original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
listlengths
0
14
並將用來支付二00二莊的調查結果。
-
並將用來支付二00二年的調查結果。
[ 10 ]
媒體報導他每天耍長跑十二公里,此外每隔一天上健身房鍛鍊生體,避免吃油脂的食物,覺不抽菸,隅而喝點紅酒。
-
媒體報導他每天要長跑十二公里,此外每隔一天上健身房鍛練身體,避免吃油脂的食物,絕不抽菸,偶而喝點紅酒。
[ 7, 26, 27, 39, 44 ]
和蓋達組織掛鉤的團體遜尼虔信軍今天發表聲明說,該團體已將伊拉克鹿內為美軍工作的一名土耳其包商和一伊拉克籍庫德人斬首。
-
和蓋達組織掛鉤的團體遜尼虔信軍今天發表聲明說,該團體已將伊拉克境內為美軍工作的一名土耳其包商和一伊拉克籍庫德人斬首。
[ 31 ]
這次拍賣會讓我們有機會找到和我們契合的公司方兵表示如果他門成功的找到收購目標,這將是成軍才一年的-首次進行收購。
-
這次拍賣會讓我們有機會找到和我們契合的公司方兵表示如果他們成功的找到收購目標,這將是成軍才一年的-首次進行收購。
[ 28 ]
雖然第一次見面,那男主角不會記得她以前的女朋友,但是因為發生了很多事情會讓那個男主角記得他們的回憶。
B1-3114-3
雖然第一次見面,那男主角不會記得他以前的女朋友,但是因為發生了很多事情會讓那個男主角記得他們的回憶。
[ 16 ]
感情生活欲依舊精彩。
-
感情生活卻依舊精采。
[ 4, 8 ]
一此準民暗自流淚,有些難民則和她握手,並高喊梅嘉娃蒂萬歲。
-
一些難民暗自流淚,有些難民則和她握手,並高喊梅嘉娃蒂萬歲。
[ 1, 2 ]
大都會博物館的亞洲部門給我打電話,這就是真的驚訝的是因為我在那裡沒神經。不過,他們告訴我他們有工作的機會也要我去跟他們面試。這個新聞讓我真的高興,我不相信我的耳朵!
B1-4654-4
大都會博物館的亞洲部門給我打電話,這就是真的驚訝的是因為我在那裡沒申請。不過,他們告訴我他們有工作的機會也要我去跟他們面試。這個新聞讓我真的高興,我不相信我的耳朵!
[ 33, 34 ]
亞太股分模造無人駕駛汽車搜狐科技。
-
亞太股份謀造無人駕駛汽車搜狐科技。
[ 3, 4 ]
美國財政部副部長泰勒今天表示,高漲的國際潿價雖然不受歡迎,但不可能阻撓全球經濟復甦。
-
美國財政部副部長泰勒今天表示,高漲的國際油價雖然不受歡迎,但不可能阻撓全球經濟復甦。
[ 20 ]
小泉在中國國家主席胡席濤注視之下說:過去,日本的殖民統治和侵略行動,造成了許多國家特別是亞洲國家國民巨大的損害和痛苦。
-
小泉在中國國家主錦胡席濤注視之下說:過去,日本的殖民統治和侵略行動,造成了許多國家特別是亞洲國家國民巨大的損害和痛苦。
[ 8 ]
四月份工業生產較前月增加百分之三點三,這是連續第二個月增加,主要受到害車、卡車及個人電腦生產量增加的影響。
-
四月份工業生產較前月增加百分之三點三,這是連續第二個月增加,主要受到客車、卡車及個人電腦生產量增加的影響。
[ 34 ]
結果在九件初期癌癥庸例中發現莫中七件,第二期癌癥則悉部被診斷出,十九件健康組織樣本亦有十七件獲正雀診斷。
-
結果在九件初期癌癥病例中發現其中七件,第二期癌癥則悉部被診斷出,十九件健康組織樣本亦有十七件獲正確診斷。
[ 9, 14, 48 ]
涉嫌叛逃至北韓的美軍任金茲,今天偕其曰本籍妻子曾我銅和兩名女兒晉見印尼總統梅嘉娃蒂,梅嘉娃蒂總統在雅加達私邸接見任金茲一家四口時,祝福疾病纏身的任金茲早日恢復健康。
-
涉嫌叛逃至北韓的美軍任金茲,今天偕其日本籍妻子曾我瞳和兩名女兒晉見印尼總統梅嘉娃蒂,梅嘉娃蒂總統在雅加達私邸接見任金茲一家四口時,祝福疾病纏身的任金茲早日恢復健康。
[ 18, 25 ]
但他又說,油國組織也要求其它非油國組織的嚴油國家貢獻己力,以避免發生一場油價戰。
-
但他又說,油國組織也要求其它非油國組織的產油國家貢獻己力,以避免發生一場油價戰。
[ 20 ]
英美姻草公司今天發佈聲明說,該公司計劃斥資八千萬美元九千兩百萬歐元在南韓泗川設廠,建廠工程預定三年內可以完工。
-
英美菸草公司今天發佈聲明說,該公司計劃斥資八千萬美元九千兩百萬歐元在南韓泗川設廠,建廠工程預定三年內可以完工。
[ 2 ]
這位專家說:但是我們必須從病患取得樣本,化驗病毒是否液舊存活假若病毒依舊存活,就有傳染給其他人的危險。
-
這位專家說:但是我們必須從病患取得樣本,化驗病毒是否依舊存活假若病毒依舊存活,就有傳染給其他人的危險。
[ 26 ]
美國國家航空暨太空總署莒員今天說,由於登陸火星的美國精神號探測車發生嚴重故障,太空總署已與之失去聯絡。
-
美國國家航空暨太空總署官員今天說,由於登陸火星的美國精神號探測車發生嚴重故障,太空總署已與之失去聯絡。
[ 11 ]
已破產的能源巨擘恩隆公司前董事長雷伊,可望在下週一接受該公司倒閉以來的首次公開訊問此時有關恩隆的財務狀況及其政治影響力等問題,尚末能釐清。
-
已破產的能源巨擘恩隆公司前董事長雷伊,可望在下週一接受該公司倒閉以來的首次公開訊問此時有關恩隆的財務狀況及其政治影響力等問題,尚未能釐清。
[ 64 ]
奧地利滑雪好手雷赫今天贏得世界盃彎道賽冠軍,這是他在十天內第三次奪冠,在進行九項比賽的六頂之後,這次勝利更鞏固他在彎道賽總成績排行榜的領先地位。
-
奧地利滑雪好手雷赫今天贏得世界盃彎道賽冠軍,這是他在十天內第三次奪冠,在進行九項比賽的六項之後,這次勝利更鞏固他在彎道賽總成績排行榜的領先地位。
[ 44 ]
菲律賓政府表示不會對阿布沙伊夫的啟明當真它指出,菲律賓南部最大城暨商業首府的納卯並不是阿布沙伊夫的地盤。
-
菲律賓政府表示不會對阿布沙伊夫的聲明當真它指出,菲律賓南部最大城暨商業首府的納卯並不是阿布沙伊夫的地盤。
[ 16 ]
抽中今年選秀會簽王,即第一輪第一順位挑選球員權的休士頓火箭隊,囑報尋求中國大陸保證,如果他們挑選姚明,他必須能打完整個球季。
-
抽中今年選秀會簽王,即第一輪第一順位挑選球員權的休士頓火箭隊,據報尋求中國大陸保證,如果他們挑選姚明,他必須能打完整個球季。
[ 31 ]
日本將自二七年開冶部署飛彈防禦系統。
-
日本將自二七年開始部署飛彈防禦系統。
[ 8 ]
參加高峰會的許多國家,線在都還在販賣護照和公民資格,報告中譴責這些行徑降低了這些國家在國際上的形象。報告中也抨擊太平洋島國提供避稅和輪船的權宜旗行為。
-
參加高峰會的許多國家,現在都還在販賣護照和公民資格,報告中譴責這些行徑降低了這些國家在國際上的形象。報告中也抨擊太平洋島國提供避稅和輪船的權宜旗行為。
[ 11 ]
英國國家彩券1994年發行以來,每週都吸引三百萬人小賭一翻,收入大部分供慈善之用,包括支援藝術、運動或文化團體,2000年共有150億美元用於這類用途
-
英國國家彩券1994年發行以來,每月都吸引三百萬人小賭一番,收入大部分供慈善之用,包括支援藝術、運動或文化團體,2000年共有150億美元用於這類用途
[ 17, 28 ]
據報導,上週四發生大爆炸后曾激起菖徑數公里的蕈狀雲。
-
據報導,上週四發生大爆炸后曾激起直徑數公里的蕈狀雲。
[ 16 ]
我就像一頭羊一樣,如佝脫離羊群的話,我就完了李察維倫克在法庭上表示我只是順勢而為而已
-
我就像一頭羊一樣,如果脫離羊群的話,我就完了李察維倫克在法庭上表示我只是順勢而為而已
[ 10 ]
真的好好吃哦。
-
真的好好吃喔。
[ 5 ]
由於導演十多事不順。
-
由於導演時多事不順。
[ 4 ]
李鍾郁指出,接生訓練非常重要,因為受過訓練者在狀況發生時,能夠理解癥結所在,從而防止嚴重醫療間題出現,並提供或指示救命的緊急措施。
-
李鍾郁指出,接生訓練非常重要,因為受過訓練者在狀況發生時,能夠理解癥結所在,從而防止嚴重醫療問題出現,並提供或指示救命的緊急措施。
[ 46 ]
太陽報並引述不具名英軍高層人士的話說,英國國防部和美國五角大廈的領導階層對於這些照片瀑光,暗中感到高興。
-
太陽報並引述不具名英軍高層人士的話說,英國國防部和美國五角大廈的領導階層對於這些照片曝光,暗中感到高興。
[ 42 ]
淚含我們不是妖怪。
-
淚喊我們不是妖怪。
[ 1 ]
這名發言人說,決定在平壤設立大使館,對美個國家而言均是個別決定。
-
這名發言人說,決定在平壤設立大使館,對每個國家而言均是個別決定。
[ 19 ]
她說:每此到新球場比賽,必須有一段適應期,正式比曇開始前,應儘量多練球。
-
她說:每次到新球場比賽,必須有一段適應期,正式比賽開始前,應儘量多練球。
[ 4, 24 ]
歐亞會議預定十月在越南河內舉行,囚為歐盟堅持采軍事統冶的緬甸不能參加而陷入危機。
-
歐亞會議預定十月在越南河內舉行,因為歐盟堅持采軍事統治的緬甸不能參加而陷入危機。
[ 16, 26 ]
這名官員說,在這項警告于上週五發出后,比利時南部蒙斯附近的歐洲盟國最高司令部墓地即加強對出入人、車的檢查。
-
這名官員說,在這項警告于上週五發出后,比利時南部蒙斯附近的歐洲盟國最高司令部基地即加強對出入人、車的檢查。
[ 38 ]
日本高圓宮憲仁親王存前往南韓參加世界盃開幕儀式前表示,此項比賽將是日韓兩國消除過去不娛快記憶的千載難逢機會。
-
日本高圓宮憲仁親王在前往南韓參加世界盃開幕儀式前表示,此項比賽將是日韓兩國消除過去不愉快記憶的千載難逢機會。
[ 9, 42 ]
泰國總理戴克辛在每週的廣播演說中表示,柬埔寨政府巳表示將派遍外長前來曼谷與我會面,並尋求謁見蒲美蓬國王說明有關情勢。
-
泰國總理戴克辛在每週的廣播演說中表示,柬埔寨政府巳表示將派遣外長前來曼谷與我會面,並尋求謁見蒲美蓬國王說明有關情勢。
[ 29 ]
未來幾年我們將可望掌控大約5的零售銀行市場史鬢普克斯基表示。
-
未來幾年我們將可望掌控大約5的零售銀行市場史泰普克斯基表示。
[ 22 ]
晚上國家科學技術獎勵推建提名制度。
-
完善國家科學技術獎勵推薦提名制度。
[ 0, 1, 11 ]
自從巴勒斯坦好戰份子在去年十二月十二曰對拉法的一個陸軍哨站發動攻擊,造成六名以色列軍人喪生后,這處邊界即一直關閉。
-
自從巴勒斯坦好戰份子在去年十二月十二日對拉法的一個陸軍哨站發動攻擊,造成六名以色列軍人喪生后,這處邊界即一直關閉。
[ 18 ]
泰國北部暴洪和土石留齊發,已造成至少四十六人喪生,約七十九人失蹤,救難人員現正近全刀在土石堆中挖掘生還者。
-
泰國北部暴洪和土石流齊發,已造成至少四十六人喪生,約七十九人失蹤,救難人員現正盡全力在土石堆中挖掘生還者。
[ 9, 39, 41 ]
遭撤庾的還有患病的衛生部長史坦普,他也是內閣中唯一白人部長。
-
遭撤換的還有患病的衛生部長史坦普,他也是內閣中唯一白人部長。
[ 2 ]
一位美國高層宮員告訴華盛頓郵報,到本月底,各位將看到很不一樣的展新組織機構在運作。
-
一位美國高層官員告訴華盛頓郵報,到本月底,各位將看到很不一樣的嶄新組織機構在運作。
[ 6, 31 ]
這項旨在限制吸菸對健康帶來致命後果的協議,將由世衛組織一百九十二國在五月十九至二十曰在日內瓦召開的年會中提出。
-
這項旨在限制吸菸對健康帶來致命後果的協議,將由世衛組織一百九十二國在五月十九至二十日在日內瓦召開的年會中提出。
[ 41 ]
此決定將從取自石油收益所設立的穩定基金,提撥追加預菖的三分之一費用,對於財政部長骨德林等政府而言,可謂對自由化經濟的一大打擊,同時還加重通貨膨脹壓力。
-
此決定將從取自石油收益所設立的穩定基金,提撥追加預算的三分之一費用,對於財政部長古德林等政府而言,可謂對自由化經濟的一大打擊,同時還加重通貨膨脹壓力。
[ 25, 40 ]
一般認為,讓披索浮動將是國會六日通過的緊急經濟立法的一項亙大考驗,阿根廷國會甫在一天前推舉杜哈德出任總統,在此之前的十二月份已有兩個政府垮臺。
-
一般認為,讓披索浮動將是國會六日通過的緊急經濟立法的一項重大考驗,阿根廷國會甫在一天前推舉杜哈德出任總統,在此之前的十二月份已有兩個政府垮臺。
[ 28 ]
香港媒體指出,行政長官堇建華今天將會宣佈辭職。
-
香港媒體指出,行政長官董建華今天將會宣佈辭職。
[ 11 ]
美軍也誓告投票日當天可能發生更多恐怖攻擊,特別是自殺炸彈攻擊。
-
美軍也警告投票日當天可能發生更多恐怖攻擊,特別是自殺炸彈攻擊。
[ 3 ]
雷根在大學肘期擔任學生會會長、游泳隊隊長,也是足球隊隊員。
-
雷根在大學時期擔任學生會會長、游泳隊隊長,也是足球隊隊員。
[ 5 ]
庫佛政府在兩干年成立時,承接的外匯存底只能維持兩週,如今已增加到足供四個月之用,這有助維持食物價格穩定,使通貨膨脹率由百分之四十二降至百分之十二。
-
庫佛政府在兩千年成立時,承接的外匯存底只能維持兩週,如今已增加到足供四個月之用,這有助維持食物價格穩定,使通貨膨脹率由百分之四十二降至百分之十二。
[ 6 ]
強調經濟時代的到來。
-
強調經紀時代的到來。
[ 3 ]
上個月國際潿價飆漲到每桶三十五美元以上的,創下十年來的新高紀錄,主要的原因就是擔心庫存減少。
-
上個月國際油價飆漲到每桶三十五美元以上的,創下十年來的新高紀錄,主要的原因就是擔心庫存減少。
[ 5 ]
這項示威活動是由歐洲工會聯盟發起,從法國各地來的示威者聯臺義大利、德國、英國及其他歐洲聯盟成員國和新興國家的群眾在尼斯遊行,要求改善工作環境和提高社會福利。
-
這項示威活動是由歐洲工會聯盟發起,從法國各地來的示威者聯合義大利、德國、英國及其他歐洲聯盟成員國和新興國家的群眾在尼斯遊行,要求改善工作環境和提高社會福利。
[ 28 ]
而相對較年輕的現年五十九歲的國家副主席胡錦濤可望接掌黨總書記,其後芹于明年初接任國家主席職務。
-
而相對較年輕的現年五十九歲的國家副主席胡錦濤可望接掌黨總書記,其後並於明年初接任國家主席職務。
[ 33 ]
布希說:英國、法國和德國的外交部長已經代表文明世界的國家清楚告訴伊朗當局,世界各國嚴里關切他們的核武計畫。
-
布希說:英國、法國和德國的外交部長已經代表文明世界的國家清楚告訴伊朗當局,世界各國嚴重關切他們的核武計畫。
[ 42 ]
鮑爾在會談結吏后告訴記者說:這是困染的談判,部可能一夜就有成果。
-
鮑爾在會談結束后告訴記者說:這是困難的談判,不可能一夜就有成果。
[ 6, 17, 22 ]
日本研究人員今天表示,他們已經透過移植幹細胞的方法,成功治療患苜帕金森氏癥的猴子,可能為找到這種不治之癥的理想治療方法打下基礎。
-
日本研究人員今天表示,他們已經透過移植幹細胞的方法,成功治療患有帕金森氏癥的猴子,可能為找到這種不治之癥的理想治療方法打下基礎。
[ 31 ]
羅素說,一般人通常視蔬菜為攝取維生縈的唯一來源,現在大家必須瞭解必須每天食用兩倍的這類蔬果才能得到足夠的維他命此外,肉類、魚、但和牛奶其實也含有維他命。
-
羅素說,一般人通常視蔬菜為攝取維生素的唯一來源,現在大家必須瞭解必須每天食用兩倍的這類蔬果才能得到足夠的維他命此外,肉類、魚、蛋和牛奶其實也含有維他命。
[ 17, 63 ]
萊斯與荷蘭外長鮑特舉行會談后告訴記者說,華盛頓及其盟友堅決認為,臺海兩岸問題應該和平解決,中國或臺灣均不應采馭片面行動。
-
萊斯與荷蘭外長鮑特舉行會談后告訴記者說,華盛頓及其盟友堅決認為,臺海兩岸問題應該和平解決,中國或臺灣均不應採取片面行動。
[ 54 ]
德國一名物理學家今天說,美國研究人員曰前宣稱在賽晉勒斯附近發現的失若古城亞特蘭提斯遺蹟,事實上只是海底火山罷了。
-
德國一名物理學家今天說,美國研究人員日前宣稱在賽普勒斯附近發現的失落古城亞特蘭提斯遺蹟,事實上只是海底火山罷了。
[ 18, 24, 33 ]
雖然強調曰本與中國的關係非常友好,不過小泉說,他並不是追悼特定的戰犯或個人,而是追悼那些在戰爭中犧牲生命的人。
-
雖然強調日本與中國的關係非常友好,不過小泉說,他並不是追悼特定的戰犯或個人,而是追悼那些在戰爭中犧牲生命的人。
[ 4 ]
丹妮絲八日引甬憲法第五修正案的權利,拒絕出席該委員會的聽證會作證。
-
丹妮絲八日引用憲法第五修正案的權利,拒絕出席該委員會的聽證會作證。
[ 6 ]
不願冥名的這名發言人說:他們現正在開會決定這件事。
-
不願具名的這名發言人說:他們現正在開會決定這件事。
[ 2 ]
今年第一季,美國經濟成長熹為百分之一點四。
-
今年第一季,美國經濟成長率為百分之一點四。
[ 12 ]
巴揣克昨天晚間在國會挑釁地說:你們想選舉是吧好,我已準備要改選總理和國會了
-
巴瑞克昨天晚間在國會挑釁地說:你們想選舉是吧好,我已準備要改選總理和國會了
[ 1 ]
研究人員柜信,此一問題繫於擾亂腦細胞一個重要受體的袁因突變。
-
研究人員相信,此一問題繫於擾亂腦細胞一個重要受體的基因突變。
[ 4, 25 ]
聯合國世界糧食計畫組織為遭遐糧荒最嚴重的賴索托、馬拉威、莫三比克、史瓦濟蘭、尚比亞、辛巴威等六個國家,已經在約翰尼斯堡成立緊急救援總部。
-
聯合國世界糧食計畫組織為遭遇糧荒最嚴重的賴索托、馬拉威、莫三比克、史瓦濟蘭、尚比亞、辛巴威等六個國家,已經在約翰尼斯堡成立緊急救援總部。
[ 13 ]
博雅生物濾先觸及這條警戒線。
-
博雅生物率先觸及這條警戒線。
[ 4 ]
曰本文部科學省可望下月核準首度發射太空船登陸水星計劃。
-
日本文部科學省可望下月核準首度發射太空船登陸水星計劃。
[ 0 ]
共有三干六百多萬人已經登記為合格選民--約佔全國人口的百分之四十七--準備選出新的國會以及各省市鎮的官員。
-
共有三千六百多萬人已經登記為合格選民--約佔全國人口的百分之四十七--準備選出新的國會以及各省市鎮的官員。
[ 3 ]
哈克特是上屆世泳賽這個專案銀牌選手,在隊友索普今年不願衛霓的情況,哈克特今天以七分四十三秒八二奪金,美國顏森以七分四十八秒零九摘銀,烏克蘭查文斯疆以七分五十三秒一五鍍銅。
-
哈克特是上屆世泳賽這個專案銀牌選手,在隊友索普今年不願衛冕的情況,哈克特今天以七分四十三秒八二奪金,美國顏森以七分四十八秒零九摘銀,烏克蘭查文斯基以七分五十三秒一五鍍銅。
[ 28, 72 ]
莫三比克衛生當局今天表示,自從大約四個月前莫三比克中部嘖發霍亂以來,已經有八十一人喪生。
-
莫三比克衛生當局今天表示,自從大約四個月前莫三比克中部爆發霍亂以來,已經有八十一人喪生。
[ 27 ]
勞勃瑞福的海邊磊宅是棟老屋,興建於1948年,其中最特出的逞主臥室懸於水面上。
-
勞勃瑞福的海邊豪宅是棟老屋,興建於1948年,其中最特出的是主臥室懸於水面上。
[ 7, 29 ]
新舄縣一名誓方發言人說,十六人已經證實在地震中罹難,兩人失蹤。
-
新舄縣一名警方發言人說,十六人已經證實在地震中罹難,兩人失蹤。
[ 5 ]
俄國總統蒲亭非常不滿美國與歐洲介入烏克蘭政局,表示區種作法偽善而頗有偏袒之意,會造成烏克蘭和其他前蘇聯共和國局勢不安。
-
俄國總統蒲亭非常不滿美國與歐洲介入烏克蘭政局,表示這種作法偽善而頗有偏袒之意,會造成烏克蘭和其他前蘇聯共和國局勢不安。
[ 25 ]
報導還說,在武檢人員重返伊拉克之前,巴洛達當局還須提供有關研發大規模毀滅武器計畫的詳細說明。
-
報導還說,在武檢人員重返伊拉克之前,巴格達當局還須提供有關研發大規模毀滅武器計畫的詳細說明。
[ 19 ]
布希今天在對倫敦首日全天國是訪問中,為他對海珊統治下的伊拉克宣戰的決定辯護,他說,以暴制暴昱對抗專制暴政必要的抉擇。
-
布希今天在對倫敦首日全天國是訪問中,為他對海珊統治下的伊拉克宣戰的決定辯護,他說,以暴制暴是對抗專制暴政必要的抉擇。
[ 45 ]
未來更審的曰期尚未訂定。
-
未來更審的日期尚未訂定。
[ 5 ]
他們說,假如這種焦慮消退,油價可能會朝度下跌。
-
他們說,假如這種焦慮消退,油價可能會再度下跌。
[ 18 ]
我們瀧月長安這個專案就是位於西長安線上。
-
我們瀧悅長安這個專案就是位於西長安線上。
[ 3 ]
本會計年度曰產的凈獲利成長了4倍多,估計將達2500億日圓20億美元。
-
本會計年度日產的凈獲利成長了4倍多,估計將達2500億日圓20億美元。
[ 5 ]
儘管他強調苜復出動機,但尚未作好調適而這正是復出的關鍵。
-
儘管他強調有復出動機,但尚未作好調適而這正是復出的關鍵。
[ 5 ]
日本資訊科技業巨擘富士通公司今天表示,富士通已開發出利用目前方法根本無法破解的仡用卡加密技術。
-
日本資訊科技業巨擘富士通公司今天表示,富士通已開發出利用目前方法根本無法破解的信用卡加密技術。
[ 39 ]
駐伊波蘭軍領導人賓尼克同肘告訴波蘭的電視臺,美國為菖聯軍的特別小組已將波蘭人柯斯和三名義大利人一同救出。
-
駐伊波蘭軍領導人賓尼克同時告訴波蘭的電視臺,美國為首聯軍的特別小組已將波蘭人柯斯和三名義大利人一同救出。
[ 12, 25 ]
一位統一部官員說,南北戟紅十字會官員昨晚在北韓觀光勝地金剛山舉行的工作級會談中達成上述協議。
-
一位統一部官員說,南北韓紅十字會官員昨晚在北韓觀光勝地金剛山舉行的工作級會談中達成上述協議。
[ 11 ]
阿肯被謀殺生亡之前,因為在前南斯拉夫內戰期間的罪行而遭到國際刑事法庭的起訴。
-
阿肯被謀殺身亡之前,因為在前南斯拉夫內戰期間的罪行而遭到國際刑事法庭的起訴。
[ 5 ]
孫楊在這個專案的真實水平應十七分四十秒左右。
-
孫楊在這個專案的真實水平應是七分四十秒左右。
[ 13 ]
支援參院法案的包括美國資詢科技協會、電子工業聯盟等,根據美國資訊科技協會今年稍早發佈的調查顯示,美國尚缺85萬名高科技工人。
-
支援參院法案的包括美國資訊科技協會、電子工業聯盟等,根據美國資訊科技協會今年稍早發佈的調查顯示,美國尚缺85萬名高科技工人。
[ 12 ]
一類共銷售的共有產權方。
-
一類供銷售的共有產權房。
[ 2, 10 ]
北京商報訊記者蔣夢衛隨著政府加快轉變職能。
-
北京商報訊記者蔣夢惟隨著政府加快轉變職能。
[ 9 ]
杜威說:我們認為沒有理由成立一個全球性的指導架構,而目也認為無法達成其目標。
-
杜威說:我們認為沒有理由成立一個全球性的指導架構,而且也認為無法達成其目標。
[ 26 ]
美軍第四步兵師車隊在沙馬拉遭到的伏擊,被形容是該師自三月美軍侵入伊拉克以來所遭遇的最猛烈玫擊。
-
美軍第四步兵師車隊在沙馬拉遭到的伏擊,被形容是該師自三月美軍侵入伊拉克以來所遭遇的最猛烈攻擊。
[ 44 ]
諾貝爾委員會說,它頒贈和平獎榮譽給金大中,是因為他為南韓及東亞的民主與人權,以及為和平與尤其實推動與北韓的和解所作的努力。
-
諾貝爾委員會說,它頒贈和平獎榮譽給金大中,是因為他為南韓及東亞的民主與人權,以及為和平與尤其是推動與北韓的和解所作的努力。
[ 46 ]
這七名原伊拉克囚犯是由展間團體美國外交政策理事會接往華府,並由美國國務院補助經費。
-
這七名原伊拉克囚犯是由民間團體美國外交政策理事會接往華府,並由美國國務院補助經費。
[ 11 ]
馬來西亞總理阿布杜拉今天表示,目前繫獄的前副總理安華,儘管在上次選舉具有關鍵影響力,但在這次馬國選舉,他將不會是影響因縈。
-
馬來西亞總理阿布杜拉今天表示,目前繫獄的前副總理安華,儘管在上次選舉具有關鍵影響力,但在這次馬國選舉,他將不會是影響因素。
[ 59 ]
啟動了國內最大規模的治個渣污染的行動。
-
啟動了國內最大規模的治鉻渣污染的行動。
[ 11 ]
參加中國青年反共求自強活動的近兩百名高中
-
參加中國青年反共救自強活動的近兩百名高中
[ 8 ]
拂去一個個爆炸性新聞事件捲起的濃濃煙霧。
--
拂去一個個爆炸性新聞事件捲起的濃濃煙霧。
[]
這艘神秘船隻在與曰本船隻交火之後,于去年十二月二十二日沉沒。
-
這艘神秘船隻在與日本船隻交火之後,于去年十二月二十二日沉沒。
[ 8 ]