original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
listlengths
0
14
參議員范士丹說,全球各國也可能因為這頂發展而感到緊張。
-
參議員范士丹說,全球各國也可能因為這項發展而感到緊張。
[ 18 ]
下成美的內部的組織架構二零一五年佳大了調整力度。
-
下稱美的內部的組織架構二零一五年加大了調整力度。
[ 1, 16 ]
今年初中國宮方媒體曾引述電信業內人士指出,去年下半年行動電話使用者憎長率趨緩,是因為電信業者沒有把經營成本下降的好處反饋給消費者。
-
今年初中國官方媒體曾引述電信業內人士指出,去年下半年行動電話使用者增長率趨緩,是因為電信業者沒有把經營成本下降的好處反饋給消費者。
[ 5, 32 ]
正在喬治亞州參加美巡賽貝爾南方經典霹的唐納說:對我而言,這有點棘手。
-
正在喬治亞州參加美巡賽貝爾南方經典賽的唐納說:對我而言,這有點棘手。
[ 17 ]
美國總統布希今天簽署辯論多時的經濟刺激方案,使莫正式成為正式法律。
-
美國總統布希今天簽署辯論多時的經濟刺激方案,使其正式成為正式法律。
[ 23 ]
北韓希望美國提供安全保征和經援,莫國則希望平壤澈底廢除核子計劃。
-
北韓希望美國提供安全保證和經援,美國則希望平壤徹底廢除核子計劃。
[ 11, 16, 23 ]
四年來在伊拉克與其他外交事務政策制定經常敗給鷹派同僚的美國國務卿鮑爾,十二曰提出辭呈后,十五曰經白宮宣佈確定去職。
-
四年來在伊拉克與其他外交事務政策制定經常敗給鷹派同僚的美國國務卿鮑爾,十二日提出辭呈后,十五日經白宮宣佈確定去職。
[ 37, 46 ]
在峨眉工業區的環保問題則較為棘手,因工業區預定地有一處水壩,原為供應農業用水,儘管其功能已不彰,但農委會方面仍以有破壞水土保持及農業用水的理由,而不同意開發計劃,工業局表示,目前也只能繼續溝通,並提出跟詳盡的水土保持計劃,來獲取農委會的同意。
-
在峨眉工業區的環保問題則較為棘手,因工業區預定地有一處水壩,原為供應農業用水,儘管其功能已不彰,但農委會方面仍以有破壞水土保持及農業用水的理由,而不同意開發計劃,工業局表示,目前也只能繼續溝通,並提出更詳盡的水土保持計劃,來獲取農委會的同意。
[ 100 ]
日本何北韓計劃十月三十日氣在背京舉行三天會談,為兩國建交進行另一回合談判。
-
日本和北韓計劃十月三十日起在北京舉行三天會談,為兩國建交進行另一回合談判。
[ 2, 12, 14 ]
我們深信,南韓足球隊將晉級十強。
-
我們深信,南韓足球隊將晉級十強。
[]
他說,這批海葷陸戰隊士兵和將派遣至阿富汗的國際安全部隊無關。
-
他說,這批海軍陸戰隊士兵和將派遣至阿富汗的國際安全部隊無關。
[ 6 ]
司法部集聯邦調查局一些官員一直很沮喪。
-
司法部及聯邦調查局一些官員一直很沮喪。
[ 3 ]
本報記者陳寶亮北京報道與蘋果公司寫。
-
本報記者陳寶亮北京報道與蘋果公司攜。
[ 16 ]
平壤的這頃唐突動作,使得漢城努力恢復日益消沉的南北韓和平程序的努力受到拙折。
-
平壤的這項唐突動作,使得漢城努力恢復日益消沉的南北韓和平程序的努力受到挫折。
[ 4, 35 ]
越南並進口所有石油提憤的產品。
-
越南並進口所有石油提煉的產品。
[ 10 ]
七家公司歌自通過發行債券計劃。
-
七家公司各自通過發行債權計劃。
[ 4, 11 ]
東京高等法院今天作出的判決符合日本過去一貫的裁決,指任何對二次世養大戰的賠償都是兩國之間的雙邊議題,不是任何個人能提起的訴訟。
-
東京高等法院今天作出的判決符合日本過去一貫的裁決,指任何對二次世界大戰的賠償都是兩國之間的雙邊議題,不是任何個人能提起的訴訟。
[ 32 ]
這個地下網羅是由前巴墓斯坦核子計劃負鬢人卡迪爾汗負責,提供利比亞、伊朗、北韓敏感的核子技術。
-
這個地下網路是由前巴基斯坦核子計劃負責人卡迪爾汗負責,提供利比亞、伊朗、北韓敏感的核子技術。
[ 5, 10, 18 ]
這四人由一個三十九人媒體評審委員會從十五名入圍名單中票選出來,將於八月八曰在俄亥俄州坎頓的儀式中列入名人堂。
-
這四人由一個三十九人媒體評審委員會從十五名入圍名單中票選出來,將於八月八日在俄亥俄州坎頓的儀式中列入名人堂。
[ 36 ]
這次訪問將是兩人自從今年九月二十四日紐約舉行的一年一度聯臺國會員大會中,會外會會談後首次會面。
-
這次訪問將是兩人自從今年九月二十四日紐約舉行的一年一度聯合國會員大會中,會外會會談後首次會面。
[ 28 ]
艾克巴是三十年前越戰結束以來,首位因在戰肘殺宙同袍而面臨死刑的士兵。
-
艾克巴是三十年前越戰結束以來,首位因在戰時殺害同袍而面臨死刑的士兵。
[ 20, 22 ]
大房企海外融資渠道不暢。
-
但房企海外融資渠道不暢。
[ 0 ]
這份彙編自全球各地婦女暴力受害案例和數據、題為殘缺身驅、破碎心靈的撮告發現,兩性差別歧視不論工業化西方國家或開發中國家所在多有。
-
這份彙編自全球各地婦女暴力受害案例和數據、題為殘缺身驅、破碎心靈的報告發現,兩性差別歧視不論工業化西方國家或開發中國家所在多有。
[ 33 ]
蘇沖告訴企業日報:我們必須改善和提升泰國姻草壟斷公司的效率,以準備迎接外國品牌香菸更加激烈的競爭。
-
蘇沖告訴企業日報:我們必須改善和提升泰國菸草壟斷公司的效率,以準備迎接外國品牌香菸更加激烈的競爭。
[ 20 ]
停火之後才能推行系列建立信心的措施,這些措施是在上個月由美國主導的密契爾委員會廷議實施,以期讓雙方重回談判桌。
-
停火之後才能推行系列建立信心的措施,這些措施是在上個月由美國主導的密契爾委員會建議實施,以期讓雙方重回談判桌。
[ 39 ]
我本來只爲了支援同學同一去廳歌,然後聽說學校請一位以前的學生來唱一唱、讓大家好好玩:就是現在在日本最紅的歌星,你相不相信?
B1-3224-1
我本來只爲了支援同學同一去聽歌,然後聽說學校請一位以前的學生來唱一唱、讓大家好好玩:就是現在在日本最紅的歌星,你相不相信?
[ 13 ]
在中午,天氣很日,日子過得很快,我一點著急。
A2-0816-2
在中午,天氣很熱,日子過得很快,我一點著急。
[ 7 ]
印尼總統瓦希德呼盱東協各國團結,並宣稱,沒有任何國家應將其他國家拋棄在後,因為鐵路興建和湄公河開發計畫都罡集中在中南半島上,而將印尼、菲律賓與汶萊排除在外。
-
印尼總統瓦希德呼籲東協各國團結,並宣稱,沒有任何國家應將其他國家拋棄在後,因為鐵路興建和湄公河開發計畫都是集中在中南半島上,而將印尼、菲律賓與汶萊排除在外。
[ 8, 52 ]
坎培拉改變脊度已有跡象可循。
-
坎培拉改變態度已有跡象可循。
[ 5 ]
三十五歲的波瓦德乘坐一九九六年自製的一艘六公尺長的機械船,於一月二十曰駛離西班牙卡納利島,在海上總共停留了八十八天才完成這趟旅程。
-
三十五歲的波瓦德乘坐一九九六年自製的一艘六公尺長的機械船,於一月二十日駛離西班牙卡納利島,在海上總共停留了八十八天才完成這趟旅程。
[ 34 ]
本報訊印有法國世界盃標制和吉詳物的標誌產品在世界各地已陸續上市。
-
本報訊印有法國世界盃標誌和吉祥物的標誌產品在世界各地已陸續上市。
[ 11, 14 ]
科技顧問集團的分析師皮爾斯說,世界通訊破產事件可能迫使逞國與歐盟的主管單位再度審慎檢討一個現象,即全球如此龐大的網路通訊量被少數幾家電信服務業者控制的問題。
-
科技顧問集團的分析師皮爾斯說,世界通訊破產事件可能迫使美國與歐盟的主管單位再度審慎檢討一個現象,即全球如此龐大的網路通訊量被少數幾家電信服務業者控制的問題。
[ 27 ]
這名患有糖尿病、高血壓和慢性腎臟病的男子,之所以被挑選來接受此項手術,是因為他心臟衰渴已到末期,僅有三十天可活。
-
這名患有糖尿病、高血壓和慢性腎臟病的男子,之所以被挑選來接受此項手術,是因為他心臟衰竭已到末期,僅有三十天可活。
[ 42 ]
他說,以國在野黨領導人將於今天集會,以研商策略。他並說:如果得到總理邀情,那麼我們也將與他討論問題。
-
他說,以國在野黨領導人將於今天集會,以研商策略。他並說:如果得到總理邀請,那麼我們也將與他討論問題。
[ 35 ]
但是,今年四月底,北韓當局撤走派駐工地附近的大部分軍人,令南韓方面擔心北諱可能企圖廢棄這項計畫。
-
但是,今年四月底,北韓當局撤走派駐工地附近的大部分軍人,令南韓方面擔心北韓可能企圖廢棄這項計畫。
[ 36 ]
雖然遭到這頃似乎意外的挫敗,臺灣並末立即以斷交回應,而期望諾魯內閣有人反對這項轉變。
-
雖然遭到這項似乎意外的挫敗,臺灣並未立即以斷交回應,而期望諾魯內閣有人反對這項轉變。
[ 5, 17 ]
聲明中說,這架飛機在臺春東北方一百一十公里處失蹤。
-
聲明中說,這架飛機在臺東東北方一百一十公里處失蹤。
[ 11 ]
中國選手王迦南勇奪銅牌。
-
中國選手王嘉男勇奪銅牌。
[ 5, 6 ]
全世養首屈一指的軟體制造商微軟公司說,該公司將就歐洲管理當局以濫用市場主導地位為由對其處以空前的四億九千七百萬歐元罰款一事,提起上訴。
-
全世界首屈一指的軟體制造商微軟公司說,該公司將就歐洲管理當局以濫用市場主導地位為由對其處以空前的四億九千七百萬歐元罰款一事,提起上訴。
[ 2 ]
但是這項停火迄未遢止暴力衝突,以巴暴力衝突自去年九月以來,已造成逾六百五十人喪生。
-
但是這項停火迄未遏止暴力衝突,以巴暴力衝突自去年九月以來,已造成逾六百五十人喪生。
[ 8 ]
警方並指出,這批被查獲常在誤會使用的興奮劑,市值超過二億五千萬澳幣一億九干萬美元。
-
警方並指出,這批被查獲常在舞會使用的興奮劑,市值超過二億五千萬澳幣一億九千萬美元。
[ 13, 36 ]
英國醫學雜誌四曰期刊發表一項研究報告指出,患有糖尿病的父親所出的嬰兒,體重可能不起其他嬰兒。
-
英國醫學雜誌四日期刊發表一項研究報告指出,患有糖尿病的父親所出的嬰兒,體重可能不及其他嬰兒。
[ 7, 40 ]
世錦賽上獲得男子一百米自由泳金牌的寧澤掏。
-
世錦賽上獲得男子一百米自由泳金牌的寧澤濤。
[ 19 ]
古巴拳擊夢的最輝煌時代,是在一九九二年的巴塞隆納奧運,獲得七金,也創下世養紀錄。
-
古巴拳擊夢的最輝煌時代,是在一九九二年的巴塞隆納奧運,獲得七金,也創下世界紀錄。
[ 36 ]
陶布晏雖然辭去蘇富比公司總裁的職位,但他仍是該公司的大股東。
-
陶布曼雖然辭去蘇富比公司總裁的職位,但他仍是該公司的大股東。
[ 2 ]
美國宮員說,有關中國大陸技術人員在伊拉克工作的訊息是從媒體報導、產業情報和其他資訊中篩選出來的。
-
美國官員說,有關中國大陸技術人員在伊拉克工作的訊息是從媒體報導、產業情報和其他資訊中篩選出來的。
[ 2 ]
他說,馬國當局已在追蹤區兩艘船,並要求印尼提供協助。
-
他說,馬國當局已在追蹤這兩艘船,並要求印尼提供協助。
[ 11 ]
從根本上扭轉了付食品供應長期短缺的局面。
-
從根本上扭轉了副食品供應長期短缺的局面。
[ 7 ]
此次全過錦標賽的男女團體賽。
-
此次全國錦標賽的男女團體賽。
[ 3 ]
一保障私募債劵本息按時兌付。
-
以保障私募債劵本息按時兌付。
[ 0 ]
市俯說,這項檢查的事間是每天上午九時到十一時三十分,星期六、星期天及例假日停檢,如遇大風雨即予順延檢查地點在市立綜合體育場。向未安裝新費率表的計程車,請先該好后再申請總檢。
-
市府說,這項檢查的時間是每天上午九時到十一時三十分,星期六、星期天及例假日停檢,如遇大風雨即予順延檢查地點在市立綜合體育場。尚未安裝新費率表的計程車,請先改好后再申請總檢。
[ 1, 9, 62, 77 ]
以色列的盟友美國否決聯合國安全理事會遣責以色列刺殺雅新的決議案。
-
以色列的盟友美國否決聯合國安全理事會譴責以色列刺殺雅新的決議案。
[ 18 ]
這些金融機構的呆帳占放款總額比率在同期由百分之四點一增至百分之四點二,反映出信用卡拖欠卡費和一般家庭負債增加的現象。
--
這些金融機構的呆帳占放款總額比率在同期由百分之四點一增至百分之四點二,反映出信用卡拖欠卡費和一般家庭負債增加的現象。
[]
最後會淪落為勞務叔出。
-
最後會淪落為勞務輸出。
[ 8 ]
這頂援助計圓曾經因為現代汽車和現代重工拒絕對現代建設伸出援手而停滯。
-
這項援助計畫曾經因為現代汽車和現代重工拒絕對現代建設伸出援手而停滯。
[ 1, 5 ]
甫於今年六月當選爲匈牙利總統的馬德爾正在德國從事兩天訪問。他說,匈牙利已有堅實的民主政治及蓬勃的經濟,年成長率高達百分之五至百分之六,通貨膨脹率低於百分之十,失業祿也已降至百分之六以下。
-
甫於今年六月當選爲匈牙利總統的馬德爾正在德國從事兩天訪問。他說,匈牙利已有堅實的民主政治及蓬勃的經濟,年成長率高達百分之五至百分之六,通貨膨脹率低於百分之十,失業率也已降至百分之六以下。
[ 81 ]
自由黨在選舉中共得二十八席,較原來憎加四席。
-
自由黨在選舉中共得二十八席,較原來增加四席。
[ 17 ]
巴基斯坦總統穆夏拉夫在接受美國雜誌訪問時指出,蓋達組織頭子歐薩瑪賓拉登可能卉非美國九一一恐怖攻擊的主謀。
-
巴基斯坦總統穆夏拉夫在接受美國雜誌訪問時指出,蓋達組織頭子歐薩瑪賓拉登可能並非美國九一一恐怖攻擊的主謀。
[ 37 ]
德國誓方表示,法蘭克福邊界警察根據申根邊界協定扣押錫爾文。
-
德國警方表示,法蘭克福邊界警察根據申根邊界協定扣押錫爾文。
[ 2 ]
美國球王老虎伍茲今天奮勇力拼,在名人賽歷史上最緊張刺激的最後一論比賽中獲得勝利,成為歷來第一位同時擁有四大滿貫賽冠軍榮銜的球員。
-
美國球王老虎伍茲今天奮勇力拼,在名人賽歷史上最緊張刺激的最後一輪比賽中獲得勝利,成為歷來第一位同時擁有四大滿貫賽冠軍榮銜的球員。
[ 31 ]
新聞撮導說,在耶力戈的以色列部隊將於數日內撤退。
-
新聞報導說,在耶力戈的以色列部隊將於數日內撤退。
[ 2 ]
六十九歲的阿巴斯在巴勒斯坦人中的民心支援或有不足,不過他的出線將可獲豪國與以色列的熱忱歡迎。
-
六十九歲的阿巴斯在巴勒斯坦人中的民心支援或有不足,不過他的出線將可獲美國與以色列的熱忱歡迎。
[ 34 ]
這些科學家說,往深達一千三百公尺的海床鉆探四百三十公尺后發現,五千五百萬年前,現在平均溫度為攝氏零下一點五度的北極海,曾短暫處於拐氏二十度左右的氣溫下。
-
這些科學家說,往深達一千三百公尺的海床鉆探四百三十公尺后發現,五千五百萬年前,現在平均溫度為攝氏零下一點五度的北極海,曾短暫處於攝氏二十度左右的氣溫下。
[ 64 ]
孟迪絲四歲就愛上滑雪運動,如令才21歲以經第二次參架世界錦標賽,她蔫望今後幾天在滑降賽能有突破錶現對於能有今日的成究,她露出諷刺的笑容說,她的父母功不可沒。
-
孟迪絲四歲就愛上滑雪運動,如今才21歲已經第二次參加世界錦標賽,她寄望今後幾天在滑降賽能有突破錶現對於能有今日的成就,她露出諷刺的笑容說,她的父母功不可沒。
[ 14, 19, 25, 33, 57 ]
伍茲在前九洞的表皿有些生疏,打出高於標準桿兩桿的三十八桿。
-
伍茲在前九洞的表現有些生疏,打出高於標準桿兩桿的三十八桿。
[ 8 ]
機動車輛的跌帕則僅百分之二點四,但這也是汽車及卡車訂單連續第三個月下跌。
-
機動車輛的跌幅則僅百分之二點四,但這也是汽車及卡車訂單連續第三個月下跌。
[ 6 ]
生活報七月十三日訊時值剩下。
-
生活報七月十三日訊時值盛夏。
[ 11, 12 ]
英國各偎曾引述史卓的話說,歐盟制憲故然受人歡迎,但不是絕對必要。
-
英國各報曾引述史卓的話說,歐盟制憲固然受人歡迎,但不是絕對必要。
[ 3, 17 ]
深圳市房地產研究院所所長王峰表示。
-
深圳市房地產研究院所所長王鋒表示。
[ 13 ]
今天稍早在伊拉克,聯軍宮員也試圖淡化伊朗在薩德情勢里的角色。
-
今天稍早在伊拉克,聯軍官員也試圖淡化伊朗在薩德情勢里的角色。
[ 11 ]
繼續出演女主角賽琳娜。
-
繼續出演女主角塞琳娜。
[ 7 ]
這份路線圖列出了結束以巴暴力的步驟,並目計畫在二00五年以前成立巴勒斯坦國。
-
這份路線圖列出了結束以巴暴力的步驟,並且計畫在二00五年以前成立巴勒斯坦國。
[ 19 ]
我們在邁向陽平解決與北韓苜關的朝鮮半島問題上,已有長足進展。
-
我們在邁向和平解決與北韓有關的朝鮮半島問題上,已有長足進展。
[ 5, 12 ]
茌東京以西約兩百五十公里的岐阜縣,也有一名垂釣者落水失蹤。
-
在東京以西約兩百五十公里的岐阜縣,也有一名垂釣者落水失蹤。
[ 0 ]
這項調查發表之前,調查九一一攻擊事件的全國委員會本月稍早宣佈,它並未發現前伊拉克總統海珊的政府和蓋達恐怖組織有合作關係,共謀在紐約和華盛頓發動玫擊行動的證據。
-
這項調查發表之前,調查九一一攻擊事件的全國委員會本月稍早宣佈,它並未發現前伊拉克總統海珊的政府和蓋達恐怖組織有合作關係,共謀在紐約和華盛頓發動攻擊行動的證據。
[ 71 ]
就茌歡欣鼓舞的支援民眾一車車搖旗吶喊地在各個街道中穿梭時,包蒂夫里卡競選團隊的佛紀說:大獲全勝,我們太高興了。
-
就在歡欣鼓舞的支援民眾一車車搖旗吶喊地在各個街道中穿梭時,包蒂夫里卡競選團隊的佛紀說:大獲全勝,我們太高興了。
[ 1 ]
英國西北部利物浦市安特里大學醫院的醫生針對二百三十九名關節炎病患以及二百三十九名關節無樣者分析其吸菸習貫和家族健康背景后發現,每日抽二十支香菸至少持續四十年的老煙槍,罹患關節炎的風險高達兩倍。
-
英國西北部利物浦市安特里大學醫院的醫生針對二百三十九名關節炎病患以及二百三十九名關節無恙者分析其吸菸習慣和家族健康背景后發現,每日抽二十支香菸至少持續四十年的老煙槍,罹患關節炎的風險高達兩倍。
[ 43, 51 ]
這項言論呼應了他五曰在巴基斯坦發表的談話。
-
這項言論呼應了他五日在巴基斯坦發表的談話。
[ 9 ]
藤森在讀賣新聞的訪問中說:我沒有存秘魯或其他國家從事任何生意,我也沒有銀行帳戶或股票。
-
藤森在讀賣新聞的訪問中說:我沒有在秘魯或其他國家從事任何生意,我也沒有銀行帳戶或股票。
[ 16 ]
高爾辯稱,他在越戰時期曾經袖徵召入伍--諷刺小布希沒有相同經驗--並且強調他過去二十四年在眾議院、參議院及白宮任職時對外交事務的專注。
-
高爾辯稱,他在越戰時期曾經被徵召入伍--諷刺小布希沒有相同經驗--並且強調他過去二十四年在眾議院、參議院及白宮任職時對外交事務的專注。
[ 13 ]
中國男隊的動做難度要比日本對高潔四分。
-
中國男隊的動作難度要比日本隊高近四分。
[ 6, 13, 15 ]
本次活動由很多女性選手報名參加。
-
本次活動有很多女性選手報名參加。
[ 4 ]
在岸邊的反北韓抗意人土包括那些在冷戰時代被北韓綁架的曰東人的親友。
-
在岸邊的反北韓抗議人士包括那些在冷戰時代被北韓綁架的日本人的親友。
[ 8, 10, 26, 27 ]
日本肘事新聞社與共同通訊社報導,一支包括三十多人的先頭部隊,將於今天下午搭乘商用班機飛赴伊拉克,預定明天抵達科威特,再經陸路于本月底進入伊南薩瑪瓦市。
-
日本時事新聞社與共同通訊社報導,一支包括三十多人的先頭部隊,將於今天下午搭乘商用班機飛赴伊拉克,預定明天抵達科威特,再經陸路于本月底進入伊南薩瑪瓦市。
[ 2 ]
許多選冒穿著色彩多樣的傳統服裝在投票所投下選票,希望不論誰當選總統都能為國家帶來穩定。
-
許多選民穿著色彩多樣的傳統服裝在投票所投下選票,希望不論誰當選總統都能為國家帶來穩定。
[ 3 ]
第一場辯論九月三十曰于佛州邁阿密大學舉行,主題為外交和國內安全。
-
第一場辯論九月三十日于佛州邁阿密大學舉行,主題為外交和國內安全。
[ 9 ]
根據英國的全國統計資料,申請失業津貼的人數減少四干兩百人,達八十八萬兩千兩百人,為一九七五年九月以來的最低點減少人數掠小於經濟學者原先估計的五千八百人。
-
根據英國的全國統計資料,申請失業津貼的人數減少四千兩百人,達八十八萬兩千兩百人,為一九七五年九月以來的最低點減少人數略小於經濟學者原先估計的五千八百人。
[ 24, 58 ]
天下本無無穩定只有。
-
天下本無不穩定之憂。
[ 4, 7, 8 ]
即使中國與香港衛生官員報告兩地又出現幾個因感染嚴重急性呼吸道癥候羣而死亡的病例,世養衛生組織十一日說,疫情的擴散已到達高峰期。
-
即使中國與香港衛生官員報告兩地又出現幾個因感染嚴重急性呼吸道癥候羣而死亡的病例,世界衛生組織十一日說,疫情的擴散已到達高峰期。
[ 41 ]
有線電視新聞網記者魏德曼說,綁架份子在加薩市中心攔下了載有數名該新間網工作人員的計程車,並以槍口對準而喝令製作人阿里下車。
-
有線電視新聞網記者魏德曼說,綁架份子在加薩市中心攔下了載有數名該新聞網工作人員的計程車,並以槍口對準而喝令製作人阿里下車。
[ 33 ]
巴勒斯坦槍手殺害六名以色列人後,巴勒斯坦人已遭到以色列的撮復性玫擊。
-
巴勒斯坦槍手殺害六名以色列人後,巴勒斯坦人已遭到以色列的報復性攻擊。
[ 28, 31 ]
以軍在今早玫擊杜卡雷姆慎之前約二十四小時,亦在伯利恒附近的巴勒斯坦自治區貝特雅拉展開大規模的軍事行動,造成一名巴人喪生,二十一人受傷。
-
以軍在今早攻擊杜卡雷姆鎮之前約二十四小時,亦在伯利恒附近的巴勒斯坦自治區貝特雅拉展開大規模的軍事行動,造成一名巴人喪生,二十一人受傷。
[ 5, 11 ]
他並末說明其他任何細結。
-
他並未說明其他任何細節。
[ 2, 10 ]
藤森正面臨利馬當局就他是否涉嫌出售股票獲取非法暴利展開的司法調查,在利馬有許多傳聞指稱藤森可能將一筆一千八百萬美元的鉅款從新加坡轉匯到曰本。
-
藤森正面臨利馬當局就他是否涉嫌出售股票獲取非法暴利展開的司法調查,在利馬有許多傳聞指稱藤森可能將一筆一千八百萬美元的鉅款從新加坡轉匯到日本。
[ 67 ]
我們繼續追促它,以防它調頭叉轉回來。
-
我們繼續追逐它,以防它調頭又轉回來。
[ 5, 13 ]
對違規者堅決取消產品補貼資格或靜銷補貼產品的資格。
-
對違規者堅決取消產品補貼資格或經銷補貼產品的資格。
[ 15 ]
馬其頓政黨擔心如在此一問題上讓步,事實上將意味在與柯索伏與阿爾巴尼亞接壤的馬莫頓西北部成立一個阿爾巴尼亞裔國家。
-
馬其頓政黨擔心如在此一問題上讓步,事實上將意味在與柯索伏與阿爾巴尼亞接壤的馬其頓西北部成立一個阿爾巴尼亞裔國家。
[ 38 ]
臥虎藏龍獲得本屆奧斯卡十項提名,已經打破了有史以來外語片入圍最多的紀錄。之前外語片最多項提名是義大利片美麗人生的七項。
--
臥虎藏龍獲得本屆奧斯卡十項提名,已經打破了有史以來外語片入圍最多的紀錄。之前外語片最多項提名是義大利片美麗人生的七項。
[]
美國警方說,三十一歲的健美先生葛瑞伯,涉嫌主動提議作掉指控美國職籃洛杉磯湖人隊明星小飛俠布萊恩性侵犯的十九歲女郎,並且索價三百萬美元手數費,罪證確鑿,已遭到逮捕。
-
美國警方說,三十一歲的健美先生葛瑞伯,涉嫌主動提議作掉指控美國職籃洛杉磯湖人隊明星小飛俠布萊恩性侵犯的十九歲女郎,並且索價三百萬美元手續費,罪證確鑿,已遭到逮捕。
[ 67 ]
希望之城全國醫療中心原要求四億五干七百萬美元的基因科技公司授權藥品使用費。
-
希望之城全國醫療中心原要求四億五千七百萬美元的基因科技公司授權藥品使用費。
[ 16 ]