dialog listlengths 4 30 | title stringlengths 12 204 | category stringclasses 14
values | dialog_time stringdate 2016-01-21 01:59:30 2018-07-01 01:34:47 |
|---|---|---|---|
[
{
"role": "user",
"message": "Esta pregunta está vinculada a esta otra:<a href=\"https://electronics."
},
{
"role": "assistant",
"message": "Prueba el siguiente código,<pre><code>num=[1 3];"
},
{
"role": "user",
"message": "Genial. ¿Es posible hacer que los marcadores sean más pronun... | Octave pzmap: formato de polos y ceros | electronics | 2018-05-10T08:43:25.640 |
[
{
"role": "user",
"message": "Quiero alimentar uno de estos trozos de película con una batería de 1"
},
{
"role": "assistant",
"message": "En cuanto al voltaje de funcionamiento, parece que estos dispositivos de \"vidrio con"
},
{
"role": "user",
"message": "así que TAL VEZ pueda baj... | Película electrocromática PDLC / Vidrio conmutable | electronics | 2018-05-10T09:09:41.153 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estaba revisando la fuente de alimentación de mi portátil y noté este símbolo"
},
{
"role": "assistant",
"message": "<a href=\"https://i.stack.imgur.com/Q8"
},
{
"role": "user",
"message": "¡Exacto! De ahí mi pregunta..."
},
{
"role": "assistant"... | Aislamiento doble con símbolo de toma de tierra en la fuente de alimentación | electronics | 2018-05-10T10:37:32.553 |
[
{
"role": "user",
"message": "He creado una fuente de alimentación sencilla como se muestra a continuación que da como resultado"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Puedes intentar algo como esto. Con la fuente apagada, la resistencia limitadora"
},
{
"role": "user",
"message": "E... | Limitación de la corriente de irrupción (inrush) en convertidores AC | electronics | 2018-05-10T12:34:42.437 |
[
{
"role": "user",
"message": "Me gustaría imprimir el valor de la variable Revision, que se puede configurar en <"
},
{
"role": "assistant",
"message": "No creo que se puedan imprimir los parámetros del documento esquemático en la ser"
},
{
"role": "user",
"message": "Solo me gustarí... | ¿Cómo imprimir el valor de una variable del PCB en la función String de Alt | electronics | 2018-05-10T13:10:16.553 |
[
{
"role": "user",
"message": "Cuando uso el Teorema de Superposición obtengo 80W,"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Si utilizas la transformación de fuentes para convertir la combinación de fuente de corriente y"
},
{
"role": "user",
"message": "Gracias por tu respuesta. Entiend... | Teorema de redes: Transformación de fuentes | electronics | 2018-05-10T14:18:40.317 |
[
{
"role": "user",
"message": "Actualización: Se señaló que el cable PE debe soportar una corriente elevada en"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Primero intentaría mejorar la integridad de la ruta de conexión de PE, ya sea"
},
{
"role": "user",
"message": "La ruta de conexión de ... | ¿Funciona un choque de modo común de 3 devanados en el | electronics | 2018-05-10T15:10:27.163 |
[
{
"role": "user",
"message": "Leyendo <a href=\"http://www.analog.com/media/"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Prácticamente todas las especificaciones solo están garantizadas con una carga de"
},
{
"role": "user",
"message": "De acuerdo con la pregunta 2. Respecto a la pregunta... | ¿Cuál es la carga máxima para un amplificador de instrumentación, en particular | electronics | 2018-05-10T16:14:25.993 |
[
{
"role": "user",
"message": "No logro entender cómo la medición de 3 hilos mejorará la medición de"
},
{
"role": "assistant",
"message": "<a href=\"https://i.stack.imgur.com/S1"
},
{
"role": "user",
"message": "¿Quién dice que Rg y R3 son lo mismo?"
},
{
"role": "assistant",... | ¿Cómo funciona un RTD de 3 hilos o la medición de resistencia | electronics | 2018-05-10T20:33:50.167 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estoy tratando de entender este diseño de referencia de <a href=\"http://www"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Supongo que lo implementaron así como una forma de decir \"¡mira"
},
{
"role": "user",
"message": "En última instancia, estoy intentando m... | Compensación de la caída de tensión en la resistencia de detección de corriente en | electronics | 2018-05-10T21:47:40.453 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estoy creando una aplicación que tiene múltiples sensores i2c controlados por un Arduino"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Los chips serial-usb FTDI FT232RL pueden funcionar a"
},
{
"role": "user",
"message": "¿Cómo se haría para 'gestionar el TX ua... | ¿Cuál es el método de comunicación más rápido entre Arduino y PC? | electronics | 2018-05-11T04:30:08.007 |
[
{
"role": "user",
"message": "Necesito controlar una carga inductiva con un dimmer de triac. El circuito"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Puedes configurar una interrupción temporizada, por ejemplo, cada 100"
},
{
"role": "user",
"message": "pero sí tengo la retroalimentación d... | Carga inductiva con Triac | electronics | 2018-05-11T10:34:57.743 |
[
{
"role": "user",
"message": "Las preguntas sobre resistencias de op-amps abundan, perdónenme por añadir"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Estás abordando esto de la manera incorrecta. La forma correcta sería definir"
},
{
"role": "user",
"message": "Sí, ya había pasado por ese ... | Elección de la configuración del Op-Amp y de las resistencias | electronics | 2018-05-11T19:16:11.807 |
[
{
"role": "user",
"message": "Tengo un kit de preamplificador que viene con 2 botones SMD para"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Entonces, lo que necesitas es un encoder rotativo. Funcionan de manera similar"
},
{
"role": "user",
"message": "Entonces, ¿un circuito como http://ti... | Busco un componente que gire como un potenciómetro pero que genere señales de | electronics | 2018-05-11T21:55:04.707 |
[
{
"role": "user",
"message": "A continuación se muestra una sección del esquema del modulador de RF de un sistema"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Basándome en el <a href=\"http://www.freeinfosociety"
},
{
"role": "user",
"message": "Sí, parece que es así, y la parte de la X pu... | ¿Qué son estas "X" / cruces en el cableado de este | electronics | 2018-05-11T23:19:14.763 |
[
{
"role": "user",
"message": "Tengo un problema grave con el análisis en tiempo real de una simulación de"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Mientras no publiques tu modelo, no es posible saber exactamente cuál es tu problema."
},
{
"role": "user",
"message": "Hola @hazem, gracia... | ¿Es posible acelerar las simulaciones de Battery con convertidores de potencia en | electronics | 2018-05-12T01:09:05.430 |
[
{
"role": "user",
"message": "Este chip no puede ejecutar los sensores Hall en cada encendido. El chip puede"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Gracias por añadir la información que solicité. Esas respuestas sugieren que se"
},
{
"role": "user",
"message": "Gracias por la respues... | El LIS3MDL funciona de forma inestable | electronics | 2018-05-12T04:21:17.803 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estaba leyendo este artículo sobre la transferencia de energía inalámbrica mediante resonancia magn"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Por favor, mira el circuito equivalente del transformador ideal.<a href=\"/plugins"
},
{
"role": "user",
"message":... | ¿Por qué la transferencia de energía inalámbrica se realiza entre dos bobinas a | electronics | 2018-05-12T06:03:02.423 |
[
{
"role": "user",
"message": "He montado el circuito de botón pulsador explicado en el reporte de aplicación S"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Para eso sirve la entrada \"D\" del SN74LVC1G"
},
{
"role": "user",
"message": "Gracias @Maple, no conocía ese IC, muy interesante. ¿H... | Circuito de botón pulsador ON/OFF con protección contra subtensión de la | electronics | 2018-05-12T13:13:07.290 |
[
{
"role": "user",
"message": "¿Qué sucede si un motor de inducción alimentado con suministro trifásico es"
},
{
"role": "assistant",
"message": "En el caso a), tienes razón. El deslizamiento es cero, por lo"
},
{
"role": "user",
"message": "en el caso b, ¿se quemarán los devanados si... | Funcionamiento del motor de inducción | electronics | 2018-05-12T16:16:22.600 |
[
{
"role": "user",
"message": "¿Cuál es el significado de \"tump-tumping\" en el siguiente"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Yo lo interpretaría como \"hacer un ruido tump-tump-"
},
{
"role": "user",
"message": "Muchas gracias por tu ayuda. ¿Cuál es el significado del primer \"tu... | The pumps were tump-tumping" de la novela "Waterland | english | 2016-09-02T10:44:05.040 |
[
{
"role": "user",
"message": "Me imagino que la palabra que busco está relacionada con las Ciencias Sociales."
},
{
"role": "assistant",
"message": "Palabra que describe los puntos extra (brownie points) que alguien recibe de"
},
{
"role": "user",
"message": "Nada mal, acabo de edita... | Palabra o frase para describir el linchamiento mediático contra Colin Kaeper | english | 2016-09-03T01:08:21.073 |
[
{
"role": "user",
"message": "Me imagino que la palabra que busco está relacionada con las Ciencias Sociales."
},
{
"role": "assistant",
"message": "Rellenando el espacio en blanco en el ejemplo del OP:<blockquote > Jane"
},
{
"role": "user",
"message": "Parece que se trata de pensam... | Palabra o frase para describir el linchamiento mediático contra Colin Kaeper | english | 2016-09-03T01:08:21.073 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estoy intentando encontrar una frase que signifique \"la manera en que convence"
},
{
"role": "assistant",
"message": "¿Qué tal los poderes de persuasión? Según Merriam-Webster: <blockquote"
},
{
"role": "user",
"message": "Richard: Puedo darte un poco d... | ¿Alguna frase similar a 'rhetorical device' para referirse a | english | 2016-09-04T04:39:34.267 |
[
{
"role": "user",
"message": "Al no ser hablante nativo de inglés y no estar familiarizado con los"
},
{
"role": "assistant",
"message": "No soy lingüista, pero soy del sureste de Inglaterra. Esta forma de"
},
{
"role": "user",
"message": "¡Qué interesante, gracias! Acabo de leer un ... | ¿Es un dialecto de Essex o algo más? | english | 2016-09-04T12:29:08.850 |
[
{
"role": "user",
"message": "Te ayudaré cuando crezcas. ¿Qué frases son correctas? ("
},
{
"role": "assistant",
"message": "El #1 es coloquialmente problemático. O debería haber escrito problemáticamente coloqu"
},
{
"role": "user",
"message": "Gracias por tu respuesta. Entonces, en... | Backshifting de la subordinada de futuro | english | 2016-09-06T23:10:50.050 |
[
{
"role": "user",
"message": "El novelista Kingsley Amis en Lucky Jim (1954) utiliza"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Supongo que Dignant se compone de dignity + ant, por lo que es"
},
{
"role": "user",
"message": "¿En qué se diferencia exactamente en significado de *dignified*... | ¿Cuál es el significado de "dignant"? | english | 2016-09-07T13:26:16.817 |
[
{
"role": "user",
"message": "Wiktionary describe que uno proviene del latín y el otro del prot"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Strait' parece tener connotaciones de restricción además de estrechez,"
},
{
"role": "user",
"message": "¿Qué significa \"wicket\" en este contexto?"... | ¿Están relacionadas las palabras "strait" y "straight"? | english | 2016-09-08T14:04:35.690 |
[
{
"role": "user",
"message": "En los EE. UU., se dice a menudo que el proceso legislativo es"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Throttled (adj.) o throttling, del verbo throttle. —"
},
{
"role": "user",
"message": "Agradezco la sugerencia, pero al igual que con _viscosity_,... | Adjetivo para describir el proceso legislativo de EE. UU., que es | english | 2016-09-08T14:54:19.283 |
[
{
"role": "user",
"message": "En los EE. UU., se dice a menudo que el proceso legislativo es"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Yo diría que se le llama de dos maneras, y cada una describe el"
},
{
"role": "user",
"message": "Busco un adjetivo."
},
{
"role": "assistant",
... | Adjetivo para describir el proceso legislativo de EE. UU., que es | english | 2016-09-08T14:54:19.283 |
[
{
"role": "user",
"message": "En los EE. UU., se dice a menudo que el proceso legislativo es"
},
{
"role": "assistant",
"message": "¿Qué tal self-braking o self-limiting? Self-braking"
},
{
"role": "user",
"message": "Me quedaré con la respuesta aceptada, pero esta es una de las mejo... | Adjetivo para describir el proceso legislativo de EE. UU., que es | english | 2016-09-08T14:54:19.283 |
[
{
"role": "user",
"message": "Recibí esta expresión de un reclutador: \"Keep warm\". Estoy"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Es una variante de \"Stay Warm\". Por lo tanto, es un cierre"
},
{
"role": "user",
"message": "No lo creo, porque me parece un poco raro que lo uses al pr... | Significado de 'keep warm | english | 2016-09-09T02:56:58.033 |
[
{
"role": "user",
"message": "Uso una carpeta en la nube (Dropbox) llamada \"inbox\", donde"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Puedes llamarlo una solución provisional.<blockquote > La carpeta tal y cual"
},
{
"role": "user",
"message": "Gracias a todos por sus comentarios. Me ... | Una palabra que no sea "inbox" para un espacio de almacenamiento temporal | english | 2016-09-09T21:54:00.517 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estoy escribiendo un texto publicitario y me he encontrado con la necesidad de un"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Miss the bus\" es muy común. <a href=\"http://www"
},
{
"role": "user",
"message": "¡Gracias por la respuesta! Si digo \"never miss t... | Un modismo para describir "perder una oportunidad o un plazo | english | 2016-09-10T02:04:51.503 |
[
{
"role": "user",
"message": "Me he topado con esta frase un par de veces recientemente y tenía curiosidad"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Encontré una fuente útil: <a href=\"http://boards.straight"
},
{
"role": "user",
"message": "+1 ¡Gracias por revisar esto! Esa fuente es, ... | ¿Cuál es el origen de la frase "And scene!"? | english | 2016-09-11T18:37:18.463 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estoy diseñando una aplicación y hay una parte donde los usuarios pueden publicar contenido para"
},
{
"role": "assistant",
"message": "No creo que haya una sola palabra perfecta que encaje en esa frase. Quiz"
},
{
"role": "user",
"message": "Creo que me... | Una sola palabra para "will be able to" / "will have access to | english | 2016-09-12T09:47:06.757 |
[
{
"role": "user",
"message": "He escuchado la canción 'since you been gone'. La cantante pronuncia 'since"
},
{
"role": "assistant",
"message": "No te lo estás imaginando. Esto ocurre a veces en canciones y en el"
},
{
"role": "user",
"message": "Perdón por no haber marcado tu respue... | since you = sinchu ¿correcto? | english | 2016-09-12T20:31:43.933 |
[
{
"role": "user",
"message": "He oído hablar mucho de \"Sim Lim scam\" pero no de \"Sim Lim"
},
{
"role": "assistant",
"message": "La mayor diferencia entre las dos palabras es que fraud tiene una larga historia en inglés"
},
{
"role": "user",
"message": "Sobre tu último párrafo, ¿ti... | ¿Cuál es la diferencia entre scam y fraud? | english | 2016-09-13T04:35:38.937 |
[
{
"role": "user",
"message": "¿Hay alguna otra expresión para decir \"We were informed that - \" al escribir"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Realmente depende del contexto. Si quisieras ser muy formal (quizás incluso"
},
{
"role": "user",
"message": "Muchas gracias por tu resp... | ¿Hay alguna expresión para decir "We were informed that - "? | english | 2016-09-13T08:39:26.017 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estaba hablando de inglés con un estudiante extranjero que me dijo que tenían que usar"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Eso no es una regla: Google NGram para <a href=\"https://"
},
{
"role": "user",
"message": "¡Madre mía! ¿De dónde sacaste ese gr... | ¿Es gramaticalmente correcto omitir "the" con algunos verbos? | english | 2016-09-14T07:02:56.697 |
[
{
"role": "user",
"message": "En particular, una acción vergonzosa o indeseable. Por ejemplo"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Técnicamente esto no es correcto, pero puede que quieras usarlo de"
},
{
"role": "user",
"message": "Me gusta esta. Me recuerda a la palabra española pe... | Término (frase o palabra) para la acción que se debe realizar | english | 2016-09-14T19:47:20.930 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estoy escribiendo un ensayo académico (estándar APA) en el que compar"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Sugeriría elegir cualquiera de estas abreviaturas, como pp, y"
},
{
"role": "user",
"message": "+1 de acuerdo con ppt Powerpoint. Como nota apart... | Abreviatura de puntos porcentuales | english | 2016-09-14T23:59:50.150 |
[
{
"role": "user",
"message": "George Orwell termina su ensayo The Road to Wigan Pier (1937)"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Esta es una referencia jocosa al Manifiesto Comunista de 18"
},
{
"role": "user",
"message": "Este es un comentario perspicaz y relevante, pero no respon... | “No tenemos nada que perder excepto nuestras haches” | english | 2016-09-16T10:25:58.557 |
[
{
"role": "user",
"message": "Investigando la fecha del matrimonio de mis abuelos, encontré un artículo"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Si el artículo tuviera la misma fecha que la de publicación (el domingo),"
},
{
"role": "user",
"message": "Buen intento, pero esa es la opci... | El sábado pasado | english | 2016-09-17T05:04:56.933 |
[
{
"role": "user",
"message": "En lo siguiente, ¿debería ir un \"the\" delante de"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Como muestra <a href=\"https://books.google.com/ngrams"
},
{
"role": "user",
"message": "Entonces, ¿dirías que mi frase es técnicamente correcta, pero que quizás"
... | ¿Debería ir un artículo definido aquí? | english | 2016-09-17T10:13:24.000 |
[
{
"role": "user",
"message": "Es un problema recurrente con el que me encuentro (quizás \"problema"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Prueba con \"<a href=\"http://www.dictionary.com/browse"
},
{
"role": "user",
"message": "Creo que es mi favorita hasta ahora. Quizás sea un poco ... | Busco un buen* sinónimo de "continuous" (* "buen | english | 2016-09-17T15:28:24.363 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estoy luchando con el término self-sufficiency. El OED cita tres ace"
},
{
"role": "assistant",
"message": "El sentido emocional de autosuficiencia se utiliza generalmente, aunque no exclusivamente, en"
},
{
"role": "user",
"message": "+1 Pero, ¿has leíd... | ¿Se considera despectivo describir a alguien como "self-sufficient"? | english | 2016-09-17T23:51:46.470 |
[
{
"role": "user",
"message": "Recientemente me pidieron que actuara como árbitro en una discusión; específicamente"
},
{
"role": "assistant",
"message": "We would all be happier if we were less materialistic.\" es un ejemplo de"
},
{
"role": "user",
"message": "¿Entonces la *veracida... | Validez frente a veracidad en el lenguaje no científico y no instrumental | english | 2016-09-19T03:52:34.103 |
[
{
"role": "user",
"message": "Hace poco empecé a aprender francés y me confunden sus pronunciaciones. El problema"
},
{
"role": "assistant",
"message": "¿Qué tal: Freakish-->¡Oh French, belleza extravagante!<blockquote"
},
{
"role": "user",
"message": "Excéntrico, sí, me gusta. ¡Ahor... | Palabra para algo que no es lo que parece ser | english | 2016-09-19T11:58:00.090 |
[
{
"role": "user",
"message": "Tengo una voz pasiva como la siguiente: <blockquote style=\"border-"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Para reescribir la oración en voz activa, necesitas un sujeto, como"
},
{
"role": "user",
"message": "Buen trabajo. Gracias. Si no conozco el objet... | ¿Cómo podría reescribir la frase en voz activa? | english | 2016-09-20T08:15:27.930 |
[
{
"role": "user",
"message": "Hola a todos, ¿hay alguna forma común de expresar una caída descontrolada"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Hurtle [o hurtling] es una buena palabra para esto. <blockquote"
},
{
"role": "user",
"message": "gracias, pero esto indica la velocidad, mie... | expresar la sensación de caer dando vueltas sin control desde un lugar alto | english | 2016-09-20T22:03:42.507 |
[
{
"role": "user",
"message": "Me he topado con respuestas que dicen algo como: \"Bueno, yo solo"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Every pertenece a una clase interesante de palabras que a menudo se pronuncian con"
},
{
"role": "user",
"message": "¡No puedo decidir qué respuesta ... | ¿Cuántas sílabas tiene "every"? | english | 2016-09-21T04:00:29.317 |
[
{
"role": "user",
"message": "<blockquote > Birds have different migrat* strategies - some spend the"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Son equivalentes. Migratory es un adjetivo que significa (en"
},
{
"role": "user",
"message": "¡Muchas gracias por la excelente respuesta! ¿De... | Forma adjetiva: ¿migration strategy o migratory strategy? | english | 2016-09-21T11:14:22.767 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estoy escribiendo un software financiero y busco una palabra para la siguiente situación:"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Proveedor\nCreo que el proveedor es la persona o entidad que proporcionó un servicio"
},
{
"role": "user",
"message": "<code>... | Un término para el usuario de un voucher | english | 2016-09-22T09:17:56.053 |
[
{
"role": "user",
"message": "Si un turista es guiado por una ciudad por un guía turístico, ¿cu"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Considera <a href=\"https://en.wiktionary.org"
},
{
"role": "user",
"message": "El problema es que puede que quiera usar esa palabra en otro contexto... | ¿Cómo se llama a una persona que es guiada por alguien o algo más | english | 2016-09-23T11:14:58.380 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estoy pensando en palabras como fiscal, astuto, sagaz, ahorrador o"
},
{
"role": "assistant",
"message": "a value-conscious shopper\" es un comprador que busca los mejores precios.<"
},
{
"role": "user",
"message": "Hola Centaurus, realmente estaba busca... | ¿Cómo describir a alguien que está orientado a cerrar acuerdos? | english | 2016-09-23T19:15:40.500 |
[
{
"role": "user",
"message": "He leído esta frase varias veces y me parece que cuanto más lo hago, menos"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Esta frase está bien si quieres sonar idealista. Y no hay nada de malo"
},
{
"role": "user",
"message": "Gracias, es solo que los votos emit... | ¿Es correcto este uso del modo subjuntivo? | english | 2016-09-25T13:27:51.700 |
[
{
"role": "user",
"message": "Digamos que vi una película y quisiera leer sobre ella en formato de texto."
},
{
"role": "assistant",
"message": "Es posible que estés buscando Treatment: una descripción escena por escena de un guion"
},
{
"role": "user",
"message": "Bastante cerca. Pe... | ¿Cuál es el término que se usa para describir a una persona que explica la | english | 2016-09-27T06:33:56.910 |
[
{
"role": "user",
"message": "Existen varias aplicaciones de la palabra \"radical\" en su forma adjetiva"
},
{
"role": "assistant",
"message": "La etimología de radical es <a href=\"http://www.et"
},
{
"role": "user",
"message": "Gracias por la explicación. Pero has confundido los he... | ¿Cuáles son los diferentes significados de la palabra "radical" en su forma | english | 2016-09-27T12:07:05.953 |
[
{
"role": "user",
"message": "En Hamlet (I.2), Claudio <a href=\"http://shakespeare."
},
{
"role": "assistant",
"message": "Etymonline enumera esta etimología: <blockquote> retrograde"
},
{
"role": "user",
"message": "Me pregunto (y debería haberlo preguntado de forma más explíc"
... | ¿Fue el uso de "retrograde" por parte de Shakespeare una metáfora | english | 2016-09-27T16:49:02.370 |
[
{
"role": "user",
"message": "¿Existe alguna palabra para referirse a una persona que se interesa o participa regularmente"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Probablemente no encuentres nada más cercano que quizzer. Curiosamente, no"
},
{
"role": "user",
"message": "Mi primera id... | Una sola palabra para un participante de un concurso de preguntas y respuestas | english | 2016-09-28T04:56:12.007 |
[
{
"role": "user",
"message": "Parece que hay dos significados diferentes para la palabra 'expect' en el"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Las diferencias que mencionas corresponden a las siguientes definiciones:<blockquote> Expect verb"
},
{
"role": "user",
"message": "Buena re... | Pregunta: ¿Cómo desambiguar un doble significado? | english | 2016-09-28T11:56:24.270 |
[
{
"role": "user",
"message": "Outdoor adventure activities\" parece una expresión muy larga, así que me preguntaba"
},
{
"role": "assistant",
"message": "<a href=\"https://en.m.wikipedia.org/wiki/"
},
{
"role": "user",
"message": "¡Gracias por la respuesta detallada! ¿Cuál es la conn... | ¿Existe algún término para las actividades de aventura al aire libre como el camping, | english | 2016-09-29T02:04:41.747 |
[
{
"role": "user",
"message": "¿Las siguientes frases son oraciones enfáticas o cláusulas relativas? ¿"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Las oraciones no son cláusulas relativas. Una cláusula es una parte"
},
{
"role": "user",
"message": "¿Por qué no son oraciones enfáticas?"
}... | oración enfática o cláusula relativa | english | 2016-09-30T09:27:40.633 |
[
{
"role": "user",
"message": "Me gustaría preguntar si mi solicitud para un puesto determinado tiene sentido. Es decir,"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Inteligibilidad<blockquote> La calidad o condición de ser inteligible; la"
},
{
"role": "user",
"message": "Me temo que esto ... | Sinónimo de 'making sense' en forma de sustantivo | english | 2016-10-02T16:32:30.667 |
[
{
"role": "user",
"message": "(perdón por el mal título, aceptaré una edición con uno mejor)"
},
{
"role": "assistant",
"message": "SanctimoniousUn buen adjetivo para usar podría ser sanctimonious"
},
{
"role": "user",
"message": "Me gusta MUCHÍSIMO eso... excepto por una cosa. En lu... | Describe a alguien que sea un tipo específico de molesto | english | 2016-10-04T12:05:38.927 |
[
{
"role": "user",
"message": "¿Existe alguna regla general sobre si, por ejemplo, los sustantivos y"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Otras partes de la pregunta se han discutido extensamente, pero no he"
},
{
"role": "user",
"message": "Entonces, ¿la solución es poner las palab... | ¿Deberían las palabras extranjeras utilizadas en inglés flexionarse en género, | english | 2016-10-05T20:29:07.903 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estoy intentando etiquetar a alguien que desempeña roles en una historia; por"
},
{
"role": "assistant",
"message": "En la teología hindú, los tres dioses principales (o la Trinidad,"
},
{
"role": "user",
"message": "Me gusta mucho esto. Mi análisis de p... | ¿Cuál es otra forma neutral de llamar a alguien que continúa una historia? | english | 2016-10-06T04:20:21.130 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estoy trabajando en una solicitud de empleo y me gustaría etiquetar el historial laboral del"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Un término formal utilizado en tales situaciones es el orden cronológico inverso.money-"
},
{
"role": "user",
"message": "... | ¿Cómo etiquetar eventos cronológicamente desde el más reciente? | english | 2016-10-06T15:11:07.940 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estaba interesado en determinar qué palabras describen las series numéricas ordinales lat"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Probablemente no. <a href=\"https://en.oxforddictionaries"
},
{
"role": "user",
"message": "Soporte para los primeros diez + ... | ¿Es vigenary una palabra real? | english | 2016-10-06T19:59:15.493 |
[
{
"role": "user",
"message": "Tengo la siguiente frase:<blockquote > That these skills are transferable makes them"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Primero, desglosemos esa frase:\nThat these skills are transferable es"
},
{
"role": "user",
"message": "¡GUAU! ¡Qué respuestas t... | “That these ... makes” – ¿por qué “makes” y cuál es | english | 2016-10-07T19:57:24.047 |
[
{
"role": "user",
"message": "Quiero completar la siguiente frase.<blockquote > Hace treinta años, una persona con"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Parece algo ligeramente mejor que un trabajo común/simple/promedio, quizás"
},
{
"role": "user",
"message": "Pero, ¿no es ordinary... | Adjetivos entre "plain" y "good" que se puedan usar antes | english | 2016-10-09T17:40:53.630 |
[
{
"role": "user",
"message": "Podría haber jurado que había oído/leído la palabra \"steward"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Hablando como científico, yo no usaría steward en ese sentido. Llevar"
},
{
"role": "user",
"message": "Sobre lo que dijiste, creo que la forma en que lo... | Uso de la palabra "steward | english | 2016-10-10T15:51:58.530 |
[
{
"role": "user",
"message": "Para referirse al punto más alto de una colina, se podría usar la"
},
{
"role": "assistant",
"message": "drew to the draws (un modismo que acabo de inventar;"
},
{
"role": "user",
"message": "¡Me encanta este ejemplo! Realmente resalta el potencial poéti... | Palabra para cruzar el fondo de un valle | english | 2016-10-11T21:28:47.633 |
[
{
"role": "user",
"message": "¿Podemos usar el superlativo cuando hablamos de 2 o más elementos"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Lamentablemente, tu pregunta se basa en una ley mal redactada; yo"
},
{
"role": "user",
"message": "¡Agradezco mucho tu pronta respuesta! Gracias."
... | Uso del superlativo en el contexto de más de un elemento | english | 2016-10-12T15:08:18.420 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estoy pensando en una forma algo poética de describir cómo fluye el tiempo a"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Siempre está la famosa (y parodiada) introducción de la telenovela The"
},
{
"role": "user",
"message": "Esos fueron unos ejemplos bastant... | Cómo describir la arena fluyendo a través de un reloj de arena | english | 2016-10-13T06:01:32.187 |
[
{
"role": "user",
"message": "¿Existe alguna palabra o frase que se use para describir los gags visuales"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Considera llamarlo perspectiva forzada utilizada para efecto cómico. De <a"
},
{
"role": "user",
"message": "Consideré la perspectiva forzad... | Una palabra o frase concisa para un "gag visual que es una ilusión temporal | english | 2016-10-14T01:39:29.067 |
[
{
"role": "user",
"message": "Hasta donde yo sé, cuando uso la forma \"a pair of ...\", la"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Tu uso de \"pair\" es incorrecto. Según Merriam-Webster: <"
},
{
"role": "user",
"message": "Gracias primero. ¿Qué pasa con dos tipos diferentes de globos... | Uso de "a pair of ... | english | 2016-10-16T02:06:27.777 |
[
{
"role": "user",
"message": "En este tipo de réplica, utilizas las palabras de tu oponente,"
},
{
"role": "assistant",
"message": "¿Qué tal antistrophon o antimetabole?\n\nAntist"
},
{
"role": "user",
"message": "Parece que esto es lo que estaba buscando. ¡Gracias!"
},
{
"ro... | Nombre de un tipo particular de respuesta verbal ingeniosa | english | 2016-10-16T03:49:26.777 |
[
{
"role": "user",
"message": "Si llamas a alguien \"funny onion\", significa que es una persona extraña."
},
{
"role": "assistant",
"message": "Crecí (en el Reino Unido) con el término 'funny onion"
},
{
"role": "user",
"message": "Eso es muy interesante. Incluso estoy teniendo probl... | Orígenes del término "funny onion | english | 2016-10-16T21:36:35.653 |
[
{
"role": "user",
"message": "Sé que actuar sin el conocimiento previo de dichas acciones se debe a la ignorancia"
},
{
"role": "assistant",
"message": "En el uso general, diríamos que alguien está \"<a href=\"https://"
},
{
"role": "user",
"message": "¿Existe una palabra para eso?"
... | ¿Cuál es la palabra para describir las acciones de alguien que parecen nacer de | english | 2016-10-18T07:18:22.870 |
[
{
"role": "user",
"message": "Busco una palabra para referirme al asesinato de un co-conspirador"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Tal vez el alcance sea más amplio que simplemente \"evitar que alguien delate"
},
{
"role": "user",
"message": "Excelente. Incluso podría decir \"pr... | Palabra para un asesinato cometido para evitar que alguien "delate" (sn | english | 2016-10-18T21:46:24.360 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estoy buscando un término profesional o adecuado para el entorno laboral para describir la acción de"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Una forma de evitar sonar insultante sería evitar el uso de un sustantivo"
},
{
"role": "user",
"message": "De acu... | Un nombre en lenguaje empresarial y profesional para el "sucking-up" ( | english | 2016-10-19T11:25:40.907 |
[
{
"role": "user",
"message": "En The Firstborn, el autor británico Laurie LEE – famoso por su novela autobi"
},
{
"role": "assistant",
"message": "El Estroncio 90 es un producto de fisión producido por bombas"
},
{
"role": "user",
"message": "¿Algo así como un \"bombardeo indiscrimin... | ¿Qué significa la frase 'blanket death'? | english | 2016-10-23T17:45:03.097 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estoy buscando una o más palabras que generalicen tanto 'input' como 'output"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Buena pregunta. ¿Quizás flow o stream, como en information flow o"
},
{
"role": "user",
"message": "Normalmente, la palabra 'stream' en in... | Una palabra que generalice las entradas y salidas (de un sistema) | english | 2016-10-23T19:40:37.203 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estoy buscando una o más palabras que generalicen tanto 'input' como 'output"
},
{
"role": "assistant",
"message": "El término que me viene a la mente es variable. <a href=\"http"
},
{
"role": "user",
"message": "Este uso encaja bien con la jerga de la e... | Una palabra que generalice las entradas y salidas (de un sistema) | english | 2016-10-23T19:40:37.203 |
[
{
"role": "user",
"message": "En lingüística existe una jerarquía común de palabras: <pre><code>"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Hay artículos que analizan la jerarquía de las frases. <a href="
},
{
"role": "user",
"message": "Entonces, ¿una frase generalizada -> hiperónimo y ... | ¿Existe tal cosa como una 'hyperphrase'? | english | 2016-10-24T15:19:41.610 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estamos en una audiencia imparcial para conseguir educación especial para nuestro hijo. La trabaj"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Parece que la trabajadora social llegó a su conclusión tras un análisis superficial basado"
},
{
"role": "user",
"mes... | Una palabra más formal para "know-it-all | english | 2016-10-25T07:40:28.410 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estamos en una audiencia imparcial para conseguir educación especial para nuestro hijo. La trabaj"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Creo que estás teniendo un caso muy grave de <a href=\"https://en"
},
{
"role": "user",
"message": "Esto va a funcion... | Una palabra más formal para "know-it-all | english | 2016-10-25T07:40:28.410 |
[
{
"role": "user",
"message": "Estamos en una audiencia imparcial para conseguir educación especial para nuestro hijo. La trabaj"
},
{
"role": "assistant",
"message": "No creo que haya una sola palabra que cumpla con todos los requisitos originales,"
},
{
"role": "user",
"message": "¡... | Una palabra más formal para "know-it-all | english | 2016-10-25T07:40:28.410 |
[
{
"role": "user",
"message": "Deprivation\" y \"privation\" parecen tener el mismo significado: la"
},
{
"role": "assistant",
"message": "De M-W:<blockquote> <a href=\"http://www."
},
{
"role": "user",
"message": "Las definiciones varían de un diccionario a otro. Me interesa saber s... | Privación y carencia | english | 2016-10-27T00:55:00.050 |
[
{
"role": "user",
"message": "<blockquote >Este gerente trabajaba en un supermercado. Es un trabajo"
},
{
"role": "assistant",
"message": "¿Un cínico? Según Dictionary.com:<blockquote> <a"
},
{
"role": "user",
"message": "Buena respuesta. Puede que no quiera transmitir necesariamen... | Describe a persona que utiliza intencionadamente un refrán fuera de contexto para | english | 2016-10-27T04:31:21.687 |
[
{
"role": "user",
"message": "Busco una sola palabra, probablemente un adjetivo, para describir una voz"
},
{
"role": "assistant",
"message": "La Sra. Parton usa bastante <a href=\"http://www.mer"
},
{
"role": "user",
"message": "Gracias @Gnawme. Vibrato suena justo. También leí que ... | ¿Cómo describirías la voz de un cantante? | english | 2016-10-30T02:48:58.867 |
[
{
"role": "user",
"message": "En alemán, mucha gente llamaría a esta lámpara, con su cableado"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Es difícil decir qué tan inseguro es esto, pero parece iluminación temporal y quizás"
},
{
"role": "user",
"message": "Esta \"aplicación\" se encuentra... | Bombilla en un cable pelado/mal ejecutado/peligroso | english | 2016-10-30T07:28:03.280 |
[
{
"role": "user",
"message": "El término hog, tal como se define a continuación, es una palabra informal."
},
{
"role": "assistant",
"message": "¿Qué tal monopolize? De M-W: <blockquote> <"
},
{
"role": "user",
"message": "Esto está bastante bien y lo vi mientras buscaba una definic... | ¿Existe una forma formal de decir 'hog'? | english | 2016-10-30T22:31:38.540 |
[
{
"role": "user",
"message": "¿Cómo llaman a un viaje en el que duermes en un mismo lugar y"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Parece que quieres hacer una serie de <a href=\"http://www."
},
{
"role": "user",
"message": "Pero suena más como si fuera solo una de las puntas de la e... | un nombre para un tipo de viaje. (Star Trip) | english | 2016-10-31T13:14:40.897 |
[
{
"role": "user",
"message": "La pregunta es sobre cómo usar el verbo inglés \"receive\" en informes diplomáticos"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Creo que tu interpretación es incorrecta: receive no se limita a la visita de"
},
{
"role": "user",
"message": "Hellion, tengo una ... | Uso de "receive" por parte de alguien, uso de "receive | english | 2016-11-01T09:29:30.270 |
[
{
"role": "user",
"message": "Amigos, estoy confundido. Si semi, demi y hemi tienen todas el"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Google encontró lo siguiente: <a href=\"https://www.quora."
},
{
"role": "user",
"message": "Vaya. Eso es definitivamente algo muy interesante. ¿Qué pas... | Uso de Demi-, semi- y hemi- con palabras | english | 2016-11-02T07:07:39.637 |
[
{
"role": "user",
"message": "He notado que algunas personas escriben \"awhile\" junto en frases como"
},
{
"role": "assistant",
"message": "Esto es una cuestión únicamente de ortografía, no de gramática. Por lo"
},
{
"role": "user",
"message": "Gracias por hacerme saber que se trata... | ¿Puedes escribir "it's been *awhile* since...", con | english | 2016-11-04T04:21:34.550 |
[
{
"role": "user",
"message": "Lo he oído muchas veces y sé que se usa actualmente pero, siendo estrictos"
},
{
"role": "assistant",
"message": "That husband of yours\" y \"that wife of yours\" son gramatical"
},
{
"role": "user",
"message": "¿Qué dirías sobre \"that red nose of Peter... | ¿Es lógico —y gramatical— decir "that husband of yours"? | english | 2016-11-07T20:35:17.187 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.