document stringlengths 20 41 | text_en stringlengths 441 7.13k | label float64 | think float64 |
|---|---|---|---|
A-RES-72-178-fr-parsed | Recalling further its resolution 67/291, entitled "Sanitation for all", in which it called upon all Member States, as well as the United Nations system, international organizations and other stakeholders, to place sanitation in a much broader context and to address all aspects of sanitation, including the promotion of ... | null | null |
A-RES-68-128-fr-parsed | 6. Also takes note of the decision of the General Council of the World Trade Organization of 15 May 2003 to grant an exemption, with regard to measures taken in accordance with the Kimberley Process Certification Scheme, effective 1 January 2003 and expiring on 31 December 2006, and thereafter, on 17 November 2006, to ... | null | null |
A-RES-79-198-fr-parsed | Noting with concern that the investments required to achieve the sustainable development goals remain insufficient, and recognizing that addressing the significant needs related to the achievement of the sustainable development goals and the gaps will require additional public and private investment and financing at th... | null | null |
A-RES-74-305-fr-parsed | 31. Calls upon the international community to increase, including through existing partnerships, investments and research efforts to maximize the use of existing means, develop and authorize safe and affordable antimalarial drugs, products and technologies, such as vaccines, rapid screening tests and insecticides and t... | null | null |
A-RES-78-120-fr-parsed | 92. Encourages Member States, the United Nations and humanitarian and development organizations to identify ways and means to improve the current financial framework in order to increase the coherence, predictability and flexibility of long-term risk management funding through multi-year forecasting and strategies, inc... | null | null |
A-RES-79-145-fr-parsed | Also urges States, individually and through regional fisheries management organizations and arrangements, to adopt or strengthen effective measures to implement and enforce the current global moratorium on the use of large drift nets for high seas fisheries, and calls upon States to ensure that vessels flying their fla... | null | null |
A-RES-68-228-fr-parsed | 6. Stresses that human resources development policies should promote the creation of an adequate and flexible pool of relevant human resources, with a particular focus on women and youth, to support all sectors of the economy and meet current and future labour needs, which requires adequate investment at all levels in ... | null | null |
A-RES-68-228-fr-parsed | Welcoming the considerable efforts made over the years, but noting that it remains very difficult for many countries to build up a sufficient pool of human resources to meet their economic and social needs and that effective human resources development strategies often require resources and capacities that are not alwa... | null | null |
A-RES-72-178-fr-parsed | Deeply concerned that the lack of access to adequate water and sanitation services, including for the management of menstrual hygiene, in particular in schools, contributes to strengthening the widespread stigma surrounding menstruation, which has a negative impact on gender equality and the enjoyment of the human righ... | null | null |
A-HRC-RES-23-21-fr-parsed | Recalling Human Rights Council resolution 21/1 of 26 September 2012, in which the Council decided that the documents considered by the Council in its complaint procedure concerning the situation of human rights in Eritrea, with the exception of names and other factors that may identify persons who have not consented to... | null | null |
A-RES-78-144-fr-parsed | 19. Notes the importance of information and communication technologies and digital transformation and e-agriculture in achieving sustainable development goals and improving agricultural productivity, practices and livelihoods of smallholder farmers, strengthening agricultural markets and institutions, providing better ... | null | null |
A-RES-69-147-fr-parsed | Recognizing also that trafficking in persons is a form of transnational organized crime that exposes women to violence and that concerted efforts are required to combat it, and stressing in this regard that the full and effective implementation of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Esp... | null | null |
A-RES-70-139-fr-parsed | Recalling the provisions of Commission on Human Rights resolutions 2004/16 of 16 April 2004 4 and 2005/5 of 14 April 2005 5 and relevant resolutions of the Human Rights Council, in particular resolutions 7/34 of 28 March 2008 6 , 18/15 of 29 September 2011 7 and 21/33 of 28 September 2012 8 , as well as its resolutions... | null | null |
A-RES-75-235-fr-parsed | 17. Recognizes the need to increase the resilience and sustainability of food and agricultural production in response to climate change in a context of increased demand, taking into account the importance of protecting food security and addressing the particular hunger and vulnerability of food production systems to th... | null | null |
A-RES-60-209-fr-parsed | Taking note of ongoing international efforts, contributions and discussions, such as the initiative entitled "Action against Hunger and Poverty", aimed at identifying and establishing possible innovative and additional sources of financing for development from any source, public or private, internal or external, in ord... | null | null |
A-HRC-RES-48-22-fr-parsed | 20. Requests the Independent Expert to continue to work closely with the Federal Government and all relevant authorities at the national and subnational levels, with all United Nations entities, including the United Nations Assistance Mission in Somalia, and with the African Union, the Intergovernmental Authority on De... | null | null |
A-RES-77-298-fr-parsed | Reaffirming the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy, contained in its resolution 60/288 of 8 September 2006, and recalling its resolution 75/291 of 30 June 2021, in which, inter alia, it decided to consider the report of the Secretary-General on the progress made in the implementation of the Strategy and t... | null | null |
A-RES-76-153-fr-parsed | 8. Stresses the important role of international cooperation and technical assistance provided by States, the specialized agencies of the United Nations system, international partners and development partners, as well as donor agencies, urges development partners to adopt a human rights-based approach to develop and imp... | null | null |
A-RES-72-284-fr-parsed | 37. Requests Member States to enhance cooperation at the international, regional, subregional and bilateral levels in addressing the threat posed by foreign terrorist fighters, including through increased and timely exchange of operational information, recalling in this regard that, in accordance with Security Council ... | null | null |
S-RES-2734-(2024)-fr-parsed | 92. Encourages all Member States, in particular those that are the originator of listings and States of residence, nationality, establishment or constitution, to provide the Committee with identification and other additional information, including, where possible and in accordance with their domestic legislation, photo... | null | null |
HRI-CORE-SUR-2022-fr-parsed | 198. The development and implementation of the social protection policy is primarily the responsibility of the Ministry of Social Affairs and Housing; target groups are identified, mainly vulnerable or at risk groups, such as the elderly, persons with disabilities, children and women in poor households or households wi... | null | null |
A-HRC-RES-25-6-fr-parsed | Welcoming the attention paid by special procedures of the Human Rights Council to the rights of the child within their respective mandates, in particular the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography, and taking note with appreciation of the annual report of the Special Rappor... | null | null |
A-RES-62-208-fr-parsed | 120. Encourages the United Nations funds, programmes and specialized agencies, in consultation with the Governments of the recipient countries and in accordance with the needs and priorities of those countries, to intensify their efforts to rationalize their presence on the ground by sharing facilities and offices or, ... | null | null |
A-HRC-RES-42-3-fr-parsed | 19. Welcomes the recent one-year extension of the memorandum of understanding between the Government of Myanmar, the United Nations Development Programme and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, which provides for the involvement of these agencies in the implementation of bilateral agreement... | null | null |
A-RES-78-1-fr-parsed | (r) We commit ourselves to taking steps to strengthen international, national and local data systems to collect high-quality, timely, relevant, disaggregated and reliable data on progress towards the achievement of the sustainable development goals, and to intensify efforts to strengthen data and statistical capacity i... | null | null |
E-RES-2019-5-fr-parsed | Recognizing also that gender equality and the empowerment of women and girls will make a vital contribution to the achievement of all the goals and targets of the 2030 Agenda for Sustainable Development and that it is essential that the principle of gender equality be systematically integrated into the implementation o... | null | null |
A-RES-78-68-fr-parsed | 213. Recalls in this regard that, in the document "The future we want", States committed themselves to strengthening measures to protect vulnerable marine ecosystems from aggression, including through the effective use of impact assessments, in accordance with international law, applicable international instruments, re... | null | null |
A-RES-65-157-fr-parsed | 7. Welcomes the national, subregional and regional disaster risk reduction initiatives undertaken by Member States, in particular developing countries, recalls the importance of further developing regional initiatives and risk reduction capacities of existing regional mechanisms, strengthening them and encouraging the ... | null | null |
A-RES-67-87-fr-parsed | 2. Requests the Emergency Relief Coordinator to continue her efforts to strengthen humanitarian coordination, accountability and authority within the United Nations humanitarian response system, including the Inter-Agency Standing Committee, and requests the relevant United Nations agencies and other intergovernmental ... | null | null |
A-RES-58-218-fr-parsed | 15. Requests the Secretariat to submit to the Commission at its twelfth session, in accordance with the programme and organization of work of the Commission, a summary report providing an overview of partnerships, which is of particular interest during the review sessions, in order to share lessons learned and best pra... | null | null |
A-RES-79-225-fr-parsed | Noting that the proportion of rural people in the total population of people living in poverty has remained disproportionately high, highlighting the challenges and obstacles faced in the fight against poverty in rural areas and the need to intensify efforts to eradicate poverty, and recognizing that combating poverty ... | null | null |
A-RES-1726(XVI)-fr-parsed | Recalling its resolution 1439 (XIV) of 5 December 1959, by which it decided to provide the International School Fund for a period of five years, continuing financial assistance which the General Assembly may deem necessary, and its resolution 1591 (XV) of 20 December 1960, by which it paid a contribution of $60,000 to ... | null | null |
A-RES-78-168-fr-parsed | Recognizing that social protection programmes and measures effectively address poverty and hunger, including by reducing child labour in agriculture, facilitating linkages between rural and urban areas in order to develop alternative sources of income for agricultural workers, enabling older people working in agricultu... | null | null |
A-RES-590(VI)-fr-parsed | 1. The Assistant Secretary-General shall be paid a sum of US$ 23,000 (or less the contributions provided for by the staff assessment scale calculated at fixed rates by resolution 239 (III) of the General Assembly of 18 November 1948, and subject to any amendments which the General Assembly may determine subsequently), ... | null | null |
E-RES-2017-25-fr-parsed | Welcoming the recent reports of the Joint Programme, published in 2016, entitled "Global AIDS Update", "90-90-90: on the right track towards the global target", "Prevention Gap report" and "Get on the fast track - the life cycle approach to HIV", and the data and analyses contained therein, which provide conclusive inf... | null | null |
A-RES-72-305-fr-parsed | 8. The first category will include the Economic and Social Council fora: the Development Cooperation Forum, which meets biennially; the Forum on Financing for Development Monitoring; the Multi-stakeholder Collaborative Forum on Science, Technology and Innovation to Achieve Sustainable Development Goals; the Partnership... | null | null |
A-HRC-RES-54-31-fr-parsed | 13. Calls upon the Central African authorities, with the support of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic and the United Nations country team, to revitalize the disarmament, demobilization, reintegration and repatriation process, and requests Member States ... | null | null |
E-RES-2016-14-fr-parsed | Deeply concerned about the short- and long-term negative impact of these large-scale destructions and the obstacles to the reconstruction process caused by Israel, the occupying Power, on the socio-economic and humanitarian situation of the Palestinian civilian population in the Gaza Strip, where the humanitarian crisi... | null | null |
A-RES-77-176-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting in... | null | null |
A-RES-72-311-fr-parsed | 35. Calls for the strengthening of the role of women in conflict prevention and resolution, as well as in post-conflict peacekeeping and peace-building, in accordance with relevant Security Council resolutions, including resolutions 1325 (2000), 1820 (2008) and 2242 (2015) on women and peace and security, and in this r... | null | null |
A-RES-78-317-fr-parsed | 23. We remain concerned that poverty, including extreme poverty, unemployment, inequality and exclusion, continue to disproportionately affect people in vulnerable situations, especially women, children, youth, persons with disabilities and the elderly, and reduce potential productive capacities in small island develop... | null | null |
S-RES-2120-(2013)-fr-parsed | Recalling the commitments of the Government of Afghanistan, ultimately at the Tokyo Conference, to strengthen and improve the electoral process, including by undertaking long-term electoral reform to ensure that the upcoming elections are transparent, credible, inclusive and democratic, welcoming, in this regard, the a... | null | null |
A-RES-76-274-fr-parsed | 3. Takes note of the report of the Secretary-General entitled "Comprehensive report on the financing of the United Nations peacekeeping operations: financial performance for the period from 1 July 2020 to 30 June 2021 and budgets for the period from 1 July 2022 to 30 June 2023", the note by the Secretary-General entitl... | null | null |
A-RES-72-170-fr-parsed | Recalling that, as affirmed in the Declaration on Principles of International Law concerning Friendly Relations and Cooperation among States in accordance with the Charter of the United Nations, contained in the annex to its resolution 2625 (XXV) of 24 October 1970, States have a duty to cooperate with each other, irre... | null | null |
A-RES-74-197-fr-parsed | Recognizing that information and communication technologies are essential drivers of economic development and investment, which have significant benefits for employment and social well-being and which remove barriers to economic participation, and that the widespread use of such technologies has a significant impact on... | null | null |
S-RES-2258-(2015)-fr-parsed | Reaffirming the primary responsibility of the Syrian authorities to protect the population in Syria, reiterating the obligation of the parties to the armed conflict to take all possible measures to protect civilians, and recalling in this regard its demand that all parties to the armed conflict comply fully with their ... | null | null |
A-RES-67-228-fr-parsed | 27. Stresses the importance of the continued strengthening of the cooperation of the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Fund for Agricultural Development, the World Food Programme, the regional commissions and all other relevant entities of the United Nations system with other in... | null | null |
A-RES-74-164-fr-parsed | Welcoming Human Rights Council resolutions 16/18 of 24 March 2011 1 , 19/25 of 23 March 2012 2 , 22/31 of 22 March 2013 3 , 28/29 of 27 March 2015 4 , 31/26 of 24 March 2016 5 , 34/32 of 24 March 2017 6 , 37/38 of 23 March 2018 7 and 40/25 of 22 March 2019 8 , and its resolutions 67/178 of 20 December 2012, 68/169 of 1... | null | null |
A-HRC-RES-47-1-fr-parsed | Recalling that States have the primary responsibility for the respect and protection of human rights, and that States are also required to fulfil their obligation to prosecute perpetrators of offences that constitute violations of international law, including international humanitarian and human rights law, and those w... | null | null |
A-RES-74-242-fr-parsed | 40. Reaffirms the important and inclusive role of the Committee on World Food Security as a leading intergovernmental forum for a wide range of stakeholders to work together to ensure food security and nutrition for all, and invites countries to participate fully in the development by the Committee of voluntary guideli... | null | null |
A-RES-71-211-fr-parsed | 79. Reaffirms the determination of Member States to improve the availability and quality of statistical data and analysis on illicit drug cultivation, illicit drug production and manufacture and trafficking, money-laundering and illicit financial flows, in such a way that, inter alia, the reports of the United Nations ... | null | null |
S-RES-2301-(2016)-fr-parsed | 10. Calls upon the Central African authorities to take, without delay and as a matter of priority, concrete measures aimed at strengthening judicial institutions and combating impunity, in order to contribute to stabilization and reconciliation, including by restoring the administration of the judiciary, the criminal j... | null | null |
A-HRC-RES-43-7-fr-parsed | 9. Recognizes that progress has been made, but notes with deep concern that many persons with disabilities continue to face multiple and cross-cutting forms of inequality and discrimination, such as the lack of reasonable accommodation, which constitute significant obstacles to the equal enjoyment of their right to wor... | null | null |
A-HRC-RES-31-34-fr-parsed | 24. Urges Israel to ensure that the distribution of water resources in the Occupied Palestinian Territory is not discriminatory and does not result in water shortages disproportionately affecting the Palestinian population in the West Bank, and to take urgent measures to facilitate the rehabilitation of the West Bank's... | null | null |
A-HRC-RES-33-21-fr-parsed | 25. Calls upon all States to respect and protect the right to privacy set forth in article 12 of the Universal Declaration of Human Rights and article 17 of the International Covenant on Civil and Political Rights, including in the context of digital communication, and, in the fight against terrorism and violent extrem... | null | null |
A-HRC-RES-51-20-fr-parsed | Recognizing that the full realization of the right to education for all is an essential condition for achieving sustainable development and that this right has multiplier effects that contribute to empowering all women and girls to exercise their human rights, including the right to participate in the conduct of public... | null | null |
A-RES-78-132-fr-parsed | Recalling the project to build an inclusive, inclusive and development-oriented information society in which everyone can create, acquire, use and share information and knowledge, and in which individuals, communities and peoples can realize their full potential by promoting sustainable development and improving their ... | null | null |
A-RES-68-11-fr-parsed | Welcoming and supporting the outcome of the Conference on Security and Cooperation in the Heart of Asia, held in Istanbul, Turkey, on 2 November 2011, and the follow-up Ministerial Conferences, held in Kabul on 14 June 2012, and in Almaty, Kazakhstan, on 26 April 2013, at which the Istanbul Process on Regional Security... | null | null |
A-RES-62-141-fr-parsed | Reaffirming that the eradication of poverty is the most serious challenge facing the world today, as well as an indispensable condition for sustainable development, in particular in developing countries, and recognizing that chronic poverty remains the main obstacle to the fulfilment of the needs and the promotion and ... | null | null |
A-HRC-RES-40-25-fr-parsed | Reaffirming also that the exercise of the right to freedom of opinion and expression and full respect for the right to seek, receive and impart information can play a positive role in strengthening democracy and combating religious intolerance and that the exercise of the right to freedom of expression carries with it ... | null | null |
A-RES-74-306-fr-parsed | Recognizing the fundamental role of the United Nations system in mobilizing and coordinating global and comprehensive action to address VOCID-19 and the essential efforts of Member States in this regard, recalling the constitutional mandate of the World Health Organization to act, inter alia, as the leading authority a... | null | null |
A-RES-71-162-fr-parsed | 59. Welcomes the voluntary contribution of groups of Member States to mobilizing resources for social development through innovative financing mechanisms, including those aimed at expanding access to affordable medicines for developing countries in a sustainable and predictable manner, such as the International Drug Pu... | null | null |
A-RES-75-290-B-fr-parsed | 33. The declaration negotiated at the intergovernmental level of the High-level Political Forum should be concise, focused, dynamic and forward-looking, and provide for stronger action in priority areas, reflecting the common political will of all countries to implement the 2030 Agenda. The High-level Political Forum w... | null | null |
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed | Deeply concerned that persons with psychosocial disabilities and current and potential users of mental health services continue to be victims of, inter alia, widespread, multiple, cross-based and aggravated discrimination, stigmatization, stereotypes, prejudice, violence, abuse, social exclusion and segregation, illega... | null | null |
S-RES-2161-(2014)-fr-parsed | Recognizing the need for Member States to prevent terrorists from using non-governmental organizations, non-profit organizations and charitable organizations for illegal purposes, and calling upon such organizations to prevent and counteract, as appropriate, any exploitation of their status by terrorists, recalling, ho... | null | null |
A-RES-76-253-fr-parsed | Recognizing the importance of sustainable grazing and pastoralism for several United Nations subprogrammes and thematic areas, including for the United Nations Environment Programme, for the work of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertific... | null | null |
A-RES-75-176-fr-parsed | Taking note of the Secretary-General's New Technologies Strategy and the Digital Cooperation Action Plan, noting the annual discussions at the Internet Governance Forum, which provides a multi-stakeholder forum on Internet governance issues and whose mandate was extended by the General Assembly for 10 years in 2015, an... | null | null |
A-RES-77-128-A-B-fr-parsed | 152. Recalls its resolution 41/68 D of 3 December 1986, commends the World Federation of United Nations Associations and its 100 and a few associations for the valuable contribution they have made over the past 76 years, through their global activities, to mobilizing popular support for the Organization, and calls upon... | null | null |
A-RES-77-248-fr-parsed | Emphasizing the universality of the Convention and its unitary character, and reaffirming that it sets out the legal framework within which all activities relating to the oceans and seas should be carried out and is of strategic importance in that it serves as a national, regional and global basis for action and cooper... | null | null |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Recalling the primary obligation of States to respect, protect and fulfil human rights, to fulfil their related obligation to prosecute perpetrators of crimes under international law, in particular those under international humanitarian law, as appropriate, and international human rights law, and to provide an effectiv... | null | null |
A-RES-77-217-fr-parsed | Emphasizing the obligation of all States and parties to an armed conflict to protect civilians, as provided for in international humanitarian law, and calling upon Member States, the United Nations system and other relevant organizations to take additional measures to respond urgently and in a coordinated manner to the... | null | null |
A-RES-76-187-fr-parsed | 63. Notes with appreciation the holding of the seventh meeting of the Group of Experts to conduct a comprehensive study on cybercrime and the measures taken by Member States, the international community and the private sector to address this problem, and calls upon Member States to take measures to establish a safe and... | null | null |
A-RES-74-235-fr-parsed | 9. Recognizes the importance of the full commitment of men and boys, as strategic partners, allies, agents and beneficiaries of change, to achieving gender equality and the advancement of all women and girls, and is firmly committed to taking measures to involve them fully in the efforts for the full, effective and acc... | null | null |
E-RES-2015-20-fr-parsed | 1. The competent doctor or public health agency shall carry out regular inspections and advise the prison director on:
( a ) The quantity, quality, preparation and distribution of food ;
( b ) The hygiene and cleanliness of the institution and the detainees ;
( c ) the sanitary facilities, temperature, lighting and ven... | null | null |
A-RES-72-133-fr-parsed | Recognizing the primary responsibility of Member States to prepare for and respond to epidemics of infectious diseases, in accordance with the International Health Regulations adopted by the World Health Assembly in 2005, 6 including those resulting in humanitarian crises, stressing the vital role of Member States, the... | null | null |
A-RES-74-159-fr-parsed | Recognizing the diversity of the world, recognizing that all cultures and civilizations contribute to enriching humanity, recognizing the importance of respect for and understanding of religious and cultural diversity throughout the world and, in order to promote international peace and security, determined to promote ... | null | null |
A-RES-70-106-fr-parsed | 63. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventy-first session, through the Economic and Social Council at its session in 2016, on progress made in strengthening the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations, including the process and progress of the Worl... | null | null |
A-HRC-RES-22-32-fr-parsed | 54. Encourages special procedures, in particular the Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, and other human rights mechanisms of the Human Rights Council, within their respective mandates, to integrate the rights of the child and, i... | null | null |
A-HRC-RES-48-6-fr-parsed | Recognizing also that child marriage, early marriage and forced marriage seriously undermine the full realization of the right of women and girls to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, including, but not limited to, sexual and reproductive health, as they significantly increa... | null | null |
A-RES-79-156-fr-parsed | 4. Reaffirms that the 1951 Convention relating to the Status of Refugees 3 and the 1967 Protocol 4 constitute the cornerstone of the international refugee protection regime, recognizes the importance of the full and effective implementation by States parties of these instruments and the importance of the values enshrin... | null | null |
A-RES-68-99-fr-parsed | Reaffirming its resolutions 45/190 of 21 December 1990, 46/150 of 18 December 1991, 47/165 of 18 December 1992, 48/206 of 21 December 1993, 50/134 of 20 December 1995, 52/172 of 16 December 1997, 54/97 of 8 December 1999, 56/109 of 14 December 2001, 58/119 of 17 December 2003, 60/14 of 14 November 2005, 62/9 of 20 Nove... | null | null |
A-RES-79-218-fr-parsed | Recognizing the positive impact of the remittances sent by migrant workers to the least developed countries and the contribution they represent, noting with satisfaction that remittances to the least developed countries continue to grow and represent 5 per cent of gross domestic product in 2023, noting that the transac... | null | null |
S-RES-2290-(2016)-fr-parsed | Recognizing the important role played by civil society organizations, religious leaders, women and youth in South Sudan, stressing the importance of their participation, along with former SPLM prisoners and other political parties, in the search for a lasting solution to the crisis in South Sudan, and concerned at the ... | null | null |
A-RES-77-182-fr-parsed | Noting with deep concern that the coronavirus pandemic (COVID-19) has a serious impact on health, safety and well-being, that it causes major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poor and the most vulnerable are the most affected, r... | null | null |
A-RES-72-237-fr-parsed | Reaffirming further the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, which contributes to putting ... | null | null |
A-HRC-RES-52-1-fr-parsed | Expressing its alarm at the reports of the Commission on Human Rights in South Sudan on continuing violations of human rights and repeated violations of those rights by both State and non-State actors, including extrajudicial executions, enforced disappearances, widespread use of sexual and gender-based violence, inclu... | null | null |
S-RES-2628-(2022)-fr-parsed | 48. Stresses the need for Somalia and its partners to act in a coordinated manner to facilitate Somali-led political and security sector reforms in order to ensure coherence, maximize their impact and enable a gradual and sustainable transfer of security responsibilities to Somalia, and, as a result:
(a) Urges the Fede... | null | null |
S-RES-2431-(2018)-fr-parsed | 26. Stresses the importance of early and sustained coordination of all joint operations, and of inclusive stabilization planning and other follow-up activities in newly reconquered areas, including priority areas identified in the transition plan, with due regard to the need to protect civilians and reduce risks before... | null | null |
A-RES-78-229-fr-parsed | Recalling its resolution 66/177 of 19 December 2011 on strengthening international cooperation to combat the adverse effects of illicit financial flows resulting from criminal activities, in which it urged States parties to the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substan... | null | null |
A-RES-79-223-fr-parsed | 13. Notes the critical role and contribution of rural women in agricultural development, including small-scale farmers and women farmers, as well as indigenous women and women in local communities, and their traditional knowledge, in promoting agricultural and rural development, improving food security and eradicating ... | null | null |
A-HRC-RES-54-21-fr-parsed | Noting that children may be particularly vulnerable to violations of and violations of the right to privacy, including in forms such as cyber-harassment, online tracking and sexual violence and exploitation, and noting also that States parties to the Convention on the Rights of the Child must apply its provisions to th... | null | null |
A-HRC-RES-56-22-fr-parsed | 3. Urges States:
(a) To review, amend or repeal all laws and policies that exclusively or disproportionately criminalize the acts or behaviour of women and girls, and laws and policies that discriminate against women and girls on any basis, including any customs, traditions or false use of culture or religion, and to e... | null | null |
A-HRC-RES-52-31-fr-parsed | Recognizing the complementary and synergistic efforts of the United Nations system, including the various United Nations mandate holders dealing with the situation in Myanmar, to improve the humanitarian and human rights situation in the country, noting with concern the lack of access to humanitarian assistance, in par... | null | null |
A-RES-66-183-fr-parsed | 35. Invites Member States, in close consultation with the Agency, donors and other relevant international organizations, to continue to assist African States in addressing health problems and in raising awareness of the dangers associated with the illicit use of all drugs, in accordance with Commission on Narcotic Drug... | null | null |
A-RES-75-157-fr-parsed | Recognizing the fundamental role of the United Nations system in mobilizing and coordinating global and comprehensive action in response to the VOCID-19 pandemic and the essential efforts of Member States in this regard, recalling the constitutional mandate of the World Health Organization to act, inter alia, as the le... | null | null |
A-HRC-RES-37-38-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 68/127, entitled "A world against violence and violent extremism", adopted by consensus on 18 December 2013, and welcoming the leading role of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in promoting intercultural dialogue, the work of the United Nations Al... | null | null |
A-RES-78-280-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly to ensure the fu... | null | null |
A-RES-74-197-fr-parsed | 37. Recognizes the importance of the free flow of information and knowledge, as the amount of information disseminated around the world increases and communications play an increasingly important role, and recognizes that the integration of information and communication technologies into school curricula, free access t... | null | null |
S-RES-2368-(2017)-fr-parsed | 35. Reaffirms its request, in its resolution 2178 (2014), that Member States require airlines operating in their territories to provide advance passenger information to the competent national authorities in order to detect the departure of, or attempted entry into, their territories or transit through their territories... | null | null |
A-RES-74-283-fr-parsed | 2. Takes note of the status of contributions to the United Nations Interim Security Force for Abyei as at 30 April 2020, including the contributions outstanding in the amount of 46.4 million United States dollars, representing some 1.9 per cent of the total assessed contributions, notes with concern that only 95 Member... | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.