id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
135,835 | 123,148 | Customer service happened through a Piano Advice Hotline listed in the San Francisco Chronicle classified ads and money transferred by a bank wire transfer when a sale was completed. | Serivise y'abakiriya yabayeho binyuze kuri Hoteri ya Piyano Yumurongo wa San Francisco Chronicle yamamaza ibyiciro n'amafaranga yoherejwe no kohereza insinga za banki mugihe igurisha ryarangiye.\n | 2023-06-27 11:04:40 | 223 | 1 | 2 | education | wikipedia | 151-230 |
158,758 | 103,169 | Hi, in this video we will try to learn which are the changes that usually happen in teenagers and how this changes affect their daily stress level, and this topic is very important because when a teenager has to face a critical incident we must understand that it is another problem added to the stress level he usually ... | Muraho, muriyi videwo tuzagerageza kwiga nimpinduka zikunze kubaho mubyangavu nuburyo izi mpinduka zigira ingaruka kumibereho yabo ya buri munsi, kandi iyi ngingo ni ngombwa cyane kuko mugihe ingimbi igomba guhura nikibazo gikomeye tugomba kubyumva ni ikindi kibazo cyiyongereye kurwego rwo guhangayika ubusanzwe afite, ... | 2023-06-29 06:28:54 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
114,291 | 113,631 | I mean twice the number of people voting with 61 million people. | Ndashaka kuvuga kabiri umubare wabantu batora hamwe na miliyoni 61. | 2023-06-24 20:03:38 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
98,538 | 101,842 | It has two major components: the most favored nation MFN rule and the national treatment policy. | \nIfite ibice bibiri by'ingenzi: igihugu gikunzwe cyane MFN na politiki yo kuvura igihugu. | 2023-06-23 14:35:29 | 227 | 1 | 3 | education | wikipedia | 93-117 |
124,413 | 125,417 | Systems designed using human-centered methods improve quality, for example, by: | Sisitemu yateguwe hakoreshejwe uburyo bushingiye kubantu butezimbere ubuziranenge, kurugero, na: | 2023-06-25 20:05:49 | 42 | 1 | 2 | education | wikipedia | 72-93 |
119,096 | 86,017 | Then there are costs related to the usage of the product. | Noneho hari ibiciro bijyanye no gukoresha ibicuruzwa. | 2023-06-25 10:52:36 | 42 | 1 | 4 | education | coursera | 50-72 |
126,521 | 112,756 | It's the number before minus 5 percent of the prior number. | Numubare mbere yo gukuramo 5 ku ijana byumubare wabanjirije. | 2023-06-26 07:02:24 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
142,644 | 106,838 | Main article: Welfare capitalism | Ingingo y'ingenzi: Kapitalisimu y'imibereho myiza\n | 2023-06-27 19:56:07 | 256 | 1 | 3 | education | wikipedia | 25-50 |
104,734 | 113,910 | It's great for continuing education. | Nibyiza gukomeza amashuri. | 2023-06-24 01:05:32 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
105,438 | 111,025 | The first one says, at least two Texas oil firms must be in the portfolio. | Iya mbere ivuga, byibura ibigo bibiri bya peteroli ya Texas bigomba kuba biri mu nshingano. | 2023-06-24 02:32:22 | 220 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
168,947 | 81,708 | And this is the misprediction. | Kandi ubu ni bwo buryo butari bwo. | 2023-06-29 17:31:23 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
97,068 | 90,960 | We will see what is the role of food and beverage, productions, traditions, habits in bending the position, the image, of different places. | Tuzareba uruhare rwibiryo n'ibinyobwa, umusaruro, imigenzo, ingeso muguhindura umwanya, ishusho, ahantu hatandukanye. | 2023-06-23 12:12:10 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
120,572 | 126,303 | 300 to [INAUDIBLE] 300 to [INAUDIBLE] is a bit technical, but it means that the finest The thread of the yarn is the best in the world. | 300 kugeza [NTIBISHOBORA] 300 kugeza [NTIBISHOBORA] ni tekiniki gato, ariko bivuze ko urudodo rwiza Urudodo rwurudodo arirwo rwiza kwisi. | 2023-06-25 13:21:24 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
134,172 | 96,776 | Limits on the use of data | Imipaka ku ikoreshwa ryamakuru | 2023-06-27 09:06:53 | 139 | 0 | 1 | education | wikipedia | 25-50 |
124,251 | 80,666 | What we find is that they are highly motivated. | Icyo dusanga nuko bashishikaye cyane | 2023-06-25 19:41:34 | 239 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
149,931 | 70,248 | According to Wikipedia: 'Data science is an interdisciplinary field that uses scientific methods, processes, algorithms and systems to extract or extrapolate knowledge and insights from noisy, structured and unstructured data, and apply knowledge from data across a broad range of application domains.'' | Nk’uko Wikipedia ibivuga: 'Ubumenyi bwa Data ni urwego rutandukanye rukoresha uburyo bwa siyansi, inzira, algorithm na sisitemu mu gukuramo cyangwa kwimura ubumenyi n'ubushishozi bivuye mu rusaku, rwubatswe kandi rutubatswe, kandi rugakoresha ubumenyi buva mu makuru hirya no hino mu nzego zinyuranye zikoreshwa.' | 2023-06-28 10:40:24 | 117 | 1 | 3 | education | atingi | 230-max |
116,601 | 98,106 | And you can see that the scatter has an upward slope to it which means they're correlated. | Kandi urashobora kubona ko gutatanya bifite ahantu hahanamye hejuru bivuze ko bifitanye isano. | 2023-06-25 06:39:55 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
134,311 | 79,596 | How can we prepare for off-site solar power sourcing? | Nigute dushobora kwitegura gushakisha ingufu zituruka kumirasire y'izuba? | 2023-06-27 09:19:53 | 145 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
134,515 | 83,113 | So, this could be global events that could be retail action both for trade and consumers. | Rero, ibi birashobora kuba ibintu byisi yose bishobora kuba ibikorwa byubucuruzi haba mubucuruzi ndetse nabaguzi. | 2023-06-27 09:33:47 | 220 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
174,228 | 103,234 | Where's that coming from? Each candidate gets assigned an office.' | Niba rero utanze igipimo cyibyishimo byawe, hanyuma, bakakubaza iki kibazo, 'yewe, watekerezaga iki?' Kandi urashobora kugenda, 'Natekerezaga kuri sasita. " 2023-06-30 07:00:15 | 1 | 0 | 1 | "education" | ducation | coursera | 50-72 |
104,526 | 109,444 | So it's not necessarily situational, but it's more about the personnel and the culture. | Ntabwo rero byanze bikunze ari ibintu, ariko birenze kubakozi n'umuco. | 2023-06-24 00:35:21 | 220 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
118,001 | 115,759 | Well, the more we learn about the brain, the more may we have to rethink learning. | Nibyiza, uko twiga ubwonko, niko dushobora kurushaho gutekereza ku myigire. | 2023-06-25 09:12:41 | 225 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
128,131 | 122,799 | And once you weed them out as long as they're in ballpark, it's still negotiable, especially if new information, new roles and responsibilities come to light. | Iyo umaze kubatsemba igihe cyose bari muri ballpark, biracyaganirwaho, cyane cyane niba amakuru mashya, inshingano nshya ninshingano bigaragaye. | 2023-06-26 10:58:28 | 227 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
112,629 | 121,633 | And so because of those two reasons, I'm not persuaded that eliminating opportunities, I'll get rid of this if you get rid of that, makes sense at all. | Kandi rero kubera izo mpamvu zombi, ntabwo nemeza ko gukuraho amahirwe, nzakuraho ibi uramutse ubikuyeho, byumvikana na gato. | 2023-06-24 16:38:50 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
131,505 | 124,411 | This column serves as the bridge between the future you want and the present where you are now. | Iyi nkingi ikora nkikiraro hagati yigihe kizaza ushaka nigihe kiriho ubu. | 2023-06-26 18:42:09 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
83,470 | 74,407 | A solid QA process reduces work for your stakeholders and reviewers because it eliminates all preventable bugs and errors before you release content, improving the learner experience Penfold, 2017. | Igikorwa gikomeye cya QA kigabanya akazi kubafatanyabikorwa bawe hamwe nababisuzuma kuko bikuraho amakosa yose yakumirwa hamwe namakosa mbere yo gusohora ibirimo, kunoza uburambe bwabiga Penfold, 2017 | 2023-05-30 14:58:42 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
109,584 | 116,609 | Because the innovation of value proposition can impact different stages of the customer experience so it is important when designing the innovation to try to figure out at which stage of the customers’ experience, this innovation should impact. | Kuberako guhanga udushya byifuzo bishobora kugira ingaruka mubyiciro bitandukanye byuburambe bwabakiriya bityo rero ni ngombwa mugihe utegura udushya kugirango ugerageze kumenya icyiciro cyuburambe bwabakiriya, udushya dukwiye kugira ingaruka. | 2023-06-24 11:23:54 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
77,997 | 73,554 | So what to do? | None dukore iki? | 2023-05-19 12:50:27 | 59 | 0 | 1 | education | atingi | 0-24 |
89,891 | 64,802 | Let's have a closer look at who the stakeholders are and how they relate to tourism businesses. | Reka turebe neza abafatanyabikorwa abo ari bo nuburyo bahuza ubucuruzi bwubukerarugendo. | 2023-06-14 08:12:31 | 21 | 1 | 4 | education | atingi | 93-117 |
84,823 | 77,357 | Customers download the app and register online. | Abakiriya bakuramo porogaramu hanyuma biyandikisha kumurongo. | 2023-06-03 18:27:20 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
147,284 | 72,136 | Objectives: 1 Use user-defined and built-in Python functions. | Intego: 1 Koresha umukoresha-usobanuwe kandi wubatswe mubikorwa bya Python.\n | 2023-06-28 07:24:59 | 223 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
166,607 | 113,956 | What seemed like a worry that was going on in your head now, it feels like a more distant conversation you're having with a colleague. | Icyasaga nkimpungenge zabereye mumutwe wawe ubungubu, birasa nkikiganiro cya kure mugirana na mugenzi wawe. | 2023-06-29 15:09:41 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
96,572 | 107,340 | Yeah, I mean I think if you see negotiation as learning and to use Barry's words being owl centric or other person centric. | Yego, ndashaka kuvuga ko nibaza ko niba ubona imishyikirano nko kwiga no gukoresha amagambo ya Barry ari igihunyira cyangwa undi muntu yibanze. | 2023-06-23 11:28:43 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
87,535 | 119,106 | Examples of locations would be the Indigenous societies known to a specific location on North America, such as the Nehiyawak from the Plains, or Inuit from the northern Tundra. | Urugero rwahantu hashobora kuba societe y'Abasangwabutaka izwi ahantu runaka muri Amerika ya Ruguru, nka Nehiyawak wo mu Kibaya, cyangwa Inuit yo mu majyaruguru ya Tundra. | 2023-06-08 14:57:20 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
127,049 | 122,207 | Yvonne Walker Keshick, an Odawa artist uses knowledge passed down to the generations to create porcupine quill and birch bark boxes. | Yvonne Walker Keshick, umuhanzi wo muri Odawa akoresha ubumenyi bwagiye buhererekanwa ibisekuru kugirango areme ibishishwa bya pcupine hamwe nudusanduku twibishishwa. | 2023-06-26 08:07:10 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
113,922 | 95,759 | I think that's an important important line to find. | Ntekereza ko uwo ari umurongo w'ingenzi ugomba kubona. | 2023-06-24 19:10:32 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
125,456 | 89,721 | But then someone else posted a neat insight, I think, in terms that this might be the situation for developed countries in the knowledge economy but it hasn't necessarily reached industrial ones where physical and financial matters and those kind of resources are perhaps more important. | Ariko rero, undi muntu yashyizeho ubushishozi bwiza, ngira ngo, ukurikije ko ibi bishobora kuba ibintu mubihugu byateye imbere mubukungu bwubumenyi ariko ntabwo byanze bikunze bigera mu nganda aho ibibazo byumubiri n’imari ndetse nubutunzi nkubwo ari ngombwa cyane. . | 2023-06-26 03:27:42 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 230-max |
136,043 | 84,494 | I'll also include an article discussing your About page, and what should be on it. | Nzashyiramo kandi ikiganiro kivuga kuri page yawe, nibigomba kuba kuri yo. | 2023-06-27 11:20:30 | 220 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
77,688 | 63,747 | The investment is what you have to put in in order to establish the business e.g., buy kitchen equipment, cutlery, tables, chairs, etc.. | Ishoramari nicyo ugomba gushyiramo kugirango ushireho ubucuruzi urugero, kugura ibikoresho byo mu gikoni, ibikoresho, ameza, intebe, nibindi | 2023-05-19 12:15:22 | 44 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
92,996 | 112,408 | The fourth screen-side chat I'm going to do this week is one that hopefully you guys think is worth answering. | Ikiganiro cya kane cyerekanwa kuruhande ngiye gukora muri iki cyumweru nimwe twizere ko musore mutekereza ko gikwiye gusubiza. | 2023-06-22 07:44:59 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
81,015 | 66,207 | Click on each block to review the history of VR. | Kanda kuri buri gice kugirango urebe amateka ya VR. | 2023-05-22 14:03:01 | 164 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
116,498 | 117,118 | UNICEF’s report shows a significant number of men and boys also oppose cutting. | Raporo ya UNICEF yerekana umubare munini wabagabo nabahungu nabo barwanya gukata. | 2023-06-25 06:19:27 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
141,613 | 107,805 | What does that mean? It means I send Jones to Omaha, and I send Wilson to Omaha. | Ibyo bivuze iki? Bivuze ko nohereje Jones muri Omaha, kandi nohereje Wilson muri Omaha. | 2023-06-27 18:24:45 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
93,306 | 119,424 | It's not just women and girls like Keria who want FMG/C to end. | Ntabwo ari abagore nabakobwa gusa nka Keria bifuza ko FMG / C irangira. | 2023-06-22 12:19:31 | 96 | 1 | 4 | education | coursera | 50-72 |
194,618 | 107,194 | In general, I think you guys have really good insights on this question and you should read the posts in particular. | Muri rusange, ndatekereza ko basore mufite ubushishozi bwiza kuri iki kibazo kandi ugomba gusoma ibyanditswe byumwihariko. | 2023-07-03 06:15:58 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
192,933 | 73,816 | Almost all businesses generate Scope 2 emissions due to the purchase of energy. | Hafi yubucuruzi bwose butanga ibyuka bya Scope 2 kubera kugura ingufu. | 2023-07-02 17:42:38 | 187 | 0 | 1 | education | atingi | 72-93 |
134,916 | 117,899 | Of more than 100 NGOs. | Imiryango itegamiye kuri Leta irenga 100. | 2023-06-27 09:58:58 | 249 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
191,328 | 120,315 | The WTO shall provide the forum for negotiations among its members concerning their multilateral trade relations in matters dealt with under the Agreement in the Annexes to this Agreement. | WTO izatanga ihuriro ry’imishyikirano hagati y’abanyamuryango bayo ku bijyanye n’umubano w’ubucuruzi bw’ibihugu byinshi mu bibazo byakemuwe n’amasezerano ari ku Mugereka w’aya masezerano. | 2023-07-02 13:02:03 | 42 | 0 | 1 | education | wikipedia | 151-230 |
99,970 | 115,046 | It can affect anybody who is not careful. | Irashobora kugira ingaruka kumuntu wese utitonze. | 2023-06-23 16:56:22 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
129,338 | 110,745 | Where does that occur? Where do the standard operating procedures say one thing and personnel do another? And you should focus there and revise those routines. | Ibyo bibera he? Nihe buryo busanzwe bwo gukora buvuga ikintu kimwe nabakozi bakora ikindi? Kandi ugomba kwibanda aho hanyuma ugasubiramo iyo gahunda. | 2023-06-26 14:24:47 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
81,986 | 67,574 | A diverse group of students celebrates their graduation. | Itsinda ritandukanye ryabanyeshuri bishimira impamyabumenyi zabo. | 2023-05-24 12:38:55 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
122,427 | 73,463 | Visual design | Igishushanyo mbonera | 2023-06-25 15:37:43 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
128,737 | 90,814 | But, if a man gets provoked by his wife, it's completely all right for him to beat his wife because she has provoked him. | Ariko, niba umugabo arakajwe numugore we, nibyiza rwose ko yakubita umugore we kuko yamurakaje. | 2023-06-26 12:54:46 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
99,258 | 104,196 | Then clearly the first two forms are more in line with what scholars mean by network organization. | Noneho biragaragara ko uburyo bubiri bwa mbere burahuye nibyo intiti zishaka kuvuga kumurongo. | 2023-06-23 15:41:46 | 117 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
187,914 | 121,013 | However we'd, we'd also like to more immediately access the more insightful comments and threads because you know, we just don't have time, you don't have time. | Icyakora, twifuza, twifuza kandi guhita tubona ibisobanuro byinshi hamwe nubushishozi kuko urabizi, ntabwo dufite umwanya, nta mwanya ufite. | 2023-07-01 21:43:37 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
183,754 | 123,509 | It is important for a company to know these tastes before starting to serve market, and then try to figure out what's behind it, in order to influence them and to educate them on these tastes. | It is important for a company to know these tastes before starting to serve market, and then try to figure out what's behind it, in order to influence them and to educate them on these tastes.\n | 2023-07-01 10:15:05 | 231 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
165,210 | 109,594 | It’s estimated that 70% of all retail purchases made in the are influenced to some degree by an interaction with a brand online. | Bigereranijwe ko 70% mubiguzi byose bikozwe mubicuruzwa biterwa nurwego runaka no gukorana nikirango kumurongo.\n | 2023-06-29 14:01:58 | 223 | 1 | 4 | education | wikipedia | 117-151 |
82,898 | 68,002 | Experimentation is most useful when you have some expectation about the results. | Ubushakashatsi ni ingirakamaro cyane mugihe ufite ibyo utegereje kubisubizo. | 2023-05-29 08:47:52 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
156,161 | 87,369 | While the project aims at a standardization of psychosocial after care in case of disaster, as well as the development of European network based on current findings in the psychotraumatology. | Mugihe umushinga ugamije guhuza imitekerereze ya psychosocial nyuma yo kwitabwaho mugihe habaye ibiza, ndetse no guteza imbere urusobe rwiburayi rushingiye kubyavuye muri psychotraumatology. | 2023-06-28 20:07:38 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
95,478 | 97,069 | In example, I woke up, I thought I was waking up very early. | Kurugero, Nabyutse, Natekereje ko byuka kare cyane. | 2023-06-23 09:10:22 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
114,535 | 91,685 | Over the years I found a list of four rocks is a sweet spot for many and it turns out that a list of three to five items is actually really good for our brain. | Mu myaka yashize nasanze urutonde rwamabuye ane ni ahantu heza kuri benshi kandi biragaragara ko urutonde rwibintu bitatu kugeza kuri bitanu mubyukuri ari byiza kubwonko bwacu. | 2023-06-24 20:34:35 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
80,387 | 75,214 | what project objectives are and how to find and formulate them; | intego z'umushinga ni izihe kandi ni ubuhe buryo bwo kuzishakisha no kuzitegura; | 2023-05-21 11:54:17 | 19 | 0 | 1 | education | atingi | 50-72 |
169,032 | 79,979 | If you're copying my behavior, if I'm smiling a little more and you're smiling a little more, that might be affecting not just your behavior, but it might also be affecting your emotions. | Niba wigana imyitwarire yanjye, niba ndimo kumwenyura gato kandi ukamwenyura gato, ibyo ntibishobora kugira ingaruka kumyitwarire yawe gusa, ariko birashobora no kugira ingaruka kumarangamutima yawe. | 2023-06-29 17:39:18 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
87,670 | 126,362 | They come from dysfunctional homes and often are runaways because of this very situation. | Ziva munzu zidakora kandi akenshi zirahunga kubera iki kibazo nyine. | 2023-06-08 16:20:29 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
99,032 | 93,052 | Was that really the game? No. | Wari umukino koko? Oya. | 2023-06-23 15:23:20 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
79,855 | 72,845 | During hot summer days, the indoor environment is kept cool and relatively dry and, during cool months, the heating is on to make it comfortable for guests and hotel staff. | Mu minsi ishyushye y'impeshyi, mu nzu harakonjeshwa kandi hakaba humutsemo gato, naho mu bihe by'ubukonje, harashyushywa kugira ngo habe ahantu hanogeye abaje mu mahoteri n'abakozi bayo. | 2023-05-20 19:55:57 | 167 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
96,291 | 101,531 | And that would be sort of thinking about the intersections of race, feminism, and Indigeneity. | Kandi ibyo byaba ari ugutekereza ku masangano y'amoko, feminism, na Indigeneity. | 2023-06-23 10:53:00 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
93,331 | 93,744 | They're like secondary groups as opposed to primary groups. | Bameze nkamatsinda yisumbuye bitandukanye nitsinda ryibanze. | 2023-06-22 14:03:00 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
107,697 | 98,337 | So we have quite a bit of things to cover. | \nDufite ibintu byinshi byo gutwikira. | 2023-06-24 08:40:05 | 96 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
103,533 | 92,156 | We believe that everything is connected to everything else. | Twizera ko ibintu byose bifitanye isano nibindi byose. | 2023-06-23 22:13:28 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
137,114 | 70,345 | The Elephant Conservation Center ECC in Laos is an excellent example of where elephant conservation meets the needs of tourism without compromising the care and wellbeing of elephants or the needs of the local community. | Ikigo gishinzwe kubungabunga inzovu ECC muri Laos ni urugero rwiza rw’aho kubungabunga inzovu bihura n’ubukerarugendo butabangamiye kwita ku mibereho myiza y’inzovu cyangwa ibyo abaturage bakeneye. | 2023-06-27 13:13:28 | 145 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
104,724 | 125,830 | What are we going to do here we're going to go back and remind ourselves the formula for the power function A times X raised to the B. | Tugiye gukora iki hano tugiye gusubira inyuma kandi twiyibutse formula yumurimo wimbaraga A inshuro X yazamuye kuri B. | 2023-06-24 01:03:59 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
84,291 | 76,763 | Raising awareness | Kuzamura imyumvire | 2023-06-01 19:40:12 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
100,724 | 125,832 | If you look at the beer market and the consolidation that has taken place in the last 10, 15 years, that has been tremendous. | Niba urebye isoko ryinzoga hamwe no guhuriza hamwe byabaye mumyaka 10, 15 ishize, byabaye byiza cyane. | 2023-06-23 17:50:50 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
80,018 | 64,594 | Brief and train your staff on what their administrative obligations are in terms of health and safety, serving alcohol and other duties. | Bwira abakozi bawe kandi ubatoze inshingano zabo mu rwego rw'ubuyobozi mu bijyanye n'ubuzima n'umutekano, gutanga inzoga n'indi mirimo. | 2023-05-20 21:40:30 | 19 | 1 | 4 | education | atingi | 117-151 |
145,142 | 112,671 | Now there's a history to this school. | Ubu hariho amateka kuri iri shuri. | 2023-06-28 03:11:03 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
96,011 | 106,179 | To add the equation go back to where you added the trendline, go to more trendline options and then you have to scroll down to the very bottom on the right and you have to check the box that says display the equation on the chart. | Kugirango wongere ikigereranyo usubire aho wongeyeho umurongo, jya kumurongo wamahitamo menshi hanyuma ugomba guhita umanuka hepfo cyane iburyo hanyuma ugomba kugenzura agasanduku kavuga ko werekana ikigereranyo ku mbonerahamwe. | 2023-06-23 10:20:43 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
85,797 | 66,739 | Did your youngest son get the bus or was he perhaps upset because your tone was too harsh? | Umuhungu wawe muto yaba yabonye bisi cyangwa wenda yaba yababajwe nuko wamukabukiye? | 2023-06-05 11:54:09 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
99,667 | 70,936 | Develop human resources for green growth based on research, selection of the content on green growth, green technologies, and sustainable exploitation of natural resources, for integration into education and training at all levels. | Gutezimbere abakozi kugirango bakure icyatsi gishingiye kubushakashatsi, guhitamo ibikubiye mu mikurire y’icyatsi, ikoranabuhanga ry’icyatsi, no gukoresha neza umutungo kamere, kugirango winjire mu burezi n’amahugurwa mu nzego zose. | 2023-06-23 16:16:17 | 150 | 1 | 2 | education | atingi | 230-max |
146,403 | 106,679 | Not buying houses, but buying objects for, maybe their school fair. | Kutagura amazu, ariko kugura ibintu, ahari imurikagurisha ryishuri ryabo. | 2023-06-28 06:16:26 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
77,103 | 63,583 | Once someone has stayed in a luxury room, they might develop a taste for it. | Rimwe umuntu acumbitse mu cyumba gihenze, ashobora gutangira kugikunda. | 2023-05-19 10:31:41 | 138 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
80,283 | 70,395 | The type of measures you can implement will depend largely on your own factory and the machines and processes you use. | Ubwoko bw'ibyemezo mushobora gushyira mu bikorwa, bizakomoka cyane ku ruganda rwanyu, ku mashini ndetse n'uburyo mukoresha. | 2023-05-21 00:27:04 | 167 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
114,849 | 105,001 | A study by researchers at the Overseas Development Institute ODI of 24 countries that experienced growth found that in 18 cases, poverty was alleviated. | Ubushakashatsi bwakozwe n’abashakashatsi bo mu kigo gishinzwe iterambere ry’amahanga ODI y’ibihugu 24 byahuye n’iterambere byagaragaye ko mu manza 18, ubukene bwaragabanutse.\n | 2023-06-24 21:30:53 | 35 | 1 | 3 | education | wikipedia | 151-230 |
137,829 | 84,991 | I'm going to need 5 minus 0. | Ngiye gukenera 5 gukuramo 0. | 2023-06-27 14:25:44 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
193,330 | 84,100 | Thought takes off, look at how it moves widely, bounces around. | Igitekerezo kirahaguruka, reba uburyo kigenda cyane, gisunika hirya no hino. | 2023-07-02 18:32:37 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
113,102 | 117,550 | It is a good source of complex carbohydrates, which is good for your health. | N'isoko nziza ya y'ibitera imbaraga , nibyiza kubuzima bwawe | 2023-06-24 17:19:40 | 147 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
82,768 | 75,451 | The diagrams below will provide you with a definition of each: | Imbonerahamwe zikurikira zizaguha ibisobanuro kuri buri kintu: | 2023-05-28 11:37:17 | 19 | 1 | 4 | education | atingi | 50-72 |
97,356 | 97,836 | So, normally that's a blog. | Rero, mubisanzwe iyo ni blog. | 2023-06-23 12:39:20 | 225 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
140,091 | 122,992 | Or, I'd like to understand your KPIs, your key performance indicators. | Cyangwa, ndashaka kumva KPI zawe, ibipimo byingenzi byerekana. | 2023-06-27 16:41:11 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
183,254 | 80,669 | I even find myself using it with my kids now and then to kind of get them to comply in some cases. | Ndetse nsanga ndayikoresha hamwe nabana banjye nonaha kugirango mbone uburyo bwo kubahiriza mubihe bimwe. | 2023-07-01 09:17:23 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
94,263 | 93,442 | The Indigenous understanding of the spirit and intent of the treaties accepted the numbered treaties to be a Nation to Nation agreement similar to the spirit of the Peace and Friendship Treaties. | Abasangwabutaka basobanukiwe n'umwuka n'umugambi w'amasezerano bemeye amasezerano abarizwa kuba Amasezerano y'igihugu ku Gihugu asa n'umwuka w'amasezerano y'amahoro n'ubucuti. | 2023-06-23 04:07:00 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
102,281 | 111,709 | In this lesson, you've learned about the process to follow when interacting with users. | \nMuri iri somo, wize inzira yo gukurikiza mugihe ukorana nabakoresha. | 2023-06-23 19:58:44 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
81,605 | 66,678 | Putting people’s safety first | Gushyira umutekano wabantu imbere | 2023-05-23 10:10:35 | 170 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
84,867 | 77,182 | Make sure your pictures are in focus | Menya neza ko amashusho yawe yibanze | 2023-06-03 19:14:45 | 174 | 1 | 2 | education | atingi | 25-50 |
111,329 | 112,172 | Eventually, through negotiations, the Mercier Bridge was reopened, but residents attempting to leave the reserve area were treated with hostility. | Amaherezo, binyuze mu mishyikirano, ikiraro cya Mercier cyongeye gufungurwa, ariko abaturage bagerageza kuva mu karere kabo bafashwe nabi. | 2023-06-24 14:24:38 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
84,925 | 76,743 | There is therefore a need for “contact” type and “droplet” type prevention.7' | Harakenewe rero ubwoko bwa 'contact' hamwe no gukumira 'igitonyanga' .7' | 2023-06-03 20:17:40 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
123,609 | 101,635 | It's very important because it can boost e-commerce access. | Ni ngombwa cyane kuko irashobora kuzamura e-ubucuruzi. | 2023-06-25 17:44:58 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
89,009 | 98,414 | Sounds cheesy, but it turns out that these like cheesy Jimmy Stewart movies were kind of on to something. | Byumvikane neza, ariko biragaragara ko izi nka firime ya Jimmy Stewart ya cheese yari imeze nkikintu runaka. | 2023-06-13 02:04:57 | 96 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
166,387 | 76,836 | It is an important time to think ahead and to put in place strategies that help revitalize your business. | Nigihe cyingenzi cyo gutekereza imbere no gushyiraho ingamba zifasha kubyutsa ubucuruzi bwawe. | 2023-06-29 14:57:33 | 42 | 0 | 1 | education | atingi | 93-117 |
102,839 | 106,707 | A thing that I think we should never do is to detach women's issues from national issues, from social issues. | Ikintu ntekereza ko tutagomba na rimwe gukora ni ugutandukanya ibibazo byabagore nibibazo byigihugu, nibibazo byimibereho. | 2023-06-23 20:59:57 | 117 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.