document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-RES-76-189-fr-parsed
Taking note of the report of the Secretary-General on progress made in the implementation of and follow-up to the outcomes of the World Summit on the Information Society at the regional and international levels, 9
preambular
A-RES-77-181-fr-parsed
Recalling the recognition in the Addis Ababa Programme of Action that gender equality, the advancement of all women and girls and the full and equal participation of women in the economy and leadership are essential conditions for achieving sustainable development and significantly improving economic growth and product...
preambular
A-RES-76-134-fr-parsed
Recalling the World Summit for Social Development, held at Copenhagen from 6 to 12 March 1995, and its twenty-fourth special session, entitled "World Summit for Social Development and beyond: achieving social development for all in a globalizing world", held at Geneva from 26 June to 1 July 2000,
preambular
A-RES-77-198-fr-parsed
19. Stresses that international cooperation is at the very heart of the refugee protection regime, recognizes that mass refugee displacement places a burden on the major long-term host countries and communities, as well as on national resources, in particular in the case of developing countries, and calls for a more eq...
operative
A-RES-79-144-fr-parsed
325. Welcomes the establishment of the Expert Group for the third cycle of the Mechanism, which currently has 23 members, and notes with appreciation the activities of the members of the Expert Group in the implementation of the programme of work for the third cycle;
operative
S-RES-593(1986)-fr-parsed
2. Requests the Secretary-General to continue his mission of good offices, to keep the Security Council informed of progress made and to submit a report on the implementation of the present resolution by 31 May 1987;
operative
S-RES-2553-(2020)-fr-parsed
Recognizing that, in some situations, security sector reform will include defence, police, judicial and corrections, disaster management, border management, customs and immigration, as well as other customary or traditional security actors, as defined by each Member State, and stressing the importance of considering in...
preambular
A-RES-72-145-fr-parsed
Recognizing that the preparations for and observance of the twentieth anniversary of the International Year in 2014 provided a good opportunity to continue to raise awareness of its objectives in order to enhance cooperation at all levels on family issues and to undertake concerted action to strengthen family-oriented ...
preambular
A-RES-79-263-fr-parsed
6. Encourages African countries to strengthen and develop, through domestic and foreign investment, local and regional infrastructure, while stressing the importance of sustainable and resilient urbanization, reliable, sustainable and resilient quality infrastructure and investment in sustainable urbanization, and to c...
operative
E-RES-2016-19-fr-parsed
20. Encourages Member States and other donors to consider providing long-term support to alternative development programmes and projects, including preventive programmes, where appropriate, aimed at combating illicit crops, in order to contribute to the sustainability of social and economic development and poverty erad...
operative
A-RES-78-144-fr-parsed
25. Calls upon Member States, relevant organizations of the United Nations system and other relevant stakeholders to mainstream gender issues in agricultural policies and projects and to address gender inequalities, including through the promotion of investments and innovation that promote gender equality in local agri...
operative
A-HRC-RES-47-6-fr-parsed
20. Stresses the importance of international cooperation, including policy dialogue and the sharing of good practices, and technical cooperation, capacity-building, financial assistance and technology transfer on mutually agreed terms, in facilitating the realization of the right to education, including through the str...
operative
A-RES-74-224-fr-parsed
Reaffirming the Rio Declaration on Environment and Development 1 , Agenda 21 2 , the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 3 , the Johannesburg Declaration on Sustainable Development 4 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementation) 5 ,
preambular
A-RES-67-262-fr-parsed
30. Requests the Secretary-General, in close coordination with the international financial institutions, relevant regional and international organizations, including the League of Arab States, other relevant international actors and Syrian representatives, to initiate the necessary planning to accompany the Syrian-led ...
operative
A-RES-78-253-fr-parsed
11. Also requests the Secretary-General to ensure that all activities contribute to cost-effectiveness and transparency and are carried out within existing resources and in accordance with the legislative framework of the Organization, including its financial regulations and rules, while continuing to report fully to t...
operative
ESCAP-RES-74-5-fr-parsed
Recalling that, at its sixty-sixth session, the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, on the recommendation of the Governing Council of the Centre, supported the change of name of the Centre for Poverty Reduction through Secondary Crop Development in Asia and the Pacific, which became the Centre for ...
preambular
A-RES-71-101-A-B-fr-parsed
86. Recognizes the role of the Dag Hammarskjöld Library in strengthening knowledge-sharing and networking activities to enable delegations, permanent missions of Member States, the Secretariat, researchers and depository libraries to access the vast body of knowledge accumulated by the Organization worldwide;
operative
A-RES-3517(XXX)-fr-parsed
10. Invites the Committee for Development Planning to submit to the Economic and Social Council at its sixty-first session a report containing projections for the remainder of the Decade and, as appropriate, proposals for the re-vision of the goals and objectives of the International Development Strategy, as well as re...
operative
S-RES-2120-(2013)-fr-parsed
Noting the further progress made by ISAF and other international forces in minimizing the number of civilian casualties, as reflected in UNAMA's 2013 biannual report on the protection of civilians in armed conflict, urging ISAF and other international forces to continue to strengthen their efforts to prevent civilian c...
preambular
A-RES-67-152-fr-parsed
29. Takes note with interest of the outcome of the Hague World Conference on Child Labour, including the Road Map for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour by 2016;
operative
A-RES-76-207-fr-parsed
Recalling the 2015-2020 Action Plan for Gender Equality under the Convention on Biological Diversity 17 , which will contribute to the integration of a gender perspective and the promotion of gender equality in the context of the implementation of the 2011-2020 Strategic Plan for Biological Diversity and the 20 Aichi B...
preambular
E-RES-2018-4-fr-parsed
Recognizing that the regional coordination mechanism of United Nations agencies and organizations operating in Africa in support of the African Union and the New Partnership for Africa's Development Programme of Action, as well as the Planning and Development Agency,
preambular
A-RES-75-151-fr-parsed
Reaffirming that education for sustainable development is a pillar of the achievement of sustainable development, as reflected in the Aichi-Nagoya Declaration on Education for Sustainable Development, 16 that it is an integral part of the goal of sustainable development for quality education and that it is an essential...
preambular
A-HRC-RES-54-16-fr-parsed
Emphasizing that the interrelated problems of poverty, malnutrition, lack of health services, inadequate or inaccessible services, early maternity, child marriage, early and forced marriage, gender-based violence against women and girls, sociocultural barriers, marginalization, illiteracy and gender inequality are the ...
preambular
A-RES-35-186-fr-parsed
Recalling also Commission on Human Rights resolution 11 (XXXV) of 6 March 1979, 111 concerning violations of human rights in Chile, in which the Commission decided, in particular, to appoint a Special Rapporteur on the situation of human rights in Chile,
preambular
A-RES-75-204-fr-parsed
24. Recognizes the importance of international financial institutions maintaining, in accordance with their mandates, the policy space of each country, in particular developing countries, bearing in mind applicable international regulations and commitments;
operative
A-RES-65-240-fr-parsed
64. Requests the Secretary-General to provide the necessary resources for the full implementation of the mandates of the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action, the Working Group of Experts on People of African Descent, the Group of Independent ...
operative
E-RES-2018-4-fr-parsed
Recalling the ministerial declaration adopted at the session of the Specialized Technical Committee of the African Union on Finance, Monetary Issues, Economic Planning and Integration, held in Addis Ababa on 26 and 27 October 2017, and recalling also the second session of the Specialized Technical Committee of the Afri...
preambular
A-RES-69-231-fr-parsed
2. Welcomes the progress made in the implementation of the Istanbul Programme of Action by many least developed countries, including by integrating it into relevant development strategies and planning instruments, calls upon the least developed countries, with the assistance of their development partners, to fulfil the...
operative
A-RES-42-21-fr-parsed
2. Reaffirms that the people of South Africa are waging a legitimate struggle and that they have the right to choose the necessary means, including armed resistance, to ensure the total elimination of apartheid;
operative
A-HRC-RES-35-20-fr-parsed
Recognizing that children, in particular migrant children and children displaced from one country to another in the context of the adverse effects of climate change, are among the groups most vulnerable to the adverse effects of climate change, which can seriously compromise their chances of benefiting from the highest...
preambular
S-RES-2041(2012)-fr-parsed
Reaffirming its support for the Inteqal (transition) process, which will result in the transfer of full responsibility for security to Afghan institutions, as envisaged at the London, Kabul and Bonn Conferences and at the conclusion of the Lisbon Summit, recognizing that the transition is not only about security but al...
preambular
A-RES-68-247-fr-parsed
19. Notes with concern that the implementation team of the International Public Sector Accounting Standards and the Board of Auditors differ on certain terms and mechanisms relating to the Standards, in particular those relating to inventory accounting, which are essential for the full implementation of the Standards i...
operative
S-RES-2584-(2021)-fr-parsed
36. Expresses its grave concern at the alleged repeated violations of international human rights and humanitarian law by the Malian Defence and Security Forces in the conduct of counter-terrorism operations, notes with appreciation the measures announced by the Government of Mali in response to those acts, and urges th...
operative
A-RES-54-161-fr-parsed
2. Welcomes the steps taken by Governments and intergovernmental and non-governmental organizations to implement the Plan of Action for the United Nations Decade for Human Rights Education, 1995-2004 8 and to undertake public information activities in the field of human rights, as indicated in the report of the Secreta...
operative
A-RES-76-172-fr-parsed
11. Stresses the importance of international, regional and bilateral cooperation in efforts to protect the human rights of migrants, including through the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration 33, and accordingly: (a) Requests all States, international organizations and interested parties to take into ...
operative
A-RES-77-193-fr-parsed
Deeply concerned at the persistence of violence, in all its forms and manifestations, that is being practiced offline and online against women and girls throughout the world, that is not well documented and that is not sufficiently denounced, in particular in communities, and by its ubiquity, which reflects discriminat...
preambular
A-RES-63-181-fr-parsed
Recalling its resolution 36/55 of 25 November 1981, by which it proclaimed the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief,
preambular
A-RES-78-317-fr-parsed
39. We invite the Department of Economic and Social Affairs and the Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States to organize workshops to familiarize small island developing States with the implementation of the framework and to ...
operative
A-RES-60-209-fr-parsed
Expressing deep concern that the number of women and girls living in extreme poverty has increased disproportionately compared to that of men, especially in developing countries, and that most of them live in rural areas where they derive their livelihood from food farming,
preambular
A-RES-71-9-fr-parsed
21. Recalls the commitment of the Government of Afghanistan to consolidate and improve the electoral process in Afghanistan, reaffirmed at the Tokyo Conference on Afghanistan on 8 July 2012, and in this regard welcomes the publication, on 28 September 2016, of the Electoral Law and the intention of the Government to im...
operative
A-RES-40-53-fr-parsed
Reaffirming the responsibility of the specialized agencies and other organizations of the United Nations system to take all necessary measures, within their respective spheres of competence, to ensure the full and expeditious implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Pe...
preambular
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed
Welcoming the sustainable development goals, including Goal 3, to enable all people to live in good health and to promote the well-being of all at all ages, and the specific and interrelated targets associated with them,
preambular
A-RES-75-305-fr-parsed
44. Decides also that, for Member States that have fulfilled their financial obligations to the Mission, there shall be set off against their apportionment, as provided for in paragraph 38 above, their respective share of the unencumbered balance and other income in the total amount of 1,157,600 dollars in respect of t...
operative
A-RES-75-246-fr-parsed
7. Recalls section VIII, paragraph 15, of its resolution 74/263, and reiterates its request to the Secretary-General and the Board to ensure that the composition of the staff of the Investment Management and Pension Administration Unit is based on as broad a geographical basis as possible, taking into account Article 1...
operative
A-RES-75-251-C-fr-parsed
20. Welcomes the signing on 4 March 2021 by the Operation and the Government of the Sudan of the framework agreement on the end-use for civilian purposes of the team sites and assets handed over to the Government;
operative
A-RES-61-161-fr-parsed
Recognizing the importance of promoting dialogue among civilizations in order to enhance mutual understanding and knowledge among different social groups, cultures and civilizations in various fields, such as culture, religion, education, information, science and technology, and to contribute to the promotion and prote...
preambular
A-RES-69-192-fr-parsed
Taking into account the progressive development of international standards in the treatment of detainees since 1955, including international instruments such as the International Covenant on Civil and Political Rights 4 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 4 and the Convention against To...
preambular
A-RES-71-170-fr-parsed
Recognizing the need to address violence against women and girls in a comprehensive manner, taking into account, inter alia, the linkages between violence against women and girls and others such as HIV/AIDS, poverty eradication, food security, peace and security, humanitarian assistance, education, access to justice, h...
preambular
A-RES-66-17-fr-parsed
Taking note of the important contribution made to the peace process by the United Nations Special Coordinator for the Middle East Peace Process and Personal Representative of the Secretary-General to the Palestine Liberation Organization and the Palestinian Authority, including through the activities of the Quartet,
preambular
E-RES-2017-14-fr-parsed
Recalling the Geneva Conventions of 12 August 1949 1 and the Additional Protocols thereto of 1977, 2 and the obligation to respect and ensure respect for international humanitarian law in all circumstances, as well as the obligation of all parties to armed conflict to comply strictly with their obligations under intern...
preambular
A-RES-70-77-fr-parsed
Reaffirming the urgent need to address the challenges faced by Afghanistan, in particular the extremist violence perpetrated in the region by the Taliban, including the Haqqani network, Al-Qaida and other violent and extremist groups and criminals, such as drug traffickers, the development of Afghan State institutions,...
preambular
A-RES-67-290-fr-parsed
Recalling also the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States (Barbados Programme of Action) 7 and the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States, 8
preambular
A-RES-56-24-fr-parsed
Recalling the decision of the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on Enhancing the Effectiveness of the Enhanced Review Process of the Treaty 46, which confirmed the provisions of the decision on strengthening the review process of the Treaty adopted by the 1995 Review and Extension Conference of the Pa...
preambular
A-RES-78-144-fr-parsed
Recalling the Rome Declaration on Nutrition adopted at the Second International Conference on Nutrition 2 , the United Nations Decade of Action for Nutrition (2016-2025) 3 and the United Nations Decade for Ecosystem Restoration (2021-2030) 4 , taking note of the Nutrition for Growth Summit held in Tokyo in 2021, and lo...
preambular
A-RES-53-128-fr-parsed
Welcoming the fact that the special situation of children has been taken into account in the completion of the United Nations Diplomatic Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of an International Criminal Court that has been guided by the principles and provisions of the Convention on the Rights of the Ch...
preambular
A-RES-2262(XXII)-fr-parsed
Recalling further that the Security Council, in its resolution 232 (1966) of 16 December 1966, stated that the situation in Southern Rhodesia constituted a threat to international peace and security,
preambular
A-RES-71-323-fr-parsed
21. Requests each of the Main Committees to elaborate further on its methods of work at the beginning of each session, and in this regard invites the Chairman of each of the Main Committees to inform the Ad Hoc Working Group during the seventy-second session of best practices and lessons learned, with a view to improvi...
operative
A-RES-68-130-fr-parsed
Taking note of the resolution and conclusions entitled "The youth employment crisis: call for action" emanating from the one-hundred-and-first session of the International Labour Conference, held in Geneva in 2012, which focus on employment policies and economic policies for youth employment, the employability of young...
preambular
A-RES-57-270B-fr-parsed
11. Stresses in this regard that the inter-agency guidelines on operational activities for development of the United Nations system and the work of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination and the United Nations Development Group should take into account the agreements and commitments reached a...
operative
A-RES-72-200-fr-parsed
12. Encourages research and development and the development of sustainable strategies that can lead to greater competitiveness and investment and a rapid reduction in the cost of information and communications technologies, and urges relevant stakeholders to reduce the continuing widening digital divide between and wit...
operative
A-RES-63-311-fr-parsed
Reaffirming the importance of the comprehensive policy review of operational activities of the United Nations for development, through which the General Assembly establishes the policy orientations for development cooperation at the United Nations system level and the country-level modalities,
preambular
A-RES-72-197-fr-parsed
13. Encourages the development of strategies consistent with national legal frameworks, including the use of local expertise, capacity-building and entrepreneurship, to develop, in accordance with market demand and value-added chains, products in alternative development programmes, as well as safe and stable markets th...
operative
A-RES-49-46-fr-parsed
15. Urges Member States to participate in the efforts of the United Nations to achieve the eradication of colonialism by the year 2000, and encourages them to continue to give their full support to the efforts of the Special Committee to that end;
operative
A-RES-67-209-fr-parsed
7. Calls upon States to make disaster risk reduction a priority for action at the local level, to promote the participation of relevant stakeholders, including community representatives, national Red Cross and Red Crescent societies, other civil society actors and the private sector, and to allocate adequate resources ...
operative
A-HRC-RES-30-3-fr-parsed
Recalling also Commission on Human Rights resolution 1993/51 of 9 March 1993 and subsequent relevant resolutions of the Commission, as well as Human Rights Council resolutions 6/20 of 28 September 2007, 12/15 of 1 October 2009, 18/14 of 29 September 2011 and 24/19 of 27 September 2013,
preambular
A-RES-73-227-fr-parsed
10. Urges States to continue to take concrete measures to enable them to achieve fully and effectively the internationally agreed sustainable development goals and to fulfil the commitments made in the economic, social and environmental fields since 1992 in order to facilitate the full and effective implementation of t...
operative
A-RES-75-301-fr-parsed
15. Requests the Secretary-General to establish clear frameworks and guidelines for determining the competitive bidding and solicitation process to be used, inter alia, for the procurement of different types of goods and services, including air transport services, and to update the United Nations Procurement Manual acc...
operative
A-RES-77-160-fr-parsed
28. Stresses the need to highlight the value of entrepreneurship and its contribution to the 2030 Agenda, including the eradication of poverty in all its forms and dimensions, by advocating policies, initiatives and programmes that promote an enabling environment for entrepreneurship, including by raising public awaren...
operative
A-RES-61-191-fr-parsed
4. Reaffirms its commitment to continue to make full use of existing institutional arrangements to review the implementation of the Monterrey Consensus 4 as provided for in paragraph 69 of the Consensus and in accordance with resolution 57/270 B, including the high-level dialogues of the Assembly and the spring meeting...
operative
A-RES-2610(XXIV)-fr-parsed
12. Urges all organs and subsidiary bodies of the United Nations to prepare the programme of their future conferences and meetings in accordance with the following recommendations of the Ad Hoc Committee of Experts on the Financing of the United Nations and the specialized agencies: "(i) It would be appropriate to esta...
operative
A-RES-57-299-fr-parsed
Recalling its resolution S-26/2 of 27 June 2001, entitled "Declaration of Commitment on HIV/AIDS", in which it decided to devote sufficient time and at least one full day during its annual session to the consideration of a report of the Secretary-General on the subject,
preambular
A-RES-76-273-fr-parsed
11. Recalls paragraphs 20 and 34 of the report of the Advisory Committee, and requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at the main part of its seventy-eighth session a consolidated report, within existing resources, on system-wide measures to improve accessibility for persons with disabilities, ...
operative
A-RES-60-251-fr-parsed
Recognizing further that the promotion and protection of human rights must be based on the principles of cooperation and genuine dialogue and that the promotion and protection of human rights must aim to strengthen the capacity of Member States to fulfil their human rights obligations in the interests of all human bein...
preambular
S-RES-2167-(2014)-fr-parsed
12. Stresses the importance of the strengthening of the capacity of regional and subregional organizations to deploy rapidly peacekeeping forces in support of United Nations peacekeeping operations or other operations authorized by the General Assembly;
operative
A-RES-71-170-fr-parsed
26. Decides to continue its consideration of the question of the elimination of all forms of violence against women and girls at its seventy-third session under the item entitled "Advancement of women".
operative
A-RES-78-136-fr-parsed
41. Reaffirms that an effective and inclusive multilateral monitoring mechanism should be at the centre of crisis prevention efforts, stresses the need to continue to strengthen the monitoring of countries' financial policies, and in this regard takes note of the ongoing efforts to update the International Monetary Fun...
operative
E-RES-2016-25-fr-parsed
Recalling also its resolution 1955/55 of 28 July 1995 and its decision 2005/213 of 31 March 2005, as well as resolution 2006/1 of 10 May 2006 1 and decisions 2004/2 of 26 March 2004 2 and 2005/2 of 14 April 2005 3 of the Commission on Population and Development on the methods of work of the Commission,
preambular
ESCAP-RES-78-2-fr-parsed
22. The functions of the Advisory Committee of Permanent Representatives and Other Representatives Designated by Members of the Commission shall correspond to the terms of reference set out in appendix III to the present document.
operative
A-RES-1714(XVI)-fr-parsed
Taking into account its resolution 1710 (XVI) of 19 December 1961 on the United Nations Development Decade, and in particular the reference to the elimination of illiteracy, hunger and disease, contained in paragraph 4 (d) of that resolution,
preambular
A-RES-72-115-fr-parsed
28. Decides to include in the provisional agenda of its seventy-third session the item entitled "United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law".
operative
A-RES-72-73-fr-parsed
Recognizing the importance of the work of the Informal Consultative Process established by its resolution 54/33 of 24 November 1999 in facilitating its own annual review of developments in ocean affairs,
preambular
A-RES-78-121-fr-parsed
Welcoming the outcome of the Conference in Support of Peace in the Middle East, held in Washington, D.C., on 1 October 1993, the establishment of the Ad Hoc Liaison Committee for the Coordination of International Assistance to Palestinians, the work of the World Bank as its secretariat and the establishment of the Advi...
preambular
A-RES-74-197-fr-parsed
41. Notes the critical importance of private sector investment in information and communications technology infrastructure, content and services, encourages Governments to put in place legal and regulatory mechanisms conducive to investment expansion and innovation, and also notes the importance of public-private partn...
operative
A-RES-70-166-fr-parsed
25. Requests the Secretary-General to make available, at the request of the Governments concerned, expertise on minority issues, including in the prevention and resolution of disputes and conflicts, in order to help resolve existing or potential problems involving minorities;
operative
A-RES-57-256-fr-parsed
Emphasizing the multisectoral, interdisciplinary and cross-sectoral nature of natural disaster reduction, and stressing that continuous interaction, cooperation and partnerships among the institutions concerned are considered essential for the achievement of the agreed goals and priorities,
preambular
A-RES-74-242-fr-parsed
Recalling the United Nations Strategic Plan on Forests (2017-2030) 22 , considering that forests provide essential ecosystem products and services such as wood, food, fuel, fodder, non-timber products and housing, and that they contribute to ensuring soil conservation, water protection and air quality, that sustainable...
preambular
A-RES-64-89-fr-parsed
Recalling its resolutions 194 (III) of 11 December 1948, 212 (III) of 19 November 1948, 302 (IV) of 8 December 1949 and all subsequent relevant resolutions, including resolution 63/93 of 5 December 2008,
preambular
A-RES-74-216-fr-parsed
13. Calls for the further strengthening of linkages between scientists and policymakers, as well as means of implementation, from all sources and at all levels, inter alia, through the revitalization and consolidation of the global partnership, as well as by supporting innovative approaches to sustainability science an...
operative
S-RES-2327-(2016)-fr-parsed
Recalling its resolution 2117 (2013), and expressing deep concern at the threat to peace and security in South Sudan posed by the illicit transfer, destabilizing accumulation and diversion of small arms and light weapons,
preambular
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed
Taking note of the recent reports of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, 1 and other relevant reports recently prepared by the Human Rights Council,
preambular
A-HRC-RES-28-18-fr-parsed
Noting with appreciation the conclusions and recommendations of the expert workshops organized by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights contained in the Rabat Plan of Action on the Prohibition of the Promotion of National, Racial or Religious Hate as an Incitement to Discrimination, Hostil...
preambular
A-RES-75-152-fr-parsed
29. Calls upon Member States to strengthen their efforts to ensure respect for and protection of the rights of older persons, in consultation with all sectors of society, including organizations of older persons, including, as appropriate, through national institutions responsible for the promotion and protection of hu...
operative
A-RES-62-141-fr-parsed
12. Also calls upon States to take appropriate measures to ensure that children with disabilities enjoy fully, on an equal basis with other children, all human rights and fundamental freedoms in both the public and private spheres, including access to quality education and health care, as well as the right to protectio...
operative
A-RES-38-82-fr-parsed
Stressing that Member States have, in accordance with the Charter, the collective responsibility to bear fairly the financial burden of operations undertaken by the Security Council, which must continue to be carried out with maximum efficiency and economy,
preambular
A-RES-78-211-fr-parsed
17. Invites all States to cooperate with the Special Rapporteur in assisting him in the implementation of the mandate and tasks entrusted to him, to provide him with all necessary information requested and to give serious consideration to responding promptly and favourably to his requests for visits in order to enable ...
operative
A-RES-65-187-fr-parsed
Recalling its resolutions 61/143 of 19 December 2006, 62/133 of 18 December 2007, 63/155 of 18 December 2008 and 64/137 of 18 December 2009, as well as all its previous resolutions on the elimination of violence against women,
preambular
A-RES-78-168-fr-parsed
10. Stresses the urgent need for concerted action at all levels to regain momentum and accelerate efforts to eradicate hunger and malnutrition in all its forms, addressing all its causes and consequences, and promoting better nutrition, healthy diets and more effective, inclusive, resilient and sustainable agri-food sy...
operative
A-RES-71-186-fr-parsed
Recalling Human Rights Council resolution 21/11 of 27 September 2012, 14 by which the Council adopted guiding principles on human rights and extreme poverty, 15 which provide a useful tool for States to formulate and implement poverty reduction and eradication policies, as appropriate, and encouraging States to impleme...
preambular
A-RES-75-239-fr-parsed
Emphasizing the importance of the work undertaken by the Intergovernmental Conference to develop an international legally binding instrument to the Convention on the conservation and sustainable use of marine biodiversity in areas outside national jurisdiction,
preambular