id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
185,271 | 73,017 | Relocation to other city/country may be necessary. | Kwimukira muyindi mijyi / igihugu birashobora kuba ngombwa.\n | 2023-07-01 13:06:30 | 265 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
172,723 | 99,918 | I prefer to stick with C. | Nahisemo gukomera kuri C.\n | 2023-06-30 04:37:22 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
178,946 | 105,223 | After it failed to do so in bay of pigs in 1971. | After it failed to do so in bay of pigs in 1971.\n | 2023-06-30 14:45:48 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
85,041 | 77,820 | Rich biodiversity and natural heritage are often the main reason why tourists visit a destination. | Ibinyabuzima bitandukanye n'umurage karemano akenshi niyo mpamvu nyamukuru ituma ba mukerarugendo basura iyo berekeza. | 2023-06-04 13:13:30 | 187 | 1 | 4 | education | atingi | 93-117 |
100,991 | 89,577 | So, the influence of the police, that kind of history, it seems that the general opinion of Treaty Seven from the Native point of view for them was a peace treaty. | Ingaruka rero za polisi, ayo mateka, birasa nkaho igitekerezo rusange cyamasezerano ya karindwi ukurikije kavukire kuri bo cyari amasezerano yamahoro. | 2023-06-23 18:06:26 | 59 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
182,167 | 101,663 | And then, the seventh one is kind of a funny one that doesn't have a set of defined action steps. | Kandi rero iyo binjije amafaranga menshi ninshingano zabo kuyatanga kubwinyungu zumuryango ntabwo ari kubana babo badafite akamaro cyangwa abana bangiritse. | 2023-07-01 06:27:01 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
90,236 | 99,522 | I'm still not telling you the question. | Na nubu sindakubwira ikibazo. | 2023-06-15 01:06:01 | 19 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
141,776 | 70,436 | Where have you worked before? | Wakoraga he mbere? | 2023-06-27 18:38:21 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
154,194 | 105,382 | It's not only communication, but it's also a distribution point. | Ntabwo ari itumanaho gusa, ahubwo ni ingingo yo gukwirakwiza.\n | 2023-06-28 15:56:34 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
87,884 | 78,949 | By adding quotations and searching 'best handicraft shops in Africa' he will only find results that include exactly that phrase.' | Mugushyiramo amagambo no gushakisha 'amaduka meza yubukorikori muri Afrika' azabona ibisubizo bikubiyemo iyo nteruro.' | 2023-06-09 11:52:02 | 31 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
104,096 | 126,460 | So we have a system of these elements, and the elements relate in various ways with the environment. | Dufite rero sisitemu yibi bintu, kandi ibintu bifitanye isano muburyo butandukanye nibidukikije. | 2023-06-23 23:32:49 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
108,729 | 112,528 | The description of the role of the capitalist has shifted, first referring to a useless intermediary between producers, then to an employer of producers, and finally to the owners of the means of production. | Ibisobanuro byuruhare rwaba capitaliste byarahindutse, ubanza kuvuga umuhuza udafite akamaro hagati yabatunganya ibicuruzwa, hanyuma yerekeza kumukoresha wabatunganya, hanyuma amaherezo kuri banyiri uburyo bwo gukora. | 2023-06-24 10:11:55 | 223 | 1 | 2 | education | wikipedia | 151-230 |
133,788 | 107,123 | The Indian Residential Settlement Agreement consisted of a core package with a compensation payment of $10,000 for each survivor, and an additional $3,000 for each year they attended. | Nubwo bimeze bityo, kuba umukinnyi wo hagati muburyo ubwo aribwo bwose bigomba kugira inyungu zimwe.\n | 2023-06-27 08:33:58 | 150 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
95,057 | 77,643 | Drones come in different sizes and their wingspans range from a few centimetres to about 60 metres | Indege zitagira abadereva ziza mubunini butandukanye kandi amababa yabyo ari hagati ya santimetero nke na metero 60 | 2023-06-23 08:20:55 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
93,392 | 100,617 | To a natural system of informal emergent processes and inconsistent preferences within an organizational environment. | Kuri sisitemu karemano yimikorere idasanzwe hamwe nibyifuzo bidahuye mubidukikije. | 2023-06-22 15:00:20 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
172,833 | 117,093 | We can even engage stakeholders in the process. | Turashobora no guhuza abafatanyabikorwa muriki gikorwa.\n | 2023-06-30 04:49:21 | 96 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
128,441 | 111,578 | Can you talk to our viewers just a little bit about motivation. | Urashobora kuvugana nabatureba gato kuri motifike. | 2023-06-26 12:05:49 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
92,248 | 102,854 | In exchange for increased trade and promises to gain consent prior to settling any East Coast Indigenous territories, Mi'kmaq, Maliseet, and Passamaquoddy signatories agreed to end their hostilities with subjects of the British Crown. | Mu rwego rwo kongera ubucuruzi no gusezerana ko bazabyemera mbere yo gutura mu turere tw’abasangwabutaka bo ku nkombe z’Iburasirazuba, Mi'kmaq, Maliseet, na Passamaquoddy basinye bemeye guhagarika imirwano yabo hamwe n’abayoboke ba Nyampinga w’Ubwongereza. | 2023-06-21 05:35:53 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
126,208 | 82,926 | You found this answer, you fell for a little bit of a trap here. | Wabonye igisubizo, waguye kumutego muto hano. | 2023-06-26 06:32:11 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
97,640 | 112,467 | Many different people, but not everyone, can join the game or leave it at different times. | Abantu benshi batandukanye, ariko siko bose, barashobora kwitabira umukino cyangwa kubireka mubihe bitandukanye. | 2023-06-23 13:05:22 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
119,898 | 89,564 | Having a clear idea of the roles of the brands, if a company has a portfolio made of different brands, should be able to differentiate them, and the main reason is to avoid internal cannibalization, that is to say internal competition. | Kugira igitekerezo gisobanutse cyuruhare rwibirango, niba isosiyete ifite portfolio ikozwe mubirango bitandukanye, igomba gushobora kubitandukanya, kandi impamvu nyamukuru nukwirinda kurya abantu imbere, nukuvuga amarushanwa yimbere. | 2023-06-25 12:14:10 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
115,541 | 109,105 | Now we shift the focus from the consolidation of social movements to examine some of the risks of individual social networking. | Ariko na none, ko kwari ugutanga ubutaka, bisa nkaho bidashoboka. | 2023-06-24 23:43:16 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
141,098 | 125,343 | Solver has a built-in Nonlinear Solver, GRG nonlinear. | Solver ifite Solver itari mu murongo, GRG itari mu murongo. | 2023-06-27 17:46:12 | 139 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
101,516 | 116,448 | The other thing that I do want to problematize, and some some of you picked up on it, is that the logic appropriateness isn't a panacea. | Ikindi kintu nshaka gutera ikibazo, kandi bamwe murimwe mwagitwaye, nuko logique ikwiye ntabwo ari panacea. | 2023-06-23 18:54:37 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
132,649 | 115,431 | The same way we will respect the cultural variables, it is very different the way of facing a death in a Gypsy family than in an Israelite family with Jewish beliefs, isn't it? So we must respect their way of confronting and managing this particular crisis. | Nkuko tuzubaha impinduka zumuco, biratandukanye cyane nuburyo bwo guhangana nurupfu mumuryango wa Gypsy kuruta mumuryango wa Isiraheli ufite imyizerere yabayahudi, sibyo? Tugomba rero kubahiriza inzira zabo zo guhangana no gukemura iki kibazo cyihariye. | 2023-06-26 21:28:18 | 145 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
114,483 | 123,423 | One thing is becoming clear, we can make significant changes in our brain by changing how we think. | Ikintu kimwe kirimo gusobanuka, dushobora guhindura impinduka zikomeye mubwonko bwacu duhindura uko dutekereza. | 2023-06-24 20:28:21 | 42 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
113,241 | 122,755 | You can eat sandwiches, panini, and other different recipes, but one way to approach the personalization issue is to provide customers with the possibility of making their own sandwich. | Urashobora kurya sandwiches, panini, nubundi buryo butandukanye, ariko inzira imwe yo kwegera ikibazo cyumuntu ni uguha abakiriya amahirwe yo gukora sandwich yabo. | 2023-06-24 17:33:04 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
88,226 | 92,660 | This understanding of stewardship is based on the belief that land is the heart of creation. | Uku gusobanukirwa ibisonga bishingiye ku myizerere ivuga ko ubutaka ari umutima wibyaremwe. | 2023-06-10 11:55:59 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
77,364 | 63,662 | McGuire, ACRONYM_PLACEHOLDER, and ACRONYM_PLACEHOLDER Sperling. | McGuire, ACRONYM_PLACEHOLDER, na ACRONYM_PLACEHOLDER Sperling. | 2023-05-19 11:41:52 | 30 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
108,924 | 81,335 | Mobile banking | Banki igendanwa | 2023-06-24 10:28:26 | 223 | 1 | 4 | education | wikipedia | 0-24 |
120,865 | 106,824 | That doesn't make me feel good. | Ibyo ntibinteye ubwoba. | 2023-06-25 13:48:17 | 227 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
185,402 | 94,272 | Adjusted for the amount of hours worked and not including unpaid national military service hours, these wage differences are reduced to approximately 5.7% non taxed and 0.4% tax-adjusted. | Byahinduwe kumasaha yakoraga kandi utabariyemo amasaha yakazi ya gisirikare yigihugu adahembwa, itandukaniro ryimishahara ryaragabanutse kugera kuri 5.7% udasoreshwa na 0.4% byahinduwe imisoro.\n | 2023-07-01 13:26:28 | 96 | 0 | 1 | education | wikipedia | 151-230 |
85,299 | 78,375 | Good communication is also necessary for effective negotiations. | Itumanaho ryiza naryo ni ingenzi kugirango ibiganiro bigerweho | 2023-06-04 15:46:43 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
96,139 | 103,839 | We're not quite aware what the magnitude of the problem is, but we have a sense of it. | Ntabwo tuzi neza uburemere bwikibazo icyo aricyo, ariko turabyumva. | 2023-06-23 10:33:38 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
93,778 | 94,076 | So your last guess? Well, I've been done week one, so I will trust my fellow students and go with 49. | Noneho urakeka? Nibyiza, narangije icyumweru cya mbere, bityo nzizera abanyeshuri twigana kandi tujyane na 49. | 2023-06-22 20:47:28 | 221 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
105,517 | 125,526 | If you'd like to take this work a step further, I recommend completing some or all of the templates provided in your workbook for the relevant team, partners and stakeholders for you. | Niba wifuza gutera indi mirimo indi ntambwe, ndagusaba kuzuza bimwe cyangwa byose byerekana inyandikorugero zitangwa mugitabo cyakazi kubitsinda bireba, abafatanyabikorwa nabafatanyabikorwa kuri wewe. | 2023-06-24 02:45:39 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
138,394 | 109,126 | Such other places where every man, woman, and child seeks equal justice, equal opportunity and equal dignity without discrimination. | Ahandi hantu buri mugabo, umugore, numwana bose bashaka ubutabera bungana, amahirwe angana nicyubahiro kimwe nta vangura. | 2023-06-27 15:15:47 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
177,162 | 96,520 | This ongoing collective consists of the language and cultures of past generations and acts as a communal language that is shared within each of our communities. | Iri tsinda rikomeje rigizwe nururimi numuco byabasekuruza byashize kandi bikora nkururimi rusange rusangiwe muri buri gace kacu. | 2023-06-30 12:39:42 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
98,082 | 64,460 | Unlikely, you say, if a competitor is cheaper? | Ntibishoboka, uravuga, niba umunywanyi ahendutse? | 2023-06-23 13:50:02 | 117 | 1 | 2 | education | atingi | 25-50 |
144,113 | 86,095 | A jet set mood, as they say. | Jati iratunganyije, nkuko nabivuga. | 2023-06-28 00:12:45 | 233 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
191,164 | 107,676 | Germany, the Netherlands, the UK maybe, But there are some countries like Mexico, and I'm thinking of Corona, and you have another beer which is Desperado. | Ubudage, Ubuholandi, Ubwongereza birashoboka, Ariko hariho ibihugu bimwe na bimwe nka Mexico, kandi ndatekereza kuri Corona, kandi ufite indi nzoga ariyo Desperado.\n | 2023-07-02 12:21:52 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
113,238 | 117,254 | So let's compute these two. | Reka rero tubare ibi byombi. | 2023-06-24 17:32:48 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
185,892 | 65,145 | The extent to which something is open is determined by how many of the 5 R’s, i.e. | Urugero ikintu gifunguye rugenwa na bangahe muri 5 R, ni ukuvuga | 2023-07-01 14:24:45 | 117 | 0 | 1 | education | atingi | 72-93 |
130,669 | 118,623 | And it's a fallacy that's kind of near and dear to my heart because I invented it with my colleague, Tamar Gendler, who's a philosopher here at Yale. | Kandi ni ikinyoma kimeze hafi kandi nkunda kumutima wanjye kuko nabihimbye hamwe na mugenzi wanjye, Tamar Gendler, umufilozofe hano kuri Yale. | 2023-06-26 16:52:37 | 145 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
103,427 | 89,802 | But that makes sense, but now, Kevin, you and I are computer scientists. | Ariko ibyo birumvikana, ariko ubu, Kevin, wowe na njye turi abahanga muri mudasobwa. | 2023-06-23 21:57:24 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
147,048 | 101,662 | We color code this gray. | Dufite amabara kode. | 2023-06-28 07:07:16 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
165,347 | 120,001 | We're continuing in our 7A sequence, and for this lesson, we're going to turn our attention to taking or prompting an action. | Turakomeza murutonde rwa 7A, kandi kubwiri somo, tugiye kwerekeza ibitekerezo byacu gufata cyangwa gusaba igikorwa. | 2023-06-29 14:09:09 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
105,855 | 94,495 | Instead of just quitting, come up with a package that would entice you to stay. | Aho kureka gusa, uzane paki yagushimisha kuguma. | 2023-06-24 04:40:54 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
91,487 | 87,882 | These representations of Indigenous women create harmful beliefs which are closely connected to gender violence. | Uku guhagararirwa n’abasangwabutaka bitera imyizerere yangiza ifitanye isano n’ihohoterwa rishingiye ku gitsina. | 2023-06-19 09:00:01 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
125,703 | 104,703 | I don't know if future, what's going to happen, I don't know what's going to happen in the next test. | Sinzi niba ejo hazaza, ibizaba, sinzi ibizaba mu kizamini gikurikira. | 2023-06-26 04:56:39 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
124,068 | 123,573 | When you're writing, you want to create, you want to think of things, you want to make new connections, and that's where you really need the diffused brain. | Iyo wandika, ushaka gukora, ushaka gutekereza kubintu, ushaka gukora amasano mashya, kandi niho ukeneye rwose ubwonko bwakwirakwijwe.\n | 2023-06-25 18:54:12 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
111,497 | 80,989 | So what do you do, if someone goes and makes a threat to you? The fight fire with fire, is you say, I'll make a threat back to you. | None ukora iki, niba umuntu yagiye akugutera ubwoba? Kurwanya umuriro n'umuriro, uravuze, nzagutera ubwoba. | 2023-06-24 14:41:16 | 228 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
118,788 | 86,696 | We will look for balance between the emotional and the rational part. | Tuzashakisha uburinganire hagati y amarangamutima nigice cyumvikana. | 2023-06-25 10:14:12 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
104,390 | 82,367 | No, okay, no. | Oya, sawa, oya. | 2023-06-24 00:16:48 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
94,941 | 109,745 | So they agree that students can revise a paper once. | Bemera rero ko abanyeshuri bashobora gusubiramo impapuro rimwe. | 2023-06-23 08:04:00 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
112,183 | 114,723 | Of course, because we haven't gone through every option, we haven't optimized the decision. | Birumvikana, kubera ko tutanyuze muburyo bwose, ntabwo twahinduye icyemezo. | 2023-06-24 15:55:39 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
92,656 | 123,943 | I can also tell you, I've never done like this before. | Ndashobora kukubwira, Sinigeze nkora gutya mbere. | 2023-06-21 14:48:56 | 174 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
129,319 | 83,601 | So, help us understand what you mean by that. | Noneho, udufashe kumva icyo ushaka kuvuga. | 2023-06-26 14:23:12 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
116,466 | 97,896 | And so we have a challenge because if she starts looking for a job in New Haven and can't get one, then we're going to have a challenge paying off the mortgage. | Tunafite imbogamizi kubera ko iyo atangiye gushaka akazi muri New | 2023-06-25 06:11:01 | 129 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
97,730 | 111,238 | We have team and leader priorities in the upper boxes, they're often complementary as I mentioned, but not identical. | Dufite itsinda hamwe nabayobozi bashyira imbere mubisanduku byo hejuru, akenshi biruzuzanya nkuko nabivuze, ariko ntibisa. | 2023-06-23 13:15:23 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
152,197 | 110,885 | And then finally, with the open system view the unitive analysis shifts to an organizational field. | Hanyuma, hanyuma, hamwe na sisitemu ifunguye reba isesengura ridahinduka ryimiterere yumuteguro.\n | 2023-06-28 13:16:43 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
188,371 | 82,764 | Security is a primary problem for e-commerce in developed and developing countries. | Umutekano nikibazo cyibanze kuri e-commerce mubihugu byateye imbere niterambere. | 2023-07-02 05:35:18 | 42 | 0 | 1 | education | wikipedia | 72-93 |
122,311 | 112,477 | So it's a $10 product and we're making a dollar on the product, they're asking to share the additional overages because of the COVID 50-50, and I'm having a really hard time determining what the pie is in this scenario. | Nibicuruzwa rero $ 10 kandi dukora amadorari kubicuruzwa, barasaba gusangira andi makuru kubera COVID 50-50, kandi mfite ikibazo rwose cyo kumenya icyo pie iri muriki gihe.\n | 2023-06-25 15:27:54 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
82,894 | 68,305 | You have learned to identify risks and illustrate them. | Wize kumenya ingaruka no kuzigereranya. | 2023-05-29 08:44:17 | 174 | 1 | 4 | education | atingi | 50-72 |
83,408 | 75,028 | Don’t put your employees and workers at risk. | Ntugashyire mu kaga abakozi bawe n'abapagasi bawe. | 2023-05-30 13:09:32 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
149,653 | 114,389 | So I want to come back to this thing that if you go into finance think of you life as having two states. | Ndashaka rero kugaruka kuri iki kintu ko uramutse ugiye muri finanse tekereza ubuzima nkufite leta ebyiri. | 2023-06-28 10:23:43 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
102,206 | 79,038 | information should be passed on? | amakuru agomba gutangwa? | 2023-06-23 19:52:54 | 117 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
97,612 | 115,136 | So when you use a particular system it shows you the harder words way more frequently, and the easier words way less frequently. | Iyo rero ukoresheje sisitemu runaka irakwereka amagambo akomeye inzira inshuro nyinshi, kandi amagambo yoroshye inzira make cyane. | 2023-06-23 13:02:35 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
82,538 | 73,774 | start from the bottom and work upwards; | tangira uhereye hasi hanyuma ukore hejuru; | 2023-05-27 11:05:26 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
133,633 | 125,729 | And when you add to that the other problems of climate change, loss of crop land, loss of adequate water, then you have a recipe for bad things to happen potentially. | Kandi iyo wongeyeho kuri ibyo bindi bibazo byimihindagurikire y’ikirere, gutakaza ubutaka bw’ibihingwa, gutakaza amazi ahagije, noneho uba ufite ibisubizo byibintu bibi bishobora kubaho. | 2023-06-27 08:10:01 | 227 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
79,828 | 68,884 | Creating a career that aligns with your values | Kurema umwuga uhuza indangagaciro zawe | 2023-05-20 19:15:29 | 96 | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
118,572 | 96,917 | I would get the after-workout glow. | Nabona nyuma yo gukora.\n | 2023-06-25 09:57:03 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
155,568 | 126,392 | The five other nations belonging to the confederacy are the Oneida, Onondaga, Cayuga, Seneca and Tuscarora. | Ibindi bihugu bitanu bigize ihuriro ni Oneida, Onondaga, Cayuga, Seneka na Tuscarora.\n | 2023-06-28 19:01:08 | 150 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
119,618 | 108,632 | And the faculty meetings in the first two years, she reminded teachers they had to implement individually guided education or they would have to find a job in another school or district. | N'inama z'abarimu mu myaka ibiri ibanza, yibukije abarimu ko bagomba gushyira mu bikorwa uburezi buyobowe ku giti cyabo cyangwa se bakaba bagomba kubona akazi mu rindi shuri cyangwa akarere. | 2023-06-25 11:43:56 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
101,718 | 93,393 | I mentioned two covenants. | Navuze amasezerano abiri. | 2023-06-23 19:13:03 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
99,844 | 118,845 | On the other side, another interesting consumption practice innovation is in the bitter industry. | Kurundi ruhande, ikindi kintu gishimishije cyo kwimenyereza gukoresha ni inganda zisharira. | 2023-06-23 16:37:50 | 226 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
151,061 | 97,272 | Using the concept of a life cycle of a company, the life cycle starts with development. | Ukoresheje igitekerezo cyubuzima bwikigo, uruzinduko rwubuzima rutangirana niterambere. | 2023-06-28 12:08:02 | 261 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
102,013 | 110,935 | He's indifferent between the deal and walking away. | Ntitaye ku masezerano no kugenda. | 2023-06-23 19:38:26 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
81,112 | 75,557 | Click first on the heart and then on the numbers to find out more. | Banza ukande ku mutima maze ku mibare kugira ngo umenye byinshi birushijeho. | 2023-05-22 16:27:13 | 89 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
127,457 | 97,922 | The problem of scientific evidences is that to be so they require some strict application conditions. | Ikibazo cyibimenyetso bya siyansi nuko kugirango bibe bityo bisaba ibisabwa bimwe bikomeye.\n | 2023-06-26 09:29:02 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
132,325 | 127,591 | Now they are backed by research, and you, you show a number of these things in your book and I can attest that they work. | Noneho bashyigikiwe nubushakashatsi, nawe, urerekana ibintu byinshi mubitabo byawe kandi ndashobora guhamya ko bikora. | 2023-06-26 20:32:02 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
113,685 | 122,321 | Slide this over. | Shyira hejuru. | 2023-06-24 18:32:32 | 225 | 1 | 4 | education | coursera | 0-24 |
92,807 | 117,508 | Ascertaining if the task can be completed with our new design is a pretty low bar. | Kumenya niba umurimo ushobora kurangizwa nigishushanyo cyacu gishya ni akabari gato. | 2023-06-21 16:44:58 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
113,309 | 86,167 | Amazon is requiring retailers to manufacture their product packaging in a way that doesn't require additional shipping packaging. | Amazon irasaba abadandaza gukora ibicuruzwa byabo muburyo budakenera ibicuruzwa byoherejwe. | 2023-06-24 17:38:42 | 221 | 1 | 2 | education | wikipedia | 117-151 |
166,477 | 100,689 | In the development of economic theory, the distribution of income was considered to be between labor and the owners of land and capital. | Mu iterambere ry’imyumvire y’ubukungu, isaranganya ryinjira ryafatwaga nkaho riri hagati yumurimo na ba nyirubutaka nigishoro. | 2023-06-29 15:02:40 | 42 | 0 | 1 | education | wikipedia | 117-151 |
128,377 | 96,972 | After retail operation, there is another area that is very important in retail nowadays that is people management. | Nyuma yo gucuruza, hari akandi gace kingenzi cyane mugucuruza muri iki gihe aribwo kuyobora abantu. | 2023-06-26 11:55:42 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
119,184 | 80,694 | Like I just look like wealth. | Nkanjye ndasa nkubutunzi. | 2023-06-25 11:01:48 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
166,928 | 70,176 | There are some great benefits of using a messaging platform like WhatsApp to support communication between friends, business associates and family. | Hari inyungu nyinshi zo gukoresha urubuga rwo guhanahana ubutumwa nka WhatsApp mu gushyigikira itumanaho hagati y'inshuti, abafatanyabikorwa mu bucuruzi n'umuryango. | 2023-06-29 15:28:57 | 139 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
126,022 | 122,050 | Similar to its predecessor, the efforts were hindered by a lack of nationwide support and suppressive government actions. | Kimwe n'abayibanjirije, imbaraga zabujijwe no kudashyigikirwa mu gihugu cyose ndetse n'ibikorwa bya leta byo guhashya. | 2023-06-26 06:12:41 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
141,571 | 125,635 | In this module we will review four discovery techniques. | Muri iki gice, tuzasuzuma uburyo bune bwo kuvumbura. | 2023-06-27 18:21:31 | 139 | 1 | 4 | education | coursera | 50-72 |
84,394 | 72,342 | Displaying or sharing screens and documents is a function often used in webinars or web meetings. | Kwerekana cyangwa gusangira ecran ninyandiko nigikorwa gikunze gukoreshwa kurubuga cyangwa inama zurubuga. | 2023-06-02 12:55:29 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
96,020 | 116,796 | Doing a rapid two-minute picture walk through a chapter in a book before you begin studying it, glancing at pictures and section headings can allow you to gain a sense of the big picture, so can listening to a very well-organized lecture. | Gukora amashusho yihuse yiminota ibiri unyuze mugice cyigitabo mbere yuko utangira kubyiga, kureba amashusho hamwe numutwe wigice birashobora kugufasha kumva neza ishusho nini, bityo rero ushobora kumva ikiganiro cyateguwe neza. | 2023-06-23 10:21:30 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
136,813 | 113,607 | One of your trademark lines is really, this idea of making sure you're not appeared to be the smartest person in the room. | Imwe mumurongo wibirango nukuri, iki gitekerezo cyo kwemeza ko utagaragara nkumuntu ufite ubwenge mucyumba.\n | 2023-06-27 12:36:32 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
129,021 | 98,105 | Bilder also directs and co-directs a slew of other important centers. | Bilder irayobora kandi igafatanya kuyobora ibindi bigo byingenzi.\n | 2023-06-26 13:37:37 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
123,679 | 76,894 | Save twice the amount invested in nursing infected people; increase revenue by twice the money invested in marketing | Uzigame kabiri amafaranga yashowe mubuforomo banduye; kongera amafaranga yikubye kabiri amafaranga yashowe mubucuruzi | 2023-06-25 17:54:40 | 223 | 1 | 4 | education | atingi | 93-117 |
150,317 | 103,737 | How we define it is this strategy where you restrict your access to certain rewards and you let yourself do them only when you're doing something else that's goal consistent. | Uburyo tubisobanura ni ubu buryo aho ugabanya uburyo ushobora kubona ibihembo runaka kandi ukemera kubikora gusa iyo urimo ukora ikindi kintu gifite intego. | 2023-06-28 11:11:49 | 139 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
158,227 | 114,854 | That is to say, it can be filled with new content, with new stories, which keeps the story alive over time. | Nukuvuga, ishobora kuzuzwa ibintu bishya, hamwe ninkuru nshya, ituma inkuru ibaho mugihe runaka. | 2023-06-29 05:24:52 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
93,805 | 125,730 | That that child sees a depiction in their school book which says, I have a right not to be hit. | Ko uwo mwana abona ishusho mu gitabo cyabo cy'ishuri kivuga ngo, Mfite uburenganzira bwo kudakubitwa. | 2023-06-22 21:00:24 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
137,953 | 97,330 | In this case, there are two macro segments divided by the occasion of usage served with two different value propositions. | Muri iki kibazo, hari ibice bibiri bya macro bigabanijwe nigihe cyo gukoresha cyatanzwe hamwe nibintu bibiri bitandukanye. | 2023-06-27 14:40:13 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
101,289 | 101,357 | One of the best things you can do to not only remember, but understand concepts, is to create a metaphor or analogy for them. | Kimwe mu bintu byiza ushobora gukora kugirango utibuka gusa, ahubwo usobanukirwe nibitekerezo, ni ugukora imvugo ngereranyo cyangwa ikigereranyo kuri bo. | 2023-06-23 18:29:21 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.