Ephraimmm/pidgin_clean · Datasets at Hugging Face

conversations listlengths 2 2
[ { "role": "user", "content": "Eh?" }, { "role": "assistant", "content": "The main thing, the main thing you need in marriage is, the first thing is God, that’s the…" } ]
[ { "role": "user", "content": "Yes o" }, { "role": "assistant", "content": "Exactly" } ]
[ { "role": "user", "content": "Because that one that is good for you for me, is good. That one that you said is good for me, is good" }, { "role": "assistant", "content": "You don’t get… eh?" } ]
[ { "role": "user", "content": "There’re people inside this…There are people inside this tunnel" }, { "role": "assistant", "content": "Yes nau. See that kid, I saw somebody inside" } ]
[ { "role": "user", "content": "Hausa people is there now, Hausa people dey sleep there" }, { "role": "assistant", "content": "Yes. Where that bike was" } ]
[ { "role": "user", "content": "Yes, they sleep there. Dem no get where dem no dey ahn, ahn, this place…" }, { "role": "assistant", "content": "Here nah, here nah, this place na hotel for them" } ]
[ { "role": "user", "content": "Don’t tell me this, that people are inside there" }, { "role": "assistant", "content": "This one na hotel nau, heyyyyy!" } ]
[ { "role": "user", "content": "E/P Really?" }, { "role": "assistant", "content": "Ah, ohh Jesus!" } ]
[ { "role": "user", "content": "On top of his bike. I don see that one before. on top of im bike, im lie down" }, { "role": "assistant", "content": "They don’t. they know the, they know where the snakes are there nau" } ]
[ { "role": "user", "content": "That this thing is better?" }, { "role": "assistant", "content": "I believe that’s why they will stay there nah" } ]
[ { "role": "user", "content": "Sorry o" }, { "role": "assistant", "content": "No, no, no" } ]
[ { "role": "user", "content": "Okay" }, { "role": "assistant", "content": "Sure, we go eat for house o, this thing wey we dey use dey cook? We go cook another one" } ]
[ { "role": "user", "content": "Okay, labobo?" }, { "role": "assistant", "content": "I no follow you o, you go just waka come out this Garradi market, you go come out Garradi market to go, two seconds you carry dem come. If you, I go follow you, no worry" } ]
[ { "role": "user", "content": "Okay" }, { "role": "assistant", "content": "You can’t stay finish and go out or…" } ]
[ { "role": "user", "content": "I have a, I have a…" }, { "role": "assistant", "content": "Hmmmm, but then come on! we no come reach house before we dey come back here. So… what should we have done? Okay o, unless you… okay see" } ]
[ { "role": "user", "content": "Ehen" }, { "role": "assistant", "content": "Use here," } ]
[ { "role": "user", "content": "Okay" }, { "role": "assistant", "content": "No, go straight, go straight nah, go straight. E get one, okay, that Martha girl" } ]
[ { "role": "user", "content": "Ehen" }, { "role": "assistant", "content": "Eh? Which kind of discussion is that? Are you serious? Like he bought you, like he…" } ]
[ { "role": "user", "content": "She want to, she want to shout it so you will hear it" }, { "role": "assistant", "content": "Like he bought you an iPhone and you are using it? You dey, you dey craze, who no go even give person iPhone?" } ]
[ { "role": "user", "content": "Aunty good evening ma" }, { "role": "assistant", "content": "If you see RoseRex, wetin you go do? iPhone you dey talk like this. if you see RoseRex, wetin you go do?" } ]
[ { "role": "user", "content": "Right?" }, { "role": "assistant", "content": "Na like my street be this na" } ]
[ { "role": "user", "content": "I’m studying banking and finance. My course under banking and finance is Insurance" }, { "role": "assistant", "content": "Okay! Maybe that’s what i didn’t know during my own time" } ]
[ { "role": "user", "content": "Yeah" }, { "role": "assistant", "content": "Okay" } ]
[ { "role": "user", "content": "We share the same HOD and the rest" }, { "role": "assistant", "content": "Sorry…?" } ]
[ { "role": "user", "content": "Alternate insurance. Like the ones I’ve seen in the previous session, that’s how it is on their certificate" }, { "role": "assistant", "content": "Your set is..errm" } ]
[ { "role": "user", "content": "Coz… errm our, bulk of our work is banking and finance. We do like every semester, we do like three banking and finance courses then four insurance and other from, others from business or just business banking, business banking, business. That’s what we borrow from." }, { "role": "assistant", "content": "Okay" } ]
[ { "role": "user", "content": "Then we drop, I think we are gonna be doing just one combine course for us. Probably, part two of marketing, eh, bank eh, banking and finance courses.()" }, { "role": "assistant", "content": "AhAhn…" } ]
[ { "role": "user", "content": "I’m from eh, Esan west" }, { "role": "assistant", "content": "Eastern west" } ]
[ { "role": "user", "content": "E…san west local gov…" }, { "role": "assistant", "content": "…of Edo State." } ]
[ { "role": "user", "content": "Yeah" }, { "role": "assistant", "content": "That’s good and you can’t wait, you can’t wait to graduate" } ]
[ { "role": "user", "content": "Yes, I can’t wait o. Even this semester is is… getting too long. Although I spent like, before resumption, like i spent like two weeks at home just for school and to for me to settle down." }, { "role": "assistant", "content": "This semester. Probably…July, middle July or middle July, middle July." } ]
[ { "role": "user", "content": "That’s in the next erm…two months" }, { "role": "assistant", "content": "This is Uniben" } ]
[ { "role": "user", "content": "Sorry! U…niversity of Ibadan" }, { "role": "assistant", "content": "Errrrrrm… I think University of Ibadan they are not part of this errrm… union ASUU" } ]
[ { "role": "user", "content": "The University of Ibadan?" }, { "role": "assistant", "content": "I don’t think they are part of this ehn yes, i…i’m not sure but I know errm, my brother, my brother schools at…" } ]
[ { "role": "user", "content": "Okay" }, { "role": "assistant", "content": "The reason why I was just beginning is because of the ASUU strike that started last year and ehhhh election. You know there was election, February. So, we had to wait till…March. We had to wait till March for us to resume. So, a lot of things sha" } ]
[ { "role": "user", "content": "So, when you people were at home; they were studying?" }, { "role": "assistant", "content": "They were studying" } ]
[ { "role": "user", "content": "Okay…" }, { "role": "assistant", "content": "So that’s it" } ]
[ { "role": "user", "content": "Okay" }, { "role": "assistant", "content": "That’s why I said God willingly" } ]
[ { "role": "user", "content": "I know you’re praying seriously that they will not embark on it until you graduate" }, { "role": "assistant", "content": "We had to resume last year January. Then the other, this one that just passed now" } ]
[ { "role": "user", "content": "Wao!" }, { "role": "assistant", "content": "Just… we didn’t know" } ]
[ { "role": "user", "content": "Because they didn’t add the, eh the nine months you stayed at home. Did they add it?" }, { "role": "assistant", "content": "If, if, if, errm these strikes now, like, when I was in hundred level, by the time, by this time hundred level, I was already resuming second semester; we’ve already started second semester. So, by July, we were done with second semester. So, which means by July, if those strike didn’t occur, by July, I should be graduating. But it’s different now." } ]
[ { "role": "user", "content": "Okay! I pray that you graduate. That no strike will hold you back" }, { "role": "assistant", "content": "Ah! Omo we don forget wetin we dey talk just now sef" } ]
[ { "role": "user", "content": "just continue wetin you dey talk abeg" }, { "role": "assistant", "content": "ehn… meh we dey, meh we dey waka dey go ehn nah no problem. it will be, it will be better that way" } ]
[ { "role": "user", "content": "mey we dey go jareh" }, { "role": "assistant", "content": "hmmmm… not really, onwa" } ]
[ { "role": "user", "content": "from where?" }, { "role": "assistant", "content": "Still in Edo State" } ]
[ { "role": "user", "content": "awwwww in Edo State and you are from here?" }, { "role": "assistant", "content": "So well" } ]
[ { "role": "user", "content": "Okay that’s lovely" }, { "role": "assistant", "content": "e no just, e no just enter again" } ]
[ { "role": "user", "content": "As in eh" }, { "role": "assistant", "content": "ehen you for" } ]
[ { "role": "user", "content": "dey record am, e for even good" }, { "role": "assistant", "content": "ehen, no pro_BLem, after wey you don record am ehen, you just tell us ehn, o boy we been record una ehen" } ]
[ { "role": "user", "content": "Bros, how far?" }, { "role": "assistant", "content": "bros nothing much o, we just still dey nah" } ]
[ { "role": "user", "content": "no be lie nah, no be lie. Nna which side you dey go?" }, { "role": "assistant", "content": "make I go see person there" } ]
[ { "role": "user", "content": "na excursion you dey do so?" }, { "role": "assistant", "content": "You are separate" } ]
[ { "role": "user", "content": "yes" }, { "role": "assistant", "content": "Errrm… Geology" } ]
[ { "role": "user", "content": "Geology! Oh my God! You want to work in Oil Company eh?" }, { "role": "assistant", "content": "yes nah" } ]
[ { "role": "user", "content": "look for this boy" }, { "role": "assistant", "content": "save my number o" } ]
[ { "role": "user", "content": "well well" }, { "role": "assistant", "content": "Give me the num…ber! Abeg!" } ]
[ { "role": "user", "content": "I’ve saved the number" }, { "role": "assistant", "content": "Because I know say the next time I go ask of this boy, this boy be one big boy for shell…" } ]
[ { "role": "user", "content": "Yes nah!" }, { "role": "assistant", "content": "ah ahn!" } ]
[ { "role": "user", "content": "Is a must nah" }, { "role": "assistant", "content": "That’s lovely!" } ]
[ { "role": "user", "content": "it’s everybody’s dream, oil Company." }, { "role": "assistant", "content": "Survey" } ]
[ { "role": "user", "content": "Survey! Survey!" }, { "role": "assistant", "content": "Land…" } ]
[ { "role": "user", "content": "Oh! Land Survey!" }, { "role": "assistant", "content": "Yeah" } ]
[ { "role": "user", "content": "I will like to turn back from here o. you too much nah" }, { "role": "assistant", "content": "bye bye Oya come meh I follow you go back. Where you dey go so sef?" } ]
[ { "role": "user", "content": "This way" }, { "role": "assistant", "content": "Eh…eh! That is what has been happening to me o. Anybody I approach, I will say at least I’m doing research, this and that, they will be so conscious of whatever they are saying" } ]
[ { "role": "user", "content": "yeah" }, { "role": "assistant", "content": "So difficult. You can only do it if you get a student that is in their midst but no student has agreed to help me. I don’t know if you will help me." } ]
[ { "role": "user", "content": "Errm, like how do you want it?" }, { "role": "assistant", "content": "Anything…" } ]
[ { "role": "user", "content": "But in pidgin" }, { "role": "assistant", "content": "Porter jam me when, when we dey enter… Block B; na im Porter see us. When Porter, come stand, come say we go enter man o war this thing, Porter just waka comot. Wetin the Porter wan talk? On a norm sef, red cross suppose know say girls dey enter.. dem dey enter their room." } ]
[ { "role": "user", "content": "dem dey carry girls enter?" }, { "role": "assistant", "content": "no.. the thing be say.." } ]
[ { "role": "user", "content": "na red cross" }, { "role": "assistant", "content": "I never see the guy go for any of their red cross thing before" } ]
[ { "role": "user", "content": "ahah—how many ok.. their investiture, how many people dey invest here? Their investisure, Dave, no be me and you stand sit down for there dey look them. How many people invest? They no reach twelve.." }, { "role": "assistant", "content": "I come see one girl.. the girl come say…" } ]
[ { "role": "user", "content": "all the people wey them recruit" }, { "role": "assistant", "content": "mtcheew… them recruit eeh. Na short course.. their investisure na f9" } ]
[ { "role": "user", "content": "Anonymous use two months of IT names.. Oma bus come carry officers.. come dey tell me say na only twelve people.. na wa o.. one thing be say dem get members, but dem no get person wey dey come outside.. dem get members like people wey just say.. ah.. make I just join.. mah just join…" }, { "role": "assistant", "content": "But dem no get active officers" } ]
[ { "role": "user", "content": "… members wey dem get..i get another person wey dey tell me.. how many persons dem dey see." }, { "role": "assistant", "content": "who?" } ]
[ { "role": "user", "content": "one slim guy like that…" }, { "role": "assistant", "content": "ehen.." } ]
[ { "role": "user", "content": "Na me Anonymous and Anonymous. We come charge the guy.. we come be like, oya Dj.. the guy come dey explain something give Anonymous. Anonymous come dey ask am say why he no come for one thing like that.. \"who gave you form to fill\"?.... \"Did you tell Anonymous that you are not coming\"? He say ehen... He say oya.. release your handset.. I say eeh.. Anonymous come talk say.. collect collect everything.. Mtcheew.. I no know say that one get hot head.. I still dey talk am since last year.. I no dey see Anonymous again." }, { "role": "assistant", "content": "I no dey see am o.. I see am when he first newly.. when school newly start" } ]
[ { "role": "user", "content": "I still see am this week sef.. I still see am this week" }, { "role": "assistant", "content": "I no dey enter.." } ]
[ { "role": "user", "content": "you go stay for house, I go go bring your your phone" }, { "role": "assistant", "content": "Where you from dey come from?" } ]
[ { "role": "user", "content": "I go shop" }, { "role": "assistant", "content": "Wetin you hold for here? Wetin be this?" } ]
[ { "role": "user", "content": "Ehn, I go collect soup come" }, { "role": "assistant", "content": "Eh!" } ]
[ { "role": "user", "content": "Make I come your room" }, { "role": "assistant", "content": "Come! Wait nah! Just like that?" } ]
[ { "role": "user", "content": "Give me money. na money I want. Dash me money abegi!" }, { "role": "assistant", "content": "Seriously?" } ]
[ { "role": "user", "content": "I’m serious nah" }, { "role": "assistant", "content": "Wait, the soup you cooked in your room?" } ]
[ { "role": "user", "content": "In somebody’s room. One of my cousin’s place, he stays in Ofoma" }, { "role": "assistant", "content": "Why naw?" } ]
[ { "role": "user", "content": "That's life" }, { "role": "assistant", "content": "Even if you give a student hundred thousand while coming to school, he always get broke" } ]
[ { "role": "user", "content": "But is it the end of the term?" }, { "role": "assistant", "content": "It's mid semester naw, exam is next month." } ]
[ { "role": "user", "content": "Seriously it's mid semester, 2/3 of the semester is gone" }, { "role": "assistant", "content": "I go come visit you" } ]
[ { "role": "user", "content": "...I no understand you" }, { "role": "assistant", "content": "Let me see what I've got, oh two minutes" } ]
[ { "role": "user", "content": "…They are behaving wicked, they know what they are doing" }, { "role": "assistant", "content": "Ah ah! That day I was surprised, I say shoo Tobe!" } ]
[ { "role": "user", "content": "If you were in the house will he cook that day?" }, { "role": "assistant", "content": "No nah, what’s up?" } ]
[ { "role": "user", "content": "Ehhhen you see… even my younger brothers, that’s how they do ooo. Even, see eh, there is one habit now I’m, I’m, I’m certain I’m going to likely have when I, when I marry. For me to wake up and cook in the morning to prepare eh breakfast is very difficult for me." }, { "role": "assistant", "content": "Something to eat." } ]
[ { "role": "user", "content": "That’s what they do ooo. They are the ones that, that, are fixing themselves up, as far as I’ve cooked in the evening and there’s food in the house; you can go and warm and eat food. When in the afternoon maybe there is no food now, maybe I’m busy, I went to work, they will prepare something, in the evening I will come back and cook. But that morning, that time I will rest, I will now go and prepare something for one person ah! My younger ones, if it’s me, it’s very, very hard o." }, { "role": "assistant", "content": "Because, If you have a child that has to leave for school very early, as early as 7" } ]
[ { "role": "user", "content": "Don’t I use to prepare food in the morning before I go to school? But they are, they are using it to torment me, me I’m now using it against them. In the morning, they use to stress somebody" }, { "role": "assistant", "content": "You’re the first child?" } ]
[ { "role": "user", "content": "Hmmm! I’m the only girl o and they use to suffer me" }, { "role": "assistant", "content": "Oh my God!" } ]
[ { "role": "user", "content": "They use to disturb me a lot o" }, { "role": "assistant", "content": "As in…" } ]
[ { "role": "user", "content": "They don’t have anything to offer them" }, { "role": "assistant", "content": "… start using height to intimidate you" } ]
[ { "role": "user", "content": "Anonymous, I don’t even talk when my, our… last born…, I told him to help me wash just two clothes, Do you know that he didn’t wash it, he told that there’s no water and he didn’t wash it, I … wash it yesterday before i came." }, { "role": "assistant", "content": "Sometimes, it's me, I will now have to like put so much pressure. No be me go cook food? No be, na me go cook food, come and chop the food wey I cook nah" } ]
[ { "role": "user", "content": "My parents no go even gree sef" }, { "role": "assistant", "content": "They, that time, they hear, dem dey hear am..., that time when we were staying with Anonymous, that we’ll, they will tell us to do housework coz errm, especially on Saturdays like this, we will wash eh, we’ll, I will wash clothes and that time, my cousins were still living with us; that my uncle’s two children were living with us, my plus my parents; my mummy and my daddy will bring their own clothes, I will wash plus my cousin’s own, that’s clothes for many people. I will still sweep, I will still mop, I will still cook, the plates Anonymous will wash, he will not wash, I will still wash it because if he does not wash the plate he will now ask me question like, what are you a senior for?" } ]
[ { "role": "user", "content": "That’s the, that was how, if he’s…, he also ask me what I’m a senior for, It will now pain me. The one that will burst my head is… Are you not the girl in the house?" }, { "role": "assistant", "content": "Yeah but, it’s not encouraging at all" } ]
[ { "role": "user", "content": "No, it’s not o" }, { "role": "assistant", "content": "In the morning?" } ]
[ { "role": "user", "content": "I dey tell you. When they were… I was fetching water; I have to wash that toilet." }, { "role": "assistant", "content": "You can imagine" } ]

[ { "role": "user", "content": "Eh?" }, { "role": "assistant", "content": "The main thing, the main thing you need in marriage is, the first thing is God, that’s the…" } ]

[ { "role": "user", "content": "Yes o" }, { "role": "assistant", "content": "Exactly" } ]

[ { "role": "user", "content": "Because that one that is good for you for me, is good. That one that you said is good for me, is good" }, { "role": "assistant", "content": "You don’t get… eh?" } ]

[ { "role": "user", "content": "There’re people inside this…There are people inside this tunnel" }, { "role": "assistant", "content": "Yes nau. See that kid, I saw somebody inside" } ]

[ { "role": "user", "content": "Hausa people is there now, Hausa people dey sleep there" }, { "role": "assistant", "content": "Yes. Where that bike was" } ]

[ { "role": "user", "content": "Yes, they sleep there. Dem no get where dem no dey ahn, ahn, this place…" }, { "role": "assistant", "content": "Here nah, here nah, this place na hotel for them" } ]

[ { "role": "user", "content": "Don’t tell me this, that people are inside there" }, { "role": "assistant", "content": "This one na hotel nau, heyyyyy!" } ]

[ { "role": "user", "content": "E/P Really?" }, { "role": "assistant", "content": "Ah, ohh Jesus!" } ]

[ { "role": "user", "content": "On top of his bike. I don see that one before. on top of im bike, im lie down" }, { "role": "assistant", "content": "They don’t. they know the, they know where the snakes are there nau" } ]

[ { "role": "user", "content": "That this thing is better?" }, { "role": "assistant", "content": "I believe that’s why they will stay there nah" } ]

[ { "role": "user", "content": "Sorry o" }, { "role": "assistant", "content": "No, no, no" } ]

[ { "role": "user", "content": "Okay" }, { "role": "assistant", "content": "Sure, we go eat for house o, this thing wey we dey use dey cook? We go cook another one" } ]

[ { "role": "user", "content": "Okay, labobo?" }, { "role": "assistant", "content": "I no follow you o, you go just waka come out this Garradi market, you go come out Garradi market to go, two seconds you carry dem come. If you, I go follow you, no worry" } ]

[ { "role": "user", "content": "Okay" }, { "role": "assistant", "content": "You can’t stay finish and go out or…" } ]

[ { "role": "user", "content": "I have a, I have a…" }, { "role": "assistant", "content": "Hmmmm, but then come on! we no come reach house before we dey come back here. So… what should we have done? Okay o, unless you… okay see" } ]

[ { "role": "user", "content": "Ehen" }, { "role": "assistant", "content": "Use here," } ]

[ { "role": "user", "content": "Okay" }, { "role": "assistant", "content": "No, go straight, go straight nah, go straight. E get one, okay, that Martha girl" } ]

[ { "role": "user", "content": "Ehen" }, { "role": "assistant", "content": "Eh? Which kind of discussion is that? Are you serious? Like he bought you, like he…" } ]

[ { "role": "user", "content": "She want to, she want to shout it so you will hear it" }, { "role": "assistant", "content": "Like he bought you an iPhone and you are using it? You dey, you dey craze, who no go even give person iPhone?" } ]

[ { "role": "user", "content": "Aunty good evening ma" }, { "role": "assistant", "content": "If you see RoseRex, wetin you go do? iPhone you dey talk like this. if you see RoseRex, wetin you go do?" } ]

[ { "role": "user", "content": "Right?" }, { "role": "assistant", "content": "Na like my street be this na" } ]

[ { "role": "user", "content": "I’m studying banking and finance. My course under banking and finance is Insurance" }, { "role": "assistant", "content": "Okay! Maybe that’s what i didn’t know during my own time" } ]

[ { "role": "user", "content": "Yeah" }, { "role": "assistant", "content": "Okay" } ]

[ { "role": "user", "content": "We share the same HOD and the rest" }, { "role": "assistant", "content": "Sorry…?" } ]

[ { "role": "user", "content": "Alternate insurance. Like the ones I’ve seen in the previous session, that’s how it is on their certificate" }, { "role": "assistant", "content": "Your set is..errm" } ]

[ { "role": "user", "content": "Coz… errm our, bulk of our work is banking and finance. We do like every semester, we do like three banking and finance courses then four insurance and other from, others from business or just business banking, business banking, business. That’s what we borrow from." }, { "role": "assistant", "content": "Okay" } ]

[ { "role": "user", "content": "Then we drop, I think we are gonna be doing just one combine course for us. Probably, part two of marketing, eh, bank eh, banking and finance courses.()" }, { "role": "assistant", "content": "AhAhn…" } ]

[ { "role": "user", "content": "I’m from eh, Esan west" }, { "role": "assistant", "content": "Eastern west" } ]

[ { "role": "user", "content": "E…san west local gov…" }, { "role": "assistant", "content": "…of Edo State." } ]

[ { "role": "user", "content": "Yeah" }, { "role": "assistant", "content": "That’s good and you can’t wait, you can’t wait to graduate" } ]

[ { "role": "user", "content": "Yes, I can’t wait o. Even this semester is is… getting too long. Although I spent like, before resumption, like i spent like two weeks at home just for school and to for me to settle down." }, { "role": "assistant", "content": "This semester. Probably…July, middle July or middle July, middle July." } ]

[ { "role": "user", "content": "That’s in the next erm…two months" }, { "role": "assistant", "content": "This is Uniben" } ]

[ { "role": "user", "content": "Sorry! U…niversity of Ibadan" }, { "role": "assistant", "content": "Errrrrrm… I think University of Ibadan they are not part of this errrm… union ASUU" } ]

[ { "role": "user", "content": "The University of Ibadan?" }, { "role": "assistant", "content": "I don’t think they are part of this ehn yes, i…i’m not sure but I know errm, my brother, my brother schools at…" } ]

[ { "role": "user", "content": "Okay" }, { "role": "assistant", "content": "The reason why I was just beginning is because of the ASUU strike that started last year and ehhhh election. You know there was election, February. So, we had to wait till…March. We had to wait till March for us to resume. So, a lot of things sha" } ]

[ { "role": "user", "content": "So, when you people were at home; they were studying?" }, { "role": "assistant", "content": "They were studying" } ]

[ { "role": "user", "content": "Okay…" }, { "role": "assistant", "content": "So that’s it" } ]

[ { "role": "user", "content": "Okay" }, { "role": "assistant", "content": "That’s why I said God willingly" } ]

[ { "role": "user", "content": "I know you’re praying seriously that they will not embark on it until you graduate" }, { "role": "assistant", "content": "We had to resume last year January. Then the other, this one that just passed now" } ]

[ { "role": "user", "content": "Wao!" }, { "role": "assistant", "content": "Just… we didn’t know" } ]

[ { "role": "user", "content": "Because they didn’t add the, eh the nine months you stayed at home. Did they add it?" }, { "role": "assistant", "content": "If, if, if, errm these strikes now, like, when I was in hundred level, by the time, by this time hundred level, I was already resuming second semester; we’ve already started second semester. So, by July, we were done with second semester. So, which means by July, if those strike didn’t occur, by July, I should be graduating. But it’s different now." } ]

[ { "role": "user", "content": "Okay! I pray that you graduate. That no strike will hold you back" }, { "role": "assistant", "content": "Ah! Omo we don forget wetin we dey talk just now sef" } ]

[ { "role": "user", "content": "just continue wetin you dey talk abeg" }, { "role": "assistant", "content": "ehn… meh we dey, meh we dey waka dey go ehn nah no problem. it will be, it will be better that way" } ]

[ { "role": "user", "content": "mey we dey go jareh" }, { "role": "assistant", "content": "hmmmm… not really, onwa" } ]

[ { "role": "user", "content": "from where?" }, { "role": "assistant", "content": "Still in Edo State" } ]

[ { "role": "user", "content": "awwwww in Edo State and you are from here?" }, { "role": "assistant", "content": "So well" } ]

[ { "role": "user", "content": "Okay that’s lovely" }, { "role": "assistant", "content": "e no just, e no just enter again" } ]

[ { "role": "user", "content": "As in eh" }, { "role": "assistant", "content": "ehen you for" } ]

[ { "role": "user", "content": "dey record am, e for even good" }, { "role": "assistant", "content": "ehen, no pro_BLem, after wey you don record am ehen, you just tell us ehn, o boy we been record una ehen" } ]

[ { "role": "user", "content": "Bros, how far?" }, { "role": "assistant", "content": "bros nothing much o, we just still dey nah" } ]

[ { "role": "user", "content": "no be lie nah, no be lie. Nna which side you dey go?" }, { "role": "assistant", "content": "make I go see person there" } ]

[ { "role": "user", "content": "na excursion you dey do so?" }, { "role": "assistant", "content": "You are separate" } ]

[ { "role": "user", "content": "yes" }, { "role": "assistant", "content": "Errrm… Geology" } ]

[ { "role": "user", "content": "Geology! Oh my God! You want to work in Oil Company eh?" }, { "role": "assistant", "content": "yes nah" } ]

[ { "role": "user", "content": "look for this boy" }, { "role": "assistant", "content": "save my number o" } ]

[ { "role": "user", "content": "well well" }, { "role": "assistant", "content": "Give me the num…ber! Abeg!" } ]

[ { "role": "user", "content": "I’ve saved the number" }, { "role": "assistant", "content": "Because I know say the next time I go ask of this boy, this boy be one big boy for shell…" } ]

[ { "role": "user", "content": "Yes nah!" }, { "role": "assistant", "content": "ah ahn!" } ]

[ { "role": "user", "content": "Is a must nah" }, { "role": "assistant", "content": "That’s lovely!" } ]

[ { "role": "user", "content": "it’s everybody’s dream, oil Company." }, { "role": "assistant", "content": "Survey" } ]

[ { "role": "user", "content": "Survey! Survey!" }, { "role": "assistant", "content": "Land…" } ]

[ { "role": "user", "content": "Oh! Land Survey!" }, { "role": "assistant", "content": "Yeah" } ]

[ { "role": "user", "content": "I will like to turn back from here o. you too much nah" }, { "role": "assistant", "content": "bye bye Oya come meh I follow you go back. Where you dey go so sef?" } ]

[ { "role": "user", "content": "This way" }, { "role": "assistant", "content": "Eh…eh! That is what has been happening to me o. Anybody I approach, I will say at least I’m doing research, this and that, they will be so conscious of whatever they are saying" } ]

[ { "role": "user", "content": "yeah" }, { "role": "assistant", "content": "So difficult. You can only do it if you get a student that is in their midst but no student has agreed to help me. I don’t know if you will help me." } ]

[ { "role": "user", "content": "Errm, like how do you want it?" }, { "role": "assistant", "content": "Anything…" } ]

[ { "role": "user", "content": "But in pidgin" }, { "role": "assistant", "content": "Porter jam me when, when we dey enter… Block B; na im Porter see us. When Porter, come stand, come say we go enter man o war this thing, Porter just waka comot. Wetin the Porter wan talk? On a norm sef, red cross suppose know say girls dey enter.. dem dey enter their room." } ]

[ { "role": "user", "content": "dem dey carry girls enter?" }, { "role": "assistant", "content": "no.. the thing be say.." } ]

[ { "role": "user", "content": "na red cross" }, { "role": "assistant", "content": "I never see the guy go for any of their red cross thing before" } ]

[ { "role": "user", "content": "ahah—how many ok.. their investiture, how many people dey invest here? Their investisure, Dave, no be me and you stand sit down for there dey look them. How many people invest? They no reach twelve.." }, { "role": "assistant", "content": "I come see one girl.. the girl come say…" } ]

[ { "role": "user", "content": "all the people wey them recruit" }, { "role": "assistant", "content": "mtcheew… them recruit eeh. Na short course.. their investisure na f9" } ]

[ { "role": "user", "content": "Anonymous use two months of IT names.. Oma bus come carry officers.. come dey tell me say na only twelve people.. na wa o.. one thing be say dem get members, but dem no get person wey dey come outside.. dem get members like people wey just say.. ah.. make I just join.. mah just join…" }, { "role": "assistant", "content": "But dem no get active officers" } ]

[ { "role": "user", "content": "… members wey dem get..i get another person wey dey tell me.. how many persons dem dey see." }, { "role": "assistant", "content": "who?" } ]

[ { "role": "user", "content": "one slim guy like that…" }, { "role": "assistant", "content": "ehen.." } ]

[ { "role": "user", "content": "Na me Anonymous and Anonymous. We come charge the guy.. we come be like, oya Dj.. the guy come dey explain something give Anonymous. Anonymous come dey ask am say why he no come for one thing like that.. \"who gave you form to fill\"?.... \"Did you tell Anonymous that you are not coming\"? He say ehen... He say oya.. release your handset.. I say eeh.. Anonymous come talk say.. collect collect everything.. Mtcheew.. I no know say that one get hot head.. I still dey talk am since last year.. I no dey see Anonymous again." }, { "role": "assistant", "content": "I no dey see am o.. I see am when he first newly.. when school newly start" } ]

[ { "role": "user", "content": "I still see am this week sef.. I still see am this week" }, { "role": "assistant", "content": "I no dey enter.." } ]

[ { "role": "user", "content": "you go stay for house, I go go bring your your phone" }, { "role": "assistant", "content": "Where you from dey come from?" } ]

[ { "role": "user", "content": "I go shop" }, { "role": "assistant", "content": "Wetin you hold for here? Wetin be this?" } ]

[ { "role": "user", "content": "Ehn, I go collect soup come" }, { "role": "assistant", "content": "Eh!" } ]

[ { "role": "user", "content": "Make I come your room" }, { "role": "assistant", "content": "Come! Wait nah! Just like that?" } ]

[ { "role": "user", "content": "Give me money. na money I want. Dash me money abegi!" }, { "role": "assistant", "content": "Seriously?" } ]

[ { "role": "user", "content": "I’m serious nah" }, { "role": "assistant", "content": "Wait, the soup you cooked in your room?" } ]

[ { "role": "user", "content": "In somebody’s room. One of my cousin’s place, he stays in Ofoma" }, { "role": "assistant", "content": "Why naw?" } ]

[ { "role": "user", "content": "That's life" }, { "role": "assistant", "content": "Even if you give a student hundred thousand while coming to school, he always get broke" } ]

[ { "role": "user", "content": "But is it the end of the term?" }, { "role": "assistant", "content": "It's mid semester naw, exam is next month." } ]

[ { "role": "user", "content": "Seriously it's mid semester, 2/3 of the semester is gone" }, { "role": "assistant", "content": "I go come visit you" } ]

[ { "role": "user", "content": "...I no understand you" }, { "role": "assistant", "content": "Let me see what I've got, oh two minutes" } ]

[ { "role": "user", "content": "…They are behaving wicked, they know what they are doing" }, { "role": "assistant", "content": "Ah ah! That day I was surprised, I say shoo Tobe!" } ]

[ { "role": "user", "content": "If you were in the house will he cook that day?" }, { "role": "assistant", "content": "No nah, what’s up?" } ]

[ { "role": "user", "content": "Ehhhen you see… even my younger brothers, that’s how they do ooo. Even, see eh, there is one habit now I’m, I’m, I’m certain I’m going to likely have when I, when I marry. For me to wake up and cook in the morning to prepare eh breakfast is very difficult for me." }, { "role": "assistant", "content": "Something to eat." } ]

[ { "role": "user", "content": "That’s what they do ooo. They are the ones that, that, are fixing themselves up, as far as I’ve cooked in the evening and there’s food in the house; you can go and warm and eat food. When in the afternoon maybe there is no food now, maybe I’m busy, I went to work, they will prepare something, in the evening I will come back and cook. But that morning, that time I will rest, I will now go and prepare something for one person ah! My younger ones, if it’s me, it’s very, very hard o." }, { "role": "assistant", "content": "Because, If you have a child that has to leave for school very early, as early as 7" } ]

[ { "role": "user", "content": "Don’t I use to prepare food in the morning before I go to school? But they are, they are using it to torment me, me I’m now using it against them. In the morning, they use to stress somebody" }, { "role": "assistant", "content": "You’re the first child?" } ]

[ { "role": "user", "content": "Hmmm! I’m the only girl o and they use to suffer me" }, { "role": "assistant", "content": "Oh my God!" } ]

[ { "role": "user", "content": "They use to disturb me a lot o" }, { "role": "assistant", "content": "As in…" } ]

[ { "role": "user", "content": "They don’t have anything to offer them" }, { "role": "assistant", "content": "… start using height to intimidate you" } ]

[ { "role": "user", "content": "Anonymous, I don’t even talk when my, our… last born…, I told him to help me wash just two clothes, Do you know that he didn’t wash it, he told that there’s no water and he didn’t wash it, I … wash it yesterday before i came." }, { "role": "assistant", "content": "Sometimes, it's me, I will now have to like put so much pressure. No be me go cook food? No be, na me go cook food, come and chop the food wey I cook nah" } ]

[ { "role": "user", "content": "My parents no go even gree sef" }, { "role": "assistant", "content": "They, that time, they hear, dem dey hear am..., that time when we were staying with Anonymous, that we’ll, they will tell us to do housework coz errm, especially on Saturdays like this, we will wash eh, we’ll, I will wash clothes and that time, my cousins were still living with us; that my uncle’s two children were living with us, my plus my parents; my mummy and my daddy will bring their own clothes, I will wash plus my cousin’s own, that’s clothes for many people. I will still sweep, I will still mop, I will still cook, the plates Anonymous will wash, he will not wash, I will still wash it because if he does not wash the plate he will now ask me question like, what are you a senior for?" } ]

[ { "role": "user", "content": "That’s the, that was how, if he’s…, he also ask me what I’m a senior for, It will now pain me. The one that will burst my head is… Are you not the girl in the house?" }, { "role": "assistant", "content": "Yeah but, it’s not encouraging at all" } ]

[ { "role": "user", "content": "No, it’s not o" }, { "role": "assistant", "content": "In the morning?" } ]

[ { "role": "user", "content": "I dey tell you. When they were… I was fetching water; I have to wash that toilet." }, { "role": "assistant", "content": "You can imagine" } ]