model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,500
19.663063
cabinet ti aprouve pou li ganny enplimante an avril 2018 e apre ps choppy ansanm avek sekreter d etat afif ti koz lo la avek medya e donn son rezondet
cabinet qui a pu etre pour l union europeenne et lui monte en avril 2018 et apres pierre chauviens avec secretaire d etat affif qui cause de la avec media et donne son raisonnement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,501
16.735938
e on pa pe siperviz sa zanfan mwan mon pa kapab monitor li mon pa konnen ki i pou fer avek sa ki mon n met dan son lanmen mon pran mon donn li e an tout bonn konsyans mon walk away mon dir i ok
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,502
17.264
mr speaker enn bann sanzman kle ki sa nouvo lalwa pou anmennen an term lafason ki sa sekter pou ganny regilarize se bann letablisman en regilater endepandan ki pou apel seychelles communications regulatory authority
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,503
13.696
pou en appeal mechanism ki atraver supreme court i kapab donn en desizyon en finalite si en ka pa n ganny satisfer par tribinal
pour un appel mecanisme qui a traverse la supreme court et capable de donner des decisions et finalite si un capon pan gain gain satisfait par tribunal
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,504
11.072
lord leader lopozisyon ouswa lord sorti kot parti us pou li vizit larepiblik sesel me son devwar pou li
lord l opposition ou soit alors que la partie us pour les visites la republique ccel mais sont de voir pour les
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,505
12.72
i posib zot pe mazin fe sa dan fpac mon pa konnen mon trouv vreman drol e etonnen ki kan prezidan ramkalawan i fer sitan sanzman dan lapros pou koup depans parey mon n loter
il est possible que je me trompe mais une chose a dix millions de fpi c est mon pas con m ouvre vraiment drole et tonner qui quand presidentiables car l arabe fait six ans sans zeme de la pose pour couple des pensees partiellement explique
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,506
13.888
en teritwar sesel en prezidan ki n ganny elekte pou li diriz sa pei i bezwen konsilte avek sif pou vey letan ki pli bon
dans le territoire c est celui un president qui n a pas elu pour les diriger son pays il a besoin consulter avec sif pour veiller l etat qui peut etre bon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,507
12.272
e mon pou pran ka lo la onorab pillay mon pe dir ou si ou kontinyen enteronp mwan mon pou dir ou pou kit lasal se tou mon napa lot rekour
et mon papa c est la on va appeler mon pere ou si on continue a interrompre on peut demander qui de la salle c est tout on a pas l autorisation
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,508
17.015
mon pe dir ok mon pa kapab dil avek tou problenm an menm tan mon pou demann onorab woodcock pou fer mwan en rapor an ekrir lo sa ki onorab loze in dir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,509
13.664063
mr speaker mon ti tann lo televizyon par anbasader larisi konmkwa desroches zot ti al selebre 60an yuri gagarin sa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,510
13.152
ki ou bezwen pran tou sa kou ki coast guard in fer e dir be sa i akoz sa vwayaz prezidan sa i pa leka alors mon le al lo
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,511
15.44
ki form parti delegasyon ofisyel e la ou ti annan bann minis ledikasyon lasante land use lanvironnman ou ti annan tou zot bann lezot zofisye 32 dimoun
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,512
11.712
ziska lo bann diferan vizit ki prezidan in fer enkli lo bann zil elwanye onorab sa bann vizit
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,513
11.535938
sete e mon repete sete a toutafe korek ki vis prezidan in dir sete a lenvitasyon idc akoz i ti form parti nou plan parey nou n mansyonnen
c etait a e m o repete c est tout a fait correct vice president indi c etait a l invitation a idice a cause il s y forme partie nos plans par une mentionner
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,514
19.119
i pa pou pran ou so i annan en process si i annan diskriminasyon because the person was actually pregnant and has been made out of a job i annan en process mon krwar ps i kapab eksplik en pti pe petet follow the grievance process and see where that would be taking you akoz i en process pou zot fer mersi onorab
ipapopouo so yeah you know process sianna discrimination because the person was actually pregnant and has been made out of a job in a process makaua pskab ah spicentipai followed a grievance process and and see where where that would be taking you i ll cause yeah process puzotefr mese onogam
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,515
18.848
i bon pou ou i bon pou ou self esteem i bon pou ou benefit ou ganny ou larzan dan ou lanmen so ou kapab depanse mon kapab go down the list of everything i devlop ou skills and so on sa i en kategori ki mon krwar poudir
ibapu o lekau emotionally eibapu eibapu self esteem eibapu benefit u can you last other um a so capab deponse mokai go down the list of of everything in development skills and so on say i category with kimoa up with z
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,516
16
ki fer ki resaman minister in zwenn avek sbc pou fer serten negosyasyon ki n tre pozitiv mr chairman defi in touzour prezan partikilyerman kot i konsern resours imen
qui fait que recemment ministre en suisse avec s b c pour faire certaines negociations qui sont tres positives il se cherisse et fient tout ce qu il y a de plus present particulierement quand il s agit des ressources humaines
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,517
17.312
ki readily available e ladan parey ou kapab konstate i annan dimoun ki nou kapab fini fill in sa bann vacancies akoz i pran letan parey ou konnen ou n travay kot biro lanplwa onorab ou konnen tre byen bann prosedir ki mannyer i marse an term son referral son
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,518
17.023938
zot pou ganny anploye ouswa non so ki interface ki zot fer avek welfare division pou kapab fer sir ki sa dimoun pa santi en pti pe dan problenm lafen dimwan mon lot dezyenm pwen se ki lo kote employment service
so what is the role of the welfare division in this regard we have a problem with the employment service bureau
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,519
17.631938
annan cluster hrd nou annan senior housing supervisor learning and development manager i ale security manager sales manager assistant hrm manager front office manager public area supervisor sales executive transport manager general accountant
and in a cluster hrd then a senior housing supervisor learning and development manager yeah security manager sales manager assistant h r manager front office manager public area supervisor sales executive transport manager general accountant
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,520
19.712
dan sa ka ki i ale pou 1an gouvernman i sibvansyonn zot saler me selman sa i cap lo r7mil dezyenmman nou annan nou skills development skills development li i target sirtou bann zenn ki sorti ki petet pa n fini zot lekol
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,521
10.992
napa en seselwa ki kapab pran sa louvraz e nou n maintain nou stand nou club med sa bann gops ti n ganny avan right me selman letan nou get club med
napa et c est lequel qui va pour salvo et on va maintenir nous tenir no clubman s abandonner a l ouest en avant mais somalitano get clubman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,522
17.623
bonn apre midi minis avek ou delegasyon byensir tou digwa a lekout mon krwar avek sa sityasyon covid la digue i sa landrwa ki n ganny afekte plis e personn la digue pa pe swazir okenn louvraz
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,523
16.32
ki pe devoue li osi premye fwa ki i pe fer sa louvraz ek lagras bondye mon krwar nou ava fer en bon louvraz so mon ti ava profite pou mwan dir tou zabitan glacis zwaye noel e en bon lannen 2026
que me devoeio e tambem e depois foi aqui so que me fez a luta e que a graxa bonde quando vai fazer em bolo vaso sumo te aposto e manda dito os habitantes gracia joao noel e em bolas ne de mil e vinte e seis mas se
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,524
16.496
mon remersye ou madanm clerk madam speaker madanm clerk deputy clerk avek manm sekretarya san zot nou la nou pa pou kapab fer gran keksoz
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,525
13.536
lafet menm e mon ti a swete petet selman ki nou pran en moman dan nou letan ver lafen lannen pou nou enn eksprim remersiman
la faite meme et ca serait peut etre seulement qui nous prend un moment de nous les temps vers la felina pour nous n exprimer remercement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,526
14.208
ki n ed mwan en kantite dan mon parkour vreman difisil mon remersi mon campaign team mon winning team pointe larue mon dir zot mersi pou sa zefor sa sipor ki zot in donn mwan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,527
15.903938
madanm speaker an vi ki nwel i en moman festivite kot nou senm lanmour e lazwa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,528
13.44
sa ki i pe dir ou se ki ou deklare ler ou donnen mon pa war kwa ki annan mal avek sa petet sa ki ava mal avek sa se ki si ou pa pe donn naryen
saque pediu se que declare leonardo meu poder qualquer um e mal com sa p t e d saque a va mal com sa c e k i s o u papelao nao
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,529
10.377
mersi madam speaker madam speaker mon ti a kontan remersi ou
thank you very much no i have to say that but if you want to speak about it i m sure you will be happy to hear from me thank you very much thank you very much thank you very much thank you very much thank you very much thank you very much thank you very much thank you very much thank you very much thank you very much t...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,530
15.904063
hermine pa n koz ditou lo fristrasyon in koz plito lo ki bann keksoz ki annan pou fer dan son premye 100 zour e in set son lekip en latas e mwan mon form parti son lekip e mon la mon siport son travay akoz mon krwar dan son vizyon e ozordi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,531
14
so lo non united seychelles caucus tou manm ki lo nou kote latab nou dir pep seselwa mersi pou zot sipor e nou demande ki zot kontinyen donn nou sa sipor nou kontinyen travay ansanm
ono united states caucus tous les membres qui l ont nous cote la table nous disent c est la loi mais continuez a donner du soutien continuez a travailler ensemble
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,532
18.88
nou ti ava n fer en deklarasyon pour bann spouse avek bann zanfan so dan plas ki nou al dir si mon ti konnen alors nou met en deklarasyon pour spouse e zanfan nou met li dan lalwa e sa kad legal pa pou reste la i pa kapab reste statik i pou bezwen kontinyen ganny evolye pou kontinyen donn konfyans piblik poudir sa larz...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,533
17.344
eski i vedir poudir si ou ou annan en madanm ki ou n marye avek e en dimoun i annan son partner ki i pa n marye avek eski i vedir poudir sa i en de balansman be si nou regard lalwa i osi koz lo sa size the close associate en dimoun ki pou annan en akse finansyer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,534
14.960063
e i pa zis sa nou n ganny dir ki nou konnen sa ki loto osi in fer resorti atraver lezot mwayen osi konmela ki bann zofisye piblik zot menm zot pe
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,535
16.368
ankor mon remersye mon da barbara barallon e mon political aid heidi gabriel ek tou digwa ki n siport mwan pandan sa letan kanpanny eleksyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,536
11.344
tou nou bann siporter distrik port glaud enkli tou zabitan menm si ou pa n vot pou mwan mon la pou travay pou ou e pou ekout ou
to no one support a district for glo and clearly to sahbiton mc open vote pour moi mortel apport a la vaie pour et peu couteau
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,537
10.497
ranpli avek en kantite leson ki kapab ed mon pou agrandi e pli byen deservi zot koman zot serviter
rempli avec un petit peu de lecons qui permettent a l homme d agrandir et de bien servir les autres comme on observe dans la nature
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,538
10.977
en bon nwel ek en bon lannen 2026 e ki bondye a kontinyen beni nou ki nou a kontinyen travay ansanm mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,539
12.16
akoz demen si ou sorti dan politik ou annan 4 boutey i normal pou leta demande be ki mannyer ou annan4 boutey ou ti antre en enn kan mon ti pe peye pou petet pou ou kapab aste ankor zis enn
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,540
11.872
ou madanm speaker pou lafason ki travay in deroule ziska prezan e parey lezot in dir mon swete ki nou kontinyen
au madame speaker pour la facon qui travaille des houles et ce qu apportent il parait les autres indiennes mon souhait est que nous contient
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,541
12.303
mon ti a kontan osi lo lapar mon da mrs mercia denis mon clerk manmzel nathanielle agricole e mwan menm
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,542
13.049063
me nou n kit nou latet anler tou kou nou n travay e zabitan in rekonnet sa travay ki n ganny fer mon a osi profite pou remersye
mais non que nous l atentions la tache au coin de la route et des habitants il ne reconnait pas le travail qui n est pas fait mais aussi profite pour les messieurs
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,543
15.024
e mon oule swet prezidan li menm son cabinet tou bann dimoun dan servis piblik tou seselwa an zeneral pou zot pas en bon zwaye noel
et mon souhait est de rester dans le meme cabinet pour un mandat de service public tout c est cela en general pour passer bon anniversaire noel
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,544
13.36
menm si i ganny met anba non fanmir pros alors madanm speaker desizyon ki devan nou lasanble ozordi pour mwan i senp
meme si il gagne mette en bas non famille proche alors ce madame speaker decision qui devant nous l assemblee aujourd hui pour moi il simple
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,545
16.368
pandan sa 5an ki pe vini e parey zot konnen pou mwan i mon premye manda ki mon pe deservi e ki mon pe zwenn lasanble nasyonal e alors mon profit sa lokazyon pou remersye sekretarya lasanble nasyonal tou son staff
pendant cinq ans qui peut venir et pareil je connais pour moi il m a pris mes mandats qui m ont paye mon conge de service et qui m ont paye une la sabbat nationale et alors que je profite a l occasion pour remercier le secretariat la sabbat nationale tout son staff
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,546
19.664
mon mazin osi tou bann dimoun ki n perdi en manm zot fanmir dan sa moman letan nou nou pe al i annan nou ki pou pe selebre me zot zot pou dan lapenn mon mazin tou bann dimoun ki kontinyen fer tou keksoz byen pou nou pei bann keksoz pozitiv alor lo sa note mon ti a kontan remersi zot tou e swet zot tou en zwaye noel e e...
mon imagination aussi tout le monde qui ne paye pas dit mams d autres familles dans sa famille il y en a qui poussent les brouillards mais j adore plus dans la peine mon imagination aussi tout le monde qui continue a faire quelque chose bien pour nous pays mais quelque chose positive alors l exterieur beaucoup de temps...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,547
12.528
mon konnen ki i annan bokou pou nou fer ansanm e mon rekonnet zot zefor e zot konpasyon ki zot annan pou nou mon remersi osi tou bann dimoun ki swiv travay lasanble dan sesel osi bann ki aletranze
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,548
11.52
osi oule remersye tou mon bann koleg onorab isi lo kote latab us depi lgb chief whip depite
mosty amma lily messi to my colleague honaaba isilokotus atab us the plgb chief whip deputy a
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,549
15.28
mersi madanm speaker dabor ma pran lokazyon pou swet ou menm ou all the best mersi pou ki mannyer ou n diriz nou lasanble
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,550
16.127938
so nou pa kapab vini dir us ki n vin met bann blanm akoz us depi 2020 ziska 2025 in fer son travay ki i devret fer e nou tou nou konnen la anndan ler ladministrasyon lds ti
so no paca pava nee du us qui ne vint me faire blame a cause us depuis 2015 qu a 2025 il fait son travail qui devrait faire et nous tous nous connaissons l indonesie administration de style la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,551
19.583
i vin kot en lakour i fer en louvraz pour en serten kantite erdtan apre i al se li sa carer pa ti kapab pran son konze pa ti kapab ganny en loan avek labank ozordi en carer in vin parey en in nenport ki louvraz sa carer i kapab pran son koze demen i kapab al kot en labank
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,552
17.136063
bon travay ansyen ladministrasyon as if ti son ladministrasyon ki n oubyen li a sa letan ek son lekip ki ti lager pour makroekonomik san realize poudir seselwa i ankor rapel byen kantite kritik ki zot ti fer
bon travail on sait l administration a siffler son qui sont la ministre en chanson qui nous bien lie a sale textes sur l equipe qui tient la guere pour macroeconomique sans realiser pour dix c est un voyageur rappelle bien quand il etait critique qui zoty fait
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,553
17.376
tanzantan ler lenfrastriktir pou n tonbe e keksoz pou dan en defayans lepep seselwa pou vote pour sa gouvernman pou vin an plas pour li re build lekonomi e re build lenfrastriktir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,554
18.768
i a kapab kestyonnen me selman i pa pou kapab vini pou dir ki mannyer pou fer parski i ti ganny sans depi 2020 ziska 2025 pou prouv son kapasite delivre e nou tou nou konnen tou seselwa i konnen ki n arive avek rezilta e akoz ki ozordi nou n sanz kote latab
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,555
10.928
annefe onorab trevor louise bomaten in fer nou rapel ki bel
en effet le noah le noah trevor luis bon matin infaillible nous rappel qui beller
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,556
11.968
sa ki enportan neanmwen se ki nou realiz non selman kontinite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,557
17.2
pour nou debat e dir rezon ki nou bezwen aprouv sa depans ki gouvernman in fer e sipor kote pou rod larzan pou aziste pou kapab kouver depans
pour nous debattre et dire pourquoi il a besoin a prouver sa depense ou qui gouvernement faire et si pour cote pour la zone pour assister pour capable de couvert des pensees
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,558
15.552
be prezidan herminie dan son bann nominasyon la i annan zofisye gouvernman ki ti anba son ladministrasyon ki n garde pa vedir partaz menm lopinyon politik avek nou isi lo sa kote latab
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,559
14.097
onorab gabriel i en lot onorab atraver ou deputy speaker in fer resorti letan i byen nou bezwen rekonnet me i malere ankor letan bann deliberasyon in ganny met ater
honorables gabriel et l autre honorable a travers ou des petits spicca inferieurs sortent les temps y bien nous deja y connaitre mais il m allerait encore les tabourets de liberation ina mettez a terre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,560
17.792
san realize poudir byensir i bezwen respekte standing order me ouver laport pour ou koz lo promosyon pou donn dalon pou donn galan be si zot le ouver sa laport zot a bezwen realize poudir zot pe bezwen kapab debout for pou kapab ferm li
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,561
12.672
to lenflasyon ki ba pa vo lapenn nou vin lager avek sa bann figures akoz i vre i vre e mon swete ki ler zot zot kit pouvwar
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,562
16.112063
mon ti felisit li akoz mon ti dir ki mon kontan ki in gard sa nivo kontinite ki bezwen egziste lo nivo finans me sertennman i devret egziste dan tou bann domenn ant en ladministrasyon avek en lot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,563
15.023938
e si nou pa demann kestyon ki mannyer nou arive asir nou pep seselwa ki nou la deor nou pe annan en lavwa pour zot e nou pe asire ki tou bann zesyon i ganny fer dan en fason vreman apropriye
et si nous n oublions pas de demander des questions qui me permettent d avoir assez de lois qui nous laissent hors de nos propres voies pour les autres et nous pire c est que tout mon zechon il a fait d une facon vraiment appropriee
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,564
11.264938
mon demann ek mon lekor ozordi kote zot in antre kote zot in antre la dan sa bidze siplemanter
ma dico le cose dico c e un area di sosta qui vicino fatevi una passeggiata
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,565
19.072
e en kantite in ganny martirize letan zot in antre dan en lot pozisyon louvraz pour zot kapab tenir i annan in manz son douler an silans e ozordi ler nou war en profesyonnel i ganny en sans baze lo son kapasite e lo son abilite nou dir li resiklaz
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,566
16.656063
ki a lafen dizour zot a konsyan ki ledikasyon ek responsabilite i bezwen primordyal kantmenm i pa pour zot konman adilt paran me byensir pour nou zanfan e zenerasyon ki pe monte mersi mr
qui a la fin des jours je t accompagne que l education est une responsabilite y baigne un prix primordial quand meme et pas pour les autres comme a dire parents mais bien si pour nos enfants et generation qui peut monter merci mister pica
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,567
15.824
mersi onorab mersi pou ou kestyon pou mwan fer resorti ki kot i konsern recruitment of bann staff nou pe travay konzwentman avek nou pool of staff la a sa moman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,568
18.863
le sel defi se ki resours finansyel me nou ava rod en fason si then nou pa gannyen nou konnen ki pou arive nou ava bezwen re planifye regarde ki nou pou fer ok mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,569
18.496
e apre menm par egzanp ler i annan bann aktivite dan lavil ki nou n deza fer en meeting resaman avek mayor pou nou regarde ki mannyer ler i annan bann serten outdoor entertainment license ki donnen la ki at least sa bann dimoun i pran zot responsabilite montre en pe respe tou an ver sa bann plan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,570
13.664
par egzanp ou n koz deryer biodiversite me deryer diversite i osi annan son challenge akoz i annan plizyer propozisyon pou bann aktivite la deryer e osi i annan bann lentere rezidansyel par minister later
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,571
18.704
e pou ler ou pou shred li ou pou redwir son volume ki pa pou pran bokou lespas dan landfilll so me i pa n ganny aprouve sa way sorting facility in fact so mon pa pe ganny en konpran ki mannyer ou pe dir i annan finansman pou sa shredder per
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,572
13.184
17 8 milyon ler ki ou pe koz seychelles solid waste management project ou konnen ceo in dir i annan en zafer resiklaz ladan or minister ki n dir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,573
11.760063
pe increase ogmante overtime e tousala i bann prozeksyon ki mon bann teknisyen pe travay lo la me pou mwan fer resorti solisyon pou rezourd tousala
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,574
15.552
e i demann nou larzan e nou donn li sa sipor i annan bann travay relye avek travay lazans ki nou pe donn sipor ozordi par egzanp improvement of bin site dan distrik sa i sorti dan etf sa alors tou sa bann keksoz sa bann sipor pe vini an ver lazans kot etf
et demander l argent il n est pas possible de travailler avec la travailleuse qui nous permettent de se poser aujourd hui par exemple improvement of business district c est un site internet ca alors tout ca pour quelque chose avant si pour papa papa vini envers l agent sortir du tf
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,575
16.688
mersi mr chair bonn apre midi panel mon premye kestyon ler sa bann dokiman in al kot pou mon
thank you mr manco i give the floor to honore boulanger thank you very much mister president i am very happy to be here with you i would like to ask a question about the second document on the role of youth in the fight against corruption thank you
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,576
11.68
e an term zesyon salte dan sesel an zeneral mon konpran ou konsern e mon osi depi ler monn assume lofis an out 2023
et un theme a nous est saute dans c est la generalite mon copain concernent et moi aussi depuis l on assume l office en aout 2023
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,577
15.136063
pour tou travayer pou siport travayer e la mon anvi ki nou koman en lasanble nou konfirmen e nou sipor travayer dan tou sans dan tou loportinite ki nou gannyen pou siport travayer par egzanp trezyenm mwan saler annou siport
pour tout travailler aussi pour travailler et la vicky nous ramene l assemblee nous nous confirmons et nous si pour travailler dans tout sens de toute la disponibilite qui nous gagne aussi pour travailler par exemple treizieme mois salaire un nous supporte
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,578
15.137
e letan mon n nonm onorab fideria bezwen osi note ki onorab georges osi in koz bokou lo bann stevedores dan lepase e sa in swiv par onorab ferrari
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,579
16.32
mon pa pou long me solman permet mwan pou premyerman felisit tou bann travayer ki travay dan sa sekter swa debarder ou stevedores ki mannyer nou apel li swa dan container swa dan ton e lezot ankor
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,580
13.12
me kantmenm sa in donn nou loportinite pour nou kapab konpran en pe realite sa sekter an term pwennvi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,581
11.328
lo en o nivo sirtou kot i konsern lo stevedoring e sa ki bokou bato sirtou dan sekter lapes i prefere vin unload
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,582
11.52
louvraz dan sekter lapes an vi ki annan serten kota i annan serten regilasyon ki bann lakonpannyen i bezwen abide to so ti annan serten lasistans be
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,583
10.353
ki ou konnen ki ou pe gannyen kwa ki ou merit gannyen e ki alor napa malantandi napa mal lenformasyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,584
17.424
dan sekter kot i annan bann debarkasyon kot i konsern nou por e bokou lanfaz pe ganny mete lo kote sekter lapes me osi nou bezwen konsyan osi ki i annan
dans cette cote il y a une bande de barques on voit que ca nous pose un probleme et beaucoup la phase qui va etre mises au cote c etait la paix mais aussi nous avons besoin d attention aussi qu il ya la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,585
17.633063
mersi onorab mon krwar si mon persiste la i mon riske ariv ziske apre 1er alor nou a pran poz la e nou repran 2er apre midi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,586
10.688
i en keksoz ki pa egziste pou bann public servant par egzanp zot pa kapab de landrwa dan gouvernman akoz i dir ou ou bezwen ganny en sel saler from the consolidated fund
there is something that does not exist in public service for example i do not know how to work in government marcos said he has to earn his salary from the consolidated fund
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,587
12.816063
i enn ki fizikman bezwen ki sa dimoun i annan sa abilite pour kapab deservi sa louvraz akoz ankor natir sa louvraz
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,588
16.288
an zeneral mon krwar nou tou nou an vi vwar en meyer kondisyon en meyer benefis pour nou bann stevedores ki fer sa travay e mon krwar nou koman en lasanble nou bezwen kapab debat lo la nou bezwen kapab aksepte pwennvi lezot kanmarad
en general pourquoi nous tous non viole a un meilleur condition meilleur benefice pour nos bansevados qui fait ce travail et pourquoi nous commencons l assemblee a nous vouer comme des batons la nous avons capable accepte point de vie les autres camarades
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,589
16.368
hunt deltel an menm tan avek land marine mr speaker ki ozordi zot osi pour sa long letan servis zot in donnen zot in donn pei me zot pa n ganny serten benefis
handelt er am ende mit landmarin die sprecher kyo so auch pusha long leten service in don don in donner das in don pay me zut pan gang certain benefits
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,590
16.432063
konbyen reveni 2023 pou ete baze lo prozeksyon ki ti annan ler bidze ti pase lannen pase an novanm alor bidze ki ti pase an novanm koman tax
combien revenu 2023 peut etre base l opposition qui t en a les bits et qui passent l annee passee en novembre alors bits et qui passent un novateur comment taxe
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,591
19.751
2025 letan nou pou vin prezantasyon bidze ou pou vwar sa lot sonm adisyonnel ki nou pou mete ki i pou fer sa total sum kekfwa la letan nou pe regard li nou pe regard zis pou bidze 2023 me definitivman i pou annan sa bann sa bann sonm ki pou swiv dan bidze 2024 letan i pou ganny prezante
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,592
16.832
larzan lo plizyer sa bann proze mon kestyon eski i pe annan en improvement lo enplimantasyon bann proze ler ou konpar li avek bann lannen bann lannen presedan sirtou avek kreasyon seychelles infrastructure agency eski in annan en improvement
ah lazaressi pisa samone posee mon question est ce que epianna et improvement loa premier atchon bon posee non comparable avec banane banane president c est deux a la creation um c est des infractionnel agences qui n ont pas en amelioration
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,593
14.8
seselwa ki en pe vilnerab sa bann kriter in ler pou revize si tou le z an nou pe fer gro savings anba sa bann alokasyon
c est ces lois qui sont un peu vulnerables sa banque critere critere n est pas pour reviser si tous les ans nous pouvons faire gros et vingts en basse s abonner a l occasione merci merci honorables oui mais oui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,594
14.864
esperon ki ler nou met resours dan landrwa ki fodre i ava aport rezilta pou sport lenfrastriktir byensir i annan en bidze e larzan in ganny mete larzan nou kapab argimante met dan lasante i devret partou
esperant qu il est nous mettre source dans l endroit qui faudrait y avoir rapport de resultat pour sport l infrastructure bien si il ya un budget et la en inga mettez a ce moment la baguette de la sante de vrai partout
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,595
11.424
mr speaker parey nou vwar anse royale home for the elderly in fer 2 or 3an in anba india grant grand riviere 5 milyon in ganny koupe
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,596
19.153625
bon ti reste zis onorab uranie lo mon lalis me vi ki i pe sorti
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,597
16.703938
laplenn laplenn mont fleuri par egzanp so sa enn enn par egzanp bann proze ki pou ganny touse nou kapab sertennman ganny plis detay egzakt pou sak sa bann proze me selman parey mon pe dir i pou tous plis sa bann proze koumsanmenm ki pou afekte traffic
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,598
15.648
an vi ki nou ti fer provizyon pou purchase lanbilans e mon vwar ladan zot pe fer en budget cut anba sa loan financing petet eksplik nou akoz ki
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
13,599
11.232
ki lapros ki minister finans pe pran pou zot asire ki bann tel pratik pa ariv ankor
qui la proche qui ministre finance pepin vous etes a cire qui bon tel pratique pas arrive encore