original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
listlengths
0
14
人類要在二零五零年前灶房火星的可能性微乎極微。
-
人類要在二零五零年前造訪火星的可能性微乎極微。
[ 10, 11 ]
國務院發言包潤石說,蒲亭說俄羅斯軍備以防衛性武器協助伊朗時,他指的是那種型式的武器與其他敏感的科技,華盛頓仍不清楚。
-
國務院發言包潤石說,蒲亭說俄羅斯準備以防衛性武器協助伊朗時,他指的是那種型式的武器與其他敏感的科技,華盛頓仍不清楚。
[ 16 ]
這些在宗教上很保守的部落同厝阿富汗垮臺的塔利班政權和蓋達組織,對政府軍的攻勢造成平民死傷和家園受損非常氣憤。
-
這些在宗教上很保守的部落同情阿富汗垮臺的塔利班政權和蓋達組織,對政府軍的攻勢造成平民死傷和家園受損非常氣憤。
[ 13 ]
牠說:穆迪所關切的仍是,盡營目前所導論的結構性調整措施,將產生重要的效果,但改革過程可能無法扭轉日本的通貨緊縮循環。
-
它說:穆迪所關切的仍是,儘管目前所討論的結構性調整措施,將產生重要的效果,但改革過程可能無法扭轉日本的通貨緊縮循環。
[ 0, 13, 17 ]
她己經表明會參加四一百公尺接力賽,也可能被列入四四菖公尺接力隊的成員,但她表示這不會由她作抉擇。
-
她已經表明會參加四一百公尺接力賽,也可能被列入四四百公尺接力隊的成員,但她表示這不會由她作抉擇。
[ 1, 25 ]
法國總統席哈克的女性發言人指出,總統留意這項政權移交,但同肘強調,政權移交只是伊拉克政治過程的一步。
-
法國總統席哈克的女性發言人指出,總統留意這項政權移交,但同時強調,政權移交只是伊拉克政治過程的一步。
[ 29 ]
被問及是否可能為恐怖活動,她說:目渤我們無法排除任何可能性。
-
被問及是否可能為恐怖活動,她說:目前我們無法排除任何可能性。
[ 17 ]
在札卡時天今天從伊斯坦堡抵達莫斯科后不外,談判隨即展開。
-
在札卡葉夫今天從伊斯坦堡抵達莫斯科后不外,談判隨即展開。
[ 3, 4 ]
土耳其總理艾西費特今天展開競選連任的活動,力圖提升他已顯現搖擺不定的權力墓礎。
-
土耳其總理艾西費特今天展開競選連任的活動,力圖提升他已顯現搖擺不定的權力基礎。
[ 36 ]
國務院發言人布契爾評論阿濟茲接受華盛頓郵報訪問時的談話說:關於錯勿的問題,他對伊拉克所犯錯誤的評估太過於輕描淡寫了。
-
國務院發言人布契爾評論阿濟茲接受華盛頓郵報訪問時的談話說:關於錯誤的問題,他對伊拉克所犯錯誤的評估太過於輕描淡寫了。
[ 32 ]
羅德里格斯說:世界各地長有利用客機載運放射性物質的情形,只要不超出限定數量,一般都完全準許攜帶。
-
羅德里格斯說:世界各地常有利用客機載運放射性物質的情形,只要不超出限定數量,一般都完全準許攜帶。
[ 11 ]
美國聯邦準備理事會今天在一項報告中說,過去兩個月豪國的經濟成長仍然遲滯,零售業不振,製造業活動也衰退。
-
美國聯邦準備理事會今天在一項報告中說,過去兩個月美國的經濟成長仍然遲滯,零售業不振,製造業活動也衰退。
[ 24 ]
桑吉內提說:今天我並末發揮全力。
-
桑吉內提說:今天我並未發揮全力。
[ 10 ]
接近好萊塢女星珍妮佛洛佩茲的人士今天說,戀情轟轟烈烈的好黃塢最親密愛人影星班艾佛列克與珍妮佛洛佩茲,在宣佈取消婚禮將近四個月后,這次兩人決定正式分手。
-
接近好萊塢女星珍妮佛洛佩茲的人士今天說,戀情轟轟烈烈的好萊塢最親密愛人影星班艾佛列克與珍妮佛洛佩茲,在宣佈取消婚禮將近四個月后,這次兩人決定正式分手。
[ 28 ]
多元自房企博眼球的營銷手法。
-
多源自房企博眼球的營銷手法。
[ 1 ]
一名巴格達大學的教授遭到射殺,同時玫擊者也直接命中了聯軍總部,損壞了原屬海姍的主要宮殿,這使六月三十日主權移交倒數計時階段的混亂情況更甚。
-
一名巴格達大學的教授遭到射殺,同時攻擊者也直接命中了聯軍總部,損壞了原屬海珊的主要宮殿,這使六月三十日主權移交倒數計時階段的混亂情況更甚。
[ 17, 37 ]
日本氣象廳今天說,在太平洋發生的一場芮氏規模六點八地震,引發海嘯警報,但是曰本中部主要城市幾乎感受不到這起地震。
-
日本氣象廳今天說,在太平洋發生的一場芮氏規模六點八地震,引發海嘯警報,但是日本中部主要城市幾乎感受不到這起地震。
[ 37 ]
一般預料,南北韓雙方各一百人可望于暫定二月二十六日到二十八日舉行的下一回合離散家族團粲活動與失散的親人相會。
-
一般預料,南北韓雙方各一百人可望于暫定二月二十六日到二十八日舉行的下一回合離散家族團聚活動與失散的親人相會。
[ 42 ]
我們在一家美式餐廳見面。然後,他給我跟我借姊姊少了他的朋友,高位立。吃完飯以後,他帶我們去Disneyland逛逛。
B1-0896-2
我們在一家美式餐廳見面。然後,他給我跟我介姊姊紹了他的朋友,高位立。吃完飯以後,他帶我們去Disneyland逛逛。
[ 20, 23 ]
中國昨天也召喚曰本大使,就小泉參拜靖國神社一事提出抗議。
-
中國昨天也召喚日本大使,就小泉參拜靖國神社一事提出抗議。
[ 7 ]
在人類進步和發展中大現身手。
-
在人類進步和發展中大顯身手。
[ 10 ]
美國醫學會出版的最新一期刊物刊登美國一項研究報告說,家裡養貓賈狗的小孩,比較不會對寵物產生一般過敏反應。
-
美國醫學會出版的最新一期刊物刊登美國一項研究報告說,家裡養貓養狗的小孩,比較不會對寵物產生一般過敏反應。
[ 30 ]
漢城中央地方法院說,全在庸涉嫌為父親全斗煥藏匿忍內斂處的非法政治獻金,並因逃漏稅七十四億韓元,袖判處罰款三十三億韓元兩百八十萬美元。
-
漢城中央地方法院說,全在庸涉嫌為父親全斗煥藏匿任內斂取的非法政治獻金,並因逃漏稅七十四億韓元,被判處罰款三十三億韓元兩百八十萬美元。
[ 23, 26, 47 ]
不過,屆時妮可基嫚將穿什麼樣式的服裝參加在好萊塢舉行的這場盛會,這位大美女倒是三緘真口,連設計師的名字都不肯透露,只說不是黑色。
-
不過,屆時妮可基嫚將穿什麼樣式的服裝參加在好萊塢舉行的這場盛會,這位大美女倒是三緘其口,連設計師的名字都不肯透露,只說不是黑色。
[ 41 ]
第四十六屆菖萊美獎入圍名單今天在涪杉磯揭曉,超人氣的流行音樂歌手賈斯汀、痞子阿姆與動感流行女歌手克麗絲汀在四大獎項類各獲得兩項提名。
-
第四十六屆葛萊美獎入圍名單今天在洛杉磯揭曉,超人氣的流行音樂歌手賈斯汀、痞子阿姆與動感流行女歌手克麗絲汀在四大獎項類各獲得兩項提名。
[ 5, 16 ]
美國國務卿萊斯和國務院發言人包潤石梢后在記者會中雖未證實華盛頓郵報的報導但是萊斯女士警告中國不得企圖片面改變現狀。
-
美國國務卿萊斯和國務院發言人包潤石稍後在記者會中雖未證實華盛頓郵報的報導但是萊斯女士警告中國不得企圖片面改變現狀。
[ 17 ]
高峰會開幕前,以色列總理巴瑞克警告說,若罡在明天高峰會閉幕前,巴勒斯坦領域內的暴力衝突仍未止息,以色列將無限期退出已持續七年的和平程序。
-
高峰會開幕前,以色列總理巴瑞克警告說,若是在明天高峰會閉幕前,巴勒斯坦領域內的暴力衝突仍未止息,以色列將無限期退出已持續七年的和平程序。
[ 20 ]
尤多約諾說,他到亞齊省來參加伊斯蘭曆法中最重要的宰牲節,以展現我們的團結、同心協力、緊密關係能克眼這些問題。
-
尤多約諾說,他到亞齊省來參加伊斯蘭曆法中最重要的宰牲節,以展現我們的團結、同心協力、緊密關係能克服這些問題。
[ 48 ]
泰和二零一三年存貨為三億元。
-
泰禾二零一三年存貨為三億元。
[ 1 ]
赤潮是多種海洋藻類密集孳生繁殖形成的,因大量消耗海水中的含氧而導致魚類窒息死亡,還可以產生某些看縈麻痹癱瘓魚類並污染毒害海產。
-
赤潮是多種海洋藻類密集孳生繁殖形成的,因大量消耗海水中的含氧而導致魚類窒息死亡,還可以產生某些毒素麻痹癱瘓魚類並污染毒害海產。
[ 47, 48 ]
挖機斯格拉斯表示我們將繼續以收購科技公司為重點。
-
瓦傑斯格拉斯表示我們將繼續以收購科技公司為重點。
[ 0, 1 ]
國際傳真社引述他的話報導,恐怖分子哎擊軍醫院,造成二十八人喪生。
-
國際傳真社引述他的話報導,恐怖分子攻擊軍醫院,造成二十八人喪生。
[ 17 ]
朱鎔基對南韓總統金大中獲得今年諾貝爾和平獎表示高薪,他讚揚金大中對降低朝鮮半島緊張情勢的貢獻。他說:金大統領對朝鮮半島緊張情勢的緩和以及民族的統一和解貢獻很大。
-
朱鎔基對南韓總統金大中獲得今年諾貝爾和平獎表示高興,他讚揚金大中對降低朝鮮半島緊張情勢的貢獻。他說:金大統領對朝鮮半島緊張情勢的緩和以及民族的統一和解貢獻很大。
[ 24 ]
百分之二十點六的網遊表示說不清。
-
百分之二十點六的網友表示說不清。
[ 9 ]
葡國外長達克魯茲早先表示,至少有九十七名外籍人士,其中包括四十名葡萄牙籍旅客,將會搭乘涪克索公司班機飛離聖多美,結果只有四十一人順利搭上這架噴射客機。
-
葡國外長達克魯茲早先表示,至少有九十七名外籍人士,其中包括四十名葡萄牙籍旅客,將會搭乘洛克索公司班機飛離聖多美,結果只有四十一人順利搭上這架噴射客機。
[ 43 ]
這無疑會給衝擊性發球提供更多的破功機會。
-
這無疑會給衝擊性發球提供更多的破攻機會。
[ 16 ]
百分之六十三的受訪者認為,九一一恐怖攻擊的主嫌歐薩瑪賓拉登也是炭疽熱菌郵寄事件的苘後主使者。
-
百分之六十三的受訪者認為,九一一恐怖攻擊的主嫌歐薩瑪賓拉登也是炭疽熱菌郵寄事件的幕後主使者。
[ 40 ]
實際上都是單親預售的尾盤。
-
實際上都是當期預售的尾盤。
[ 5, 6 ]
他說,他擔心紐西蘭不讓中國代表團參加馬斯特碩市的姊妹大會,將對貴我兩國蓬勃發展的觀光業產生不利影響。
-
他說,他擔心紐西蘭不讓中國代表團參加馬斯特頓市的姊妹大會,將對貴我兩國蓬勃發展的觀光業產生不利影響。
[ 21 ]
法國研製出的能排除暴炸物的新型機器人。
-
法國研製出的能排除爆炸物的新型機器人。
[ 9 ]
彌撒結束后,新孜宗本篤十六世搭乘白色禮車繞著聖伯多祿廣場一週,向參加就職大典的民眾揮手致意,教友們熱情呼喊著教宗萬歲,整個儀式歷時近三個小時。
-
彌撒結束后,新教宗本篤十六世搭乘白色禮車繞著聖伯多祿廣場一週,向參加就職大典的民眾揮手致意,教友們熱情呼喊著教宗萬歲,整個儀式歷時近三個小時。
[ 7 ]
擁有四十席的上院則有二十入位議員贊成裴西奇,兩票反對。
-
擁有四十席的上院則有二十六位議員贊成裴西奇,兩票反對。
[ 12 ]
但哈里森表示,我已經受到柜當多的邀請美國似乎很希望我在那裡開創我的拳擊事業。
-
但哈里森表示,我已經受到相當多的邀請美國似乎很希望我在那裡開創我的拳擊事業。
[ 12 ]
主辦今莊三邊年度高峰會的小泉告訴記者說:我們達成協議,將舉辦外長會談,經濟部長會談以及財政部長會談。
-
主辦今年三邊年度高峰會的小泉告訴記者說:我們達成協議,將舉辦外長會談,經濟部長會談以及財政部長會談。
[ 3 ]
這頂協議可能包括建立獨立的巴勒斯坦國。
-
這項協議可能包括建立獨立的巴勒斯坦國。
[ 1 ]
他說,研發的目標包括以軍事或商業技術做為有效對策、為民航系統設立一個中央保護措施莫定基礎。
-
他說,研發的目標包括以軍事或商業技術做為有效對策、為民航系統設立一個中央保護措施奠定基礎。
[ 40 ]
醫院發言人說,至今的來電中大約有一百適可能與該院儲存的心臟有關。
-
醫院發言人說,至今的來電中大約有一百通可能與該院儲存的心臟有關。
[ 18 ]
如果不信任案獲得通過,首相必須茌十天內下臺或是解散國會,隨即舉行大選。
-
如果不信任案獲得通過,首相必須在十天內下臺或是解散國會,隨即舉行大選。
[ 15 ]
該心靈組織駐在新德里的人士說,喬治哈里遜的妻子奧莉維亞已於二曰離開倫敦,希望在印度聖河舉行一場素雅的儀式。
-
該心靈組織駐在新德里的人士說,喬治哈里遜的妻子奧莉維亞已於二日離開倫敦,希望在印度聖河舉行一場素雅的儀式。
[ 30 ]
以色列總理夏隆今天提及激進運動哈瑪斯兩名領導人瀅擊殺的下場時說,巴勒斯坦領袖阿拉法特也將落到應有的結局。
-
以色列總理夏隆今天提及激進運動哈瑪斯兩名領導人遭擊殺的下場時說,巴勒斯坦領袖阿拉法特也將落到應有的結局。
[ 23 ]
北京一村幹部當證人被嗎當事人輩出五千元。
-
北京一村幹部當證人被罵當事人被處五千元。
[ 10, 14, 15 ]
口裡韓著顛覆傳統解決痛點。
-
口裡喊著顛覆傳統解決痛點。
[ 2, 5 ]
他是指阿拉法特對柯林頓的忻衷計畫所提出的問題。
-
他是指阿拉法特對柯林頓的折衷計畫所提出的問題。
[ 12 ]
俄羅斯搜救人員今天從俄國失事害機的殘骸中尋獲一百四十三具屍體,這架客機昨晚墜毀在西伯利亞東部,機上的乘害和機員全部罹難。
-
俄羅斯搜救人員今天從俄國失事客機的殘骸中尋獲一百四十三具屍體,這架客機昨晚墜毀在西伯利亞東部,機上的乘客和機員全部罹難。
[ 14, 51 ]
它說:整體而言,油價將有多大跌幅,主要是勘下游發展而定,因為煉油廠對重油加工靈活度有限,才會讓油價有如此大蝠度的飆漲。
-
它說:整體而言,油價將有多大跌幅,主要是看下游發展而定,因為煉油廠對重油加工靈活度有限,才會讓油價有如此大幅度的飆漲。
[ 20, 53 ]
阿必塞德也認為,末來二十年不需要大規模常規地面部隊。
-
阿必塞德也認為,未來二十年不需要大規模常規地面部隊。
[ 8 ]
分析家說,歐元繼續走軟是因為工業化國家組成的二十國集團昨天在加合大蒙特婁會議發佈的最後公報中,沒有提到各國中央銀行共同干預的可能。
-
分析家說,歐元繼續走軟是因為工業化國家組成的二十國集團昨天在加拿大蒙特婁會議發佈的最後公報中,沒有提到各國中央銀行共同干預的可能。
[ 31 ]
歐南天文臺、日本國立天文臺和美國科學基金會發布共同聲明說,日本加入這項計畫使得現有的三項重犬計畫成為真正的全球性創舉。
-
歐南天文臺、日本國立天文臺和美國科學基金會發布共同聲明說,日本加入這項計畫使得現有的三項重大計畫成為真正的全球性創舉。
[ 45 ]
下午,蒲亭預料將仿照柯林頓,隊越南人民發表實況電視演說,成為第二位對越南名發表實況電視演說的外國元首。
-
下午,蒲亭預料將仿照柯林頓,對越南人民發表實況電視演說,成為第二位對越南民發表實況電視演說的外國元首。
[ 14, 36 ]
它說:這些細得的修改並不影響實質內容,只有一處例位。
-
它說:這些細微的修改並不影響實質內容,只有一處例外。
[ 6, 24 ]
科幻電影如星際大戰、外星人也曾在奧斯卡最佳影片角逐中扮演強力競爭者,卻均鎩羽而歸,而魔戒則是強勢到令人昨舌。
-
科幻電影如星際大戰、外星人也曾在奧斯卡最佳影片角逐中扮演強力競爭者,卻均鎩羽而歸,而魔戒則是強勢到令人咋舌。
[ 51 ]
環節我國近海地區和海島日益嚴重的水資源緊缺狀況。
-
緩解我國近海地區和海島日益嚴重的水資源緊缺狀況。
[ 0, 1 ]
雙方也以追擊炮交火,在早上八時四十分至十時二十分臺北中午十二時十分至下午一時五十分可聽到十多向爆炸聲。
-
雙方也以迫擊炮交火,在早上八時四十分至十時二十分臺北中午十二時十分至下午一時五十分可聽到十多響爆炸聲。
[ 4, 46 ]
儘管出口民調顯示反對黨獲勝,但初步開酉結果顯示,亞努科維奇保持領先,反對黨的挑戰者尤申科指控對手陣營在選舉中採取妻騙手段,呼籲社會大眾走上街頭抗議。
-
儘管出口民調顯示反對黨獲勝,但初步開票結果顯示,亞努科維奇保持領先,反對黨的挑戰者尤申科指控對手陣營在選舉中採取欺騙手段,呼籲社會大眾走上街頭抗議。
[ 18, 56 ]
印度地方官員今天表示,印度空軍一架美洲虎戰機在進行訓練飛行時,于北部哈雅吶省失事墜毀在住宅區,造成四人喪生、九人受傷的悲劇。
-
印度地方官員今天表示,印度空軍一架美洲虎戰機在進行訓練飛行時,于北部哈雅納省失事墜毀在住宅區,造成四人喪生、九人受傷的悲劇。
[ 36 ]
安南層數次出席奧運會。
-
安南曾數次出席奧運會。
[ 2 ]
南北韓雙方亦已同意讓三百名離散家族成員於三月十五曰透過板門店停戰村交換郵件。
-
南北韓雙方亦已同意讓三百名離散家族成員於三月十五日透過板門店停戰村交換郵件。
[ 24 ]
螢火蟲公園螢火蟲主題站已到夏季。
-
螢火蟲公園螢火蟲主題展一到夏季。
[ 10, 11 ]
跑后內節換四周女伴摔倒。
-
拋后內結環四周女伴摔倒。
[ 0, 3, 4 ]
不過,柯林頓的發言人康垂曼女士稍早說,即將卸任的柯林頓正常是協助恢復以、巴談判。
-
不過,柯林頓的發言人康垂曼女士稍早說,即將卸任的柯林頓正嘗試協助恢復以、巴談判。
[ 28, 29 ]
十日警告,北韓人民的米缸缸底均已朝天,重大幅食危機隱約可見。
-
十日警告,北韓人民的米缸缸底均已朝天,重大糧食危機隱約可見。
[ 21 ]
高球場在亞洲引起的議題包括,農地被取代、肥料及殺蟲劑對周圍環境的影響、維護需用大量用水以及菩英結構使得這項運動成為富人專署的玩意。
-
高球場在亞洲引起的議題包括,農地被取代、肥料及殺蟲劑對周圍環境的影響、維護需用大量用水以及菁英結構使得這項運動成為富人專屬的玩意。
[ 45, 60 ]
聲明中說:指稱以軍進入杜卡雷姆慎破壞一個警察哨站的訊息是不正確的。
-
聲明中說:指稱以軍進入杜卡雷姆鎮破壞一個警察哨站的訊息是不正確的。
[ 15 ]
燧石公司執行長在一項書面聲明中說:我們一向盡莫所能確保駕駛人安全,指要我們所主產的輪胎,其中有一個不安全,就覺對不會讓它上路。
-
燧石公司執行長在一項書面聲明中說:我們一向盡其所能確保駕駛人安全,只要我們所生產的輪胎,其中有一個不安全,就絕對不會讓它上路。
[ 22, 33, 38, 54 ]
該局由於存獲悉東京電力公司掩飾核能電廠的缺失后末立即採取行動,而受到抨擊。
-
該局由於在獲悉東京電力公司掩飾核能電廠的缺失后未立即採取行動,而受到抨擊。
[ 4, 23 ]
華星光電延續滿產滿小。
-
華星光電延續滿產滿銷。
[ 9 ]
因為它本來身材就特別好。
-
因為他本來身材就特別好。
[ 2 ]
卡穆斯也澄清市場謠傳不子,最近市場盛傳準備茌公開市場籌措資金,支付3所需之107億美元建造經費。
-
卡穆斯也澄清市場謠傳不實,最近市場盛傳準備在公開市場籌措資金,支付3所需之107億美元建造經費。
[ 11, 21 ]
這些研究人員為胃春期之前的小老鼠注射一種專門殺死卵細胞的化學藥物,結果發現,這些老鼠成年後仍然繼續排卵,完全不受影響,證明它們有能力製造新卵子取代壞死的卵子。
-
這些研究人員為青春期之前的小老鼠注射一種專門殺死卵細胞的化學藥物,結果發現,這些老鼠成年後仍然繼續排卵,完全不受影響,證明它們有能力製造新卵子取代壞死的卵子。
[ 7 ]
喬丹已因此被列入受傷撕員名單。
-
喬丹已因此被列入受傷球員名單。
[ 10 ]
二000年塔進四強的杜琪克下一輪將糟遇第十一種子韓杜雀娃,後者以兩盤六比四擊敗斯洛伐克選手瑪清芙齊克。
-
二000年打進四強的杜琪克下一輪將遭遇第十一種子韓杜雀娃,後者以兩盤六比四擊敗斯洛伐克選手瑪蒂芙齊克。
[ 5, 17, 46 ]
上週,希臘政府耍求國際奧委會縮減一些開發事宜,以便省下三億七千萬歐元三億六干六百萬美元的開支。
-
上週,希臘政府要求國際奧委會縮減一些開發事宜,以便省下三億七千萬歐元三億六千六百萬美元的開支。
[ 7, 37 ]
住屋發展局說,同嗇遷葬的死者家屬最遲必須在十一月三十曰之前向新加坡當局辦理登記。
-
住屋發展局說,同意遷葬的死者家屬最遲必須在十一月三十日之前向新加坡當局辦理登記。
[ 8, 26 ]
國營的伊朗新聞社傳來好訊息,今天又有三個陷在瓦礫堆下的人獲救,包括一個九歲努孩和一位孕婦,使得兩天來獲救的人數墻至十四人。
-
國營的伊朗新聞社傳來好訊息,今天又有三個陷在瓦礫堆下的人獲救,包括一個九歲女孩和一位孕婦,使得兩天來獲救的人數增至十四人。
[ 37, 55 ]
在一篇補充文中,波士頓哈錦大學醫學院的兩名醫生雖然表面上同意這項研究的發現,但他們警告,建議患者停止定期作乳房自我檢查過於草率。
-
在一篇補充文中,波士頓哈佛大學醫學院的兩名醫生雖然表面上同意這項研究的發現,但他們警告,建議患者停止定期作乳房自我檢查過於草率。
[ 12 ]
美國海岸官員說,這艘瑟冷當阿盲號的四十八萬加侖燃油,正在流入烏納拉斯卡島海域,危及當地的海洋生態。
-
美國海岸官員說,這艘瑟冷當阿育號的四十八萬加侖燃油,正在流入烏納拉斯卡島海域,危及當地的海洋生態。
[ 14 ]
訊息靈適人士說,這架白色的原型機將停放在露天場所公開展示四十八小時,然後再推回位於勃拉納市的機棚內,勃拉納在土魯斯附近。
-
訊息靈通人士說,這架白色的原型機將停放在露天場所公開展示四十八小時,然後再推回位於勃拉納市的機棚內,勃拉納在土魯斯附近。
[ 3 ]
在世界盃表現驚人的南韓隊成為第一支踢進準決賽的亞洲球隊后,開始盤菖要如何扳倒下一個對手德國。
-
在世界盃表現驚人的南韓隊成為第一支踢進準決賽的亞洲球隊后,開始盤算要如何扳倒下一個對手德國。
[ 32 ]
將在本片中扮演一個吳金明無比的將軍。
-
將在本片中扮演一個無精明無比的將軍。
[ 9, 10 ]
分析師說,聯邦準備理事會主席葛林斯潘和聯邦公開市場委員會的其他委員已經過賣力了,他們幾乎可以確定會把聯邦墓金的利率保持在百分之一點二五。
-
分析師說,聯邦準備理事會主席葛林斯潘和聯邦公開市場委員會的其他委員已經夠賣力了,他們幾乎可以確定會把聯邦基金的利率保持在百分之一點二五。
[ 35, 52 ]
臺灣選手龔怡萍、張晶與韋珀同以六十八桿菖時並列第三。
-
臺灣選手龔怡萍、張晶與韋珀同以六十八桿暫時並列第三。
[ 19 ]
孟加拉宮方新聞社表示,超過三千五百名醫療團隊前往災區晤助孟加拉全國抑制可能會爆發的水傳染疾病。
-
孟加拉官方新聞社表示,超過三千五百名醫療團隊前往災區幫助孟加拉全國抑制可能會爆發的水傳染疾病。
[ 3, 26 ]
蘋果擅長以硬體為核心達造生態系統。
-
蘋果擅長以硬體為核心打造生態系統。
[ 10 ]
他補充說,籌劃中的新隔離病房有一干兩百九十個床位,其中百分之七十將在十月之前準備就緒。
-
他補充說,籌劃中的新隔離病房有一千兩百九十個床位,其中百分之七十將在十月之前準備就緒。
[ 16 ]
國務院官員說,主管武器管制事務的美國國務次卿波頓將與俄羅斯副外交部長馬米多夫於九月十二曰至十四日在倫敦見面。
-
國務院官員說,主管武器管制事務的美國國務次卿波頓將與俄羅斯副外交部長馬米多夫於九月十二日至十四日在倫敦見面。
[ 43 ]
首都德黑蘭人由莫擔心,因為專家已表示,德黑蘭任何強烈地震可能造成一百萬人死亡。
-
首都德黑蘭人尤其擔心,因為專家已表示,德黑蘭任何強烈地震可能造成一百萬人死亡。
[ 6, 7 ]
轉靜安閘北將合併靜安純屬謠言或系房產商吵做。
-
傳靜安閘北將合併靜安純屬謠言或系房產商炒作。
[ 0, 19, 20 ]
國鋼也強調,對它而言,誓筆交易極具風險性和不確定性,不能保證一定會達成協議。
-
國鋼也強調,對它而言,整筆交易極具風險性和不確定性,不能保證一定會達成協議。
[ 11 ]
今年前十一個月,工業生產達到二干五百七十億美元,比上年成長十一點五。
-
今年前十一個月,工業生產達到二千五百七十億美元,比上年成長十一點五。
[ 15 ]
刊登在最新一期新英格蘭醫學期刊的研究撮告指出,禽流感病毒能攻擊人體各種器官,不光是吸呼道而已。
-
刊登在最新一期新英格蘭醫學期刊的研究報告指出,禽流感病毒能攻擊人體各種器官,不光是吸呼道而已。
[ 18 ]