id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
164,005 | 103,197 | And it plays itself out in almost every religion. | Kandi irikinisha mu madini hafi ya yose. | 2023-06-29 13:00:09 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
103,086 | 118,605 | Word gets around, and people love to share gossip about bad behavior. | Ijambo rirazenguruka, kandi abantu bakunda gusangira amazimwe kubyerekeye imyitwarire mibi. | 2023-06-23 21:23:08 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
122,036 | 95,408 | In particular, there is four cliques, or four clusters. | By'umwihariko, hari abakiriya bane, cyangwa amatsinda ane. | 2023-06-25 15:10:36 | 227 | 1 | 4 | education | coursera | 50-72 |
129,097 | 121,338 | Or groups within those networks. | Cyangwa amatsinda muri iyo miyoboro. | 2023-06-26 13:48:56 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
167,360 | 119,825 | This is Carolina, her remark as well. | Uyu ni Carolina, na we yagize icyo avuga. | 2023-06-29 15:52:21 | 139 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
102,491 | 106,514 | Can you get HIV from kissing? No you cannot. | Urashobora kwandura virusi itera sida? Oya ntushobora. | 2023-06-23 20:17:41 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
105,619 | 102,389 | The avocado for many countries in the world is a fruit. | Avoka kubihugu byinshi kwisi nimbuto. | 2023-06-24 03:11:35 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
82,353 | 79,369 | 34 2011, stating that... | 34 2011, avuga ko ... | 2023-05-26 15:46:53 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
99,894 | 113,973 | But also, and as a logic consequence in the third factor means we must face unexpected deaths, traumatic deaths and these deaths disrupt and twist our lives. | Ariko nanone, kandi nkingaruka zumvikana mubintu bya gatatu bivuze ko tugomba guhura nimpfu zitunguranye, impfu zihungabana kandi izi mpfu ziduhungabanya kandi zigoreka ubuzima bwacu. | 2023-06-23 16:46:32 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
82,464 | 70,913 | Mychilo ACRONYM_PLACEHOLDER Cline’s book Power, Madness, and Immortality: The Future of Virtual Reality, argues that virtual reality will lead to a number of important changes in human life and activity. | Mychilo ACRONYM_PLACEHOLDER Igitabo cya Cline cyimbaraga , ibisazi, no kudapfa:ahazaza hukuri, avuga ko ukuri kugaragara kuzatera impinduka nyinshi zingenzi mubuzima bwabantu no mubikorwa | 2023-05-27 07:57:49 | 174 | 1 | 2 | education | atingi | 151-230 |
128,748 | 85,980 | The study, which includes over 2,000 IT executives and staff officers, indicates that 69 percent of employees feel they do not have access to sufficient technology to make their jobs easier, while 63 percent of them believe the lack of technological mechanisms hinders their ability to develop new work skills. | Ubu bushakashatsi bukubiyemo abayobozi barenga 2000 n'abakozi bashinzwe IT, bugaragaza ko 69 ku ijana by'abakozi bumva ko badafite ikoranabuhanga rihagije kugira ngo imirimo yabo yoroshye, mu gihe 63% muri bo bemeza ko kutagira uburyo bw'ikoranabuhanga bibangamira ubushobozi bwabo bwo kwiteza imbere. ubuhanga bushya b... | 2023-06-26 12:56:09 | 117 | 0 | 1 | education | wikipedia | 230-max |
82,193 | 69,543 | Risk Concept | Ingingo y'ingaruka | 2023-05-25 12:20:11 | 169 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
121,382 | 82,849 | What we are doing is not only creating markets that are tailor made for small companies, and therefore easier to be accessed and to be regulated, but we also are trying to encourage companies at a very early stage to start thinking about opening up their capital. | Ibyo dukora ntabwo ari ugushiraho amasoko adoda gusa kubigo bito, bityo rero byoroshye kubigeraho no kugenzurwa, ariko kandi turagerageza gushishikariza ibigo hakiri kare cyane gutangira gutekereza gutekereza gufungura imari yabo. | 2023-06-25 14:22:00 | 35 | 1 | 4 | education | coursera | 230-max |
136,224 | 124,082 | Colony of Belgian Congo and the Bank of Belgian Congo create a new relationship; 1927–1952 | Ubukoloni bwa Kongo y'Ububiligi na Banki y'Ububiligi bwa Kongo bushiraho umubano mushya; 1927–1952 | 2023-06-27 11:34:55 | 225 | 0 | 1 | education | wikipedia | 72-93 |
151,276 | 63,937 | Now that you have created an account, let's explore some of the features which Facebook offers us! | Noneho ko umaze gukora konti, reka dusuzume bimwe mubintu Facebook iduha! | 2023-06-28 12:22:33 | 225 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
96,630 | 76,723 | Since the economy of information societies is driven by knowledge and not material goods, power lies with those in charge of storing and distributing knowledge and information. | Kubera ko ubukungu bwimiryango itanga amakuru butwarwa nubumenyi ntabwo aribintu bifatika, imbaraga ziri mubashinzwe kubika no gukwirakwiza ubumenyi namakuru. | 2023-06-23 11:34:07 | 223 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
143,160 | 106,269 | And often I would get stuck on, on concepts or stuck on problems then I had to take a break for dinner or a few times I had friends come over just to say hello. | Kandi kenshi nakomera, kubitekerezo cyangwa gutsimbarara kubibazo noneho byabaye ngombwa ko mfata ikiruhuko cyo kurya cyangwa inshuro nke nagize inshuti ziza gusuhuza.\n | 2023-06-27 20:46:09 | 35 | 1 | 4 | education | coursera | 151-230 |
99,191 | 108,487 | But there's also evidence that it helps us interpersonally. | Ariko hariho n'ibimenyetso byerekana ko bidufasha hagati yacu. | 2023-06-23 15:36:23 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
122,771 | 87,608 | And that's what lead to the ultimate structure of the deal, which is the following. | Kandi nibyo nibyo biganisha kumiterere yanyuma yamasezerano, aribwo bukurikira. | 2023-06-25 16:12:13 | 221 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
95,767 | 122,883 | The first step is, who are you? Setting the context. | The first step is, who are you? Setting the context.\n | 2023-06-23 09:50:41 | 224 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
128,122 | 88,599 | Where you're like I, me, you talk to yourself in the second person, you say Laurie you need to do this, right? Or in the third-person Laurie study, you're actually referring to yourself by name, right? And this sounds dumb, it sounds like you're Yoda talking to yourself or something if you know the Star Wars reference,... | Aho umeze nkanjye, njye, uravugana nawe mumuntu wa kabiri, ukavuga Laurie ugomba gukora ibi, sibyo? Cyangwa mubushakashatsi bwa muntu wa gatatu Laurie, mubyukuri urimo kwiyita izina, sibyo? Kandi ibi bisa nkibiragi, birasa nkaho uri Yoda uvugana nawe cyangwa ikindi kintu niba uzi inyenyeri yintambara, sibyo? Ariko b... | 2023-06-26 10:57:14 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
135,842 | 93,984 | They got about 3% higher salaries than did women. | Babonye umushahara uri hejuru ya 3% kurusha abagore. | 2023-06-27 11:05:10 | 220 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
92,713 | 93,365 | And there's this guy, Edward Caan is name in Beijing hi, Edward. | Kandi hari uyu musore, Edward Caan ni izina i Beijing muraho, Edward. | 2023-06-21 15:31:25 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
182,176 | 113,951 | Here flexibility is very high. | Hano guhinduka ni hejuru cyane. | 2023-07-01 06:27:51 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
101,869 | 93,671 | I have to learn how to appreciate this kind of service. | Ngomba kwiga uburyo bwo gushima ubu bwoko bwa serivisi. | 2023-06-23 19:26:50 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
108,808 | 89,826 | The first major solo exhibit in the National Gallery by an Indigenous artist was Norval Morrisseau. | Imurikagurisha rya mbere rikomeye ryerekanwe mu Ngoro y’igihugu n’umuhanzi w’abasangwabutaka ni Norval Morrisseau. | 2023-06-24 10:18:06 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
91,366 | 79,654 | All good, but that still sounds quite abstract.What could this mean in our everyday practice? | Byose nibyiza, ariko ibyo biracyumvikana rwose.Ibyo bivuze iki mubikorwa byacu bya buri munsi? | 2023-06-17 20:55:59 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
138,501 | 83,836 | If the deal making process within investing is successful, the PEI becomes a shareholder of the company. | Niba inzira yo gukora amasezerano mubushoramari igenda neza, PEI iba umunyamigabane wikigo.\n | 2023-06-27 15:23:34 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
165,039 | 65,083 | Criteria 5 | Ibipimo 5 | 2023-06-29 13:53:34 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
187,443 | 63,759 | Investment in terms of money, time, and general commitment. | Ishoramari mubijyanye namafaranga, igihe, nubwitange rusange. | 2023-07-01 20:28:41 | 220 | 0 | 1 | education | atingi | 50-72 |
113,448 | 64,346 | Public opinion | Igitekerezo rusange | 2023-06-24 18:00:29 | 221 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
124,876 | 110,575 | I am because I think we've come a long way. | Ndi kuberako ntekereza ko tugeze kure. | 2023-06-25 20:54:30 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
130,116 | 113,451 | Article 27 outlines the State's responsibilities to establish and implement, in conjunction with Indigenous peoples concerned, a fair, independent, impartial, open and transparent process to recognize and adjudicate the rights of Indigenous peoples pertaining to their lands. | Ingingo ya 27 igaragaza inshingano za Leta zo gushyiraho no gushyira mu bikorwa, zifatanije n’abasangwabutaka bireba, inzira iboneye, yigenga, itabogamye, ifunguye kandi ikorera mu mucyo yo kumenya no guca uburenganzira bw’abasangwabutaka bujyanye n’ubutaka bwabo. | 2023-06-26 16:08:34 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
91,836 | 85,325 | History shows, that there is risk in that. | Amateka yerekana, ko muriyo harimo ingaruka. | 2023-06-20 04:05:11 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
107,984 | 86,929 | Does it increase their subjective well being? The answer is no, it does not, or not nearly as much as you expect. | Ese byongera imibereho yabo myiza? Igisubizo ni oya, ntabwo, cyangwa ntabwo hafi nkuko ubitekereza. | 2023-06-24 09:07:55 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
111,009 | 105,156 | Survivors only knew the strict and cold environment of residential schools, not love and affection. | Abacitse ku icumu bari bazi gusa ibidukikije bikonje kandi bikonje by'amashuri atuyemo, ntabwo ari urukundo n'urukundo. | 2023-06-24 13:42:02 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
81,695 | 66,666 | This method can collect information for a great number of samples in a wide region, but depends a great deal on the respondents and the quality of the completed questionnaire. | Ubu buryo bushobora gukusanya amakuru kumubare munini wintangarugero mukarere kanini, ariko biterwa cyane nababajijwe hamwe nubwiza bwibibazo byuzuye. | 2023-05-23 11:54:49 | 172 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
126,807 | 111,770 | The third element is being available without bothering. | Ikintu cya gatatu kiraboneka nta mananiza. | 2023-06-26 07:33:27 | 225 | 1 | 4 | education | coursera | 50-72 |
165,935 | 69,665 | Do all groups have equal and equitable access to digital technology? | Ese amatsinda yose afite uburyo bungana kandi buringaniye muburyo bwa tekinoroji | 2023-06-29 14:35:50 | 221 | 1 | 4 | education | atingi | 50-72 |
193,815 | 111,166 | Say, Anju knows Bharat doesn't especially care for the Indian miniature. | Vuga, Anju azi Bharat ntabwo yitaye cyane kuri miniature yu Buhinde. | 2023-07-02 19:53:15 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
127,634 | 91,965 | This is a list of the adjectives that people spontaneously talk about after their friends told them about material purchase or an experiential purchase. | Uru ni urutonde rwinyito abantu bahita bavuga nyuma yuko inshuti zabo zibabwiye kubyerekeye kugura ibikoresho cyangwa kugura uburambe. | 2023-06-26 09:58:51 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
118,737 | 88,292 | And the fast version of it, is that to look at the role of genes, she's been able to look at different happiness measures across identical twins who presumably have the same genes. | Kandi verisiyo yihuse yacyo, ni uko kugirango arebe uruhare rwa gen, yashoboye kureba ingamba zitandukanye zibyishimo kumpanga imwe ishobora kuba ifite genes imwe. | 2023-06-25 10:09:35 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
149,927 | 123,253 | I don't know about you, but I have all my phone numbers entered into my iPhone. | Ibyo bifatwa nkigiciro cyangwa cyera mubijyanye no gushyigikira indangagaciro.\n | 2023-06-28 10:40:21 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
160,954 | 66,692 | You must have a bachelor’s degree for this role. | Ugomba kuba ufite impamyabumenyi y'icyiciro cya mbere cy'amashuri yisumbuye. | 2023-06-29 09:52:37 | 139 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
141,953 | 121,085 | The articles of association | Ntabwo nari nshishikajwe cyane uru nirwo rugendo rwanjye rwa mbere nagiye kumugabane ariko nahise mbona ikosa ryanjye mugera kuri Entebbe.\n | 2023-06-27 18:53:03 | NULL | 0 | 1 | education | wikipedia | 25-50 |
81,181 | 73,980 | Nobody should be forced to condone animal cruelty. | Ntamuntu ukwiye guhatirwa kwemera ubugome bukorerwa inyamaswa.\n | 2023-05-22 17:27:32 | NULL | 0 | 1 | education | atingi | 50-72 |
139,313 | 116,239 | This is the NPV formula. | Ubu ni bwo buryo bwa NPV. | 2023-06-27 16:03:28 | 227 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
122,925 | 82,718 | They made 80% of their concessions, the US on the other hand in the first quarter made 80% in concessions. | Bakoze 80% by'inyungu zabo, Amerika kurundi ruhande mugihembwe cya mbere yinjije 80% mubyifuzo. | 2023-06-25 16:23:10 | 227 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
116,873 | 99,899 | Digital transformation entails considering how products, processes and organizations can be changed through the use of new, digital technologies. | Guhindura muburyo bwa digitale bikubiyemo kureba uburyo ibicuruzwa, inzira nimiryango bishobora guhinduka hifashishijwe ikoranabuhanga rishya, rya digitale. | 2023-06-25 07:07:48 | 117 | 1 | 4 | education | wikipedia | 117-151 |
132,099 | 112,925 | Fashion is about creating trends. | Imyambarire nugukora ibintu | 2023-06-26 20:01:12 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
93,863 | 125,237 | I think this all becomes clear If we go back to basics and ask, what is the pie? All the arguments so far have been struggling to find some focal point. | Ndibwira ko ibi byose bisobanutse Niba dusubiye mubyingenzi tukabaza, pie niki? Impaka zose kugeza ubu zagiye zirwana no gushaka ingingo yibanze. | 2023-06-22 21:20:45 | 59 | 1 | 4 | education | coursera | 151-230 |
153,970 | 69,803 | An advantage of webinars is, amongst others, that they are not location dependent. | Akarusho ka webinari, mubandi, ko badashingiye kumwanya. | 2023-06-28 15:37:29 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
164,762 | 96,158 | com could take away your ability to post to your site, because you're posting spam, your publishing spam. | com irashobora gutwara ubushobozi bwawe bwo kohereza kurubuga rwawe, kuko wohereje spam, spam yawe yo gutangaza. | 2023-06-29 13:40:30 | 261 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
103,249 | 87,301 | Brick and mortar retailers are struggling because of online retailer's ability to offer lower prices and higher efficiency. | Abacuruza amatafari na minisiteri biragoye kubera abadandaza kumurongo bafite ubushobozi bwo gutanga ibiciro biri hasi kandi neza. | 2023-06-23 21:39:25 | 117 | 1 | 3 | education | wikipedia | 117-151 |
196,627 | 112,433 | And I think, for the, everyday a person, who maybe struggles with memory, you know, they'd wanna hear that, it's takes very limited, not it takes a very short amount of time to get as good at these techniques. | Kandi ndatekereza, kuri, burimunsi, umuntu, wenda urwana no kwibuka, urabizi, bashaka kumva ibyo, bisaba bike cyane, ntabwo bisaba igihe gito cyane kugirango ube mwiza mubuhanga. | 2023-07-03 11:10:30 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
112,041 | 127,213 | And the possibility to see collections online, shop online so this new technology also allows consumers to scout trends in a very short time, and also create trends themselves. | Kandi amahirwe yo kubona ibyegeranyo kumurongo, kugura kumurongo kuburyo ubu buhanga bushya nabwo butuma abaguzi bashakisha inzira mugihe gito cyane, kandi bakanashiraho ubwabo. | 2023-06-24 15:34:15 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
103,183 | 105,488 | Sometimes trade partners like to have, also, smaller companies because these companies are more able to provide them with products and brands which are more able to meet the expectations of the smaller, narrower part of the market. | Rimwe na rimwe, abafatanyabikorwa mu bucuruzi bakunda kugira, nanone, amasosiyete mato kubera ko ayo masosiyete ashoboye kubaha ibicuruzwa n'ibirango bishoboye guhura n'ibiteganijwe ku gice gito, kigufi ku isoko. | 2023-06-23 21:33:15 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
121,856 | 91,488 | What does he find? Well, if you look at people's happiness, not just immediately after the test, but six months later, what you find is there's no difference between these conditions right before people do this strengths test. | Ni iki abona? Nibyiza, iyo urebye umunezero wabantu, ntabwo ako kanya nyuma yikizamini, ariko nyuma y'amezi atandatu, icyo ubona nta tandukaniro riri hagati yibi bihe mbere yuko abantu bakora iki kizamini cyimbaraga. | 2023-06-25 14:59:20 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
100,093 | 127,831 | It investigates topics like employment, GDP, and inflation—material for news articles and discussions of national policy. | Iperereza ku ngingo nk'akazi, GDP, n'ifaranga-ibikoresho by'amakuru no kuganira kuri politiki y'igihugu. | 2023-06-23 17:06:49 | 117 | 1 | 3 | education | wikipedia | 117-151 |
120,379 | 64,869 | For the message above, this magnifying glass might look like this: | Kubutumwa hejuru, iki kirahure kinini gishobora kumera gutya: | 2023-06-25 13:03:36 | 227 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
84,235 | 65,773 | It is always good to anticipate and prepare guests for what to expect. | Burigihe nibyiza gutegereza no gutegura abashyitsi kubyo bategereje. | 2023-06-01 18:28:59 | 174 | 1 | 2 | education | atingi | 50-72 |
120,640 | 75,843 | Starting a business forces you to constantly improve your skill set, from product development to marketing, from legal issues to finding financial support. | Gutangiza ubucuruzi biguhatira guhora utezimbere ubuhanga bwawe, kuva iterambere ryibicuruzwa kugeza kubucuruzi, kuva mubibazo byamategeko kugeza gushaka inkunga y'amafaranga. | 2023-06-25 13:29:40 | 223 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
100,914 | 99,835 | So now I'd like you to start thinking about the levels of change in your systems on your worksheet. | Ubu rero ndashaka ko utangira gutekereza kurwego rwimpinduka muri sisitemu yawe kurupapuro rwakazi. | 2023-06-23 18:02:09 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
122,871 | 106,964 | In emergency situations, they have limited access to information. | Mu bihe byihutirwa, bafite ubushobozi buke bwo kubona amakuru. | 2023-06-25 16:19:06 | 221 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
114,788 | 86,495 | Teachers can be people, plants, animals, and spirits. | Abarimu barashobora kuba abantu, ibimera, inyamaswa, n'imyuka. | 2023-06-24 21:15:33 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
126,004 | 115,899 | But they can't really enforce other firms to conform to their demands because they lack hard financial resources. | Ariko ntibashobora rwose gushyira mubikorwa andi masosiyete kugirango ahuze nibyo asabwa kuko adafite amikoro akomeye. | 2023-06-26 06:10:02 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
114,685 | 123,628 | Many people blamed government and police for the trouble. | Abantu benshi bashinje guverinoma n'abapolisi iki kibazo. | 2023-06-24 20:55:33 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
91,453 | 99,060 | Now, one million dollar question, what is next? What is next? Next is hard work, because we were used to have easy success, but not now. | Noneho, miliyoni imwe yibibazo, igikurikira ni ikihe? Ni iki gikurikira? Ibikurikira nakazi gakomeye, kuko twari tumenyereye kugira intsinzi yoroshye, ariko ntabwo arubu. | 2023-06-19 05:58:07 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
130,810 | 97,564 | And so I think that I am still persuaded that place has quite a bit of effect and when we look at, say, faculty knowledge creation, even though everything is done by email and through Skyping and the like now. | Camera yari ifite ibibazo bitandukanye | 2023-06-26 17:03:25 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
117,001 | 73,777 | Let’s say you needed one piece of fabric and a zipper to create a bag. | Reka tuvuge ko ukeneye umwenda umwe na zipper kugirango ukore igikapu. | 2023-06-25 07:19:59 | 42 | 0 | 1 | education | atingi | 50-72 |
110,838 | 103,722 | At least one director must be an individual, not another company. | Nibura umuyobozi umwe agomba kuba umuntu kugiti cye, ntabwo arindi sosiyete. | 2023-06-24 13:14:33 | 223 | 1 | 3 | education | wikipedia | 50-72 |
117,860 | 102,719 | Abel has conceded half to Cain. | Abeli yemeye kimwe cya kabiri Kayini. | 2023-06-25 08:56:52 | 42 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
169,040 | 109,310 | So, maybe it wasn't such a bad deal after all. | Bityo, birashoboka ko nyuma y'ibyo byose, nta kintu kibi cyari cyabaye. | 2023-06-29 17:40:07 | 139 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
190,568 | 107,650 | From my experience, companies give an extremely focused importance on motivations, to try to understand why consumers consume basically, and they tend to give less emphasis to knowledge. | Nkurikije ubunararibonye bwanjye, ibigo biha agaciro cyane intego, kugirango bigerageze kumva impamvu abaguzi barya cyane, kandi bakunda kwita kubumenyi.\n | 2023-07-02 10:47:57 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
109,758 | 114,141 | When I first began to put together my course at Stanford, I had not included a focus on women in conflict and refugee circumstances. | Amacupa y'amazi ashyushye bashyira mu buriri yatumaga umuntu asinzira neza mu cyumba cyabaga kimeze nk'igikonje kimera neza.\n | 2023-06-24 11:38:04 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
130,915 | 107,536 | And without that, you're kind of in trouble. | Kandi utaribyo, uri ubwoko bwikibazo. | 2023-06-26 17:14:35 | 249 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
95,481 | 106,180 | So just seeing these other reference points, they're getting in and making you think, well, I'm not earning any money because you're watching real housewives out there. | Gusa rero kubona izi ngingo zindi, barinjira bakagutera gutekereza, erega, ntabwo ninjiza amafaranga kuko ureba abagore bo murugo nyabo hanze. | 2023-06-23 09:10:46 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
101,068 | 81,687 | Economists have attempted to measure human capital using numerous proxies, including the population's level of literacy, its level of numeracy, its level of book production/capita, its average level of formal schooling, its average test score on international tests, and its cumulative depreciated investment in formal s... | Abahanga mu bukungu bagerageje gupima imari y’abantu bakoresheje abantu benshi, harimo urwego rw’abaturage bazi gusoma, kwandika, umubare w’umubare w’ibitabo, umuturage w’ibitabo / umuturage, impuzandengo y’amashuri asanzwe, amanota y’ibizamini ku bizamini mpuzamahanga, hamwe no guta agaciro kwabo. ishoramari mumashuri... | 2023-06-23 18:11:34 | 223 | 0 | 1 | education | wikipedia | 230-max |
125,391 | 94,932 | She writes of women in richer countries who spend their days in such supposedly unproductive activities as cleaning house, tending children, providing healthcare, doing laundry, and so on. | Ibikoresho bisanzwe bitera imbaraga gahunda yubukungu biturutse ku bidukikije, kandi imyanda igomba kwinjizwa n’ibinyabuzima binini birimo ubukungu.\n | 2023-06-26 00:45:36 | 150 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
109,627 | 110,345 | Solver found a solution. | Solver found a solution | 2023-06-24 11:27:50 | 231 | 1 | 2 | education | coursera | 0-24 |
94,949 | 117,482 | South Sudan is so poorly set up with government infrastructure, that whilst it signed on to those treaties, it can't even begin to administer those treaties. | Sudani yepfo yashyizweho nabi cyane n’ibikorwa remezo bya leta, ku buryo mu gihe yashyize umukono kuri ayo masezerano, ntishobora no gutangira gutanga ayo masezerano. | 2023-06-23 08:05:23 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
88,861 | 88,328 | You may be wondering, why are these skills important? What if I don't work with a team? What if I don't see myself as a leader? Recall, there are different ways to exemplify leadership, and whatever scenario we find ourselves in. | Urashobora kwibaza, kuki ubu buhanga ari ngombwa? Bigenda bite iyo ntakoranye n'ikipe? Byagenda bite niba ntabona ko ndi umuyobozi? Ibuka, hari inzira zitandukanye zo kwerekana ubuyobozi, nibintu byose dusangamo. | 2023-06-12 18:20:22 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
131,353 | 124,324 | Another example here in Italy are our choritos, or muscles. | Ibi byatumye habaho amakimbirane no kutizerana. | 2023-06-26 18:08:49 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
102,343 | 78,250 | Creating presentation notes | Gukora inyandiko zerekana | 2023-06-23 20:03:25 | 226 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
79,008 | 74,062 | The country of North Korea has been almost entirely cut off from the global Internet for the entirety of its existence. | Igihugu cya Koreya ya ruguru cyaciwe burundu na interineti ku isi yose uko kibaho | 2023-05-20 04:06:33 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
127,230 | 119,352 | And so that's a question that you actually might lie and if you did it would be very bad for me. | Nanone rero icyo nicyo kibazo ko ushobora kubeshya Kandi niyo utabikora nakumva meze nabi pe. | 2023-06-26 08:48:57 | 233 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
121,753 | 70,492 | Offer a drink to sooth the pain | Tanga ikinyobwa kugirango uburibwe ububabare | 2023-06-25 14:52:23 | 35 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
87,627 | 104,404 | And so, to some degree, we can kind of predict how certain camps will behave depending on the kind of options before them. | Kandi rero, kurwego runaka, turashobora guhanura uburyo ingando zimwe zizitwara bitewe nuburyo bwo guhitamo mbere yabo. | 2023-06-08 15:52:15 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
93,655 | 120,181 | As you can understand, it's a way, again, to mitigate the risk of the exit of the entrepreneur. | Nkuko ushobora kubyumva, ni inzira, na none, kugabanya ingaruka zo gusohoka kwa rwiyemezamirimo.\nShaka interuro itandukanye | 2023-06-22 19:58:17 | 150 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
161,938 | 116,400 | Now hopefully, it goes without saying, you do not want to put your drunk spring break photos here, depending on what kind of company you're applying to. | Noneho twizere ko, ntawabura kuvuga, ntushaka gushyira amafoto yawe yo kuruhuka yasinze hano, ukurikije isosiyete usaba. | 2023-06-29 10:45:02 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
168,295 | 123,392 | The Limits to Growth states that, due to those limits caused by thermodynamical laws, the availability of resources will decrease in a context of everlasting growth, leading to the increase of the prices of those resources, therefore to a decrease of the investment in industry. | Imipaka yo gukura ivuga ko, kubera izo mbibi zatewe n’amategeko ya termodinamike, kuboneka kw'umutungo bizagabanuka mu rwego rwo kuzamuka kw'iteka, bigatuma izamuka ry'ibiciro by'ibyo bikoresho, bityo igabanuka ry'ishoramari mu nganda. | 2023-06-29 16:44:26 | 145 | 1 | 3 | education | wikipedia | 230-max |
85,926 | 74,319 | Installing an on-site PV system | Gushyira kurubuga rwa sisitemu ya PV | 2023-06-05 13:16:26 | 71 | 1 | 2 | education | atingi | 25-50 |
115,903 | 127,631 | Flexibility stigma can be defined as the consequences imposed on workers for attempting to balance the responsibilities of their careers and families. | Guhindura ibintu byoroshye bishobora gusobanurwa nkingaruka zahawe abakozi kubera kugerageza guhuza inshingano zumwuga wabo nimiryango. | 2023-06-25 02:27:39 | 223 | 1 | 3 | education | wikipedia | 117-151 |
138,308 | 123,866 | Probably you will be able to come and receive some help if something worries you, maybe you won't need it, but anyway we are talking on a process that will take a few months at least, of course. | Birashoboka ko uzashobora kuza kwakira ubufasha runaka niba hari ikintu kiguhangayikishije, birashoboka ko utazagikenera, ariko uko byagenda kose turimo tuvuga inzira izatwara amezi make byibuze, byanze bikunze. | 2023-06-27 15:08:10 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
135,840 | 118,790 | And that's something that you may know a lot more about than what I do. | Kandi icyo nikintu ushobora kuba uzi byinshi kurenza ibyo nkora.\n | 2023-06-27 11:05:00 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
109,222 | 102,059 | Leaders must be able to welcome tag-alongs, and differentiate real players willing to go the distance from ones that will jump at the first rabbit and disappear. | Leaders must be able to welcome tag-alongs, and differentiate real players willing to go the distance from ones that will jump at the first rabbit and disappear | 2023-06-24 10:49:57 | 231 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
161,082 | 119,328 | See also: General Agreement on Tariffs and Trade | Reba kandi: Amasezerano rusange yerekeye ibiciro nubucuruzi | 2023-06-29 10:01:28 | 261 | 1 | 4 | education | wikipedia | 25-50 |
181,960 | 111,965 | And then, as it's bouncing around on the bumpers, you're able to figure out the problem you're trying to solve, or. | Hanyuma, nkuko bigenda bisunika kuri bumpers, urashobora kumenya ikibazo ugerageza gukemura, cyangwa.\n | 2023-07-01 05:52:00 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
123,000 | 109,476 | I have a rock devoted a family which I've called fully present 4 Crazy, Wee Family. | Mfite urutare rweguriye umuryango nahamagaye rwose 4 Umusazi, Wee Family. | 2023-06-25 16:28:19 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
110,623 | 113,756 | We returned to the stakeholder matrix. | Twasubiye kuri matrix y'abafatanyabikorwa. | 2023-06-24 12:51:45 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.