document_id
stringclasses
687 values
document_type
stringclasses
9 values
document_original_url
stringclasses
674 values
line_number
int64
0
9.1k
raw_text
stringlengths
1
192k
left
float64
-1
0.99
height
float64
-1
55
bold
bool
2 classes
italic
bool
2 classes
is_title
bool
2 classes
15906161639533753899
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/israel/israel_convention_cml.pdf
352
Pour le Gouvernement d'Israël :
0.118834
18
false
false
false
15906161639533753899
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/israel/israel_convention_cml.pdf
353
SHIMON PERES,
0.118834
15
false
false
false
15906161639533753899
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/israel/israel_convention_cml.pdf
354
<i>Ministre des affaires étrangères </i>
0.118834
15
false
true
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
0
<b>Remarques : </b>
0.090807
16
true
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
1
Ce document a vocation à faciliter la lecture de la Convention entre la France et la Lettonie en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion et la fraude fiscales en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune signée le 14 avril 1997 (la « Convention »), modifiée par la <i>Convention multilatéral...
0.090807
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
2
Il tient compte des réserves, options et notifications à la CML soumises au dépositaire et formulées par la France le 26 septembre 2018 et par la Lettonie le 29 octobre 2019. Dans certains cas, la CML prévoit que les Etats peuvent modifier leurs réserves, options et notifications après en avoir informé le dépositaire. ...
0.090807
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
3
Les dispositions de la CML qui s'appliquent à la Convention sont présentées distinctement sous forme d'encadrés dans les dispositions pertinentes de la Convention.
0.090807
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
4
Des amendements à la lettre des dispositions de la CML sont apportés pour les adapter à celles de la Convention (ainsi, « Convention fiscale couverte » est remplacée par « Convention », et « Juridictions contractantes » par « Etats contractants ») et faciliter la lecture de ces dispositions de la CML sans en modifier l...
0.090807
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
5
Ce document ne se substitue pas aux textes de la Convention et de la CML faisant foi qui demeurent les seuls instruments juridiques applicables.
0.090807
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
6
<b>Références : </b>
0.090807
16
true
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
7
Les textes de la Convention et de la CML faisant foi sont disponibles à l'adresse suivante : https://www.impots.gouv.fr/portail/les-conventions-internationales.
0.090807
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
8
Les réserves, options et notifications à la CML soumises au Dépositaire et formulées par la France le 26 septembre 2018 et par la Lettonie le 29 octobre 2019 sont disponibles à l'adresse suivante : http://www.oecd.org/fr/fiscalite/conventions/convention-multilaterale-pour-la-mise-en-oeuvre-des- mesures-relatives-aux-co...
0.090807
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
9
<b>Version consolidée de la </b>
0.391256
16
true
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
10
<b>Convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de Lettonie en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion et la fraude fiscales en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune (ensemble un protocole) </b>
0.090807
16
true
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
11
<i>signée à Paris le 14 avril 1997, approuvée par la loi n° 2001-87 du 30 janvier 2001 (JO du 31 janvier 2001), entrée en vigueur le 1er mai 2001 et publiée par décret n° 2001-457 du </i>
0.132287
16
false
true
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
12
<i>22 mai 2001 (JO du 30 mai 2001) </i>
0.362108
16
false
true
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
13
et de la
0.469731
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
14
<b>Convention multilatérale pour la mise en œuvre des mesures relatives aux conventions fiscales pour prévenir l'érosion de la base d'imposition et le transfert de bénéfices </b>
0.11435
16
true
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
15
<b>(« CML ») </b>
0.457399
16
true
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
16
<i>signée à Paris le 7 juin 2017, ratifiée par la loi n° 2018-604 du 12 juillet 2018 (JO du 13 juillet 2018) et entrée en vigueur le 1er janvier 2019 pour la France et le 1er février 2020 pour la Lettonie. </i>
0.093049
16
false
true
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
17
Le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de Lettonie,
0.103139
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
18
Entendant éliminer la double imposition à l'égard d'impôts visés par la présente Convention, et ce, sans créer de possibilités de non-imposition ou d'imposition réduite via des pratiques d'évasion ou de fraude fiscale (résultant notamment de la mise en place de stratégies de chalandage fiscal destinées à obtenir des al...
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
19
Désireux de conclure une Convention en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion et la fraude fiscales en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, sont convenus des dispositions suivantes :
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
20
<b>Droit aux avantages de la Convention </b>
0.335202
16
true
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
21
Nonobstant les autres dispositions de la présente Convention, un avantage au titre de celle-ci ne sera pas accordé au titre d'un élément de revenu ou de fortune s'il est raisonnable de conclure, compte tenu de l'ensemble des faits et circonstances propres à la situation, que l'octroi de cet avantage était l'un des obje...
0.090807
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
22
<b>ARTICLE 1er </b>
0.438341
16
true
false
true
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
23
<i>Personnes concernées </i>
0.400224
16
false
true
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
24
La présente Convention s'applique aux personnes qui sont des résidents d'un Etat contractant ou des deux Etats contractants.
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
25
<b>ARTICLE 2 </b>
0.447309
16
true
false
true
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
26
<i>Impôts visés </i>
0.443946
16
false
true
true
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
27
1. La présente Convention s'applique aux impôts sur le revenu et sur la fortune perçus pour le compte d'un Etat contractant ou de ses collectivités locales, quel que soit le système de perception.
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
28
2. Sont considérés comme impôts sur le revenu et sur la fortune les impôts perçus sur le revenu total, sur la fortune totale, ou sur des éléments du revenu ou de la fortune, y compris les impôts sur les gains provenant de l'aliénation de biens mobiliers ou immobiliers, ainsi que les impôts sur les plus-values.
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
29
3. Les impôts actuels auxquels s'applique la Convention sont notamment :
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
30
<i>a) </i>En ce qui concerne la France :
0.146861
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
31
i) l'impôt sur le revenu ;
0.171525
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
32
ii) l'impôt sur les sociétés ;
0.171525
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
33
iii) la taxe sur les salaires ; iv) l'impôt de solidarité sur la fortune ;
0.171525
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
34
(ci-après dénommés "impôt français") ;
0.171525
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
35
<i>b) </i>En ce qui concerne la Lettonie :
0.146861
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
36
i) l'impôt sur le revenu des entreprises ;
0.171525
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
37
ii) l'impôt sur le revenu des personnes physiques ;
0.171525
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
38
iii) l'impôt sur les biens ;
0.171525
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
39
(ci-après dénommés "impôt letton").
0.171525
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
40
4. La Convention s'applique aussi aux impôts de nature identique ou analogue qui seraient établis après la date de signature de la Convention et qui s'ajouteraient aux impôts actuels ou qui les remplaceraient. Les autorités compétentes des Etats contractants se communiquent les modifications importantes apportées à leu...
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
41
<b>ARTICLE 3 </b>
0.451794
16
true
false
true
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
42
<i>Définitions générales </i>
0.409193
16
false
true
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
43
1. Au sens de la présente Convention, à moins que le contexte n'exige une interprétation différente :
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
44
<i>a) </i>Les expressions "Etat contractant" et "autre Etat contractant" désignent, suivant les cas, la France ou la Lettonie ;
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
45
<i>b) </i>Le terme "France" désigne les départements européens et d'outre-mer de la République française, y compris la mer territoriale, et au-delà de celle-ci les zones sur lesquelles, en conformité avec le droit international, la République française a des droits souverains aux fins de l'exploration et de l'exploitat...
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
46
<i>c) </i> Le terme "Lettonie" désigne la République de Lettonie, et dans son acception géographique, le territoire de la République de Lettonie y compris toute zone située au- delà de la mer territoriale de la République de Lettonie sur laquelle, en vertu de la législation de la Lettonie et en conformité avec le droit...
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
47
<i>d) </i>Le terme "personne" comprend les personnes physiques, les sociétés et tous autres groupements de personnes ;
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
48
<i>e) </i>Le terme "société" désigne toute personne morale ou toute entité qui est considérée, aux fins d'imposition, comme une personne morale ;
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
49
<i>f) </i> Les expressions "entreprise d'un Etat contractant" et "entreprise de l'autre Etat contractant" désignent respectivement une entreprise exploitée par un résident d'un Etat contractant et une entreprise exploitée par un résident de l'autre Etat contractant ;
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
50
<i>g) </i>L'expression "trafic international" désigne tout transport effectué par un navire ou un aéronef exploité par une entreprise d'un Etat contractant, sauf lorsque le navire ou l'aéronef n'est exploité qu'entre des points situés dans l'autre Etat contractant ;
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
51
<i>h) </i>L'expression "autorité compétente" désigne :
0.146861
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
52
i) dans le cas de la France, le ministre chargé du budget ou son représentant autorisé ;
0.171525
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
53
ii) dans le cas de la Lettonie, le ministre des Finances ou son représentant autorisé.
0.171525
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
54
2. Pour l'application de la Convention à un moment donné par un Etat contractant, tout terme ou expression qui n'y est pas défini a, sauf si le contexte exige une interprétation différente, le sens que lui attribue à ce moment le droit de cet Etat concernant les impôts auxquels s'applique la Convention ; le sens attrib...
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
55
<b>ARTICLE 4 </b>
0.451794
16
true
false
true
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
56
<i>Résident </i>
0.463004
16
false
true
true
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
57
1.
0.10426
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
58
<i>a) </i> Au sens de la présente Convention, l'expression "résident d'un Etat contractant" désigne toute personne qui, en vertu de la législation de cet Etat, est assujettie à l'impôt dans cet Etat, en raison de son domicile, de sa résidence, de son siège de direction, de son siège social, ou de tout autre critère de ...
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
59
<i>b) </i>L'expression "résident d'un Etat contractant" comprend :
0.146861
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
60
i) cet Etat, ses collectivités locales, ainsi que leurs personnes morales de droit public ; et
0.171525
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
61
ii) lorsque cet Etat est la France, les sociétés de personnes et les groupements de personnes soumis par la législation interne française à un régime fiscal analogue à celui des sociétés de personnes, qui ont leur siège de direction effective en France et n'y sont pas soumis à l'impôt sur les sociétés.
0.171525
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
62
2. Lorsque, selon les dispositions du paragraphe 1, une personne physique est un résident des deux Etats contractants, sa situation est réglée de la manière suivante :
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
63
<i>a) </i>Cette personne est considérée comme un résident de l'Etat où elle dispose d'un foyer d'habitation permanent ; si elle dispose d'un foyer d'habitation permanent dans les deux Etats, elle est considérée comme un résident de l'Etat avec lequel ses liens personnels et économiques sont les plus étroits (centre des...
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
64
<i>b) </i>Si l'Etat où cette personne a le centre de ses intérêts vitaux ne peut pas être déterminé, ou si elle ne dispose d'un foyer d'habitation permanent dans aucun des Etats, elle est considérée comme un résident de l'Etat où elle séjourne de façon habituelle ;
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
65
<i>c) </i> Si cette personne séjourne de façon habituelle dans les deux Etats ou si elle ne séjourne de façon habituelle dans aucun d'eux, elle est considérée comme un résident de l'Etat contractant dont elle possède la nationalité ;
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
66
<i>d) </i>Si cette personne possède la nationalité des deux Etats ou si elle ne possède la nationalité d'aucun d'eux, les autorités compétentes des Etats contractants tranchent la question d'un commun accord.
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
67
3. Lorsque, selon les dispositions du paragraphe 1, une personne autre qu'une personne physique est un résident des deux Etats contractants, les autorités compétentes des Etats contractants s'efforcent de résoudre la question par voie d'accord amiable en tenant compte du siège de direction effective de cette personne, ...
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
68
<b>ARTICLE 5 </b>
0.451794
16
true
false
true
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
69
<i>Etablissement stable </i>
0.409193
16
false
true
true
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
70
1. Au sens de la présente Convention, l'expression "établissement stable" désigne une installation fixe d'affaires par l'intermédiaire de laquelle une entreprise exerce tout ou partie de son activité.
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
71
2. L'expression "établissement stable" comprend notamment :
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
72
<i>a) </i>Un siège de direction,
0.146861
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
73
<i>b) </i>Une succursale,
0.146861
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
74
<i>c) </i>Un bureau,
0.146861
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
75
<i>d) </i>Une usine,
0.146861
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
76
<i>e) </i>Un atelier, et
0.146861
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
77
<i>f) </i>Une mine, un puits de pétrole ou de gaz, une carrière ou tout autre lieu d'extraction de ressources naturelles.
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
78
3.
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
79
<i>a) </i>Un chantier de construction, de montage ou d'installation ne constitue un établissement stable que si sa durée dépasse douze mois ;
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
80
<i>b) </i>Toutefois, un chantier de construction, de montage ou d'installation commençant au cours de la période de dix années suivant immédiatement la date de prise d'effet de la Convention ne constitue un établissement stable que si sa durée dépasse six mois. A l'issue de cette période de dix ans, les dispositions du...
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
81
4. Nonobstant les dispositions précédentes du présent article, on considère qu'il n'y a pas "établissement stable" si :
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
82
<i>a) </i>Il est fait usage d'installations aux seules fins de stockage, d'exposition ou de livraison de marchandises appartenant à l'entreprise ;
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
83
<i>b) </i>Des marchandises appartenant à l'entreprise sont entreposées aux seules fins de stockage, d'exposition ou de livraison ;
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
84
<i>c) </i> Des marchandises appartenant à l'entreprise sont entreposées aux seules fins de transformation par une autre entreprise ;
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
85
<i>d) </i>Une installation fixe d'affaires est utilisée aux seules fins d'acheter des marchandises ou de réunir des informations, pour l'entreprise ;
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
86
<i>e) </i>Une installation fixe d'affaires est utilisée aux seules fins d'exercer, pour l'entreprise, toute autre activité de caractère préparatoire ou auxiliaire ;
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
87
<i>f) </i>Une installation fixe d'affaires est utilisée aux seules fins de l'exercice cumulé d'activités mentionnées aux alinéas <i>a </i>à <i>e</i>, à condition que l'activité d'ensemble de l'installation fixe d'affaires résultant de ce cumul garde un caractère préparatoire ou auxiliaire.
0.147982
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
88
5. Nonobstant les dispositions des paragraphes 1 et 2, lorsqu'une personne - autre qu'un agent jouissant d'un statut indépendant auquel s'applique le paragraphe 6 - agit pour le compte d'une entreprise et dispose dans un Etat contractant de pouvoirs qu'elle y exerce habituellement lui permettant de conclure des contrat...
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
89
6. Une entreprise n'est pas considérée comme ayant un établissement stable dans un Etat contractant du seul fait qu'elle y exerce son activité par l'entremise d'un courtier, d'un commissionnaire général ou de tout autre agent jouissant d'un statut indépendant, à condition que ces personnes agissent dans le cadre ordina...
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
90
7. Le fait qu'une société qui est un résident d'un Etat contractant contrôle ou est contrôlée par une société qui est un résident de l'autre Etat contractant ou qui y exerce son activité (que ce soit par l'intermédiaire d'un établissement stable ou non) ne suffit pas, en lui-même, à faire de l'une quelconque de ces soc...
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
91
<b>ARTICLE 6 </b>
0.451794
16
true
false
true
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
92
<i>Revenus immobiliers </i>
0.409193
16
false
true
true
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
93
1. Les revenus provenant de biens immobiliers (y compris les revenus des exploitations agricoles ou forestières) sont imposables dans l'Etat contractant où ces biens immobiliers sont situés.
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
94
2. L'expression "biens immobiliers" a le sens que lui attribue le droit de l'Etat contractant où les biens considérés sont situés. L'expression comprend en tous cas les accessoires, le cheptel mort ou vif des exploitations agricoles et forestières, les droits auxquels s'appliquent les dispositions du droit privé concer...
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
95
3. Les dispositions du paragraphe 1 s'appliquent aux revenus provenant de l'exploitation directe, de la location ou de l'affermage, ainsi que de toute autre forme d'exploitation des biens immobiliers.
0.099776
16
false
false
false
9054792933771660499
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/lettonie/version_consolidee_de_la_convention_avec_la_lettonie_modifiee_par_la_convention_multilaterale.pdf
96
4. Les dispositions des paragraphes 1 et 3 s'appliquent également aux revenus provenant des biens immobiliers d'une entreprise ainsi qu'aux revenus des biens immobiliers servant à l'exercice d'une profession indépendante.
0.099776
16
false
false
false