document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-RES-58-206-fr-parsed
23. Recognizes that a significant increase in official development assistance and other resources will be required to enable developing countries to achieve the internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration, 3 and that, in order for official development assistance to ...
operative
A-RES-79-150-fr-parsed
19. Encourages Member States to develop family-oriented and family-friendly policies and programmes aimed at the well-being of family members, and to strengthen existing policies and programmes, as well as to take measures to significantly reduce maternal, perinatal, neonatal, child and juvenile mortality and morbidity...
operative
A-RES-77-227-fr-parsed
Welcoming the statement made by the President of the Association of Southeast Asian Nations at the meeting of the leaders of the Association held on 24 April 2021 in Jakarta, in which the President encouraged the Secretary-General of the Association to continue to identify areas in which the repatriation of displaced p...
preambular
A-RES-68-137-fr-parsed
Recognizing that the displacement of a significant number of women migrant workers can be facilitated or made possible by the possession of false papers or by white marriages contracted for the purpose of migration, that the Internet is one of the elements that promote such practices and that women migrant workers who ...
preambular
A-HRC-RES-43-28-fr-parsed
7. Urges all the parties concerned, the signatories of the memorandum on the stabilization of the situation in the Idlib de-escalation zone of 17 September 2018, and in particular the Syrian authorities and their State and non-State allies, to respect and enforce immediately the ceasefire in Idlib in order to avoid fur...
operative
A-HRC-RES-57-21-fr-parsed
Noting that since 2011, the Syrian Arab Republic has received 54 recommendations and observations on the right to education from human rights mechanisms, namely, the Universal Periodic Review, the Human Rights Committee, the Committee on the Rights of the Child, the Committee on the Elimination of Discrimination agains...
preambular
A-RES-79-153-fr-parsed
Recognizing that discriminatory and stereotyped negative attitudes and behaviours have a direct impact on the status and treatment of women and girls, and that such negative stereotypes prevent the implementation of legislative and normative frameworks that guarantee gender equality and prohibit discrimination on the b...
preambular
A-HRC-RES-41-21-fr-parsed
Taking note of the analytical study on gender-sensitive climate action focusing on the full and effective enjoyment of women's rights carried out by the Office of the High Commissioner pursuant to Human Rights Council resolution 38/4 of 5 July 2018, 2
preambular
A-RES-58-218-fr-parsed
17. Requests the Economic and Social Council to implement the relevant provisions of the Johannesburg Plan of Implementation, including the promotion of the implementation of Agenda 21 by strengthening system-wide coordination;
operative
A-RES-77-128-A-B-fr-parsed
Stressing that the Committee on Information is its main subsidiary body with the mandate to make recommendations to the General Assembly concerning the activities of the Department of Global Communications of the Secretariat,
preambular
S-RES-2677-(2023)-fr-parsed
Welcoming the importance of the ratification by the Government of South Sudan of the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict, and welcoming the extension by the Government of South Sudan of the Comprehensive Plan of Action to Stop and Prevent All S...
preambular
A-HRC-RES-15-4-fr-parsed
Reaffirming its resolutions on the right to education, in particular resolution 8/4 of 18 June 2008 and resolution 11/6 of 17 June 2009, and recalling the relevant resolutions adopted by the Commission on Human Rights,
preambular
E-RES-2018-4-fr-parsed
18. Also emphasizes that democracy, respect for all human rights and fundamental freedoms, including the right to development, transparency in governance and administration in all sectors of society and respect for the principle of accountability, as well as the effective participation of civil society, including local...
operative
A-RES-75-302-fr-parsed
34. Stresses the importance of the accountability framework established by the Secretariat, and requests the Secretary-General to continue to strengthen risk management, transparency and internal controls in the budgets of peacekeeping operations in order to facilitate the implementation of mandates, and to report ther...
operative
A-RES-77-202-fr-parsed
43. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly, before the end of its seventy-eighth session, a comprehensive report based on the observation of the facts concerning the progress made at the global level towards the elimination of marriages
operative
A-RES-36-209-fr-parsed
Recalling also its resolutions 32/96 of 13 December 1977, 33/125 of 19 December 1978, 34/131 of 14 December 1979 and 35/93 of 5 December 1980, in which it reiterated its call on the international community to provide financial, material and technical assistance to Sao Tome and Principe,
preambular
A-RES-68-169-fr-parsed
2. Expresses its deep concern at the persistence of serious malicious stereotypes, negative profiling and stigmatization against certain persons on the basis of their religion or belief, as well as at programmes and projects involving extremist individuals, organizations and groups aimed at creating or perpetuating neg...
operative
A-HRC-RES-39-3-fr-parsed
Recognizing the links between the right to education and the fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, and the essential role of education, including human rights education and education that takes into account and respects cultural diversity, in particular among young people, in ...
preambular
A-RES-65-185-fr-parsed
28. Also stresses the need to allocate adequate resources for the elimination of all forms of discrimination against women in the workplace, including inequalities in access to the labour market and wages, as well as for measures enabling men and women to reconcile work and personal life;
operative
A-RES-65-183-fr-parsed
14. Invites Member States, the specialized agencies and other entities of the United Nations system, as well as relevant intergovernmental and non-governmental organizations, to assist in the implementation of the priorities outlined above within the framework of the internationally agreed development goals, including ...
operative
A-RES-78-69-fr-parsed
Emphasizing the universality of the Convention and its unitary character, and reaffirming that it sets out the legal framework within which all activities relating to the seas and oceans should be carried out and is of strategic importance as a national, regional and global basis for action and cooperation in the field...
preambular
A-RES-73-235-fr-parsed
Recalling the outcome document entitled "The future we want", which was adopted at the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, 6
preambular
A-RES-39-37-fr-parsed
11. Notes that the Territory continues to participate in the work of the Caribbean Economic Development Cooperation Group, as well as in regional organizations such as the Caribbean Community and the Caribbean Development Bank, and calls upon the United Nations agencies and donor governments and regional organizations ...
operative
A-RES-2415(XXIII)-fr-parsed
5. Urges the Governments of the member States of the International Development Association to ensure that the second replenishment of the resources of the International Development Association is carried out from the beginning of 1969;
operative
A-RES-79-198-fr-parsed
35. Calls upon development partners to continue to support efforts to strengthen policy frameworks to stimulate the financing of productive investment, including by strengthening capacity to access available, additional and sustainable sources of financing, including concessional financing, in particular in least devel...
operative
A-HRC-RES-54-27-fr-parsed
Emphasizing that the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination plays an important role in combating the scourge of racism, noting with concern that the commitment of the participants in the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance...
preambular
A-RES-70-252-fr-parsed
10. Notes the wish expressed by several countries to receive an assessment mission, namely, Belarus, Brazil, Cameroon, the Democratic Republic of the Congo, Ghana, Lesotho, Mauritius, Norway, Panama, the Lao People's Democratic Republic, Sierra Leone and Togo, and requests other participants to continue to invite asses...
operative
S-RES-2610-(2021)-fr-parsed
89. Encourages all Member States, in particular those States that are the originators of listings and States of residence, nationality, establishment or constitution, to provide the Committee with identification and other additional information, including, where possible and in accordance with their domestic legislatio...
operative
A-RES-76-266-fr-parsed
5. We recognize our common responsibilities towards each other as States Members of the United Nations to respect the migration needs and concerns of all and recognize that all migrants, regardless of their migration status, have human rights, and we reaffirm the need to protect their security and dignity and the prima...
operative
A-RES-72-313-fr-parsed
53. Takes note of the practice of counting votes cast by secret ballot, which does not permit any mobile telephone or electronic communications device in the enumeration room, in order to ensure the confidentiality of the ballot and the integrity of the secrecy of the vote, and requests that this practice be maintained...
operative
A-RES-73-141-fr-parsed
Recalling the ministerial declaration adopted at the high-level segment of the 2018 session of the Economic and Social Council on the annual theme "From the global to the local level: supporting the building of sustainable and resilient societies in urban and rural areas", and the ministerial declaration of the High-le...
preambular
A-HRC-RES-47-1-fr-parsed
Emphasizing that the national strategy for the sustainable closure of camps for internally displaced persons in Myanmar must be implemented urgently, in consultation with the United Nations system, humanitarian and development actors and internally displaced persons to ensure their voluntary, safe, dignified and sustai...
preambular
A-RES-73-140-fr-parsed
Recognizing that volunteerism can be a powerful cross-sectoral tool for the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, that it can facilitate the mobilization and strengthening of specific groups and the participation of the population in national planning and the achievement of the 2030 Agenda goal...
preambular
A-HRC-RES-31-15-fr-parsed
Stressing the need for States to undertake to ensure that the right to work is exercised without discrimination of any kind on the grounds of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status,
preambular
A-RES-71-325-fr-parsed
Recalling that the Millennium Development Goal (MDG) target 6 for malaria has been reached, 11 with the global incidence of malaria falling by 37 per cent between 2000 and 2015,
preambular
A-RES-71-238-fr-parsed
31. Reaffirms its commitment to make the Technology Bank for the Least Developed Countries fully operational by 2017, and welcomes the establishment of its multi-stakeholder board of directors and its trust fund;
operative
A-RES-78-68-fr-parsed
Recognizing that the collection and control of accurate and reliable catch reporting, including by-catch and discards, is essential for the effective management of fisheries as it serves the scientific assessment of stocks and the adoption of ecosystem approaches to fisheries resource management,
preambular
A-RES-37-152-fr-parsed
Noting that Cape Verde is a small archipelago that is one of the least advanced countries and is a member of the Permanent Interstate Committee of Jutte against Drought in Sahe I,
preambular
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed
Recalling that, according to the Constitution of the World Health Organization, health is a state of complete physical, mental and social well-being that is not merely a lack of illness or infirmity,
preambular
A-RES-64-139-fr-parsed
Recognizing that there are increasing numbers of women among international migrants, largely for socio-economic reasons, and recognizing that gender equality must therefore be mainstreamed in all policies and initiatives related to international migration,
preambular
A-RES-76-203-fr-parsed
Noting the importance of oceans, seas and marine resources for small island developing States, recognizing their efforts to develop and implement strategies for the conservation and sustainable use of oceans and their resources, reiterating in this regard the call made in the declaration entitled "The ocean: our future...
preambular
A-RES-133(II)-fr-parsed
Taking note that the Commission on Narcotic Drugs has, in its report 2 to the Economy and So› cial Council on the second se~sion of the Commission›sion, adopted a resolution concerning the request made by the Government of P<'ru that a Commit› tee of Experts shoulcl be feel to study the effects of chewing coca !caves o...
preambular
A-RES-77-334-fr-parsed
Recognizing also that international cooperation, including at the global, regional and subregional levels, is necessary to enhance the complementarity of measures and programmes for the achievement of water and sanitation goals and targets, including those contained in the 2030 Agenda, in particular in developing count...
preambular
A-RES-63-100A-B-fr-parsed
60. Welcomes the efforts made by the Department of Public Information to comply with the basic criteria for access for persons with disabilities to the United Nations website, and requests the Department to continue to ensure that all pages of the website, new or updated, comply with the accessibility criteria, with a ...
operative
S-RES-2776-(2025)-fr-parsed
15. Welcomes the steps taken by the Government of the Federal Republic of Somalia, the member States of the federation and Member States to reduce the export of Somali charcoal, calls for AUSSOM, within its mandate, to assist Somalia and the implementation of the charcoal embargo and to facilitate regular access by the...
operative
A-RES-77-217-fr-parsed
Deeply concerned about the number and scale of natural disasters, diseases and pest invasions, and the negative effects of climate change, the consequences of which have worsened in recent years, resulting in heavy loss of life and livelihoods and endangering agricultural production and food and nutrition security, in ...
preambular
A-RES-56-231-fr-parsed
21. Urges the Government of Myanmar to implement fully the recommendations of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, in particular to prosecute and punish those responsible for violations of women's human rights, as well as to implement human rights education and gender awareness programmes, ...
operative
A-RES-78-80-A-B-fr-parsed
Recalling the report of the Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression on misinformation and freedom of opinion and expression, 4
preambular
S-RES-2610-(2021)-fr-parsed
50. Requests the Committee to identify any cases of non-compliance with the measures referred to in paragraph 1 above and to decide for each case on the course of action to be taken, and requests the Chairman of the Committee to report on the activities of the Committee in this regard to the Committee in its reports su...
operative
A-RES-72-284-fr-parsed
49. Calls upon Member States to cooperate in the further development and implementation of effective counter-propaganda strategies, in accordance with Security Council resolution 2354 (2017) of 24 May 2017, and the comprehensive international framework to combat terrorist propaganda 9 , including those concerning forei...
operative
S-RES-2409-(2018)-fr-parsed
Taking note of the publication of the report on improving the security of United Nations peacekeepers, which highlights the link between the safety and security of peacekeepers and the performance of peacekeepers, recognizing that loss of life may be the result of deficiencies in training, equipment and performance,
preambular
A-RES-74-236-fr-parsed
Noting that technological change can open up highly skilled employment opportunities but also disrupt the labour market, which may have negative redistributive effects, such as increasing inequalities between and within countries,
preambular
A-HRC-RES-39-12-fr-parsed
Taking into account the principles proclaimed in the Universal Declaration of Human Rights, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the Convention ...
preambular
E-RES-2023-27-fr-parsed
Recalling the Universal Declaration of Human Rights,1 which affirms that all are equal before the law and are entitled without distinction to equal protection of the law, and that all are entitled to equal protection against any discrimination that violates the Declaration and against any provocation of such discrimina...
preambular
A-RES-79-226-fr-parsed
52. Recognizes that small island developing States remain a special case in the area of sustainable development, and in this regard encourages relevant entities of the United Nations development system to ensure that the Antigua and Barbuda Programme for Small Island Developing States and issues relating to small islan...
operative
A-RES-329(IV)-fr-parsed
2. Expresses the hope that those Members who have not taken the initiative will add from their own motion to the information they transmit pursuant to Article 7 3 e of the Charter detailed information on the Government of the Non-Self-Governing Territories.
operative
E-RES-2014-13-fr-parsed
Recognizing that emergency relief, rehabilitation, reconstruction and development are clearly linked, reaffirming that, in order for the transition from assistance to recovery, reconstruction and development to be smooth, emergency assistance must be provided in a manner that contributes to long-term recovery and devel...
preambular
A-RES-55-33-fr-parsed
9. Requests the Secretary-General, in accordance with article 11, paragraph 2, of the Convention, to undertake the necessary preparations to convene, in Managua, from 18 to 21 September 2001, the Third Meeting of the States Parties to the Convention and, in accordance with article 11, paragraph 4, of the Convention, to...
operative
A-RES-79-145-fr-parsed
Recalling the entry into force of the Paris Agreement 7 and noting that the Paris Agreement aims to strengthen the global response to the threat of climate change, including by strengthening the adaptation capacities of countries to the adverse effects of climate change and promoting resilience to climate change,
preambular
A-RES-36-168-fr-parsed
Recalling in this regard that the General Assembly, in proclaiming the Declaration, has called for all individuals and organs of society, bearing in mind this Declaration constantly, to strive, through education and education, to develop the resemblance of these rights and freedoms,
preambular
A-RES-75-179-fr-parsed
9. Encourages the Special Rapporteur of the Human Rights Council on the right to food to continue to include gender issues in the implementation of his mandate, and encourages the Food and Agriculture Organization of the United Nations and all other United Nations bodies and mechanisms concerned with the right to food,...
operative
A-RES-72-141-fr-parsed
Expressing its strong support for equitable globalization, affirming that growth must be translated into poverty eradication and a commitment to strategies and policies designed to promote freely chosen and productive full employment and decent work for all, and that such strategies and policies must be an essential co...
preambular
A-RES-75-227-fr-parsed
21. Notes that foreign direct investment flows to least developed countries have decreased by 5.7 per cent in 2019 compared to 2018, 14 and have continued to be of particular concern to extractive industries and related activities, and stresses the need to take action at all levels to accelerate foreign direct investme...
operative
A-RES-68-102-fr-parsed
Reaffirming the need for Member States, relevant United Nations agencies and other actors to mainstream a gender perspective in humanitarian activities, including by addressing the specific needs of women, girls, boys and men in a comprehensive and coherent manner, and to take into account the needs of affected populat...
preambular
S-RES-2225-(2015)-fr-parsed
Recalling the obligations of all parties to an armed conflict under international humanitarian and human rights law, stressing that no child shall be deprived of liberty unlawfully or arbitrarily, and calling upon all parties to a conflict to put an end to unlawful or arbitrary detention and to acts of torture or other...
preambular
A-RES-64-289-fr-parsed
34. Urges Member States, subject to the relevant legislative and budgetary provisions, to contribute financially to the development activities of the United Nations system in the form of multi-year financial commitments in order to improve the predictability of resources;
operative
A-RES-71-93-fr-parsed
Welcoming the support for the Office, reaffirmed at the ministerial meetings held on 26 September 2015 and 4 May 2016, at the high-level conference held on 2 June 2015 in New York to celebrate the sixty-fifth
preambular
A-RES-71-297-fr-parsed
23. Recalls paragraph 80 of its resolution 70/286 of 17 June 2016, notes that the report of the Secretary-General on special measures to prevent sexual exploitation and abuse did not contain recommendations on how to mitigate risk factors related to recent allegations of sexual exploitation and abuse, and requests the ...
operative
A-RES-79-145-fr-parsed
Recognizing the important contribution and obstacles faced by women, indigenous peoples and local communities in the fisheries and aquaculture sectors, including lack of access to social protection and employment opportunities for the rest of the population,
preambular
S-RES-2116-(2013)-fr-parsed
Noting the effectiveness of Operation Restore Hope on the Liberia-Côte d'Ivoire border, jointly led by the Liberian National Police, the Bureau of Immigration and Naturalization and the Liberian Armed Forces, and recognizing that instability in western Côte d'Ivoire continues to threaten the cross-border security of Li...
preambular
A-RES-73-337-fr-parsed
Recalling the need for and importance of joining efforts to achieve the goals set at the Extraordinary Summit of Heads of State and Government of the Organization of African Unity, held in Abuja on 24 and 25 April 2000, in order to achieve the goals of Roll Back Malaria 8 and the Millennium Development Goals by 2010 an...
preambular
A-RES-76-228-fr-parsed
Reaffirming the purposes and principles of the Charter, the Universal Declaration of Human Rights 1 and relevant international human rights instruments, including the International Covenants on Human Rights 2 ,
preambular
A-RES-69-274-fr-parsed
Recalling its resolution 42/214 of 21 December 1987, section IV, paragraph 14, of its resolution 53/214 of 18 December 1998, section XV of its resolution 62/238 of 22 December 2007, section II of its resolution 63/268 of 7 April 2009, section IV of its resolution 65/268 of 4 April 2011 and section VI of its resolution ...
preambular
A-RES-1543(XV)-fr-parsed
2. Takes note of the observations made by the Committee on Administrative and Budgetary Questions on this subject in its fourth report to the Assem blee gen er ale ( q uinzieme session) 4 ·
operative
E-ESCAP-RES-69-9-fr-parsed
1. Welcomes the convening by the Government of Kazakhstan of the Stakeholder Meeting of the Green Gateway Partnership Programme to be held in Astana in September 2013 to consider the establishment of the relevant bodies responsible for (a) overall governance, (b) implementation and coordination, and (c) a funding mecha...
operative
A-RES-60-260-fr-parsed
Recalling the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation, and the Financial Regulations and Rules of the United Nations, 2
preambular
A-RES-78-162-fr-parsed
Taking note with appreciation of the statements of the high-level meetings of the General Assembly on health held during its seventy-eighth session 6 , which demonstrate the great importance attached to health as a high-level political concern,
preambular
A-RES-37-3-fr-parsed
Recalling its resolutions on the South African Government's policy of "apart from" , in particular its repeated requests to the International Monetary Fund to cease receiving loans and credits to South Africa,1 and its resolution 36/172 0 of 17 December 1981 on investment in South Africa.
preambular
E-ESCAP-RES-69-11-fr-parsed
Reaffirming the commitment to the Hyogo Framework for Action (2005-2015): for disaster-resilient nations and communities 81, the outcome document calls for disaster risk reduction and resilience-building to be addressed with a renewed sense of urgency in the context of sustainable development and poverty eradication an...
preambular
A-RES-78-206-fr-parsed
Recalling its resolution 64/292 of 28 July 2010, in which it recognized the right to drinking water and sanitation as a human right essential for the full enjoyment of life and the enjoyment of all human rights, and its resolution 76/153 of 16 December 2021, entitled "Human rights to drinking water and sanitation",
preambular
A-HRC-RES-53-23-fr-parsed
Expressing its concern at the disproportionate effects of poverty, global economic crises, austerity measures, climate change, loss of biodiversity, environmental degradation, conflict and natural risks on the human rights of women and girls, including those related to health and well-being, which can exacerbate existi...
preambular
A-RES-78-233-fr-parsed
Recognizing the efforts of migrants to mitigate the effects of the VOCID-19 pandemic in both their countries of origin and their countries of destination, noting with concern the considerable socio-economic consequences of the pandemic for migrant workers and refugees in the least developed countries, including those w...
preambular
E-ESCAP-RES-71-12-fr-parsed
Recognizing that the Asia-Pacific region is the most disaster-prone region and that the Asia-Pacific Forum for Sustainable Development has concluded that building resilience to natural disasters is an urgent regional priority in order to avoid the loss of development gains, and stressing that regional and international...
preambular
A-RES-76-146-fr-parsed
Deeply concerned also at the increase in violence against women and girls during the VOCID-19 pandemic, including in the context of traffic restrictions and other public health measures, as well as reduced access to safety services, inter alia, and stressing the need to strengthen prevention and response mechanisms to ...
preambular
S-RES-2387-(2017)-fr-parsed
39. Recalls that MINUSCA's strategic objective is to help create conditions that can reduce the presence of armed groups in a sustainable manner and the threat they represent by adopting a comprehensive approach and a proactive and robust position, without prejudice to the fundamental principles of peacekeeping;
operative
A-RES-73-227-fr-parsed
Recalling the Istanbul Declaration 13 and the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2011-2020, 14 adopted at the Fourth United Nations Conference on the Least Developed Countries, held in Istanbul, Turkey, from 9 to 13 May 2011, and endorsed by the General Assembly in its resolution
preambular
HRI-CORE-SWE-2024-fr-parsed
97. The current policy on the rights of national minorities entered into force in 2010 (Bill 2008/09:158: From Recognition to Empowerment - the Government Strategy for National Minorities) and was strengthened in 2019 by amendments, including requiring municipalities and county councils to adopt objectives and guidelin...
operative
A-RES-73-336-fr-parsed
43. Recalls the continued efforts of African countries and the African Union, including the work of the African Union Special Envoy for Women, Peace and Security, to protect the rights of women in conflict and post-conflict situations, recalls in this regard the adoption by several African countries of national action ...
operative
A-RES-79-120-fr-parsed
10. Also expresses its appreciation to the Secretary-General for the assistance provided in the establishment of a network of former participants in the training programmes under the Programme of Assistance;
operative
A-RES-60-122B-fr-parsed
Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S-IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55/235 of 23 December 2000,
preambular
S-RES-2610-(2021)-fr-parsed
62. Reaffirms the requirement that Member States take all possible measures, in accordance with their domestic laws and practices, to notify or inform the individual or entity concerned in a timely manner of the listing of his or her name on the Roster, including the summary of reasons for listing, a description of the...
operative
A-RES-75-307-fr-parsed
47. Welcomes with interest the cooperation between the World Intellectual Property Organization and the International Organization of la Francophonie in the implementation of the memorandum of understanding signed by the two organizations in Geneva on May 12, 2014, with a view to intensifying their technical cooperatio...
operative
A-RES-75-290-B-fr-parsed
17. The high-level political forum will devote sufficient time to reviewing the progress made in the implementation of the 2030 Agenda in countries in special situations, including the objectives under review and the linkages between them, particularly in African countries, least developed countries, landlocked develop...
operative
A-RES-65-185-fr-parsed
45. Also recognizes the crucial role that the private sector can play in the realization of new investments, the creation of jobs and the mobilization of financing for development and in supporting measures to ensure full employment and decent work for all;
operative
A-HRC-RES-50-19-fr-parsed
7. Also strongly condemns the killing of tens of thousands of people while in the custody of the Syrian authorities and the use of rape and gender-based sexual violence in detention centres, including against children, as a means of punishing, humiliating and instiling fear, and in this regard calls for the immediate r...
operative
S-RES-2537-(2020)-fr-parsed
16. Welcomes the initiatives undertaken by the Secretary-General to establish a culture of performance in United Nations peacekeeping operations, recalls that in its resolutions 2378 (2017) and 2436 (2018), the Council requested the Secretary-General to ensure that data on the effectiveness of peacekeeping operations a...
operative
A-RES-68-146-fr-parsed
38. Requests all human rights treaty bodies and mechanisms of the Human Rights Council, including special procedures, to regularly and systematically integrate a gender perspective into their mandates and to include in their reports information on qualitative analysis of violations of the human rights of women and girl...
operative
S-RES-2293-(2016)-fr-parsed
33. Stresses the importance of the Committee holding regular consultations with Member States, as appropriate, in order to ensure the full implementation of all the measures set out in the present resolution;
operative
A-RES-78-69-fr-parsed
Recalling the importance of marine science in eradicating poverty, improving food security, preserving the world's marine resources and the marine environment, improving understanding, predicting and managing natural phenomena and promoting the sustainable development of the seas and oceans by enhancing knowledge throu...
preambular
A-RES-79-40-fr-parsed
Noting that national reports on the implementation of the Programme of Action prepared by Governments on their own initiative can be used, inter alia, to provide baseline data to measure progress in implementation, build confidence and promote transparency, provide a basis for information exchange and action and serve ...
preambular