence of conflict, violent extremism, terrorism and humanitarian crises and the fo... | operative |
A-RES-73-341-fr-parsed | 33. Decides that, for all meetings of the General Assembly and its subsidiary bodies, the following arrangements should be made to ensure that representatives with disabilities have accessible spaces:
(a) when a delegation makes a request for an accessible space, the allocation of seats in a given meeting room shall be... | operative |
A-RES-69-250-fr-parsed | 49. Takes note of the initiatives taken in the context of integrated global management to streamline methods, achieve economies of scale and improve the quality of conference services, and stresses in this regard the importance of ensuring equal treatment for conference-servicing staff and of ensuring that the principl... | operative |
A-HRC-RES-56-6-fr-parsed | Expressing its concern that many developing countries still face significant challenges in building accessible and affordable science, technology and innovation systems at the national level, based on information and communication technologies, for monitoring and implementing national legislation on child safety, and t... | preambular |
A-RES-64-193-fr-parsed | 1. Welcomes the convening in Doha of the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus, which assessed progress made, reaffirmed the objectives and commitments made, shared best practices and lessons learned, and identified obstacles and challeng... | operative |
A-RES-73-218-fr-parsed | 36. Welcomes the holding of the Third Economic and Social Council Forum on Financing for Development, takes note of the agreed intergovernmental recommendations and conclusions adopted at that time, trusts that further progress will be made in the follow-up process, and welcomes the work of the Inter-Agency Think Tank ... | operative |
A-RES-38-57-fr-parsed | 4. Urges the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, acting in cooperation with Governments, to make vigorous efforts to develop human rights education in all educational institutions, in particular in primary and secondary schools, as well as in the training of the professional groups concern... | operative |
A-RES-67-290-fr-parsed | Emphasizing that sustainable development must be built into an improved and strengthened institutional framework that builds on the functions and mandates to be fulfilled, addresses gaps in the current system, takes into account all relevant implications, promotes synergies and coherence, seeks to avoid duplication and... | preambular |
A-RES-78-187-fr-parsed | Recognizing that safe, equitable and effective access to digital technologies can enable children to enjoy their rights as enshrined in the Universal Declaration of Human Rights, the Convention on the Rights of the Child and other relevant international human rights instruments, | preambular |
A-RES-67-246-fr-parsed | 13. Decides to establish at Headquarters the post of Administrative Assistant for the Office of the Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria; | operative |
A-RES-71-252-fr-parsed | Recalling that the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization proclaimed 21 February as the International Mother Tongue Day to protect, promote and preserve linguistic and cultural diversity and multilingualism in order to encourage and facilitate a culture of peace, social harmony, cultural dialo... | preambular |
A-HRC-RES-54-22-fr-parsed | 15. Also requests the High Commissioner to establish at headquarters a knowledge platform on technical assistance and capacity-building, which will provide a centralized platform for expertise and best practices in the promotion and protection of economic, social and cultural rights in the context of addressing inequal... | operative |
A-RES-1728(XVI)-fr-parsed | 4. Also requests the Secretary-General, together with the Governing Council, to develop a report in an appropriate manner, between the education grant for the children of United Nations officials entitled to this grant and the structure of school fees and the special scholarships and scholarships scheme of the School, ... | operative |
S-RES-2765-(2024)-fr-parsed | Expressing concern at the deteriorating humanitarian and human rights situation in camps for internally displaced persons and refugees, as well as the serious sexual violence related to the conflict, in particular by armed groups, calling on all parties to respect the civilian and humanitarian character of camps and fa... | preambular |
A-RES-62-204-fr-parsed | Expressing its support for landlocked developing countries emerging from conflict, with a view to enabling them to recover and rebuild, as appropriate, the political, social and economic infrastructure and to assist them in achieving their development priorities, in accordance with the goals and objectives of the Almat... | preambular |
E-ESCAP-RES-69-11-fr-parsed | Recognizing that Heads of State and Government and high-level representatives, with the full participation of civil society, have endorsed the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, entitled "The future we want 80", in order to renew the commitment to sustainable development and t... | preambular |
A-RES-78-270-fr-parsed | Recognizing that the Kimberley Process promotes the legitimate trade in rough diamonds, recalling the positive impact of the legitimate trade in diamonds on producing countries, including transparency and accountability throughout the diamond industry, and its contribution to the economies of producing, exporting and i... | preambular |
A-RES-72-14-fr-parsed | Recalling further relevant Security Council resolutions, including resolutions 242 (1967) of 22 November 1967, 338 (1973) of 22 October 1973, 1397 (2002) of 12 March 2002, 1515 (2003) of 19 November 2003, 1544 (2004) of 19 May 2004, 1850 (2008) of 16 December 2008 and 2334 (2016) of 23 December 2016, | preambular |
A-RES-77-202-fr-parsed | 22. Urges States to address the root causes of gender inequality, including gender stereotypes and negative social norms, attitudes and behaviours, socio-economic factors of violence and unequal power relations in which women and girls are considered subordinate to men and boys, who perpetuate child, early and forced m... | operative |
A-RES-69-156-fr-parsed | 1. Urges all States to adopt, implement and enforce laws and policies aimed at preventing and ending child, early and forced marriage and protecting those at risk thereof, and to ensure that marriages can be contracted only with the free, full and informed consent of future spouses; | operative |
A-RES-69-151-fr-parsed | 24. Encourages Member States, with the assistance, as appropriate, of United Nations entities such as UN-Women, international and regional organizations and other relevant actors, to give priority to strengthening national capacities for data collection and monitoring to produce gender- and age-disaggregated statistics... | operative |
S-RES-2109-(2013)-fr-parsed | Stressing the need for stronger and well-defined partnerships among the United Nations, development agencies, bilateral partners and other relevant actors, regional and subregional organizations and international financial institutions to implement the Millennium Development Goals, | preambular |
S-RES-1735(2006)-fr-parsed | Reaffirming that terrorism, in all its forms and manifestations, constitutes one of the most serious threats to peace and security and that all acts of terrorism, whatever they may be, are criminal and unjustifiable, regardless of their motivations, time and perpetrators; and condemning once again the Al-Qaida network,... | preambular |
A-RES-57-218-fr-parsed | 12. Encourages Member States that have not yet done so to adopt criminal laws to combat international trafficking in migrants, taking into account, in particular, situations where such trafficking endangers the lives of migrants or involves various forms of servitude or exploitation, such as debt bondage, sexual exploi... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.