document_id stringclasses 687
values | document_type stringclasses 9
values | document_original_url stringclasses 674
values | line_number int64 0 9.1k | raw_text stringlengths 1 192k | left float64 -1 0.99 | height float64 -1 55 | bold bool 2
classes | italic bool 2
classes | is_title bool 2
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 295 | 1. Les autorités compétentes des Etats contractants échangent les renseignements vraisemblablement pertinents pour appliquer les dispositions de la présente Convention ou pour l'administration ou l'application de la législation interne relative aux impôts de toute nature ou dénomination perçus pour le compte des Etats Contractants, ou de leurs autorités locales, dans la mesure où l'imposition qu'elle | 0.084081 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 296 | prévoit n'est pas contraire à la Convention. L'échange de renseignements n'est pas restreint par les articles 1er et 2. | 0.084081 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 297 | 2. Les renseignements reçus en vertu du paragraphe 1 par un Etat contractant sont tenus secrets de la même manière que les renseignements obtenus en application de la législation interne de cet Etat et ne sont communiqués qu'aux personnes ou autorités (y compris les juridictions et les organes administratifs) concernées par l'établissement ou le recouvrement des impôts mentionnés au paragraphe 1, par les procédures ou poursuites concernant ces impôts, par les décisions sur les recours relatifs à ces impôts, ou par le contrôle de ce qui précède. Ces personnes ou autorités n'utilisent ces renseignements qu'à ces fins. Elles peuvent révéler ces renseignements au cours des audiences publiques des tribunaux ou dans des jugements. | 0.084081 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 298 | 3. Les dispositions des paragraphes 1 et 2 ne peuvent en aucun cas être interprétées comme imposant à un Etat contractant l'obligation : | 0.084081 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 299 | a) De prendre des mesures administratives dérogeant à sa législation et à sa pratique administrative ou à celles de l'autre Etat contractant ; | 0.107623 | 20 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 300 | b) De fournir des renseignements qui ne pourraient être obtenus sur la base de sa législation ou dans le cadre de sa pratique administrative normale ou de celle de l'autre Etat contractant ; | 0.107623 | 20 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 301 | c) De fournir des renseignements qui révéleraient un secret commercial, industriel professionnel ou un procédé commercial ou des renseignements dont la communication serait contraire à l'ordre public. | 0.107623 | 20 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 302 | 4. Si des renseignements sont demandés par un Etat contractant conformément à cet article, l'autre Etat contractant utilise les pouvoirs dont il dispose pour obtenir les renseignements demandés même s'il n'en a pas besoin à ses propres fins fiscales. L'obligation qui figure dans la phrase précédente est soumise aux limitations prévues au paragraphe 3 mais en aucun cas ces limitations ne peuvent être interprétées comme permettant à un Etat contractant de refuser de communiquer des renseignements uniquement parce que ceux-ci ne présentent pas d'intérêt pour lui dans le cadre national. | 0.084081 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 303 | 5. En aucun cas les dispositions du paragraphe 3 ne peuvent être interprétées comme permettant à un Etat contractant de refuser de communiquer des renseignements uniquement parce que ceux-ci sont détenus par une banque, un autre établissement financier, un mandataire ou une personne agissant en tant qu'agent ou fiduciaire ou parce que ces renseignements se rattachent aux droits de propriété d'une personne. | 0.084081 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 304 | Article 27 | 0.45852 | 18 | false | false | true |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 305 | Fonctionnaires diplomatiques et consulaires | 0.32287 | 18 | false | false | true |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 306 | 1. Les dispositions de la présente Convention ne portent pas atteinte aux privilèges fiscaux dont bénéficient les fonctionnaires diplomatiques ou consulaires en vertu soit des règles générales du droit des gens, soit des dispositions d'accords particuliers. | 0.084081 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 307 | 2. La présente Convention ne s'applique pas aux organisations internationales, à leurs organes ou à leurs fonctionnaires, ni aux personnes qui sont membres d'une mission diplomatique ou consulaire d'un Etat tiers, lorsqu'ils se trouvent sur le territoire d'un Etat contractant et ne sont pas traités comme des résidents de l'un ou l'autre Etat contractant en matière d'impôts sur le revenu. | 0.084081 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 308 | Article 28 | 0.45852 | 18 | false | false | true |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 309 | Extension territoriale | 0.419283 | 18 | false | false | true |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 310 | 1. La présente Convention peut être étendue, telle qu'elle ou avec les modifications nécessaires, par accord entre les Etats contractants, aux territoires d'outre-mer de la République française qui perçoivent des impôts de caractère analogue à ceux auxquels s'applique la Convention. Une telle extension prend effet à partir de la date, avec les modifications et dans les conditions, y compris les conditions relatives à la cessation d'application, qui sont fixées d'un commun accord entre les Etats contractants par échange de notes diplomatiques ou selon toute autre procédure conforme à leurs dispositions constitutionnelles. | 0.084081 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 311 | 2. A moins que les deux Etats contractants n'en soient convenus autrement, lorsque la Convention sera dénoncée par l'un d'eux en vertu de l'article 30, elle cessera de s'appliquer, dans les conditions prévues à cet article, à tout territoire auquel elle a été étendue conformément au présent article. | 0.084081 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 312 | Article 29<sup>19</sup> | 0.451794 | 18 | false | false | true |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 313 | Entrée en vigueur | 0.430493 | 18 | false | false | true |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 314 | Chacun des Etats contractants notifiera à l'autre l'accomplissement des procédures requises par sa législation pour la mise en vigueur de la présente Convention. Celle-ci entrera en vigueur à la date de la dernière de ces notifications et prendra effet : | 0.081839 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 315 | a) En Malaisie : en ce qui concerne l'impôt malais, pour l'année d'imposition commençant le 1er janvier 1974 et les années d'imposition suivantes ; | 0.107623 | 20 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 316 | b) En France : en ce qui concerne l'impôt français, pour l'année d'imposition commençant le 1er janvier 1973 et les années d'impositions suivantes. | 0.107623 | 20 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 317 | Article 30 | 0.45852 | 18 | false | false | true |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 318 | Dénonciation | 0.449552 | 18 | false | false | true |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 319 | La présente Convention demeurera en vigueur sans limitation de durée mais chacun des Etats contractants pourra, au plus tard le 30 juin de toute année civile postérieure à l'année 1977, donner un avis écrit de dénonciation à l'autre Etat contractant et, dans ce cas, la présente Convention cessera d'avoir effet : | 0.081839 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 320 | a) En Malaisie : en ce qui concerne l'impôt malais, pour l'année d'imposition suivant celle au cours de laquelle l'avis a été donné et les années d'imposition postérieures ; | 0.107623 | 20 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 321 | b) En France : en ce qui concerne l'impôt français, pour l'année d'imposition au cours de laquelle l'avis a été donné et les années d'imposition postérieures. | 0.107623 | 20 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 322 | En foi de quoi, les soussignés, dûment autorisés à cet effet, ont signé la présente Convention. | 0.084081 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 323 | Fait à Paris, le 24 avril 1975, en double exemplaire, en langues française et Bahasa-malaise, les deux textes faisant également foi. | 0.081839 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 324 | Pour le Gouvernement de la République française : | 0.081839 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 325 | JEAN SAUVAGNARGUES | 0.081839 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 326 | Pour le Gouvernement de Malaisie : | 0.081839 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 327 | TUN ABDUL RAZAK BIN HUSSEIN | 0.081839 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 328 | PROTOCOLE | 0.441704 | 18 | false | false | true |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 329 | Au moment de procéder ce jour à la signature de la convention tendant à éviter les doubles impositions et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu, les soussignés sont convenus des dispositions suivantes : | 0.081839 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 330 | L'expression " subdivision politique ", chaque fois qu'elle est mentionnée dans la présente Convention, désigne une subdivision politique de la Malaisie <sup>20</sup>. | 0.081839 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 331 | addendum à l'article 6 | 0.410314 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 332 | Pour l'application de l'article 6 de la présente Convention, il est entendu que, quand il y a lieu, l'expression " biens immobiliers " est interprétée en France, conformément à la législation fiscale française. | 0.084081 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 333 | Fait à Paris, le 24 avril 1975, en double exemplaire, en langues française et Bahasa-malaise, les deux textes faisant également foi. | 0.081839 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 334 | Pour le Gouvernement de la République française : | 0.081839 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 335 | JEAN SAUVAGNARGUES | 0.081839 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 336 | Pour le Gouvernement de Malaisie : | 0.081839 | 18 | false | false | false |
11990902414005702436 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/malaisie/Convention%20avec%20la%20Malaisie%20modifiee%20par%20la%20CML.pdf | 337 | TUN ABDUL RAZAK BIN HUSSEIN | 0.081839 | 18 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 0 | <b>CONVENTION ENTRE</b> | 0.404709 | 15 | true | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 1 | <b>LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE</b> | 0.256726 | 15 | true | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 2 | <b>ET</b> | 0.488789 | 15 | true | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 3 | <b>LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE SOCIALISTE DU VIET NAM</b> | 0.192825 | 15 | true | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 4 | <b>EN VUE D'EVITER LES DOUBLES IMPOSITIONS ET DE PREVENIR L'EVASION ET LA</b> | 0.128924 | 15 | true | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 5 | <b>FRAUDE FISCALES EN MATIERE D'IMPOTS SUR LE REVENU ET SUR LA FORTUNE</b> | 0.131166 | 15 | true | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 6 | <b>(ENSEMBLE UN PROTOCOLE)</b> | 0.365471 | 15 | true | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 7 | <b>signée à Hanoï le 10 février 1993,</b> approuvée par la loi n° 94-323 du 25 avril 1994 | 0.308296 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 8 | (JO du 26 avril 1994) entrée en vigueur le 1er juillet 1994 et publiée par le décret n° 94-1101 du 13 décembre 1994 | 0.355381 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 9 | (JO du 20 décembre 1994) | 0.390135 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 10 | Protocole publié dans les mêmes conditions que la Convention. | 0.28139 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 11 | CONVENTION ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE ET LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE SOCIALISTE DU VIET NAM EN VUE D'EVITER | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 12 | LES DOUBLES IMPOSITIONS ET DE PREVENIR L'EVASION ET LA FRAUDE FISCALES | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 13 | EN MATIERE D'IMPOTS SUR LE REVENU ET SUR LA FORTUNE (ENSEMBLE UN | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 14 | PROTOCOLE) | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 15 | Le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République socialiste du Viêt Nam, | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 16 | Désireux de conclure une convention en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 17 | l'évasion et la fraude fiscales en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, sont convenus des dispositions suivantes : | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 18 | <b>Article 1er</b> | 0.455157 | 15 | true | false | true |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 19 | <i>Personnes visées</i> | 0.42713 | 15 | false | true | true |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 20 | La présente Convention s'applique aux personnes qui sont des résidents d'un Etat contractant ou des deux Etats contractants. | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 21 | <b>Article 2</b> | 0.464126 | 15 | true | false | true |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 22 | <i>Impôts visés</i> | 0.44843 | 15 | false | true | true |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 23 | 1. La présente Convention s'applique aux impôts sur le revenu et sur la fortune perçus pour le compte d'un Etat contractant ou de ses collectivités locales, quel que soit le système de perception. | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 24 | 2. Sont considérés comme impôts sur le revenu et sur la fortune les impôts perçus sur le revenu total, sur la fortune totale, ou sur des éléments du revenu ou de la fortune, y compris les impôts sur les gains provenant de l'aliénation de biens mobiliers ou immobiliers, les impôts sur le montant global des salaires payés par les entreprises, ainsi que les impôts sur les plus-values. | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 25 | 3. Les impôts actuels auxquels s'applique la Convention sont notamment : | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 26 | <i>a)</i> En ce qui concerne la France : | 0.164798 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 27 | i) l'impôt sur le revenu ; | 0.195067 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 28 | ii) l'impôt sur les sociétés ; | 0.195067 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 29 | iii) l'impôt de solidarité sur la fortune, | 0.195067 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 30 | (ci-après dénommés " impôt français ") ; | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 31 | <i>b)</i> En ce qui concerne le Viêt Nam : | 0.164798 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 32 | i) l'impôt sur le revenu ; | 0.195067 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 33 | ii) l'impôt sur les bénéfices ; | 0.195067 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 34 | iii) l'impôt sur les transferts de bénéfices à l'étranger ; | 0.195067 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 35 | iv) l'impôt sur le revenu des entrepreneurs étrangers ;v) l'impôt sur le revenu des sous-traitants étrangers dans le domaine pétrolier ; | 0.195067 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 36 | vi) toute taxe à caractère fiscal sur la fortune, | 0.195067 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 37 | (ci-après dénommés " impôt Vietnamien "). | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 38 | 4. La Convention s'applique aussi aux impôts de nature identique ou analogue qui seraient établis après la date de signature de la Convention et qui s'ajouteraient aux impôts actuels ou qui les remplaceraient. Les autorités compétentes des Etats contractants se communiquent le plus rapidement possible les modifications importantes apportées à leurs législations fiscales respectives. | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 39 | <b>Article 3</b> | 0.464126 | 15 | true | false | true |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 40 | <i>Définitions générales</i> | 0.413677 | 15 | false | true | true |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 41 | 1. Au sens de la présente Convention, à moins que le contexte n'exige une interprétation différente : | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 42 | <i>a)</i> Le terme " France " désigne les départements européens et d'outre-mer de la | 0.164798 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 43 | République française y compris la mer territoriale et au-delà de celle-ci, les zones sur lesquelles, en conformité avec le droit international, la République française a des droits souverains aux fins de l'exploration et de l'exploitation des ressources naturelles des fonds marins, de leur sous-sol et des eaux surjacentes ; | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 44 | <i>b)</i> Le terme " Viêt Nam " au sens géographique désigne le territoire de la République | 0.164798 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 45 | Socialiste du Viêt Nam y compris :- les zones maritimes à l'extérieur de la zone maritime du | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 46 | Viêt Nam dans lesquelles le Viêt Nam exerce ses droits de souveraineté, conformément à la loi internationale et Vietnamienne vis-à-vis du fonds marin, de l'espace sous-marin et des ressources naturelles ;- les eaux surjacentes, l'espace aérien au-dessus des zones citées ci- dessus en ce qui concerne la prospection ou l'exploitation des ressources naturelles. | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 47 | <i>c)</i> Les expressions " un Etat contractant " et " l'autre Etat contractant " désignent, suivant les cas, la France ou le Viêt Nam ; | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 48 | <i>d)</i> Le terme " personne " comprend les personnes physiques, les sociétés et tous autres groupements de personnes ; | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 49 | <i>e)</i> Le terme " société " désigne toute personne morale ou toute entité qui est considérée comme une personne morale aux fins d'imposition ; | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 50 | <i>f)</i> Les expressions " entreprise d'un Etat contractant " et " entreprise de l'autre Etat contractant " désignent respectivement une entreprise exploitée par un résident d'un Etat contractant et une entreprise exploitée par un résident de l'autre Etat contractant ; | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 51 | <i>g)</i> L'expression " trafic international " désigne tout transport effectué par un navire ou un aéronef exploité par un résident d'un Etat contractant, sauf lorsque le navire ou l'aéronef | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 52 | n'est exploité qu'entre des points situés dans l'autre Etat contractant ; | 0.118834 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 53 | <i>h)</i> L'expression " autorité compétente " désigne : | 0.164798 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 54 | i) dans le cas de la France, le ministre du budget ou son représentant autorisé ; | 0.195067 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 55 | ii) dans le cas du Viêt Nam, le ministre des finances ou son représentant autorisé. | 0.195067 | 15 | false | false | false |
1166636447788601743 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/viet-nam/viet-nam_convention-avec-le-viet-nam_fd_1732.pdf | 56 | 2. Pour l'application de la Convention par un Etat contractant, tout terme ou expression qui | 0.118834 | 15 | false | false | false |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.