id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
195,775 | 71,362 | the total amount of credit granted.The starting point for setting a credit limit whether to grant foreign trade partners a loan or not is the general rating of the financial health of the business partner. | umubare rusange w'inguzanyo watanzwe .Intangiriro yo gushiraho imipaka y'inguzanyo niba guha abafatanyabikorwa mubucuruzi bwamahanga inguzanyo cyangwa ntayo ni igipimo rusange cyubuzima bwimari bwumufatanyabikorwa wubucuruzi. | 2023-07-03 09:27:06 | 117 | 0 | 1 | education | atingi | 151-230 |
137,982 | 116,973 | [need quotation to verify] | [ukeneye amagambo yatanzwe kugirango ugenzure] | 2023-06-27 14:42:36 | 226 | 1 | 4 | education | wikipedia | 25-50 |
137,528 | 109,958 | But what we must understand perfectly is that critical incidents don't generate mental disorders, even during the adolescence. | Ariko icyo tugomba gusobanukirwa neza nuko ibintu bikomeye bidatera ibibazo byo mumutwe, ndetse no mugihe cyubwangavu. | 2023-06-27 14:01:14 | 42 | 1 | 4 | education | coursera | 117-151 |
105,846 | 118,267 | So I have a light beam so you can actually see me and every now and then you'll see a little halo on my glasses. | Mfite urumuri rworoheje kuburyo ushobora rwose kumbona kandi burigihe burigihe uzabona halo nkeya mubirahure byanjye. | 2023-06-24 04:40:00 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
115,315 | 115,140 | First, we hadn't really gotten the negotiation strategy correct. | Icya mbere, ntabwo twari twabonye neza ingamba zo kuganira. | 2023-06-24 22:54:45 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
159,948 | 89,994 | So whatever I order, that's what it costs. | Ibyo rero ntumije byose, nibyo bisaba.\n | 2023-06-29 08:21:22 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
93,340 | 116,431 | So at 30, that's his reserve price. | Ku myaka 30 rero, nicyo giciro cye. | 2023-06-22 14:07:00 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
87,314 | 71,445 | That's right. | nibyo. | 2023-06-07 20:32:59 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
140,334 | 111,107 | So I'm going to go 1, 2, 3 past. | Ngiye rero kugenda 1, 2, 3 ishize. | 2023-06-27 16:56:59 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
79,720 | 69,828 | This also increases the interest of the participants in the webinar. | Ibi kandi byongera inyungu zabitabiriye kurubuga. | 2023-05-20 17:35:03 | 21 | 1 | 2 | education | atingi | 50-72 |
95,495 | 80,652 | Think you could do that? I mean, I think we could probably figure out how to fit that in. | Tekereza ko ushobora kubikora? Ndashaka kuvuga, ntekereza ko dushobora kuba dushobora kumenya uburyo bwo kubihuza. | 2023-06-23 09:12:43 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
165,938 | 120,270 | Almost as if it's a legitimation or a superstition device that if we didn't do it, we wouldn't be considered a real organization. | Hafi nkaho ari ibyemewe cyangwa igikoresho cy’imiziririzo niba tutabikoze, ntitwafatwa nkumuryango nyawo. | 2023-06-29 14:35:53 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
161,180 | 87,450 | There are a lot of people with hearing disabilities. | Hariho abantu benshi bafite ubumuga bwo kutumva. | 2023-06-29 10:08:12 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
84,364 | 77,152 | In practice, GHG and carbon footprints are expressed in CO2-equivalents CO2e. | Mubikorwa, GHG hamwe nibirenge bya karubone bigaragarira muri CO2-bihwanye CO2e. | 2023-06-02 11:18:54 | 174 | 1 | 2 | education | atingi | 72-93 |
89,077 | 69,556 | A small discount on the bill | \nIgabanyirizwa rito kuri fagitire | 2023-06-13 02:52:22 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
97,380 | 90,474 | If you have been involved with high risk fluids with possible direct transfer, you should go see a doctor and get tested. | Niba waragize uruhare runini rwamazi ashobora kwimurwa, ugomba kujya kwa muganga hanyuma ukipimisha. | 2023-06-23 12:41:04 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
118,282 | 115,382 | So this is just a demonstration of even in the poorest developing countries, the same phenomenon is happening. | Ibi rero nibyerekana gusa no mubihugu bikennye cyane bikiri mu nzira y'amajyambere, ibintu bimwe biraba. | 2023-06-25 09:35:51 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
181,684 | 102,872 | For the purpose of this course, we will use the term questionnaire and survey interchangeably. | Kugirango intego yaya masomo, tuzakoresha ijambo anketi nubushakashatsi muburyo bumwe. | 2023-07-01 04:06:09 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
117,813 | 87,453 | Possible benefits of digital marketing include: | Inyungu zishoboka zo kwamamaza hakoreshejwe Digital zirimo: | 2023-06-25 08:51:11 | 42 | 1 | 2 | education | wikipedia | 25-50 |
141,361 | 85,484 | Maybe they will play a game in which they replay the accident, don't worry, it's normal. | Birashoboka ko bazakina umukino basubiramo impanuka, ntugire ikibazo, nibisanzwe.\n | 2023-06-27 18:06:52 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
127,037 | 120,455 | The higher on the pyramid, the higher the price gets, but the same for level of creativity and quality and therefore, the value proposition that is offered to the customer. | Hejuru kuri piramide, nigiciro kiri hejuru, ariko kimwe kurwego rwo guhanga hamwe nubwiza bityo rero, igitekerezo cyagaciro gihabwa umukiriya | 2023-06-26 08:05:10 | 145 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
103,356 | 91,908 | But the key about the habit loop is that it's a loop. | Ariko urufunguzo rwerekeye ingeso ni uko ari uruziga. | 2023-06-23 21:49:58 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
179,597 | 91,053 | Hi, good morning. | Muraho, mwaramutse. | 2023-06-30 15:56:35 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 0-24 |
119,997 | 116,146 | Not only the brand under which the product is named but reputation of the main actor which is the company making the product; or the image of the shop where the product is sold. | Ntabwo ari ikirango cyitiriwe ibicuruzwa gusa ahubwo izina ryumukinnyi nyamukuru arirwo ruganda rukora ibicuruzwa; cyangwa ishusho yububiko iduka ibicuruzwa bigurishwa. | 2023-06-25 12:21:31 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
89,783 | 115,544 | Families with multiple problems are characterized for showing up many problems such as alcoholism, drugs consumption, intra-familiar violence in one or more of its members. | Imiryango ifite ibibazo byinshi irangwa no kwerekana ibibazo byinshi nkubusinzi, kunywa ibiyobyabwenge, ihohoterwa rimenyerewe muri umwe cyangwa benshi mubanyamuryango baryo. | 2023-06-14 01:48:38 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
165,589 | 117,145 | However, it's not necessary to my plans. | Ariko, ntabwo ari ngombwa kuri gahunda zanjye.\n | 2023-06-29 14:19:55 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
80,529 | 78,704 | Rent in case you don’t own the building, utilities that’s gas, water and electricity, garbage disposal fees | Gukodesha mugihe udafite inyubako, ibikorwa ni gaze, amazi n'amashanyarazi, amafaranga yo guta imyanda | 2023-05-21 21:03:52 | 170 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
114,259 | 123,189 | The gears will turn in the background. | Ibyuma bizahinduka inyuma. | 2023-06-24 19:57:58 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
99,555 | 122,834 | It became clear that a key assumption of the organizational learning model was that everyone shared the same values, was willing to work extra hours, and was on the same page reform-wise. | Bimaze kugaragara ko igitekerezo cyingenzi cyuburyo bwo kwiga bwateguwe ari uko buriwese yasangiye indangagaciro zimwe, afite ubushake bwo gukora amasaha yinyongera, kandi yari kurupapuro rumwe ruvugurura. | 2023-06-23 16:06:37 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
149,537 | 97,491 | And then, a few of you had questions about sustainability. | Hanyuma, bake muribo bari bafite ibibazo bijyanye no kuramba. | 2023-06-28 10:15:49 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
102,597 | 84,261 | That would be like five, only five percent likely in comparison to women who don't own houses to be victims of intimate partner violence. | Ibyo byaba nka batanu, batanu ku ijana gusa birashoboka ugereranije nabagore badafite amazu kugirango bakorewe ihohoterwa rishingiye ku gitsina. | 2023-06-23 20:29:57 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
134,182 | 101,783 | But, are you going to go? No, call your mother-in-law. | Ariko, ugiye kugenda? Oya, hamagara nyirabukwe.\n | 2023-06-27 09:07:59 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
101,157 | 99,182 | In reviewing the result from the requirement gathering phase, what can you do to improve the individual's experience? How can you change the design of an existing interface to improve interactions among a group of users? Consider a system that you currently use that allows a group interaction. | Umushoferi wacu yari mwiza, burigihe kare kandi aradufasha cyane kugirango adushire murugendo rwiza buri munsi. | 2023-06-23 18:17:11 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 230-max |
87,689 | 108,462 | So, that's the dilemma. | Noneho, icyo nikibazo. | 2023-06-08 16:30:03 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
77,271 | 63,634 | Strong storms | Umuvumba ukaze | 2023-05-19 11:29:52 | 123 | 1 | 2 | education | atingi | 0-24 |
82,278 | 67,257 | Transactions cannot be deleted. | Ibicuruzwa ntibishobora gusibwa | 2023-05-25 17:25:46 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
135,729 | 69,693 | You may be a perfectionist who likes to do everything yourself. | Urashobora kuba intangarugero ukunda gukora byose wenyine. | 2023-06-27 10:56:04 | 226 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
190,957 | 110,467 | We're reaching a very exciting point where people are now seeing the benefit of combining older, indigenous principles and ways of knowing with modern innovation to help address some of today's more complex issues. | Tugeze aharindimuka cyane aho abantu ubu babona inyungu zo guhuza amahame ashaje, kavukire hamwe nuburyo bwo kumenya hamwe nudushya tugezweho kugirango dufashe gukemura bimwe mubibazo bikomeye byubu. | 2023-07-02 11:31:22 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
115,203 | 96,335 | One of my favorite answers to this question of whether or not money really makes us happier, comes from a very famous study by Danny Kahneman and Angus Deaton. | Kimwe mu bisubizo nkunda kuri iki kibazo cyo kumenya niba koko amafaranga adushimisha cyane, biva mu bushakashatsi buzwi cyane bwakozwe na Danny Kahneman na Angus Deaton. | 2023-06-24 22:34:46 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
103,019 | 81,065 | I don't expect you to be fully convinced at this point. | Ntabwo nteze ko wemera byimazeyo. | 2023-06-23 21:17:42 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
112,507 | 99,081 | That's thing number 1. | Icyo ni ikintu cya mbere. | 2023-06-24 16:29:04 | 19 | 1 | 2 | education | coursera | 0-24 |
113,277 | 126,753 | So 90 totals being shipped from Evanston. | 90 rero byose byoherezwa muri Evanston | 2023-06-24 17:35:48 | 35 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
79,988 | 66,651 | Place the mouse over the following boxes to see what kinds of risk there are. | Shira imbeba hejuru yisanduku ikurikira kugirango urebe ubwoko bwibyago bihari. | 2023-05-20 21:28:34 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
93,224 | 82,505 | Rwanda Teachers College RTC | Ishuri Rikuru ry'Abarimu mu Rwanda RTC | 2023-06-22 10:16:57 | 96 | 1 | 3 | education | wikipedia | 25-50 |
148,789 | 97,257 | So these are kind of a simple solutions in a certain way, but I hope they help you think about how networks not only can be formed, but also how they can be redirected through various managerial efforts. | Ibi rero ni ubwoko bwibisubizo byoroshye muburyo runaka, ariko ndizera ko bizagufasha gutekereza uburyo imiyoboro idashobora gushingwa gusa, ahubwo nuburyo ishobora kwerekanwa binyuze mubikorwa bitandukanye byubuyobozi.\n | 2023-06-28 09:21:43 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
134,847 | 93,337 | The experience is very different from a typical experience you have in a restaurant. | The experience is very different from a typical experience you have in a restaurant | 2023-06-27 09:55:30 | 231 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
142,590 | 67,266 | This also clarifies why there are no assumptions against the goal as there is no higher level and no assumption against your activities – this is what you do, and it is up to you alone with no outside influence! | Ibi biranasobanura impamvu nta gitekerezo kirwanya intego kuko nta rwego rwo hejuru kandi nta gitekerezo kirwanya ibikorwa byawe - ibi nibyo ukora, kandi ni wowe wenyine wenyine udafite imbaraga zo hanze! | 2023-06-27 19:48:46 | 117 | 1 | 2 | education | atingi | 151-230 |
101,236 | 113,994 | It's much easier to make a sacrifice, knowing that your efforts are going to be recognized and rewarded in the future. | Biroroshye cyane kwigomwa, uzi ko imbaraga zawe zigiye kumenyekana no guhembwa ejo hazaza. | 2023-06-23 18:23:48 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
84,210 | 66,940 | More effective use of financial and training resources | Gukoresha neza umutungo wimari namahugurwa | 2023-06-01 18:08:20 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
101,268 | 115,065 | Lockout may be enforced through physical means, through technological means such as inspecting the user's IP address or using an identifying code, or through unintentional means introduced by devices that support only region-specific technologies such as video formats, i.e., NTSC and PAL. | Lockout irashobora gukurikizwa hakoreshejwe uburyo bwumubiri, binyuze muburyo bwikoranabuhanga nko kugenzura aderesi ya IP yumukoresha cyangwa gukoresha kode iranga, cyangwa binyuze muburyo butabigenewe bwatangijwe nibikoresho bishyigikira gusa tekinoroji yihariye yakarere nka format ya videwo, ni ukuvuga NTSC na PAL . | 2023-06-23 18:26:11 | 225 | 1 | 2 | education | wikipedia | 230-max |
178,945 | 85,155 | And it's very interesting in terms of who owns the data of this course. | Kandi birashimishije cyane ukurikije uwaba afite amakuru yaya masomo. | 2023-06-30 14:45:40 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
147,733 | 66,056 | Table for two? | Imbonerahamwe kubiri? | 2023-06-28 08:01:00 | 117 | 1 | 2 | education | atingi | 0-24 |
96,727 | 70,225 | Land that is cleared for uncontrolled development deforestation, illegal land grabs, lack of proper planning permission which damages the livelihood of local community and environment. | Ubutaka bwahanaguweho iterambere ridacungwa gutema amashyamba, gufata ubutaka butemewe, kubura uruhushya rukwiye rwo gutegura byangiza imibereho yabaturage n’ibidukikije. | 2023-06-23 11:43:04 | 225 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
82,561 | 64,806 | Add your business logo and profile picture here. | Ongeraho ikirango cyawe cyubucuruzi nishusho yumwirondoro hano | 2023-05-27 12:09:25 | 174 | 1 | 4 | education | atingi | 25-50 |
138,300 | 120,054 | Basically, the idea is, the more and more signature strengths you use, typically, this awesome point around four, the more likely it is that you call your job not a job but a calling. | Mu by'ukuri, igitekerezo ni uko, uko urushaho gukoresha imbaraga z'ibanze, ubusanzwe, icyo kintu gitangaje kiri hafi ya 4, ni na ko urushaho kumva ko akazi kawe atari akazi ahubwo ari umuhamagaro. | 2023-06-27 15:07:36 | 139 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
166,187 | 118,965 | In fact, Tindall and Curtis look directly at the effect that stress has on our sense that maybe it would be okay to cheat a little bit. | Mubyukuri, Tindall na Curtis bareba neza ingaruka stress igira ku myumvire yacu ko wenda byaba byiza dushutse gato.\n | 2023-06-29 14:47:33 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
132,314 | 96,646 | Let's enumerate the debriefing stages. | Reka tubare ibyiciro byo gutanga ibitekerezo. | 2023-06-26 20:30:33 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
105,769 | 81,351 | I never referenced the cell. | Ntabwo nigeze mvuga kasho. | 2023-06-24 04:33:38 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
83,267 | 75,463 | Modern craft can be as small as 5 centimeters. | Ubukorikori bugezweho bushobora kuba buto nka santimetero 5. | 2023-05-29 22:29:14 | 19 | 1 | 2 | education | atingi | 25-50 |
175,744 | 111,731 | It is like a club in which the brand is already in, and if you're happy, you will probably have the invitation. | Ninkaho club irimo ikirango kimaze, kandi niba wishimye, birashoboka ko uzagira ubutumire. | 2023-06-30 09:46:09 | 255 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
142,882 | 124,889 | I’ll give you an example in the production field. | Nzaguha urugero mubikorwa byo kubyaza umusaruro. | 2023-06-27 20:19:51 | 35 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
94,417 | 85,648 | You got another offer. | Wabonye ikindi cyifuzo. | 2023-06-23 06:04:46 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
155,427 | 70,840 | You can do that also as a speaker or, perhaps, point out that shortly there will be the possibility to ask questions. | Urashobora kubikora kandi nkumuvugizi cyangwa, wenda, werekane ko mugihe gito hazabaho amahirwe yo kubaza ibibazo. | 2023-06-28 18:35:43 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
185,968 | 93,911 | The gold standard formed the financial basis of the international economy from 1870 to 1914. | Igipimo cya zahabu cyagize ishingiro ryimari yubukungu mpuzamahanga kuva 1870 kugeza 1914.\n | 2023-07-01 14:31:27 | 96 | 0 | 1 | education | wikipedia | 72-93 |
93,881 | 113,369 | As a marketer in probably what's going to be a smaller organization, you want to be thinking this way as well. | Nk'umucuruzi mubishobora kuba ibizaba ishyirahamwe rito, urashaka gutekereza gutya. | 2023-06-22 21:23:55 | 59 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
169,672 | 111,564 | Here's the new one. | Dore agashya. | 2023-06-29 18:31:09 | 117 | 1 | 4 | education | coursera | 0-24 |
103,801 | 84,695 | That they would eventually leave them if they don't tit their personal beliefs. | Ko amaherezo bazabasiga niba badashyizeho amazina imyizerere yabo. | 2023-06-23 22:54:41 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
90,974 | 124,487 | That's fair, right? Bea counters that she should get six while Abe gets three. | Nibyo, nibyo? Bea ibara ko agomba kubona atandatu mugihe Abe abona batatu. | 2023-06-16 20:45:55 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
145,675 | 127,809 | For example, who saw roller blades coming years back in comparison to roller skates, why was that such a need? And for example, why is it that secret sauces of a franchise kind of restaurant is so important and becomes a need? So, some of these things are soft taste, they aren't necessarily, they're trendy, right. | Kurugero, ninde wabonye ibyuma bizunguruka imyaka igaruka ugereranije na skate ya roller, kuki byari bikenewe? Kurugero, ni ukubera iki ari ukubera ko amasosi y'ibanga ya francise ubwoko bwa resitora ari ngombwa kandi bigahinduka ibikenewe? Rero, bimwe muribi bintu ni uburyohe bworoshye, ntabwo byanze bikunze, birige... | 2023-06-28 05:05:30 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
89,099 | 95,887 | Then we, of course, even have to look at the reactions of the consumers of our products. | Noneho, byanze bikunze, tugomba no kureba reaction yabakoresha ibicuruzwa byacu. | 2023-06-13 03:09:03 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
115,644 | 121,044 | And some of the countries right around there are possibly worse, so, that's still a question we don't really know. | Kandi bimwe mubihugu hirya no hino birashoboka ko ari bibi, kubwibyo, biracyari ikibazo tutazi mubyukuri. | 2023-06-25 00:05:53 | 220 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
108,059 | 91,655 | That name for that divine being, we call âyi. | Iryo zina kuri kiriya kiremwa cyimana, twita âyi. | 2023-06-24 09:15:24 | 42 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
97,118 | 95,331 | Construct a card-based prototype of five interactions with your study organizer. | Kubaka ikarita ishingiye kuri prototype yimikoranire itanu hamwe nuwateguye kwiga. | 2023-06-23 12:16:46 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
79,189 | 73,858 | Enjoy this activity! | Ishimire iki gikorwa! | 2023-05-20 06:16:03 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
105,323 | 117,853 | It is okay, however, to help the other side appreciate the consequences of what it is that's likely to happen if you don't do the deal. | Nibyiza, ariko, gufasha kurundi ruhande gushima ingaruka zibyo bishoboka ko bishoboka mugihe udakoze amasezerano. | 2023-06-24 02:15:30 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
111,163 | 88,947 | And so we have all these kinds of different or dynamics iii, like organizational anarchy is quite dynamic. | Kandi rero dufite ubu bwoko bwose butandukanye cyangwa dinamike iii, nka anarchy organisation ni dinamike. | 2023-06-24 14:02:29 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
101,148 | 81,961 | If you use one single brand on all the products you sell, you can have synergies on the commercial level, communication level, and production level. | Niba ukoresheje ikirango kimwe kubicuruzwa byose ugurisha, urashobora kugira imikoranire kurwego rwubucuruzi, urwego rwitumanaho, nurwego rwumusaruro. | 2023-06-23 18:16:45 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
134,410 | 85,944 | They want your content to participate in this. | Bifuza ko ibikubiyemo byawe byagira uruhare muri ibi | 2023-06-27 09:26:32 | 139 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
183,978 | 79,584 | Putting it together: the importance of a short-supply chain | Gushyira hamwe: akamaro k'urunigi rugufi | 2023-07-01 10:47:37 | 96 | 0 | 1 | education | atingi | 50-72 |
164,180 | 92,808 | And I think the key line that was problematic is why should I care? It is clear that they buyer doesn't particularly respect the sellers motivation to travel around the world. | Kandi nibaza ko umurongo wingenzi wari uteye ikibazo ni ukubera iki nkwiye kubyitaho? Biragaragara ko abaguzi batubaha cyane cyane abagurisha imbaraga zo kuzenguruka isi. | 2023-06-29 13:09:58 | 255 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
133,315 | 66,033 | With Google Docs, Adisa will be able to receive and view text documents with the following file types — .doc, .docx, .txt, and .rtf — among others from his customers or business partners. | Hamwe na Google Docs, Adisa azashobora kwakira no kureba inyandiko zanditse hamwe nubwoko bwa dosiye zikurikira - .doc, .docx, .txt, na .rtf - mubandi mubakiriya be cyangwa abafatanyabikorwa mubucuruzi. | 2023-06-27 07:02:09 | 249 | 1 | 2 | education | atingi | 151-230 |
98,648 | 123,006 | So, what I like to do is I like to talk back to that voice and I say things like, could you shut up for a minute? I don't have time to talk right now. | Noneho, icyo nkunda gukora nuko nkunda gusubira kuri iryo jwi ndavuga ibintu nkibi, ushobora gufunga umunota umwe? Ntabwo mfite umwanya wo kuganira nonaha. | 2023-06-23 14:48:19 | 59 | 1 | 4 | education | coursera | 117-151 |
100,660 | 111,045 | Typical structure for a business plan for a start-up venture | Imiterere isanzwe kuri gahunda yubucuruzi yo gutangiza umushinga | 2023-06-23 17:46:31 | 225 | 1 | 3 | education | wikipedia | 50-72 |
129,782 | 122,748 | It's $500, you are an expert negotiator. | Ni amadorari 5000, Uzi guciririkanya cyane pe. | 2023-06-26 15:37:59 | 233 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
168,127 | 94,187 | and it's an extensive case. | kandi ni urubanza runini | 2023-06-29 16:32:18 | 145 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
191,757 | 104,652 | The manager may also want to afford opportunities to discuss the work routines and to consider what would be an improvement and if there's consensus on that they document it. | Umuyobozi ashobora kandi gushaka amahirwe yo kuganira kuri gahunda zakazi no gusuzuma icyaba cyanonosorwa kandi niba hari ubwumvikane kubyo babyanditse.\n | 2023-07-02 14:44:20 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
146,694 | 80,090 | The first technique I want to introduce you to is a scenario. | Tekinike yambere ndashaka kukumenyekanisha ni scenario.\n | 2023-06-28 06:37:39 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
132,949 | 120,798 | The [INAUDIBLE] a people really like [INAUDIBLE] it well make to measure shirt. | None se ni ubuhe buryo bukwiye imyitwarire ikwiye kumurongo? | 2023-06-26 22:49:05 | 145 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
120,182 | 113,078 | Runtime restrictions | Kubuza igihe | 2023-06-25 12:39:49 | 225 | 1 | 3 | education | wikipedia | 0-24 |
124,846 | 106,472 | Last, Goldsmith and Eggars discuss external partnering such as when governmental agencies contract out particular tasks to private companies and non profits and the belief that coordinating providers will enable government agencies to serve citizens more efficiently. | Bwanyuma, | 2023-06-25 20:49:09 | 174 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
116,903 | 109,763 | And the same structure of teaching was used, but now you had where teachers did the work and educators were implementing this. | Kandi imiterere imwe yo kwigisha yarakoreshejwe, ariko ubu wari ufite aho abarimu bakoraga akazi kandi abarezi babishyira mubikorwa. | 2023-06-25 07:10:23 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
156,287 | 106,782 | You should at least know what 50 percent of the pie looks like and you need some explaining to do if you take in less than half of the pie so So I try use examples from my own life and the most recent one was my kids and I bought a brownstone in Bed-Stuy. | Ugomba nibura kumenya uko 50 ku ijana bya pie bisa kandi ukeneye bimwe bisobanura gukora niba ufashe munsi ya kimwe cya kabiri cya pie rero ndagerageza gukoresha ingero mubuzima bwanjye bwite kandi vuba aha ni abana banjye nanjye yaguze ibuye ry'umukara muri Bed-Stuy. | 2023-06-28 20:21:49 | 96 | 1 | 4 | education | coursera | 230-max |
86,710 | 68,136 | Success often depends on the availability and quality of external extension services. | Itsinzi akenshi iterwa no kuboneka n'ubuzirantege bwa serivise yo hanze. | 2023-06-07 01:32:35 | 89 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
126,269 | 81,150 | But now, print magazines also have the digital version too. | Ariko ubu, ibinyamakuru byandika nabyo bifite verisiyo ya digitale. | 2023-06-26 06:37:52 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
97,557 | 127,288 | You stay agile. | Uguma ushishikaye. | 2023-06-23 12:57:36 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
158,108 | 125,129 | I'm the Chief Content Officer for Copyblogger Media. | Ndi Umuyobozi mukuru wibirimo kubitangazamakuru bya Copyblogger. | 2023-06-29 05:00:59 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
92,854 | 95,439 | Late in the 20th century, capitalism overcame a challenge by centrally-planned economies and is now the encompassing system worldwide,[need quotation to verify] with the mixed economy as its dominant form in the industrialized Western world. | Mu mpera z'ikinyejana cya 20, ubutunzi bwatsinze imbogamizi mu bukungu bwateganijwe hagati kandi ubu ni bwo buryo bukubiyemo isi yose, [bukeneye amagambo kugira ngo bugenzure] hamwe n'ubukungu buvanze nk'uburyo bwiganje mu bihugu by’iburengerazuba bwateye imbere. | 2023-06-21 21:59:51 | 174 | 1 | 4 | education | wikipedia | 230-max |
78,659 | 65,090 | Time to recover from stressful everyday life is important. | Ni iby'ingenzi ko ufata igihe cyo guhangana n'imihangayiko yo mu buzima bwa buri munsi. | 2023-05-19 20:54:41 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
115,811 | 88,700 | Somehow by raising the price by increasing the distance between my cost and sale price I've actually lowered my profit. | Nuburyo bwo kuzamura igiciro mukongera intera iri hagati yikiguzi cyanjye nigiciro cyo kugurisha nagabanije inyungu zanjye. | 2023-06-25 00:51:25 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
98,435 | 96,951 | At any given time a set of problems may arise in prominence and capture the attention of governments. | Igihe icyo ari cyo cyose, ibibazo bishobora kuvuka bikamenyekana kandi bigashimishwa na guverinoma. | 2023-06-23 14:24:54 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.