text
stringlengths 0
198k
|
|---|
More: https://t.co/6Pwt9RBvHh https://t.co/UEPJjvCw4s "يواصل الأمين العام للأمم المتحدة متابعته تطورات الأحداث في ليبيا بشكل مستمر، بما في ذلك جلسة مجلس النواب التي عقدت في 1 آذار/ مارس للتصويت على منح الثقة لحكومة جديدة،" من بيان المتحدث الرسمي باسم الأمين العام للأمم المتحدة حول ليبيا..
|
للمزيد: https://t.co/jI5dRBHPEg https://t.co/yMcBjMTthP بصفتنا رؤساء مشاركين لمجموعة العمل الاقتصادية لعملية برلين (مصر والاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة وبعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا)، نعبّر عن دعمنا الكامل لضرورة الحفاظ على سلامة واستقلالية المؤسسة الوطنية للنفط لضمان أن تعود الموارد الليبية بالنفع والفائدة على جميع الليبيين. As co-chairs of Berlin Process Economic Working Group (Egypt, European Union, United States, UN Support Mission in Libya) we fully support the need to maintain the integrity and independence of @NOC_Libya to make sure that Libyan resources benefit all Libyans. We’re recruiting for a new Job Vacancy. Deadline is 28 February 2022.
|
To apply: 👇
|
https://t.co/c1WYYXkgbE We’re recruiting for a new Job Vacancy. Deadline is 22 March 2022. To apply 👇
|
https://t.co/WRcjLjpm3q We’re recruiting for a new Job Vacancy. Deadline is 25 February 2022. To apply 👇
|
https://t.co/INLPtD4XjA >> بمواصلة جهودها لدعم جميع الليبيين في الانخراط في عملية سياسية شاملة وتوافقية تؤدي إلى انتخابات وطنية حرة ونزيهة في أقرب وقت ممكن. https://t.co/tXmRHmdS8m تتقدم بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا بأحر التهاني إلى الشعب الليبي بمناسبة الذكرى الحادية عشرة لثورة 17 فبراير 🇱🇾. وتنتهز البعثة هذه المناسبة لتجديد دعوتها للحفاظ على الاستقرار والهدوء في البلاد وتكرر التزامها الراسخ … https://t.co/yxOaSmXCRv 2/2 يجب إجراء تحقيقات شاملة في مثل هذه الاعتداءات وتقديم الجناة إلى العدالة.
|
تدعو بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا إلى حماية جميع الصحفيين والإعلاميين في جميع أنحاء ليبيا كي يتمكنوا من أداء واجبه م دون خوف. 2/1 تدين بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا بشدة الاعتداء على مراسلة قناة 218، السيدة مبروكة المسماري، وذلك يوم 12 فبراير في بنغازي أثناء قيامها بعملها، حيث ورد أنها تعرضت للاعتداء الجسدي واللفظي على يد مجموعة من الأشخاص وحُطمت آلة التصوير خاصتها أثناء الحادث. https://t.co/5IaiEFDcsM 2/2 Such attacks must be thoroughly investigated, and perpetrators brought to justice.
|
UNSMIL calls for the protection of all journalists and media professionals across Libya so they can carry out their duties without fear. 1/2 UNSMIL strongly condemns the attack on 218 TV correspondent, Ms. Mabrouka al-Mismari on 12 February in Benghazi, while on duty. She was reportedly physically and verbally assaulted by a group of people, and her camera was broken during the incident. https://t.co/vkoD4FCZMk بيان منسوب إلى المتحدث الرسمي باسم الأمم المتحدة بشأن #ليبيا
|
https://t.co/ovlTv6IZWI https://t.co/ZYR6Ruvo7M Statement attributable to the Spokesperson for the Secretary-General – on #Libya
|
https://t.co/yrPkuWhOI4 https://t.co/s0OfvEMaNZ We’re recruiting for a new Job Vacancy. Deadline is 09 March 2022. To apply 👇
|
https://t.co/6SaeZ3j22A https://t.co/xfvxZ6YGDl الأمم المتحدة تعزز الالتزام بالاحتياجات الإنسانية وأهداف التنمية في سبها – التفاصيل كاملة 👇 https://t.co/gkzOdy6UC6 https://t.co/kQLn8yYUrM UN Reinforces Commitment To Humanitarian Needs And Development Goals In Sabha – Full Details👇 https://t.co/1VbRnK80S5 https://t.co/bFrXRkiNpf We’re recruiting 3 new Job Vacancies. Deadline is 25 Feb 2022. To apply 👇
|
• FIELD SECURITY RADIO OPERATOR UNSMIL-LL5: https://t.co/uzwETw5Tqn
|
• FIELD SECURITY RADIO OPERATOR UNSMIL-LL4: https://t.co/xoGgARJU99
|
• FIELD SECURITY ASSISTANT UNSMIL-LL4: https://t.co/zxGH5JZ2G1 https://t.co/tBu490rEUK .@DicarloRosemary: Way Towards a Stable & United Libya Is Through the Ballot Box, Not the Gun
|
Remarks by @DicarloRosemary, Under-Secretary-General for Political & Peacebuilding Affairs, to the Security Council on the situation in #Libya 👇 https://t.co/JdIul1SzaZ كل عام و #ليبيا بألف خير وسلام https://t.co/6Myc5BOMX3 INDIVIDUAL CONTRACTOR (IC) VACANCY for Warehouse Assistant, UNSMIL-GS5-IC011/2021
|
To apply, please visit: https://t.co/avzinHA3gy https://t.co/OZUUrkM2e9 3/3 وأكد دعم البعثة المستمر للعملية السياسية التي يقودها ويملكها الليبيون إضافة إلى المسارات الاقتصادية والأمنية. واستعرض رئيس مجلس النواب المكلف القضايا الرئيسية التي ناقشها المجلس والخطوات التالية. https://t.co/GYXUUM4Wr7 3/2 وشدد منسق البعثة على أهمية إجراء مشاورات واسعة بين جميع المكونات الليبية ذات الصلة وأصحاب المصلحة من أجل التغلب على التحديات الحالية ورسم مسار للانتخابات التي من شأنها أن تحقق الاستقرار في البلاد. 3/1 التقى الأمين العام المساعد، منسق البعثة والقائم بالأعمال، رايزدن زيننغا، اليوم في طرابلس مع رئيس مجلس النواب المكلف، فوزي النويري، حيث ناقاشا المداولات الأخيرة في المجلس حول إيجاد طريقة للمضي قدمًا في إجراء الانتخابات كأولوية استجابةً لآمال 2.8 مليون ليبي تسجلوا للتصويت. https://t.co/02poiorgQi 4/4 ..< reiterated continued UNSMIL support to the Libyan-led and -owned political, economic and security tracks. The Acting Speaker shared the main issues discussed by the HoR and the next steps. 3/4 The Mission Coordinator underlined the importance of broad consultations among all relevant Libyan entities and stakeholders towards overcoming the present challenges and charting a path to elections that would bring stability for the country, and..> https://t.co/qLgRusYl1o 2/4 ..< as the main priority and the expectation of the 2.8 million Libyan people who had registered to vote. 1/4 ASG, Mission Coordinator and Officer-in-Charge of UNSMIL, Raisedon Zenenga, met today in Tripoli with Acting Speaker of Parliament, Mr. Fawzi Al Nouairi, to discuss the latest deliberations in the HoR on finding a way forward on holding elections..> https://t.co/tYJpxrAQGs 3/1 في لقاء مع المرشح الرئاسي، نائب رئيس المجلس الرئاسي سابقاً، السيد أحمد معيتيق، أكد القائم بأعمال رئيس بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا، منسق البعثة، السيد رايزدن زينينغا على أهمية الحفاظ على التركيز على الدفع بالعملية الانتخابية كأولوية، والتغلب على الجوانب القانونية... https://t.co/UtZQX3VWYe 1/4 In a meeting with presidential candidate and former VP of Presidency Council, Mr. Ahmed Maiteeg, today, Mission Coordinator and Officer-in-Charge of UNSMIL Raisedon Zenenga stressed the importance of maintaining the focus on advancing the electoral process as a priority, ..> https://t.co/7wfRmDjmJS 3/3 واستمع منسق البعثة إلى السيد معيتيق عن الاجتماع الأخير في بنغازي بين الأطراف الليبية الرئيسية حيث ركز على المصالحة وتوسيع هذا الحوار، وهي مبادرة إيجابية ومرحب بها كجزء من الجهود المبذولة لتحقيق تسوية سياسية وتهيئة مناخ يفضي إلى السلام وانتخابات شاملة ذات مصداقية وحرة ونزيهة. https://t.co/RMtaiwNIof 3/2 ... والتحديات السياسية التي واجهتها وتحديد موعد واقعي للانتخابات، بما يلبي توقعات 2.8 مليون ليبي قيدوا أسماءهم للتصويت. 4/4 ...< achieving a political settlement and establishing an atmosphere conducive to peaceful, inclusive, credible, free and fair elections. 3/4 Mr. Zenenga also heard from Mr. Maiteeg on the recent meeting in Benghazi among key Libyan actors which focused on reconciliation and widening such dialogue, a positive and welcome initiative as part of efforts towards...> https://t.co/0gdjNwajUR 2/4 ...< overcoming the legal and political challenges encountered and determining a realistic date for elections, to fulfill the expectations of the 2.8 million Libyans that have registered to vote. Generic Job Opening: Fire Safety Assistant - UNSMIL-LL-4-JO008/2021
|
to apply, please click on the link:
|
https://t.co/4c1MmLCQTJ https://t.co/IpJaabzRfm 3/3 وتدعو البعثة كافة الليبيين على مواصلة التركيز على هذا الهدف، والعمل معًا لحل الانقسامات الحالية وتعزيز الاستعدادات الجارية لإجراء الانتخابات الوطنية التي ستؤدي إلى الوحدة والاستقرار والمؤسسات القانونية. وإذ تشارك البعثة الشعب الليبي احتفالاته بيوم الاستقلال، فإنها تُثني على التقدم الكبير الذي تحقق العام الماضي نحو تحقيق السلام والاستقرار.
|
3/2 تهنئ بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا قيادة وشعب ليبيا في الذكرى السبعين لاستقلال بلدهم. تأتي هذه الذكرى السنوية في لحظة مفصلية وليبيا تبذل جهودًا لتحقيق انتقال سلمي من الصراع وعدم الاستقرار عبر انتخابات سلمية وحرة ونزيهة وذات مصداقية.
|
3/1 https://t.co/GjafZr37v0 بيان منسوب إلى المتحدث الرسمي باسم الأمين العام للأمم المتحدة حول ليبيا
|
https://t.co/2n3ZSoM4wU https://t.co/DlIHuAa1Zd Statement attributable to the Spokesperson for the Secretary-General – on #Libya
|
https://t.co/BO8s207lLd https://t.co/zTruvnXQpB UNSMIL is concerned about the unfolding security situation in Tripoli. The current mobilization of forces affiliated with different groups creates tensions and increases the risk of clashes that could spiral into conflict.
|
👇👇👇
|
https://t.co/fahOSh3aP0 https://t.co/Yl4K2Zc5tr تعرب بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا عن قلقها إزاء التطورات الأمنية الجارية في طرابلس. تخلق هذه التحركات للقوات التابعة لمجموعات مختلفة حالة من التوتر، وتعزز خطر الصدامات التي قد تتحول إلى صراع.
|
👇👇👇
|
https://t.co/rIoI4UPhnv https://t.co/bs2UuAjGOW ⚠️خبر كاذب!⚠️
|
لا يوجد مقر لبعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا في عين زارا.
|
كما أن الأمم المتحدة لم تخلي أي مقر لها في ليبيا...
|
⚠️احذروا الأخبار الكاذبة والملفقة⚠️ https://t.co/FNGbhen04s Statement following 15 December EWG Plenary on CBL Reunification and Reform
|
ERROR: type should be string, got " https://t.co/bhnWP7cCGK بيان صادر عن اجتماع الجلسة العامة لمجموعة العمل الاقتصادية بشأن بإعادة توحيد المصرف المركزي واصلاحه في 15 ديسمبر https://t.co/lgBj9wGKz8 2/2 أكدت المستشارة الخاصة وليامز دعم الأمم المتحدة الثابت للعمل الدؤوب والجهود التي تبذلها المفوضية، مشددةً على أن 2.5 مليون ليبي حصلوا على بطاقاتهم الانتخابية، الأمر الذي يبعث برسالة قوية مفادها أن الشعب الليبي يتوق إلى التغيير والديمقراطية. https://t.co/9yDsHJeKWo 1/2 @SASGonLibya Stephanie Williams met today in #Tripoli with @LyHNEC Chairman Dr. Imad Al-Sayeh to discuss the progress in the preparation for the electoral process. https://t.co/F7b0SA6XJn 2/2 @SASGonLibya Williams reiterated the UN steadfast support to the extraordinary work and efforts of @LyHNEC. \"2.5 million Libyans received voter cards; this sends a strong message that the Libyan people yearn for change and democracy,\" Ms. Williams stressed https://t.co/MfSaOC0Lx8 3/3 ثم التقت بوزيرة الخارجية، السيدة نجلاء المنقوش. وأطلعت خلال لقاءاتها المسؤولين في ليبيا على أهداف مهمتها وفقاً لتكليف الأمين العام. وأعربت عن استعدادها الكامل لمساندة الليبيين في سعيهم للوحدة وإنهاء المرحلة الانتقالية من خلال إجراء انتخابات وطنية حرة ونزيهة وذات مصداقية https://t.co/7D1rltlAaW 3/2 ... والتقت القائم بأعمال رئيس الوزراء رمضان أبو جناح بحضور وزير الدولة للاتصال والشؤون السياسية، السيد وليد عمار اللافي، ووزير الدولة لشؤون الرئيس ومجلس الوزراء، السيد عادل جمعة عامر. https://t.co/HxYZr0cbEV 3/1 قامت المستشارة الخاصة لأمين عام الأمم المتحدة، ستيفاني وليامز، وبرفقتها الأمين العام المساعد، منسق البعثة، القائم بأعمال رئيس بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا، رايزيدون زيننغا، اليوم بزيارة ودية لرئيس المجلس الرئاسي، السيد محمد المنفي..👈 https://t.co/LU1NSsfcIM 2/2 @SASGonLibya briefed the Libayn officials on her mission's objectives in Libya as mandated by the UN Secretary-General; expressed full readiness to assist Libyans in their quest 4 unity & an end to the transitional period through the holding of free, fair & credible elections https://t.co/qKc6Bu7CC2 1/2 Special Advisor of Secretary-General on Libya, @SASGonLibya, accompanied by Mission Coordinator/Acting Head of UNSMIL, Raisedon Zenenga, today paid a courtesy call on Presidency Council' President Mohamed Al-Menfi, Acting PM Ramadan Abu Jinah, & FM Minister Najla Al-Mangough https://t.co/5SBEHzLuGV بيان البعثة حول وصول السيدة ستيفاني وليامز، المستشارة الخاصة للأمين العام بشأن ليبيا، إلى طرابلس"
|
👇👇👇
|
https://t.co/eUL1rZwLPe https://t.co/jZ8k18ECDD UNSMIL Statement on the arrival of @SASGonLibya, Stephanie Williams, in Tripoli
|
👇👇👇
|
https://t.co/tJht5dsatt ترحب بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا ترحيباً حاراً بالاجتماع الذي عقد يوم أمس، 11 ديسمبر، بين الفريق أول محمد الحداد والفريق أول عبد الرزاق الناظوري في سرت. وتشجع البعثة جميع الأطراف على اتخاذ مزيد من الخطوات الملموسة نحو توحيد مؤسسات الدولة، بما فيها المؤسسات العسكرية والأمنية https://t.co/mVNnnmfA7Y UNSMIL warmly welcomes the meeting that took place on 11 Dec between Gen. Abdulrazzak Al-Nazouri and Gen. Mohammed Al-Hadad in Sirt. The Mission encourages all sides to take further concrete steps towards unifying state institutions, including military and security institutions. https://t.co/ydim6dE98d 3/3 كما أكد على ضرورة تجنب التراجع والحفاظ على المكتسبات التي تحققت حتى الآن، بما في ذلك تسجيل قرابة 3 ملايين ناخب، والتوزيع الناجح لبطاقات الناخبين وتسجيل عدد كبير من المرشحين للرئاسة والبرلمان، فكل ما سبق يدل على التأييد الشعبي للانتخابات. 3/2 أشاد الأمين العام المساعد زينينغا بالمفوضية والتقدم المحرز في الاستعدادات الفنية للانتخابات وشدد على أهمية معالجة التحديات السياسية والتقنية التي قد تعطل المضي قُدُماً. https://t.co/3JBgOcn3d3 3/1 التقى الأمين العام المساعد ومنسق البعثة والقائم بأعمال رئيس بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا، السيد ريزدون زينينغا اليوم برئيس المفوضية الوطنية العليا للانتخابات د. عماد السايح لمناقشة الوضع الحالي ومسار العملية الانتخابية. https://t.co/RxXqjASBpT 4/4 …>> the registration of close to 3 million voters, the successful distribution of voter cards and the registration of a large number of presidential and parliamentary candidates, all of which signify popular support for the elections. 3/4 He also emphasized the imperative to avoid a reversal of gains and preserve the achievements made to date, including …>> 2/4 ASG Zenenga commended HNEC for the progress on technical preparations for elections and stressed the importance of addressing emerging political and technical challenges that could disrupt progress. https://t.co/8pmxZ5xBki 1/4 Assistant Secretary-General, Mission Coordinator and Officer-in-Charge of UNSMIL Raisedon Zenenga met today with the Chairperson of the High National Elections Commission Dr. Emad Al-Sayeh to discuss the current state and trajectory of the electoral process. https://t.co/wXWASd0XUH Official Twitter account of @UN Secretary-General' Special Adviser on Libya Stephanie Williams:
|
@SASGonLibya 👇👇👇 https://t.co/mIPcEIaaHR بيان بمناسبة اليوم العالمي لحقوق الإنسان من الرؤساء المشاركين (هولندا وسويسرا وبعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا) لمجموعة العمل المعنية بالقانون الدولي الإنساني وحقوق الإنسان المُنبثقة عن لجنة المتابعة الدولية لـ #ليبيا
|
👇👇👇
|
https://t.co/wB0QmK6ySx https://t.co/6qkjVwVbpt Farewell message from the Special Envoy, Head of United Nations Support Mission in Libya, Mr. Ján Kubiš
|
👇👇👇
|
https://t.co/ni1ge95fXY https://t.co/qGDWJQQpaw خطاب توديع من المبعوث الخاص للأمين العام، رئيس بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا، السيد يان كوبيش
|
👇👇👇
|
https://t.co/x0Y4un0anW https://t.co/M8pKffYDW9 ⛔️تنبيه هام⛔️
|
رسالة مزورة ومحاولة يائسة "طفولية" لتضليل الرأي العام، ونتمنى على الليبيين اليقظة والانتباه من تدفق الإخبار الملفقة والكاذبة التي تهدف إلى تضليلهم وقد تهدف لعرقلة ممارستهم حقهم الديموقراطي في اختيار ممثليهم عبر صندوق الانتخابات. https://t.co/xxqqunnmby Special Envoy Kubiš meets HNEC Chief, renews UN commitments to support Libyans in holding free, fair, inclusive elections free from threats and intimidation
|
https://t.co/knOtEiP0TE https://t.co/tyNilnWw53 المبعوث الخاص كوبيش يلتقي رئيس المفوضية الوطنية العليا للانتخابات ويجدد التزام الأمم المتحدة بدعم الليبيين في إجراء انتخابات حرة ونزيهة وشاملة خالية من التهديدات والترهيب
|
https://t.co/tisUgYwEKe https://t.co/R2W4FADDHk بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا تحذر من الأعمال التي يمكن أن تحرم الليبيين من ممارسة حقهم الديمقراطي
|
https://t.co/UH26mtGend https://t.co/SZUYfwyIQQ UNSMIL warns against acts that could serve to deprive Libyans of exercising their democratic right --
|
👇👇
|
https://t.co/JKaHr096VR https://t.co/3h2sBKMUSF كلمة الأمين العام المساعد، الممثلة المقيمة للأمم المتحدة في ليبيا، منسقة الشؤون الإنسانية، السيدة جورجيت غانيون، في مؤتمر الشباب الوطني – 27 نوفمبر - طرابلس
|
👇👇👇
|
https://t.co/mUAOztU4eV https://t.co/mNfwiMPBcD Remarks by Assistant Secretary-General- Resident and Humanitarian Coordinator, Georgette Gagnon for the National Youth Conference - 27 November – Tripoli
|
👇👇👇
|
https://t.co/ZFV1TNgU7X https://t.co/ZQEXE2sbqI 3/3 وتكرر البعثة دعواتها لإجراء انتخابات شفافة وعادلة وشاملة في 24 ديسمبر، وفقًا لخارطة طريق ملتقى الحوار السياسي الليبي وقرارات مجلس الأمن ذات الصلة. 3/2 كما تشدد البعثة على أهمية حماية العملية الانتخابية، مشيرةً إلى إن الاعتداء على المنشآت القضائية أو الانتخابية أو العاملين في القضاء أو الانتخابات ليست مجرد أعمال جنائية يعاقب عليها القانون الليبي، بل تقوض حق الليبيين في المشاركة في العملية السياسية. 3/1 تعرب البعثة عن انزعاجها إزاء الأنباء الواردة عن هجوم على محكمة سبها يوم أمس. وإذ تشير إلى قرار مجلس الأمن 2570 (2021)، ومخرجات باريس، وآخرها البيان الرئاسي لمجلس الأمن بشأن المساءلة عن الأعمال التي تعرقل الانتخابات، تدين البعثة بشدة أي شكل من أشكال العنف المرتبط بالانتخابات. https://t.co/JsYPsvEhb3 4/4 The Mission reiterates its call for holding transparent, fair and inclusive elections on 24 December, ad per the LPDF Roadmap and relevant Security Council resolutions 3/4 Attacks against judicial or election facilities or judicial or elections personnel as are not only criminal acts, punishable under Libyan law, but also undermine Libyans’ right to participate in the political process 2/4 Recalling the UNSR 2570, Paris Conclusions & latest Security Council's Presidential statement regarding accountability for acts that obstruct elections, UNSMIL strongly condemns any form of electoral-related violence & reiterates that the electoral process must be protected 1/4 UNSMIL is alarmed by the reported attack yesterday Sebha court of appeal المبعوث الخاص يلتقي بممثلي منتدى حوار الشباب ويؤكد على أهمية مشاركة الشباب والنساء في انتخابات 24 ديسمبر
|
التفاصيل: https://t.co/6wLtiRNQir https://t.co/gDX8hKdyZX Special Envoy @UNJanKubis meets with representatives of the Youth Dialogue Forum, stresses the importance of Youth and Women participation in 24 December’s elections...
|
Details: https://t.co/V5zqVzybNM https://t.co/qvYIPRsN9R بيان من رئيس مجلس الأمن حول #ليبيا - 24 نوفمبر 2021
|
👇👇
|
https://t.co/02DsKJl40K https://t.co/yAZ1kI5bxm Statement by the President of the Security Council on #Libya - 24 Nov 2021
|
👇👇
|
https://t.co/5LPfudLSKK https://t.co/yyL601MGG8 النص الكامل لإحاطة المقدمة إلى مجلس الأمن من السيد يان كوبيش، المبعوث الخاص للأمين العام للأمم المتحدة ورئيس بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا - 24 تشرين الثاني/ نوفمبر 2021
|
https://t.co/jmgupEtT9w https://t.co/Gs75VNst1p Remarks to the Security Council by Ján Kubiš, Special Envoy of the Secretary-General for Libya, and Head of the United Nations Support Mission in Libya -24 November 2021
|
https://t.co/00dW7Y3ojE https://t.co/sOBwehYcsJ ترقبوا إحاطة المبعوث الخاص للأمين العام للأمم المتحدة إلى ليبيا، رئيس البعثة، السيد يان كوبيش، لـ #مجلس_الأمن اليوم حول أخر التطورات في #ليبيا يومنا هذا 2021/11/24، الساعة الخامسة مساء بتوقيت طرابلس:
|
سيتم بث الإحاطة على تلفزيون الأمم المتحدة الرقمي هنا 👇
|
https://t.co/GdHZ33zpZq 4/4 وأكد الأمين العام المساعد، زينينغا، مجدداً على الدور المهم للأحزاب السياسية في الجهود المبذولة لبناء نظام سياسي ديمقراطي في ليبيا، مؤكداً أن أولوية البعثة هي مساعدة ليبيا على إجراء انتخابات توحد الليبيين وتحقق الاستقرار وتفضي إلى مؤسسات شرعية مقبولة من جميع الليبيين. 4/3 …> لضمان قبول الجميع لنتائج الانتخابات، فضلاً عن الحاجة إلى ضمان أمن المرشحين والناخبين. 4/2 وعبّر المشاركون عن أهمية إجراء الانتخابات بما يحقق تطلعات الشعب الليبي في استقرار ليبيا. وأعرب البعض عن مخاوفهم بشأن الحاجة إلى المزيد من شمولية الإطار الانتخابي وأهمية بناء توافق الآراء، بمساعدة الأمم المتحدة والشركاء الدوليين…> 4/1 في إطار اهتمام بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا باستمرار العمل مع الجهات الفاعلة الليبية، التقى مساعد الأمين العام ومنسق البعثة، السيد ريزدون زينينغا، اليوم مع قادة وممثلي الأحزاب السياسية بغية الاستماع إلى وجهات نظرهم بشأن العملية الانتخابية الجارية. https://t.co/bZgIJxQBkx 4/4 The ASG reaffirmed the important role of political parties in building a democratic political system n Libya. He reiterated that UNSMIL’s priority is to help Libya have elections that unite Libyans, deliver stability & produce legitimate institutions acceptable to all Libyans 3/4 …<<< the UN & international partners, to ensure acceptance of the results of the elections by all, as well as the need to ensure the security of candidates and voters. 2/4 Participants expressed the importance of holding elections to fulfil the aspirations of the Libyan people of a stable Libya. Some shared their concerns on the need for greater inclusivity in the electoral framework & the importance of building consensus, with assistance of…> 1/4 As part of UNSMIL’s ongoing engagement with Libyan actors, Assistant Secretary-General and Mission Coordinator Raisedon Zenenga met today with leaders and representatives of political parties to hear their perspectives on the unfolding electoral process. https://t.co/3J3qy1BuYt 3/3 ورحب السيد زيننغا بالمشاركين مشددًا على الدور الهام للمجتمع المدني للاسهام في تحقيق ليبيا مستقرة وسلمية وديمقراطية. وجدد التزام البعثة بدعم الليبيين في إجراء انتخابات شفافة وموثوقة وفي موعدها، وفق خارطة الطريق السياسية وقرارات مجلس الأمن ذات الصلة، لتحقيق الاستقرار في ليبيا. 3/2 تبادل المشاركون وجهات النظر حول الانتخابات، مؤكدين أن الهدف من الانتخابات يجب أن يكون تحقيق الاستقرار والخروج من الأزمات السياسية المتكررة. وشدد العديد منهم على ضرورة ضمان قبول النتائج من قبل جميع الجهات الفاعلة. 3/1 عقد الأمين العام المساعد ومنسق بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا، السيد رايزدون زيننغا، مشاورات عبر الاتصال المرئي اليوم مع مجموعة من ممثلي المجتمع المدني من مختلف أنحاء ليبيا. https://t.co/c8wfSu5ddc 4/4 He reiterated UNSMIL’s commitment to support Libyans in achieving elections that are timely, credible and inclusive, in line with the Libyan political road map and relevant Security Council resolutions, and which will yield stability for Libya. 3/4 ASG Zenenga welcomed participants’ engagement with UNSMIL and underscored the important role of civil society in contributing to a stable, peaceful and democratic Libya. 1/4 Assistant Secretary-General and UNSMIL Coordinator, Raisedon Zenenga, held virtual consultations today with a diverse group of civil society representatives from all parts of Libya. https://t.co/zrfl9rZ9Li UNSMIL statement on the JMC meeting in Cairo with representatives of Chad, Niger, and Sudan and agreement on establishing communication and coordination mechanism with neighboring countries | UNSMIL https://t.co/NqLmQYeo11 بيان بعثة الأمم المتحدة للدعم في #ليبيا حول اجتماع اللجنة العسكرية المشتركة في القاهرة مع ممثلي تشاد والنيجر والسودان والاتفاق على إنشاء آلية اتصال وتنسيق مع دول الجوار | UNSMIL https://t.co/OafjFNs4FI 2/2 Senior officials of the public prosecution and law enforcement agencies, from all over Libya, agreed on key set of recommendations and established a follow-up committee to tackle all forms of unlawful and arbitrary detention in the country. 1/2 UNSMIL’s Human Rights and Rule of Law office facilitated a three-day symposium to address arbitrary detention in Libya. https://t.co/ZW8GBqMd54 2/2 حيث اتفق المشاركون من مسؤولي النيابة العامة وأجهزة إنفاذ القانون، من جميع أنحاء ليبيا، على حزمة من التوصيات، علاوة على انشاء لجنة متابعة لمعالجة جميع أشكال الاحتجاز غير القانوني والتعسفي في البلاد. 2/1 يَسّرَ مكتب حقوق الإنسان وسيادة القانون في بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا ندوة على مدى ثلاثة أيام لمعالجة الاحتجاز التعسفي في ليبيا. https://t.co/ZfkS29ICIg 2/2 وشدد الوفد الزائر على ضرورة قيام السلطات الوطنية بمعالجة قضية أرقام الهوية الوطنية بما يتوافق مع خارطة طريق السياسية والقوانين الليبية، كما أكدوا على أهمية مشاركتهم في الانتخابات. https://t.co/SufxCF45qu 2/1 استقبل الأمين العام المساعد، منسق بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا، السيد رايزدون زينينغا، اليوم وفداً من وجهاء الطوارق وممثلي المجتمع المدني، حيث ناقشوا القضايا السياسية وحقوق الإنسان المرتبطة بهوية الطوارق وحقوق المواطنة. https://t.co/jes7Gd6t2H 2/2 The Tuareg delegation stressed the need for national authorities to address the national identity numbers in accordance with the LPDF roadmap and Libyan laws, and also emphasized the importance of their participation in the elections. https://t.co/Jbc7C4kExr 1/2 Assistant Secretary-General and UNSMIL Coordinator Raisedon Zenenga received today a delegation of Tuareg notables and civil society representatives and discussed political and human rights issues linked to Tuareg identity and citizenship rights. https://t.co/FvLDDFwMXw بيان بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا بشأن الإطار القانوني للانتخابات البرلمانية والرئاسية في ليبيا
|
https://t.co/vUgH7hONta https://t.co/gZFC22ePgu Statement by the United Nations Support Mission in Libya regarding the legal framework for Libya’s parliamentary and presidential elections
|
https://t.co/BBp5V0ndCc https://t.co/o6YECUwyAV كلمة المبعوث الخاص للأمم المتحدة إلى ليبيا ورئيس بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا، يان كوبيش، في الجلسة الافتتاحية لاجتماع اللجنة العسكرية المشتركة (5+5) بالقاهرة -30 أكتوبر 2021
|
https://t.co/zCNGNW3ODQ https://t.co/3CFlKxFkbh UN Special Envoy @UNJanKubis statement on the first anniversary of Libyan ceasefire agreement
|
https://t.co/gNaWCB1Pjg https://t.co/wUOqRqMlxr بيان المبعوث الخاص للأمين العام إلى ليبيا، يان كوبيش، بمناسبة مرور عام على توقيع اتفاق وقف إطلاق النار
|
https://t.co/lD3hhuZR5j https://t.co/Kb1bO5oIse كلمة وكيلة الأمين العام للأمم المتحدة للشؤون السياسية وبناء السلام، السيدة روزماري ديكارلو، نيابة عن الأمين العام لـ مؤتمر دعم استقرار ليبيا - طرابلس
|
https://t.co/A4YgomoRf8 https://t.co/SEGUNGwO32 Remarks by Under-Secretary-General for Political and Peacebuilding Affairs, @DicarloRosemary, on behalf of the Secretary-General - Libya Stabilization Initiative Conference- Tripoli
|
https://t.co/VoqmTMfbRk https://t.co/6xq1EvnqW1 ديكارلو: يسرني أن أعلن بأنه تماشياَ مع طلب السلطات الليبية والتفويض الصادر عن مجلس الأمن، فإن المجموعة الأولى من المراقبين التابعين للأمم المتحدة وصلوا اليوم لدعم آلية مراقبة وقف إطلاق النار بقيادة الليبيين أنفسهم. ديكارلو: إنني أثني على اللجنة العسكرية المشتركة (5+5) لوحدة هدفها في المسار الأمني. إن خطة عملهم للانسحاب التدريجي والمتوازن والمتسلسل والمتزامن لجميع المرتزقة والمقاتلين الأجانب والقوات الأجنبية إنجاز مهم. ديكارلو: كما حثثت القادة والمؤسسات الليبية على ضمان المشاركة الهادفة للمرأة في العملية والتأكد من أن النساء يشغلن 30٪ على الأقل من المقاعد في المجلس التشريعي الجديد. سنواصل تقديم المساعدة الفنية لإجراء الانتخابات. ديكارلو: لقد حثثتُ جميع الأطراف الليبية على إجراء انتخابات برلمانية ورئاسية في 24 ديسمبر 2021، على النحو الذي دعت إليه خارطة الطريق وقرارا مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2570 و 2571. ديكارلو: أنهيت للتو زيارتي إلى ليبيا، حيث رأيت بنفسي التقدم الذي تم إحرازه مؤخرًا اليوم في مؤتمر دعم استقرار ليبيا الدولي، وشددت على ضرورة الحفاظ على هذا الزخم. كما أكدتُ أن إجراء انتخابات حرة ونزيهة في الوقت المناسب أمر بالغ الأهمية. ديكارلو: التقيتُ اليوم أيضًا مع خليفة حفتر في بنغازي لمناقشة القضايا الأمنية وتنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار ، حيث سيلعب مراقبو الأمم المتحدة دورًا داعمًا ومهمًا. ديكارولو: التقيتُ طرفي اللجنة العسكرية المشتركة (5+5) اليوم في بنغازي ويوم أمس في طرابلس. هنأتهم على النجاحات التي حققتها اللجنة في اعتماد خطة العمل لإخراج القوات الأجنبية والمقاتلين الاجانب والمرتزقة وإعادة فتح الطريق الساحلي وتبادل المعتقلين. ديكارلو: التقيت اليوم مع مجموعة من نساء ليبيا الملهمات. إن مشاركتهن الفعالة ومساهمتهن في بناء مستقبل ليبيا لها دور جوهري. كما أجريتُ محادثات هامة مع وزيرة الخارجية، المنقوش، حول مبادرة الاستقرار. كما أجريتُ لقاء أخر مع رئيس المجلس الأعلى للدولة، المشري بشأن الانتخابات المقبلة. ديكارلو: اجريتُ اليوم محادثات مثمرة في طرابلس مع نائبي رئيس المجلس الرئاسي الكوني واللافي ورئيس الوزراء الدبيبة ووزير الداخلية مازن. شدّدتُ على اجراء الانتخابات في الوقت المحدد، والأهمية القصوى لانسحاب القوات الأجنبية والمقاتلين والمرتزقة. كما ناقشت وضع المهاجرين وطالبي اللجوء. Offre D’Emploi Temporaire (TJO) : Assistant (Gestion des Installations) : UNSMIL-GS5-TJO007/2021
|
https://t.co/PCzKIyZEM5 https://t.co/NebAol7HOk يسعدني أن أبدأ زيارتي إلى #ليبيا اليوم في هذا الوقت الحساس لمستقبل البلاد. سأناقش مع السلطات الليبية ومجموعة واسعة من الأطراف الفاعلة دعمنا للعملية السياسية. كما اتطلع للمشاركة في المؤتمر الدولي لدعم استقرار ليبيا، في 21 أكتوبر.
|
روزماري ديكارلو، وكيل الأمين العام للشؤون السياسية بيان منسوب إلى المتحدث باسم الأمين العام للأمم المتحدة حول ليبيا...
|
للتفاصيل: https://t.co/aUdBPq5iPm https://t.co/fBhFIcQ91C Statement attributable to the Spokesperson for the Secretary-General on #Libya -
|
@UN_Spokesperson
|
Full text: https://t.co/Gz5GGlwxPX https://t.co/ZN06Nh2idB 2/2 تدعم البعثة عمل ونتائج بعثة تقصي الحقائق كلياً وهو أمر بالغ الأهمية لدعم مطالب الليبيين بالحقيقة والعدالة والمساءلة، كما تدعو جميع الجهات الفاعلة، بما فيها الدول الأعضاء، لدعم ولايتها من خلال توفير المعلومات وأي دليل على انتهاكات القانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الإنساني 2/1 ترحب بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا بتمديد ولاية مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة لبعثة تقصي الحقائق في ليبيا لمدة تسعة أشهر إلى جانب تقديم تقريرها إلى المجلس في دورته الخمسين. https://t.co/9mx6oDja7U 3/3 The Mission calls on all actors, including member states, to support its mandate through providing information and any evidence of violations of international human rights and humanitarian law. 2/3 The UN Mission fully supports the work and findings of the Fact-Finding Mission, which is critical to support Libyans' demands for truth, justice, and accountability. 1/3 UNSMIL welcomes the UN Human Rights Council’s mandate extension of the Libya Fact-Finding Mission for nine months along with the presentation of its report to the Council at its 50th session. https://t.co/tl2WWLiU7G تلقت البعثة بياناً بعنوان "بيان عن مسؤولي برقة في حكومة الوحدة الوطنية" صدر عقب اجتماع عُقد اليوم في بنغازي. وقد أحيطت البعثة علماً بالإشكاليات الوارد ذكرها في البيان وتدعو حكومة الوحدة الوطنية إلى السعي في معالجتها دون تأخير.
|
للتفاصيل 👇👇👇
|
https://t.co/hcIIuW9aR1 https://t.co/UxlLBRQRJe UNSMIL has received a statement titled “Statement by Barqa Officials in the Government of National Unity,” issued today following a meeting that took place in Benghazi.
|
More 👇👇👇
|
https://t.co/tbMaEfV9RA https://t.co/OArsdct309 الأمم المتحدة ترحب بتوقيع اللجنة العسكرية المشتركة على خطة العمل المتعلقة بانسحاب المرتزقة والمقاتلين الأجانب والقوات الأجنبية من #ليبيا..
|
التفاصيل: https://t.co/GxD9CEEpZx https://t.co/NJm0hjlgdu United Nations Welcomes the JMC’s Signing of Action Plan for the withdrawal of mercenaries, foreign fighters, and foreign forces
|
Further details here 👇👇
|
https://t.co/QBHbBjJX4O https://t.co/w7cAMvkXlH “Agreeing on an action plan sends a signal of hope to the people of Libya that things can be moving, including towards elections,” UN Special Envoy, @UNJanKubis, addressing the JMC (5+5) meeting in Geneva today.
|
More here: https://t.co/muQkwEsJ3u https://t.co/nyJuI6VljN من كلمة المبعوث الخاص، يان كوبيش، في افتتاح اجتماعات اللجنة العسكرية المشتركة 5+5 في حنيف اليوم: "الاتفاق على خطة عمل يبعث رسالة أمل إلى الشعب الليبي بأنه يمكن إحراز تقدم، بما في ذلك المضي نحو الانتخابات"
|
للمزيد من التفاصيل 👇👇👇
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.