document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-78-249-fr-parsed | 9. Recalls paragraph 7 of its resolution 74/272 of 13 April 2020, and requests the Secretary-General to continue his efforts to recover all outstanding amounts without delay and to report thereon to the General Assembly in his next report; | operative |
A-RES-69-141-fr-parsed | Deeply concerned that, according to the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, 781 million adults do not possess basic knowledge, 58 million children of primary school age and 63 million children of secondary school age are still not in school, that an estimated 250 million children of primar... | preambular |
A-RES-79-145-fr-parsed | Welcoming in this regard the review and work of the Food and Agriculture Organization of the United Nations in the implementation of the International Plan of Action for the Conservation and Management of Sharks, | preambular |
A-RES-72-146-fr-parsed | Recalling that Member States have an important role to play in promoting and protecting rights and in responding to the needs and aspirations of young people, including young people with disabilities, and recognizing that the ability of young people to realize their potential as agents of change will affect the socio-e... | preambular |
A-HRC-RES-55-17-fr-parsed | Recalling also General Assembly resolution 2625 (XXV) of 24 October 1970 on the Declaration on Principles of International Law concerning Friendly Relations and Cooperation among States in accordance with the Charter of the United Nations, | preambular |
A-RES-78-311-fr-parsed | Noting with concern that the digital divide, including in the area of artificial intelligence, continues to widen between and within countries and that developing countries face particular challenges in keeping pace with the rapid acceleration of the development of artificial intelligence, in particular in the design, ... | preambular |
A-RES-77-195-fr-parsed | Recalling its resolutions 53/117 of 9 December 1998, 56/128 of 19 December 2001, 67/146 of 20 December 2012, 68/146 of 18 December 2013, 69/150 of 18 December 2014, 71/168 of 19 December 2016, 73/149 of 17 December 2018 and 75/160 of 16 December 2020, Commission on the Status of Women resolutions 51/2 of 9 March 2007 1... | preambular |
A-HRC-RES-51-37-fr-parsed | Recalling the need for the Government of the Central African Republic, the international community and humanitarian actors to support the safe, dignified and sustainable voluntary return of internally displaced persons and refugees and to ensure their return and reception in conditions conducive to safe, dignified and ... | preambular |
A-RES-71-8-fr-parsed | Reaffirming that democracy is a universal value emanating from the freely expressed will of peoples to define their own political, economic, social and cultural systems, and based on their full participation in all aspects of their lives, 10 | preambular |
A-RES-68-136-fr-parsed | 6. Also encourages Member States to continue to develop policies and programmes to combat family poverty, social exclusion and domestic violence, to reconcile work and family life and to address intergenerational issues, and to share good practices in these areas; | operative |
A-RES-74-122-fr-parsed | Recognizing that, since the World Summit for Social Development, held in Copenhagen in 1995, progress has been made in mainstreaming and promoting social integration, including through the adoption of international instruments such as the Madrid International Plan of Action on Ageing of 2002 12 , the World Programme of... | preambular |
S-RES-2145-(2014)-fr-parsed | Emphasizing the need for coordinated action at the regional level to combat the drug problem, and in this regard welcoming the holding of the Regional Ministerial Conference on Counter-Narcotics, held in Islamabad on 12 and 13 November 2012, aimed at strengthening regional cooperation in this field, | preambular |
A-RES-67-226-fr-parsed | 55. Requests the Secretary-General to report on progress in this regard in his annual report on the financing of operational activities for development, including on possible system-wide incentive mechanisms for increasing core resources; | operative |
A-RES-64-159-fr-parsed | 21. Recalls the importance of the New York Declaration on Action against Hunger and Poverty, and recommends continued efforts to find additional sources of funding for the fight against hunger and poverty; | operative |
A-RES-55-33-fr-parsed | 4. Recognizes that the establishment of a world free of nuclear weapons will require further action by the nuclear-weapon States, including:
(a) Continuation of the process of nuclear disarmament beyond START III;
(b) More substantial reductions in nuclear weapons by all nuclear-weapon States, either unilaterally or th... | operative |
A-RES-58-226-fr-parsed | Expressing its appreciation to the Government of Spain and the City of Barcelona for offering to host the second session of the World Urban Forum in 2004 and to the Government of Canada and the City of Vancouver for offering to host the third session of the Forum in 2006, | preambular |
A-HRC-RES-44-3-fr-parsed | 7. Calls upon all stakeholders, including United Nations bodies, specialized agencies, programmes and funds, other international organizations, regional human rights mechanisms, national human rights institutions and non-governmental organizations, to cooperate fully with the Special Rapporteur or the Special Rapporteu... | operative |
A-RES-77-275-fr-parsed | (c) The themes of the multi-stakeholder round tables will take into account the guidance and outcomes of previous mechanisms and initiatives in the area of pandemic prevention, preparedness and response, as well as the multi-stakeholder interactive dialogue, with a view to maximizing the benefits of the meeting and con... | operative |
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed | Recalling further the systematic integration of gender equality and the empowerment of all women and girls as a full goal in all the goals and targets of the 2030 Agenda for Sustainable Development, and the adoption of the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Developmen... | preambular |
A-HRC-RES-52-31-fr-parsed | Noting with appreciation the work of the Independent Inquiry Mechanism for Myanmar in collecting, collecting, storing and analysing evidence of the most serious international crimes and violations of international humanitarian law committed in Myanmar since 2011, using, inter alia, the information provided by the indep... | preambular |
S-RES-2423-(2018)-fr-parsed | 55. Requests the Secretary-General to take all appropriate measures, including the full use of existing extraordinary authority and administrative measures, to enable MINUSMA to achieve its full operational capability without further delay; | operative |
A-RES-74-285-fr-parsed | 43. Invites voluntary contributions to the Force in cash and in the form of services and supplies acceptable to the Secretary-General, to be administered, as appropriate, in accordance with the procedure and practices established by the General Assembly; | operative |
A-RES-68-70-fr-parsed | Recalling its decision, in its resolutions 57/141 of 12 December 2002 and 58/240 of 23 December 2003, to establish a mechanism for systematic global reporting and assessment of the current and foreseeable state of the marine environment, including socio-economic aspects, on the basis of existing regional assessments, a... | preambular |
A-RES-65-74-fr-parsed | 7. Welcomes the efforts of Member States, including through international cooperation under the auspices of the International Atomic Energy Agency, to identify, locate and secure unsecured or uncontrolled sources ("orphan sources") within their jurisdiction or territory; | operative |
A-HRC-RES-22-22-fr-parsed | 1. Reaffirms the importance of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide as an effective international instrument for the prevention and punishment of the crime of genocide; | operative |
A-HRC-RES-30-1-fr-parsed | Recalling the responsibility of States to fulfil their obligation to prosecute those responsible for gross violations of human rights and grave violations of international humanitarian law that constitute crimes under international law, in order to end impunity, | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Recalling the considerable work done by the independent international fact-finding mission on Myanmar, as well as its reports, including its final report 4 and notes on the economic interests of the Myanmar armed forces and on sexual and gender-based violence in Myanmar and the special consequences of ethnic conflicts ... | preambular |
A-RES-69-150-fr-parsed | 10. Calls upon States to develop information and awareness-raising campaigns and programmes that systematically target the general public, relevant professionals, families and communities, including through the use of the television and radio media to discuss the elimination of female genital mutilation; | operative |
A-HRC-RES-53-26-fr-parsed | Welcoming the efforts of the Organization of Islamic Cooperation, in conjunction with the international effort, to achieve peace and stability in the Rakhine State and in other States and regions of Myanmar, including through the Special Envoy for Myanmar of the Secretary-General of the Organization of Islamic Cooperat... | preambular |
A-HRC-RES-48-24-fr-parsed | Welcoming the important role of the United Nations Voluntary Fund for Technical Cooperation in the Field of Human Rights, the Voluntary Fund for Participation in the Universal Periodic Review, the Trust Fund for Technical Assistance in Support of the Participation of the Least Developed Countries and Small Island Devel... | preambular |
A-RES-53-120-fr-parsed | 22. Invites Member States to allocate adequate resources for the compilation of data disaggregated by sex and age for the implementation of gender impact assessments, in order to achieve effective national strategies for the implementation of the Programme of Action; | operative |
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed | Recognizing also that such restrictions must be based on the right, and must be necessary and proportionate to the achievement of a legitimate purpose, in accordance with the obligations of the State under the applicable international human rights instruments and, if imposed, must be subject to prompt administrative or... | preambular |
A-RES-75-323-fr-parsed | 18. Expresses its appreciation to the Department of Global Communications of the Secretariat for continuing to participate annually in the organization of the events marking the International Day of Commemoration of the Victims of Slavery and the Transatlantic Slave Trade on 25 March, and for supporting and supporting ... | operative |
A-RES-67-241-fr-parsed | 25. Recalls paragraph 153 of the report of the Secretary-General on the activities of the Office of the United Nations Ombudsman and Mediation Services, and requests the Secretary-General to take concrete steps to address a widespread practice within the Organization of delegating responsibility for dispute resolution ... | operative |
A-RES-76-192-fr-parsed | Recognizing the importance of strengthening international tax cooperation, and in this regard welcoming the work of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters and the support provided to tax administrations in developing countries through the Addis Ababa Tax Initiative, which contribute to the... | preambular |
A-RES-61-164-fr-parsed | Welcoming the launch of the Alliance of Civilizations initiative to address the need for resolute action by the international community to promote mutual respect and understanding among different cultures and societies, | preambular |
A-RES-39-15-fr-parsed | 13. Requests the Secretary-General to transmit the updated report to the Special Committee against Apartheid, the United Nations Council for Namibia, other interested United Nations organizations and regional international organizations; | operative |
A-RES-61-239-fr-parsed | Reaffirming the statute of Commission 8 and its central role, as well as the General Assembly, in regulating and coordinating conditions of service in the organizations of the common system, | preambular |
A-RES-71-208-fr-parsed | 33. Notes that several States have established a financial intelligence unit, and encourages those that have not yet done so to consider establishing a financial intelligence unit, in accordance with article 58 of the Convention; | operative |
A-HRC-RES-19-37-fr-parsed | 48. Calls upon all States and other parties to armed conflicts to respect fully international humanitarian law and, in this regard, calls upon States parties to respect fully the provisions of the Geneva Conventions of 12 August 1949 and the Additional Protocols thereto of 8 June 1977; | operative |
A-RES-77-277-fr-parsed | Noting also that the Kimberley Process remains a unique tripartite initiative that brings together stakeholders from Governments, industry and civil society to prevent the entry of conflict diamonds into the diamond trade and that it has been an important development factor in improving living conditions in some mining... | preambular |
A-RES-73-153-fr-parsed | 23. Encourages relevant United Nations entities and bodies, relevant regional and subregional organizations, international financial institutions, civil society and other relevant human rights stakeholders and mechanisms to continue to work with Member States and national statistical institutes to contribute to the cap... | operative |
A-RES-79-185-fr-parsed | Recalling also the report issued on 6 April 2020 by the United Nations Commission of Inquiry 9 on strikes that damaged or destroyed health facilities in the north-west of the Syrian Arab Republic, including sites whose coordinates had been included in the United Nations de-conflict list to ensure that they would not be... | preambular |
A-RES-73-124-fr-parsed | 254. Reaffirms the urgent need for States, individually or through relevant international organizations, to consider, on the basis of the best available scientific data and the precautionary principle and in accordance with the Convention and related agreements and instruments, ways and means of integrating and improvi... | operative |
A-RES-77-28-fr-parsed | Recognizing the paramount importance of continuing to strengthen the capacity of the humanitarian system of the United Nations and humanitarian organizations to reach those in need of humanitarian assistance and protection, in accordance with humanitarian principles, | preambular |
A-RES-69-250-fr-parsed | Recalling its relevant resolutions, including resolutions 40/243 of 18 December 1985, 41/213 of 19 December 1986, 43/222 A to E of 21 December 1988, 51/211 A to E of 18 December 1996, 52/214 of 22 December 1997, 53/208 A to E of 18 December 1998, 54/248 of 23 December 1999, 55/222 of 23 December 2000, 56/242 of 24 Dece... | preambular |
E-RES-2013-35-fr-parsed | 8. Invites Member States to continue to engage in the revision process by submitting to the Secretariat, by 30 September 2013, proposals for revision in the nine areas identified and to participate actively in the next meeting of the Group of Experts, and invites the Secretariat to: | operative |
A-RES-68-192-fr-parsed | 14. Welcomes the publication of the Global Report on Trafficking in Persons 2012 prepared by the United Nations Office on Drugs and Crime, looks forward to the next report, to be produced by the Office in 2014, in accordance with the United Nations Global Plan of Action, and encourages Member States to provide the Offi... | operative |
A-HRC-RES-54-27-fr-parsed | Recalling also all previous resolutions on racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, including its own resolution 47/21 of 13 July 2021, urging the United Nations High Commissioner for Human Rights, as well as relevant special procedures and international mechanisms, to strengthen and expand th... | preambular |
A-RES-65-137-fr-parsed | Noting with satisfaction that the Kimberley Process, an international initiative led by the Governments of participating States, continued its inclusive deliberations, with the participation of all stakeholders, including producer, exporting and importing countries, the diamond industry and civil society, as well as ca... | preambular |
A-RES-72-82-fr-parsed | 17. Urges States and organizations to actively pursue innovative partnerships with the Agency, as recommended in paragraphs 47, 48 and 50 of the report of the Secretary-General, including through the establishment of endowment mechanisms, trust funds or self-renewable funds, and to assist the Agency in securing funds a... | operative |
A-RES-40-164-fr-parsed | Noting that the Organization of the United Nations for Development, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organiza... | preambular |
E-RES-2017-18-fr-parsed | Recognizing the scope of the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons, adopted by the General Assembly in its resolution 64/293 of 30 July 2010, and stressing the importance of its full implementation, | preambular |
S-RES-2674-(2023)-fr-parsed | 14. Expresses its concern about unauthorized or criminal activities in the buffer zone and the risks they pose to the safety and security of peacekeepers, condemns any attack against UNFICYP and its personnel, and calls for accountability for such attacks; | operative |
A-RES-66-13-fr-parsed | 99. Recalls the need to strengthen international and regional cooperation with Afghanistan in support of its sustained efforts to combat drug production and trafficking, recognizes the threat that illicit drug production, trade and trafficking pose to international peace and stability in the region and beyond, apprecia... | operative |
A-RES-58-127-fr-parsed | 20. Requests the Mine Action Service to continue to expand the mine portal as an easy-to-use mine data source and a means for mine action programme managers to report regularly to donors and other partners on the scope and impact of the mine problem, available resources and resources for mine action and progress made i... | operative |
A-RES-68-186-fr-parsed | Recalling also the Convention on Measures to Prohibit and Prevent the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, adopted by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization on 14 November 1970, 3 the Convention on Stolen or Illegally Exported Cul... | preambular |
E-RES-2016-16-fr-parsed | Recalling its resolution 56/119 of 19 December 2001 on the role, functions, periodicity and duration of the United Nations congresses on the prevention of crime and the treatment of offenders, in which it established the guiding principles for the organization of the congresses, beginning in 2005, in accordance with pa... | preambular |
E-RES-2017-23-fr-parsed | 23. Invites Governments to undertake initiatives aimed at enhancing awareness and adherence of public officials at all levels to the principles of the 2030 Agenda, and to encourage them to take a leadership role, to innovate and to make a difference, inter alia, in order to take into account the integrated nature of th... | operative |
S-RES-2262-(2016)-fr-parsed | 10. Decides that Member States may authorize the payment to accounts frozen under the provisions of paragraph 8 above of interest and other remuneration from such accounts or payments due under contracts, agreements or obligations entered into prior to the date on which such accounts were subject to the provisions of t... | operative |
S-RES-2759-(2024)-fr-parsed | Emphasizing that the achievement of lasting peace and security in the Central African Republic necessarily requires joint political and security efforts, peace-building and sustainable development for the benefit of all regions of the country, as well as the full, effective and inclusive implementation of the APPR and ... | preambular |
A-RES-61-9-fr-parsed | 23. Decides to appropriate to the Special Account for the United Nations Operation in Burundi the amount of 128,536,700 dollars for the maintenance and administrative liquidation of the Operation for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007, inclusive of the amount of 78,959,200 dollars approved by the General Assem... | operative |
A-RES-57-225-fr-parsed | 5. Expresses its deep concern at the problem of child labour in its worst forms, calls upon the Government of Cambodia to take immediate and effective measures to protect children from economic exploitation and any form of work that could expose them to dangers, endanger their education or harm their health, safety or ... | operative |
A-RES-65-197-fr-parsed | Recognizing also that the primary responsibility for the upbringing and protection of children lies with the family and that children, for the genuine and harmonious development of their personality, must grow up in a family environment and in an atmosphere of happiness, love and understanding, | preambular |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 3. Also stresses the need to preserve and strengthen Palestinian national institutions and infrastructure to ensure the provision of essential public services to the Palestinian civilian population and to contribute to the promotion and protection of human rights, including economic and social rights; | operative |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Recalling all previous resolutions on the rights of the child adopted by the General Assembly, the Commission on Human Rights and the General Assembly, the most recent of which were Assembly resolution 76/147 of 16 December 2021 and its own resolution 45/30 of 7 October 2020, | preambular |
A-RES-72-90-A-B-fr-parsed | 28. Requests the Department of Public Information to contribute to the international community's awareness of the importance of the follow-up to the outcomes of the World Summit on the Information Society 6 and of the opportunities that the use of the Internet and other information and communications technologies can o... | operative |
A-RES-60-147-fr-parsed | Recognizing that, in honouring the right of victims to a remedy and reparation, the international community fulfils its commitments with regard to the plight of victims, survivors and future generations, and reaffirms international law in this field, | preambular |
A-RES-69-60-fr-parsed | Welcoming in particular the contents of the report of the Second United Nations Conference to Review Progress Made in the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects 10 , which reaffirmed the support and commitment of St... | preambular |
A-HRC-RES-30-1-fr-parsed | Recognizing that the investigation of allegations of human rights violations and serious violations and related crimes committed in Sri Lanka, as requested by the Human Rights Council in its resolution 25/1, has been made necessary due to the lack of a credible national accountability process, | preambular |
A-RES-71-162-fr-parsed | Reaffirming also the importance of supporting Agenda 2063, the development framework of the African Union, as well as its 10-year plan of action, which provides a strategic framework for the socio-economic transformation of Africa over the next 50 years, as well as the agenda for the African continent contained in its ... | preambular |
A-RES-74-224-fr-parsed | Reaffirming that, in order to achieve sustainable development in the world, it is essential for societies to make radical changes in their way of production and consumption and for all countries to promote sustainable consumption and production patterns, with developed countries taking the lead and all countries taking... | preambular |
A-RES-78-120-fr-parsed | 16. Encourages Member States, the United Nations, humanitarian and development organizations and other stakeholders, as appropriate, to improve their understanding, analysis, monitoring and assessment of the causes, magnitude, dynamics, impacts, patterns and duration of displacement in the context of slow-changing disa... | operative |
A-RES-78-229-fr-parsed | Emphasizing the need to strengthen coordination and cooperation among Member States in combating cybercrime, including through the provision of technical assistance to developing countries, upon request, to improve national legislation and strengthen the capacity of national authorities to combat cybercrime in all its ... | preambular |
A-RES-70-294-fr-parsed | 47. We invite development partners and trading partners to consider granting to reclassified countries, on a bilateral basis, the trade preferences previously agreed upon as a result of their membership in the least developed category, or to gradually evolve them in order to avoid any abrupt reduction. | operative |
A-RES-65-187-fr-parsed | 13. Stresses further that States should take measures to ensure that officials responsible for implementing policies and programmes aimed at preventing violence against women and girls, protecting and assisting victims and conducting necessary investigations and punishing perpetrators are trained to sensitize them to t... | operative |
A-RES-76-186-fr-parsed | Recalling Human Rights Council resolution 44/4 of 16 July 2020, entitled "Trafficking in persons, especially women and children: strengthening human rights through increased protection, support and empowerment of victims of trafficking, in particular women and children", 10 and other Council resolutions on trafficking ... | preambular |
A-RES-64-135-fr-parsed | 17. Takes note with interest of the adoption by the International Labour Conference on 10 June 2008 of the Declaration of the International Labour Organization on Social Justice for Fair Globalization 6 , recognizing the special role of the International Labour Conference in promoting fair globalization and its respons... | operative |
A-RES-76-194-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting in... | preambular |
A-RES-64-19-fr-parsed | Recalling the conclusions of the advisory opinion of the International Court of Justice, which, inter alia, stressed the urgent need for the United Nations as a whole to intensify its efforts to bring an early end to the Israeli-Palestinian conflict, which continues to pose a threat to international peace and security,... | preambular |
A-RES-75-239-fr-parsed | 45. Requests the Secretary-General, in cooperation with States and relevant international organizations and institutions, to continue to support activities, including training, aimed at assisting developing States in preparing their case files and submitting them to the Commission; | operative |
A-HRC-RES-39-2-fr-parsed | Noting the establishment of an independent commission of inquiry by the Government of Myanmar on 30 July 2018, which represents a step forward towards the implementation of the principle of responsibility for gross violations of human rights and abuses committed in the Rakhine State, and expressing the hope that the co... | preambular |
A-RES-72-238-fr-parsed | Reaffirming that agriculture remains an essential sector for developing countries, stressing the importance of efforts to eliminate all forms of protectionism, and recognizing that, as stated in the Nairobi Ministerial Declaration of the Tenth Ministerial Conference of the World Trade Organization, all members remain f... | preambular |
A-RES-77-202-fr-parsed | Recognizing that child marriage, early marriage and forced marriage prevent women and girls from self-reliance and decision-making in all aspects of their lives, and that the empowerment and investment of all women and girls, as well as the strengthening of their means of expression and action, their place in the exerc... | preambular |
A-RES-72-231-fr-parsed | 9. Recognizes that significant additional domestic public resources, including at the subnational level, supplemented by international assistance, as necessary, will be critical for achieving sustainable development and achieving sustainable development goals, and that the 2030 Sustainable Development Agenda and the Ad... | operative |
A-RES-79-227-fr-parsed | 58. Takes note of the contribution made so far by early warning systems, stresses that the scope of and access to multi-danger early warning systems remains inadequate in all countries, and strongly affirms the urgent need to expand the scope of multi-danger early warning systems everywhere, in particular in developing... | operative |
A-RES-76-142-fr-parsed | 3. Also reaffirms the primary and essential role of the General Assembly and the Economic and Social Council, as well as the catalytic role of the Commission on the Status of Women, in promoting gender equality and the empowerment of all women and girls on the basis of the full implementation of the Beijing Declaration... | operative |
A-RES-77-204-fr-parsed | 49. Recognizes that education plays a crucial role in the promotion of human rights and fundamental freedoms and in combating racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, including in promoting the principles of tolerance, non-discrimination, integration and respect for ethnic, religious and cultu... | operative |
A-RES-63-62-fr-parsed | 2. Takes note of the report of the Secretary-General on the consolidation of peace through practical disarmament measures, submitted pursuant to resolution 61/76 8 , and reiterates its encouragement to Member States as well as to Member States of the United Nations system in the field of peace-building through practica... | operative |
E-ESCAP-RES-79-10-fr-parsed | Noting with appreciation the initiative of the Government of Kazakhstan to establish a digital solutions centre for sustainable development to provide practical solutions based on digital technology in Central Asia and beyond, | preambular |
A-RES-71-128-fr-parsed | 37. Encourages the further use of space-based and ground-based remote sensing technologies, including as mandated by the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response (UN-SPIDER), and the exchange of geographical data, for the prediction, prevention, mitigation and m... | operative |
A-RES-75-250-B-fr-parsed | 27. Also requests the Secretary-General to continue his efforts to achieve equitable geographical distribution in the Secretariat and to ensure as wide a geographical distribution as possible in all departments and offices and for posts at all levels, including Director and higher levels, and requests the Secretary-Gen... | operative |
A-RES-77-29-fr-parsed | Emphasizing the need for all actors involved in international response to natural disasters to ensure that their response is tailored to the circumstances, to use appropriate tools and to support local systems, including through the use of local expertise and expertise, | preambular |
A-RES-77-169-fr-parsed | Noting with deep concern that the coronavirus pandemic (COVID-19) has a serious impact on health, safety and well-being, that it is leading to major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of populations and that the poorest and most vulnerable are the most ... | preambular |
A-RES-66-81-fr-parsed | 33. Welcomes the adoption of its resolution 64/243 of 24 December 2009, in which it requested the Secretary-General to establish a United Nations information centre in Luanda, in order to contribute to the needs of Portuguese-speaking African countries, reiterates its request to the Secretary-General, in coordination w... | operative |
A-RES-77-289-fr-parsed | 8. We recognize that disaster risks are increasingly complex and widespread and that they can have an impact on all sectors and geographical areas, as well as at the local, national, regional and global levels, and in this regard we continue to consider that conventional approaches to disaster management are no longer ... | operative |
A-RES-75-213-fr-parsed | Reaffirming the 2030 Agenda for Sustainable Development, the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development 8 , the Paris Agreement adopted under the United Nations Framework Convention on Climate Change 9 , the New Agenda for Cities 10 and the Sendai Framework for Di... | preambular |
E-RES-2019-4-fr-parsed | 9. Invites the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, relevant United Nations specialized agencies, regional commissions and funds and programmes and international financial institutions to submit, through, inter alia, dialogues with Member States and relevant actors, their activities and reports... | operative |
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed | Taking note of the contribution of the Secretary-General's call for action on human rights, the Global Accelerator for Employment and Social Protection in support of a just transition and the report of the Secretary-General entitled "Our Common Agenda" to the implementation of the 2030 Agenda, | preambular |
A-HRC-RES-45-10-fr-parsed | Recognizing that the fight against impunity and the implementation of transitional justice procedures, including the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-repetition, can prevent the recurrence of gross violations of human rights and grave violations of international humanitarian law, | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.