original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
listlengths
0
14
碧姬芭杜基金會所匯的這筆捐款,目前正協助這五頭大象在泰國北部南邦省大象醫院的冶療與生活費用。
-
碧姬芭杜基金會所匯的這筆捐款,目前正協助這五頭大象在泰國北部南邦省大象醫院的治療與生活費用。
[ 38 ]
聲明表示,如果情勢發生重大改變,窒方將再度執行這項政策。
-
聲明表示,如果情勢發生重大改變,軍方將再度執行這項政策。
[ 16 ]
艾西費特因為健康問題,已經兩個月末曾視事。
-
艾西費特因為健康問題,已經兩個月未曾視事。
[ 16 ]
我們還用吸牲那麼多兄弟。
-
我們還用犧牲那麼多兄弟。
[ 4 ]
原本功能不彰的凈水廠,自從聯冒入侵后遭到進一步破壞。
-
原本功能不彰的凈水廠,自從聯軍入侵后遭到進一步破壞。
[ 14 ]
這位官員否認中國宮方媒體有關十九日將繼續會談的報導。
-
這位官員否認中國官方媒體有關十九日將繼續會談的報導。
[ 8 ]
跡象愈來愈明白顯示,三十三夕的艾塔是此項行動的主要人物,美國、德國和英國正在調查他的過去。
-
跡象愈來愈明白顯示,三十三歲的艾塔是此項行動的主要人物,美國、德國和英國正在調查他的過去。
[ 13 ]
去年名人賽冠軍以及芙國公開賽經延長第四洞驟死戰敗給汊彌頓名列第二的米克森,也將抵此參賽。
-
去年名人賽冠軍以及英國公開賽經延長第四洞驟死戰敗給漢彌頓名列第二的米克森,也將抵此參賽。
[ 9, 25 ]
任天堂雙螢幕遊戲機已在日本和美國售出兩百萬在,餡目標三月庸前售出五百萬臺。
-
任天堂雙螢幕遊戲機已在日本和美國售出兩百萬臺,現目標三月底前售出五百萬臺。
[ 21, 23, 28 ]
不語通過建設專案竣工環境保護險收。
-
不予通過建設專案竣工環境保護險收。
[ 1 ]
決定於明天起動工興建一座名隧道
-
決定於明天起動工興建一座明隧道
[ 12 ]
到溫哥華的時候,我的司機開車去飯店。溫哥華的風景很票亮,有很多樹,很多不同色的花。溫哥華也有藍色的海,百色的山和紅色的花。
B1-0862-1
到溫哥華的時候,我的司機開車去飯店。溫哥華的風景很漂亮,有很多樹,很多不同色的花。溫哥華也有藍色的海,白色的山和紅色的花。
[ 25, 51 ]
英格蘭獲得一勝及寶責的三分積分后,晉級之路無疑顯得更為平坦。
-
英格蘭獲得一勝及寶貴的三分積分后,晉級之路無疑顯得更為平坦。
[ 9 ]
組織貧困山區農民因地治宜發展山區經濟。
-
組織貧困山區農民因地制宜發展山區經濟。
[ 10 ]
預料日本隊迎戰俄羅斯時,將會發現他們是一支比比利時更冥組織進攻能力,鬥志也更加高昂的勁旅。
-
預料日本隊迎戰俄羅斯時,將會發現他們是一支比比利時更具組織進攻能力,鬥志也更加高昂的勁旅。
[ 26 ]
此外,醫療訊息人士指出,數架以色列菖升機昨晚突襲加薩走廊北部一個村莊和一處難民營,造成包括一名大腹便便孕婦在內的六名巴勒斯坦人受傷。
-
此外,醫療訊息人士指出,數架以色列直升機昨晚突襲加薩走廊北部一個村莊和一處難民營,造成包括一名大腹便便孕婦在內的六名巴勒斯坦人受傷。
[ 17 ]
由於美國主劈的軍事攻擊阿富汗行動引起安全上顧慮,新加坡於是被點名為前述會議的替代會場,但世貿組織官員表明,雖然卡達距離戰區相當近,他們還是堅持在杜哈舉行部長級會議。
-
由於美國主導的軍事攻擊阿富汗行動引起安全上顧慮,新加坡於是被點名為前述會議的替代會場,但世貿組織官員表明,雖然卡達距離戰區相當近,他們還是堅持在杜哈舉行部長級會議。
[ 5 ]
鴻禧這次展出的金銅佛造像,找重明、清兩代。為求研究完整與連續性,同時展出為數甚多的中國早期如隋、唐以及藏傳佛教等不同風格的造像。其中,最早的作品為梁朝戊辰太清年間的阿彌達佛。
-
鴻禧這次展出的金銅佛造像,著重明、清兩代。為求研究完整與連續性,同時展出為數甚多的中國早期如隋、唐以及藏傳佛教等不同風格的造像。其中,最早的作品為梁朝戊辰太清年間的阿彌陀佛。
[ 13, 84 ]
英國科學家帕克希爾與貝利一致指出,這些細菌酷嗜食肉動物的飲食,蔫主于蟲類或動物的戶體。
-
英國科學家帕克希爾與貝利一致指出,這些細菌酷嗜食肉動物的飲食,寄生於蟲類或動物的屍體。
[ 31, 32, 40 ]
她已經為居民做了九年公益律師。
-
他已經為居民做了九年公益律師。
[ 0 ]
辰近已有兩家中國製藥廠獲準生產價格便宜的專利外國抗愛滋藥物地方板。
-
最近已有兩家中國製藥廠獲準生產價格便宜的專利外國抗愛滋藥物地方版。
[ 0, 31 ]
他說:供應管理研究所的非製造業經濟活動指數大幅上升,又是一個跡象顯示經齊正在復甦。
-
他說:供應管理研究所的非製造業經濟活動指數大幅上升,又是一個跡象顯示經濟正在復甦。
[ 35 ]
民主黨和共和黨在這些搖擺州接末明顯佔上風。
-
民主黨和共和黨在這些搖擺州皆未明顯佔上風。
[ 13, 14 ]
柯恩說:雖然撰寫自動供應規範遠不如在網上購買量生訂作的李維斯牛仔褲唷以思,但是2部門在收入上遠比網路零售業務有價值。這份調查報告的根據是包括政府資料和全世界研究報告在內的資訊。
-
柯恩說:雖然撰寫自動供應規範遠不如在網上購買量身訂作的李維斯牛仔褲有意思,但是2部門在收入上遠比網路零售業務有價值。這份調查報告的根據是包括政府資料和全世界研究報告在內的資訊。
[ 23, 33, 34 ]
新房市場經濟行情啟動緩慢。
-
新房市場金九行情啟動緩慢。
[ 4, 5 ]
發言人末披露遭不當移除網站的清單,但截至今天中午的測試結果顯示,至少有一個受到影響的網站業已復原。
-
發言人未披露遭不當移除網站的清單,但截至今天中午的測試結果顯示,至少有一個受到影響的網站業已復原。
[ 3 ]
角逐白宮的民主黨總統參選人凱瑞說:我們都知道何唱指揮鏈。
-
角逐白宮的民主黨總統參選人凱瑞說:我們都知道何謂指揮鏈。
[ 23 ]
鮑爾在飛機上告訴記者,他的任務是表明美國對此地區國家的承諾,以及評估情勢,看看還有什麼其他我們可能蘿做的事。
-
鮑爾在飛機上告訴記者,他的任務是表明美國對此地區國家的承諾,以及評估情勢,看看還有什麼其他我們可能要做的事。
[ 49 ]
南韓七月份勞雋生產比去年七月下滑百分之一點二,反映國內需求長久不振。
-
南韓七月份勞務生產比去年七月下滑百分之一點二,反映國內需求長久不振。
[ 6 ]
紐約時報今天報導說,生產美國谷類早菜的大廠家樂氏臨時關閉一家工場,因為擔心改造基因玉米星連對人類有害,導致家樂氏所使用的穀類原料缺貨。
-
紐約時報今天報導說,生產美國谷類早餐的大廠家樂氏臨時關閉一家工廠,因為擔心改造基因玉米星連對人類有害,導致家樂氏所使用的穀類原料缺貨。
[ 17, 31 ]
其中包括世界排名第四及一兀兀九年年終大獎賽冠軍劉國正以及男子雙打名將王勵勤與閻森。
-
其中包括世界排名第四及一九九九年年終大獎賽冠軍劉國正以及男子雙打名將王勵勤與閻森。
[ 12, 13 ]
魯拉二十五日至二十七曰將訪問上海。
-
魯拉二十五日至二十七日將訪問上海。
[ 10 ]
由副總統錢尼領導的一個小組草擬的這項人們朗待已久的能源戰略,將為開放聯邦土地進行石油與天然氣探勘作業鋪路,從此美國將加重對核能電力與火力發電的依賴程度。
-
由副總統錢尼領導的一個小組草擬的這項人們期待已久的能源戰略,將為開放聯邦土地進行石油與天然氣探勘作業鋪路,從此美國將加重對核能電力與火力發電的依賴程度。
[ 20 ]
約翰藍儂位於達柯塔的公禹門前
-
約翰藍儂位於達柯塔的公寓門前
[ 11 ]
武旬女子乘男友外出賣淫找錢一單二十元錢。
-
五旬女子趁男友外出賣淫賺錢一單二十元錢。
[ 0, 4, 11 ]
觀察家報說,這些焚化爐的灰燼被傾倒在廢棄物掩埋場,而傳擂牛腦海綿狀病變俗稱狂牛癥的蛋白質可能由掩埋場外漏至四周環境中。
-
觀察家報說,這些焚化爐的灰燼被傾倒在廢棄物掩埋場,而傳播牛腦海綿狀病變俗稱狂牛癥的蛋白質可能由掩埋場外漏至四周環境中。
[ 27 ]
逞國大使館發言人告訴法新社說:阿米塔吉今天早上前往會晤他的中國對手。
-
美國大使館發言人告訴法新社說:阿米塔吉今天早上前往會晤他的中國對手。
[ 0 ]
而二十二歲的拉提希雅二十日出庭時,也婉拒了作證前的宣示動作,她說:找發誓會說出全部真相,但我不認為我可以在毫無恨意與畏瞿的情況下,說出一切。
-
而二十二歲的拉提希雅二十日出庭時,也婉拒了作證前的宣示動作,她說:我發誓會說出全部真相,但我不認為我可以在毫無恨意與畏懼的情況下,說出一切。
[ 33, 59 ]
被撞勞斯萊斯細古思特型。
-
被撞勞斯萊斯系古斯特型。
[ 6, 8 ]
鮑爾在會見保加利亞外長巴希后說:他是經由民主方式選出的總統,不過他在擔任總統期間遭固難。
-
鮑爾在會見保加利亞外長巴希后說:他是經由民主方式選出的總統,不過他在擔任總統期間遭困難。
[ 41 ]
識別是他再次證明自己的機會。
-
勢必是他再次證明自己的機會。
[ 0, 1 ]
據法國肉品機構統計,法國平均迷人每年牛肉消費量已從一九七年代的三十公斤降到一九九八年的二十七公斤。
-
據法國肉品機構統計,法國平均每人每年牛肉消費量已從一九七年代的三十公斤降到一九九八年的二十七公斤。
[ 14 ]
苜足夠的證據讓我們懷疑。
-
有足夠的證據讓我們懷疑。
[ 0 ]
趨式科技發言人告訴法新社說:娜妲在香巷造成的生產損失金額照過三千萬港元三百七十五萬美元。
-
趨勢科技發言人告訴法新社說:娜妲在香港造成的生產損失金額超過三千萬港元三百七十五萬美元。
[ 1, 18, 28 ]
而洋基隊的獲勝,也使得他們和同樣來自紐約的大都會隊,上演自從一九五零年帶中期以來,首度的地鐵大戰可能性墻高許多。
-
而洋基隊的獲勝,也使得他們和同樣來自紐約的大都會隊,上演自從一九五零年代中期以來,首度的地鐵大戰可能性增高許多。
[ 35, 51 ]
公正的和平應該墓于括及耶路撒冷和難民問題的廣泛解決方案,否則此一地區就不會有和平與安全。
-
公正的和平應該基於括及耶路撒冷和難民問題的廣泛解決方案,否則此一地區就不會有和平與安全。
[ 7 ]
第七十六屆寞斯卡完整得獎名單如下:最佳影片魔戒三部曲:王者再臨。
-
第七十六屆奧斯卡完整得獎名單如下:最佳影片魔戒三部曲:王者再臨。
[ 5 ]
里約加十峰會預定明年九月在南菲約翰尼斯保召開,乃延承一九二二年雯約熱內盧地球高峰會而召開的第二次全球環保問題高峰會議。
-
里約加十峰會預定明年九月在南非約翰尼斯堡召開,乃延承一九二二年裡約熱內盧地球高峰會而召開的第二次全球環保問題高峰會議。
[ 14, 19, 31 ]
美國政府已明確錄明希望辛巴威總統穆加比下臺。
-
美國政府已明確表明希望辛巴威總統穆加比下臺。
[ 7 ]
這起教堂攻擊事件,被廣泛認為是一起極端份子反西方、對穆夏拉夫與美國結盟進行反恐怖活動戰爭,以及穆夏拉天鎮壓境內好戰份子泄憤的迴應之一。
-
這起教堂攻擊事件,被廣泛認為是一起極端份子反西方、對穆夏拉夫與美國結盟進行反恐怖活動戰爭,以及穆夏拉夫鎮壓境內好戰份子泄憤的迴應之一。
[ 50 ]
大藏省說,十月份原油每桶平均三十一點五七美元,較去年同期上漲了百分之三十九點九,並且使得原油的進口總佰較去年增加了百分之五十二點四。
-
大藏省說,十月份原油每桶平均三十一點五七美元,較去年同期上漲了百分之三十九點九,並且使得原油的進口總值較去年增加了百分之五十二點四。
[ 50 ]
中國青年日報報導,武漢市被錯勿列入審者統計數字中的死亡者,大多數是當地工場所僱用的外地工人。
-
中國青年日報報導,武漢市被錯誤列入生者統計數字中的死亡者,大多數是當地工廠所僱用的外地工人。
[ 14, 17, 36 ]
現年二十一歲的瑞典選手英格爾斯特龍在歐洲短道游泳錦標賽開幕首日,在女子五十公尺蛙泳專案中以三十點五六秒成績,平中國選手羅雪娟等去年十二月三日在上海所創下的世養紀錄。
-
現年二十一歲的瑞典選手英格爾斯特龍在歐洲短道游泳錦標賽開幕首日,在女子五十公尺蛙泳專案中以三十點五六秒成績,平中國選手羅雪娟等去年十二月三日在上海所創下的世界紀錄。
[ 78 ]
北京已沿著面對臺灣的中國大陸東南海岸,部署了敞百枚彈道飛彈。
-
北京已沿著面對臺灣的中國大陸東南海岸,部署了數百枚彈道飛彈。
[ 22 ]
他們說,這項協議,是由的主要債僅人韓國外匯銀行主導的一項會議達成的,要求依旗下每個公司營運的競爭力,將公司分成良好的公司與不艮公司以及其他類的公司。
-
他們說,這項協議,是由的主要債權人韓國外匯銀行主導的一項會議達成的,要求依旗下每個公司營運的競爭力,將公司分成良好的公司與不良公司以及其他類的公司。
[ 15, 62 ]
發言人表示,我們尚末決定未來採購雞肉該怎麼做,吉野家的雞肉貯存量可撐數週。
-
發言人表示,我們尚未決定未來採購雞肉該怎麼做,吉野家的雞肉貯存量可撐數週。
[ 9 ]
而三六零防毒和令一國際知名品牌小紅傘同爲一期分。
-
而三六零防毒和另一國際知名品牌小紅傘同爲一七分。
[ 7, 21 ]
俄羅斯也派遣外長伊凡諾夫前往大馬士革進行斡旋。伊凡諾夫抵達時在機場告樹記者,此行目的是要避免以--黎邊界衝突擴大,並使相關各造重返談判桌。
-
俄羅斯也派遣外長伊凡諾夫前往大馬士革進行斡旋。伊凡諾夫抵達時在機場告訴記者,此行目的是要避免以--黎邊界衝突擴大,並使相關各造重返談判桌。
[ 34 ]
每一枚熱爆彈包括兩個爆蚱裝置和一種高度易燃的化學物質,這種化學物質能傳送致命的震波,深入山洞及地道等密閉的空間,而不會導致崩塌。
-
每一枚熱爆彈包括兩個爆炸裝置和一種高度易燃的化學物質,這種化學物質能傳送致命的震波,深入山洞及地道等密閉的空間,而不會導致崩塌。
[ 11 ]
他被視為與共幗黨內的新保守派關係密切,而該派是由曾署自由派的一些人士建立,這些人士對於民主黨在鉞戰後放棄大力伸張美國國力的作法,感到失望。
-
他被視為與共和黨內的新保守派關係密切,而該派是由曾屬自由派的一些人士建立,這些人士對於民主黨在越戰後放棄大力伸張美國國力的作法,感到失望。
[ 6, 25, 47 ]
她稍後叉回過身來面對這名記者,並以閉嘴來袁明態度,然後氣憤地離去。
-
她稍後又回過身來面對這名記者,並以閉嘴來表明態度,然後氣憤地離去。
[ 3, 20 ]
在歐盟禁令無適當科學風險評估作依據前那一年,世貿組織作出裁決后,美國與加拿大於一九九九年對歐盟轅出食品實施貿易制裁。
-
在歐盟禁令無適當科學風險評估作依據前那一年,世貿組織作出裁決后,美國與加拿大於一九九九年對歐盟輸出食品實施貿易制裁。
[ 47 ]
不過,楓航去年營業額十五億加元,仍比九七年的十四億加元有增加,會匱損是因為最後一季營運支出較前年同期增加了百分之八。
-
不過,楓航去年營業額十五億加元,仍比九七年的十四億加元有增加,會虧損是因為最後一季營運支出較前年同期增加了百分之八。
[ 32 ]
警方及宮員今天說,在美國參議院一個刃公大樓發現的可疑分末經過化驗后證實是毒劑蓖麻蛋白。
-
警方及官員今天說,在美國參議院一個辦公大樓發現的可疑粉末經過化驗后證實是毒劑蓖麻蛋白。
[ 3, 17, 26 ]
廣州擬出臺條例損壞歷史建築最高法五倍房價。
-
廣州擬出臺條例損壞歷史建築最高罰五倍房價。
[ 15 ]
在那次世養籃球錦標賽,以往靠著好手從未嘗過敗績的美國隊連連失利,共敗給南斯拉夫、阿根廷和西班牙三隊,總于學到教訓,吃道如果不派頂尖好手上陣,並非鐵定能摘金。
-
在那次世界籃球錦標賽,以往靠著好手從未嘗過敗績的美國隊連連失利,共敗給南斯拉夫、阿根廷和西班牙三隊,終於學到教訓,知道如果不派頂尖好手上陣,並非鐵定能摘金。
[ 4, 50, 57 ]
他說:逞國人消耗的能源是歐洲人的兩倍,現在他們又要增加百分之三十的使用量,這隻有使得氣候變化與環境污染問題更形惡化。
-
他說:美國人消耗的能源是歐洲人的兩倍,現在他們又要增加百分之三十的使用量,這隻有使得氣候變化與環境污染問題更形惡化。
[ 3 ]
臺灣駐馬紹爾群島大使劉富添表示,此行一切正安照計畫進行,馬紹爾群島政府一向熱烈歡迎此頂訪問。
-
臺灣駐馬紹爾群島大使劉富添表示,此行一切正按照計畫進行,馬紹爾群島政府一向熱烈歡迎此項訪問。
[ 21, 42 ]
但是不提暢長距離長時間的耶跑。
-
但是不提倡長距離長時間的夜跑。
[ 4, 12 ]
上海四歲男孩掉入施工道路交警溺亡父母在場。
-
上海四歲男孩掉入施工道路窖井溺亡父母在場。
[ 12, 13 ]
國務院發言人包潤石說,他們將重新宙視美國能如何協助建立可與以色列和平共存的民主國家機構。
-
國務院發言人包潤石說,他們將重新審視美國能如何協助建立可與以色列和平共存的民主國家機構。
[ 16 ]
自三月二十九日以色列對西岸雇開攻勢以來,阿拉法特一直被圍困在那裡,動彈不得。
-
自三月二十九日以色列對西岸展開攻勢以來,阿拉法特一直被圍困在那裡,動彈不得。
[ 13 ]
他說,美國將設法在末來幾個月的高階層會談中說服莫斯科放棄反彈道飛彈條約中的限制,但是如果無法達成協議,美方準備退出這個條約。
-
他說,美國將設法在未來幾個月的高階層會談中說服莫斯科放棄反彈道飛彈條約中的限制,但是如果無法達成協議,美方準備退出這個條約。
[ 9 ]
但一位主辦看立即質疑這項判決是否能對東京施加逼義壓力。
-
但一位主辦者立即質疑這項判決是否能對東京施加道義壓力。
[ 5, 22 ]
在德州休士頓詹森太空中心的任務控制人員說,亞特蘭提斯號和太空站在當地時間午夜臺杯時間中午互相脫離。
-
在德州休士頓詹森太空中心的任務控制人員說,亞特蘭提斯號和太空站在當地時間午夜臺北時間中午互相脫離。
[ 39 ]
單一審法院維持了東城區人社局的認定。
-
但一審法院維持了東城區人社局的認定。
[ 0 ]
民主黨籍的外委會主席賓登,己承諾支援擴大廣播宣傳工作。
-
民主黨籍的外委會主席賓登,已承諾支援擴大廣播宣傳工作。
[ 13 ]
南韓最大汽車製造廠現代汽車的工會,已在備地展開為時五週的罷工,他們要求提高薪資和縮短工時。
-
南韓最大汽車製造廠現代汽車的工會,已在各地展開為時五週的罷工,他們要求提高薪資和縮短工時。
[ 19 ]
新情況與新問題成出不窮。
-
新情況與新問題層出不窮。
[ 7 ]
阿富汗反對勢力北方聯盟高層領導人表示,如果美國與伊朗放棄多年來的敵對立場,對付阿富汗塔利班政權的作戰將可獲得皎佳的協調整合。
-
阿富汗反對勢力北方聯盟高層領導人表示,如果美國與伊朗放棄多年來的敵對立場,對付阿富汗塔利班政權的作戰將可獲得較佳的協調整合。
[ 54 ]
您特別注意就是我們的字彙,可是我的學習目的並不是提高我的國語學準。我唯一的目的是說服我爸爸我瞭解傳統的道德。
B1-1576-3
您特別注意就是我們的字彙,可是我的學習目的並不是提高我的國語水準。我唯一的目的是說服我爸爸我瞭解傳統的道德。
[ 30 ]
青運會中許多同齡球員都表現的非常出色。
-
青運會中許多同齡球員都表現得非常出色。
[ 13 ]
更是扭轉日本旅遊池子。
-
更是扭轉日本旅遊赤字。
[ 8, 9 ]
尼泊爾警方表示,毛派叛亂游擊隊在各地友動攻擊,造成至少三十八名警察喪生。
-
尼泊爾警方表示,毛派叛亂游擊隊在各地發動攻擊,造成至少三十八名警察喪生。
[ 18 ]
我們的房東是一個很好的人。他的個性很溫和、總是跟我們說客客氣氣得。他常常幫我們的忙。我們的房間里有問題的時候,他總是來幫忙。
B1-4529-3
我們的房東是一個很好的人。他的個性很溫和、總是跟我們說客客氣氣的。他常常幫我們的忙。我們的房間里有問題的時候,他總是來幫忙。
[ 31 ]
印度與巴基斯坦部隊晚間在克什米爾不斷引發爭議的邊界地區交戰,這是新德里指控伊斯蘭馬巴德煽動上週印度國會發生的自殺炸彈攻擊事件以來,雙方莒次交戰。
-
印度與巴基斯坦部隊晚間在克什米爾不斷引發爭議的邊界地區交戰,這是新德里指控伊斯蘭馬巴德煽動上週印度國會發生的自殺炸彈攻擊事件以來,雙方首次交戰。
[ 67 ]
布希說:我們的經濟潛力非常強大。
--
布希說:我們的經濟潛力非常強大。
[]
恒大地產和綠地集團幾聲三強。
-
恒大地產和綠地集團躋身三強。
[ 9, 10 ]
如睪新力成功,其他廠商也許將考慮進入市場。
-
如果新力成功,其他廠商也許將考慮進入市場。
[ 1 ]
在鄰近的諾爾巴基難民營,三月閭有十名難民死亡,部分死於腹瀉,部分死於年老多病。
-
在鄰近的諾爾巴基難民營,三月間有十名難民死亡,部分死於腹瀉,部分死於年老多病。
[ 14 ]
官員說,在布宜諾斯艾利斯昨晚發生的街頭騷亂中,至少有六十七人被捕,四十三人在騷亂中受傷,其中包括十名誓官,後來警方動用催淚瓦斯與橡皮子憚才將民眾驅離。
-
官員說,在布宜諾斯艾利斯昨晚發生的街頭騷亂中,至少有六十七人被捕,四十三人在騷亂中受傷,其中包括十名警官,後來警方動用催淚瓦斯與橡皮子彈才將民眾驅離。
[ 50, 67 ]
同時,反亞里斯提的主要反對派人士,與前警察總監菲力普及圈防部隊指揮官張伯倫劃清界線。
-
同時,反亞里斯提的主要反對派人士,與前警察總監菲力普及民防部隊指揮官張伯倫劃清界線。
[ 27 ]
世界志彗財產組織職司調查以名人姓名登記網域名你以牟利的網路蟑螂。
-
世界智彗財產組織職司調查以名人姓名登記網域名稱以牟利的網路蟑螂。
[ 2, 22 ]
他說,大約有二十個蕎雞或養鴨場的雞或鴨將被屠殺。
-
他說,大約有二十個養雞或養鴨場的雞或鴨將被屠殺。
[ 9 ]
修訂吧還是有了較大進步。
-
修訂版還是有了較大進步。
[ 2 ]
皆在反對酒店行為爲了能夠禁止店內並可使用個人。
-
皆在反對酒店行為爲了能夠禁止店內賓客使用個人。
[ 16, 17 ]
如果卡普莉提在二十八日的下一輪賽,擊敗世界排名第一百二十一的斯洛伐克選手蘇嘉,而夏拉波娃也順利刷掉排名第四十九的法國選手涪娃,兩人將於三十日舉行的第三輪賽中捉對廝殺。
-
如果卡普莉提在二十八日的下一輪賽,擊敗世界排名第一百二十一的斯洛伐克選手蘇嘉,而夏拉波娃也順利刷掉排名第四十九的法國選手洛娃,兩人將於三十日舉行的第三輪賽中捉對廝殺。
[ 60 ]
西藏全國民主黨副主席但增江措說:直到而目除非中國總理離開本市,否則我們將持續絕食以表達抗議。
-
西藏全國民主黨副主席旦增江措說:直到而且除非中國總理離開本市,否則我們將持續絕食以表達抗議。
[ 10, 19 ]
歐元週二在歐洲匯市略為回升,市場曙目即將在蒙特婁召開的20國20會議是否會再度干預匯市提振歐元。
-
歐元週二在歐洲匯市略為回升,市場矚目即將在蒙特婁召開的20國20會議是否會再度干預匯市提振歐元。
[ 16 ]
韓昇洙於今牢三月金大中總統改組內閣時出任外交通商部長官。
-
韓昇洙於今年三月金大中總統改組內閣時出任外交通商部長官。
[ 5 ]