Datasets:
EricPeter
/
data-llms

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
text
stringlengths
998
4.18k
### Instruction: Translate the following English sentence: The president has allowed church activities to operate. ### Input: Acoli Translation: Ladit oye ni kanica twero cako ticgi. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti akkirizza emirimu gy'ekkanisa okugenda mu maaso. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti ayikiriize ekanisa gugaruka kukora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Pulezidenti akkirizza emirimu gy'ekkanisa okugenda mu maaso. ### Output: Acoli Translation: Ladit oye ni kanica twero cako ticgi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti ayikiriize ekanisa gugaruka kukora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit oye ni kanica twero cako ticgi. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti akkirizza emirimu gy'ekkanisa okugenda mu maaso. ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti ayikiriize ekanisa gugaruka kukora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Purezidenti ayikiriize ekanisa gugaruka kukora. ### Output: Acoli Translation: Ladit oye ni kanica twero cako ticgi. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti akkirizza emirimu gy'ekkanisa okugenda mu maaso. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit oye ni kanica twero cako ticgi. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti akkirizza emirimu gy'ekkanisa okugenda mu maaso. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti ayikiriize ekanisa gugaruka kukora.
### Instruction: Translate the following English sentence: The musician sang two songs at my introduction ceremony. ### Input: Acoli Translation: Lago wer meno owero wer aryo i kanyomma me tekwaro. ### Output: Luganda Translation: Omuyimbi yayimba ennyimba bbiri ku mukolo gwange ogw'okwanjula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omweshongozi akeshongora ebyeshongoro bibiri aha kwanjura kwangye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omuyimbi yayimba ennyimba bbiri ku mukolo gwange ogw'okwanjula. ### Output: Acoli Translation: Lago wer meno owero wer aryo i kanyomma me tekwaro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omweshongozi akeshongora ebyeshongoro bibiri aha kwanjura kwangye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lago wer meno owero wer aryo i kanyomma me tekwaro. ### Output: Luganda Translation: Omuyimbi yayimba ennyimba bbiri ku mukolo gwange ogw'okwanjula. ### Output: Runyakore Translation: Omweshongozi akeshongora ebyeshongoro bibiri aha kwanjura kwangye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omweshongozi akeshongora ebyeshongoro bibiri aha kwanjura kwangye. ### Output: Acoli Translation: Lago wer meno owero wer aryo i kanyomma me tekwaro. ### Output: Luganda Translation: Omuyimbi yayimba ennyimba bbiri ku mukolo gwange ogw'okwanjula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lago wer meno owero wer aryo i kanyomma me tekwaro. ### Output: Luganda Translation: Omuyimbi yayimba ennyimba bbiri ku mukolo gwange ogw'okwanjula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omweshongozi akeshongora ebyeshongoro bibiri aha kwanjura kwangye.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some primary schools take their pupils for swimming lessons. ### Input: Acoli Translation: Cukul mogo gicwalo lutino kwangi ka pwonyo kwang. ### Output: Luganda Translation: Amasomero ga pulayimale agamu gatwala abayizi baago okuyiga okuwuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amashomero aga purayimare agamwe nigatwara abaana kushoma okwoga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amasomero ga pulayimale agamu gatwala abayizi baago okuyiga okuwuga. ### Output: Acoli Translation: Cukul mogo gicwalo lutino kwangi ka pwonyo kwang. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amashomero aga purayimare agamwe nigatwara abaana kushoma okwoga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cukul mogo gicwalo lutino kwangi ka pwonyo kwang. ### Output: Luganda Translation: Amasomero ga pulayimale agamu gatwala abayizi baago okuyiga okuwuga. ### Output: Runyakore Translation: Amashomero aga purayimare agamwe nigatwara abaana kushoma okwoga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Amashomero aga purayimare agamwe nigatwara abaana kushoma okwoga. ### Output: Acoli Translation: Cukul mogo gicwalo lutino kwangi ka pwonyo kwang. ### Output: Luganda Translation: Amasomero ga pulayimale agamu gatwala abayizi baago okuyiga okuwuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cukul mogo gicwalo lutino kwangi ka pwonyo kwang. ### Output: Luganda Translation: Amasomero ga pulayimale agamu gatwala abayizi baago okuyiga okuwuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amashomero aga purayimare agamwe nigatwara abaana kushoma okwoga.
### Instruction: Translate the following English sentence: There are two hundred people who were infected with coronavirus today. ### Input: Acoli Translation: Two Korona omako dano miya aryo tin. ### Output: Luganda Translation: Abantu ebikumi bibiri be basiigiddwa kkolona leero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho abantu bibiri abakwasirwe akakooko kakorona eizooba eri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu ebikumi bibiri be basiigiddwa kkolona leero. ### Output: Acoli Translation: Two Korona omako dano miya aryo tin. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho abantu bibiri abakwasirwe akakooko kakorona eizooba eri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Two Korona omako dano miya aryo tin. ### Output: Luganda Translation: Abantu ebikumi bibiri be basiigiddwa kkolona leero. ### Output: Runyakore Translation: Hariho abantu bibiri abakwasirwe akakooko kakorona eizooba eri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Hariho abantu bibiri abakwasirwe akakooko kakorona eizooba eri. ### Output: Acoli Translation: Two Korona omako dano miya aryo tin. ### Output: Luganda Translation: Abantu ebikumi bibiri be basiigiddwa kkolona leero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Two Korona omako dano miya aryo tin. ### Output: Luganda Translation: Abantu ebikumi bibiri be basiigiddwa kkolona leero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho abantu bibiri abakwasirwe akakooko kakorona eizooba eri.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government has banned flights coming from countries affected by the Ebola virus. ### Input: Acoli Translation: Gamente ogengo dege ma tuk kun a ki i lobe ma tye ki two Ebola. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eweze ennyonyi eziva mu mawanga agalina akawuka ka Ebola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti etaire omukingo aha nyongi ezi kuruga omu mahanga againe akakooko ka Ebola. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti eweze ennyonyi eziva mu mawanga agalina akawuka ka Ebola. ### Output: Acoli Translation: Gamente ogengo dege ma tuk kun a ki i lobe ma tye ki two Ebola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti etaire omukingo aha nyongi ezi kuruga omu mahanga againe akakooko ka Ebola. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente ogengo dege ma tuk kun a ki i lobe ma tye ki two Ebola. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eweze ennyonyi eziva mu mawanga agalina akawuka ka Ebola. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti etaire omukingo aha nyongi ezi kuruga omu mahanga againe akakooko ka Ebola. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti etaire omukingo aha nyongi ezi kuruga omu mahanga againe akakooko ka Ebola. ### Output: Acoli Translation: Gamente ogengo dege ma tuk kun a ki i lobe ma tye ki two Ebola. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eweze ennyonyi eziva mu mawanga agalina akawuka ka Ebola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente ogengo dege ma tuk kun a ki i lobe ma tye ki two Ebola. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eweze ennyonyi eziva mu mawanga agalina akawuka ka Ebola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti etaire omukingo aha nyongi ezi kuruga omu mahanga againe akakooko ka Ebola.
### Instruction: Translate the following English sentence: My brother will not participate in the tennis tournament. ### Input: Acoli Translation: Omera pe bituko tuko me tennis meno. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze tajja kwetaba mu mpaka za ttena. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye takuza kwejumbira omu mpaka z'omuzaano gwa Tennis. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze tajja kwetaba mu mpaka za ttena. ### Output: Acoli Translation: Omera pe bituko tuko me tennis meno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye takuza kwejumbira omu mpaka z'omuzaano gwa Tennis. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera pe bituko tuko me tennis meno. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze tajja kwetaba mu mpaka za ttena. ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye takuza kwejumbira omu mpaka z'omuzaano gwa Tennis. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Murumuna wangye takuza kwejumbira omu mpaka z'omuzaano gwa Tennis. ### Output: Acoli Translation: Omera pe bituko tuko me tennis meno. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze tajja kwetaba mu mpaka za ttena. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera pe bituko tuko me tennis meno. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze tajja kwetaba mu mpaka za ttena. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye takuza kwejumbira omu mpaka z'omuzaano gwa Tennis.
### Instruction: Translate the following English sentence: That tennis player got a knee injury. ### Input: Acoli Translation: Latuk tennis owano conge. ### Output: Luganda Translation: Omuzannyi wa ttena oyo yafuna obuvune ku vviivi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani wa Tennis atungire obuhuta omu kuju. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omuzannyi wa ttena oyo yafuna obuvune ku vviivi. ### Output: Acoli Translation: Latuk tennis owano conge. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani wa Tennis atungire obuhuta omu kuju. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latuk tennis owano conge. ### Output: Luganda Translation: Omuzannyi wa ttena oyo yafuna obuvune ku vviivi. ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani wa Tennis atungire obuhuta omu kuju. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omuzaani wa Tennis atungire obuhuta omu kuju. ### Output: Acoli Translation: Latuk tennis owano conge. ### Output: Luganda Translation: Omuzannyi wa ttena oyo yafuna obuvune ku vviivi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latuk tennis owano conge. ### Output: Luganda Translation: Omuzannyi wa ttena oyo yafuna obuvune ku vviivi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani wa Tennis atungire obuhuta omu kuju.
### Instruction: Translate the following English sentence: Those golfers were quarantined for two weeks. ### Input: Acoli Translation: Kiketo lutuk golf wek gubed ka kengi pi cabit aryo. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi ba ggoofu abo baateekebwa mu kalantiini okumala wiiki bbiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani ba golf batwire omu karantiini kumara esabiiti ibiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abazannyi ba ggoofu abo baateekebwa mu kalantiini okumala wiiki bbiri. ### Output: Acoli Translation: Kiketo lutuk golf wek gubed ka kengi pi cabit aryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani ba golf batwire omu karantiini kumara esabiiti ibiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiketo lutuk golf wek gubed ka kengi pi cabit aryo. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi ba ggoofu abo baateekebwa mu kalantiini okumala wiiki bbiri. ### Output: Runyakore Translation: Abazaani ba golf batwire omu karantiini kumara esabiiti ibiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abazaani ba golf batwire omu karantiini kumara esabiiti ibiri. ### Output: Acoli Translation: Kiketo lutuk golf wek gubed ka kengi pi cabit aryo. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi ba ggoofu abo baateekebwa mu kalantiini okumala wiiki bbiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiketo lutuk golf wek gubed ka kengi pi cabit aryo. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi ba ggoofu abo baateekebwa mu kalantiini okumala wiiki bbiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani ba golf batwire omu karantiini kumara esabiiti ibiri.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our family members were vaccinated against the coronavirus. ### Input: Acoli Translation: Kigwero jo me gangwa woko pi two Korona. ### Output: Luganda Translation: Ba mmemba ba famire yaffe baagemebwa kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyabuzaare / ab'eka yeitu bakagyemwa omubazi gw'akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ba mmemba ba famire yaffe baagemebwa kkolona. ### Output: Acoli Translation: Kigwero jo me gangwa woko pi two Korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyabuzaare / ab'eka yeitu bakagyemwa omubazi gw'akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kigwero jo me gangwa woko pi two Korona. ### Output: Luganda Translation: Ba mmemba ba famire yaffe baagemebwa kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Abanyabuzaare / ab'eka yeitu bakagyemwa omubazi gw'akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abanyabuzaare / ab'eka yeitu bakagyemwa omubazi gw'akakooko ka korona. ### Output: Acoli Translation: Kigwero jo me gangwa woko pi two Korona. ### Output: Luganda Translation: Ba mmemba ba famire yaffe baagemebwa kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kigwero jo me gangwa woko pi two Korona. ### Output: Luganda Translation: Ba mmemba ba famire yaffe baagemebwa kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyabuzaare / ab'eka yeitu bakagyemwa omubazi gw'akakooko ka korona.
### Instruction: Translate the following English sentence: My father is the best tennis player. ### Input: Acoli Translation: Babana aye obedo latuk tennis maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Kitange ye muzannyi wa ttena asinga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Taata wangye n'omuzaani wa Tennis arikusinga oburungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kitange ye muzannyi wa ttena asinga. ### Output: Acoli Translation: Babana aye obedo latuk tennis maber loyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Taata wangye n'omuzaani wa Tennis arikusinga oburungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Babana aye obedo latuk tennis maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Kitange ye muzannyi wa ttena asinga. ### Output: Runyakore Translation: Taata wangye n'omuzaani wa Tennis arikusinga oburungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Taata wangye n'omuzaani wa Tennis arikusinga oburungi. ### Output: Acoli Translation: Babana aye obedo latuk tennis maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Kitange ye muzannyi wa ttena asinga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Babana aye obedo latuk tennis maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Kitange ye muzannyi wa ttena asinga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Taata wangye n'omuzaani wa Tennis arikusinga oburungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The coronavirus treatment is very expensive in Uganda. ### Input: Acoli Translation: Cango two Korona wele tek adada i lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Okujjanjaba kkolona kwa bbeeyi nnyo mu Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okujanjaba korona nikuseera omu Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okujjanjaba kkolona kwa bbeeyi nnyo mu Uganda. ### Output: Acoli Translation: Cango two Korona wele tek adada i lobo Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okujanjaba korona nikuseera omu Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cango two Korona wele tek adada i lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Okujjanjaba kkolona kwa bbeeyi nnyo mu Uganda. ### Output: Runyakore Translation: Okujanjaba korona nikuseera omu Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okujanjaba korona nikuseera omu Uganda. ### Output: Acoli Translation: Cango two Korona wele tek adada i lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Okujjanjaba kkolona kwa bbeeyi nnyo mu Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cango two Korona wele tek adada i lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Okujjanjaba kkolona kwa bbeeyi nnyo mu Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okujanjaba korona nikuseera omu Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: My wife gave birth to a baby boy. ### Input: Acoli Translation: Dakona onywalo latin awobi. ### Output: Luganda Translation: Mukyala wange yazaala omwana omulenzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi wangye azaire omwana w'omwojo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mukyala wange yazaala omwana omulenzi. ### Output: Acoli Translation: Dakona onywalo latin awobi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi wangye azaire omwana w'omwojo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dakona onywalo latin awobi. ### Output: Luganda Translation: Mukyala wange yazaala omwana omulenzi. ### Output: Runyakore Translation: Omukazi wangye azaire omwana w'omwojo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omukazi wangye azaire omwana w'omwojo. ### Output: Acoli Translation: Dakona onywalo latin awobi. ### Output: Luganda Translation: Mukyala wange yazaala omwana omulenzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dakona onywalo latin awobi. ### Output: Luganda Translation: Mukyala wange yazaala omwana omulenzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi wangye azaire omwana w'omwojo.
### Instruction: Translate the following English sentence: That football player failed the drug test. ### Input: Acoli Translation: Latuk odilo pe kato yub me apima me pimo yadi. ### Output: Luganda Translation: Omusambi w'omupiira oyo yagwa ekigezo ky'ebiragalalagala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani w'omupiira bamushangire aine omubazi ogw'ari kukozesa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusambi w'omupiira oyo yagwa ekigezo ky'ebiragalalagala. ### Output: Acoli Translation: Latuk odilo pe kato yub me apima me pimo yadi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani w'omupiira bamushangire aine omubazi ogw'ari kukozesa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latuk odilo pe kato yub me apima me pimo yadi. ### Output: Luganda Translation: Omusambi w'omupiira oyo yagwa ekigezo ky'ebiragalalagala. ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani w'omupiira bamushangire aine omubazi ogw'ari kukozesa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omuzaani w'omupiira bamushangire aine omubazi ogw'ari kukozesa. ### Output: Acoli Translation: Latuk odilo pe kato yub me apima me pimo yadi. ### Output: Luganda Translation: Omusambi w'omupiira oyo yagwa ekigezo ky'ebiragalalagala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latuk odilo pe kato yub me apima me pimo yadi. ### Output: Luganda Translation: Omusambi w'omupiira oyo yagwa ekigezo ky'ebiragalalagala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani w'omupiira bamushangire aine omubazi ogw'ari kukozesa.
### Instruction: Translate the following English sentence: My sister went to England to work. ### Input: Acoli Translation: Lamera ocito i lobo Ulaya ka tic. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yagenda Bungereza kukola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyanyazi agiire England kukora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yagenda Bungereza kukola. ### Output: Acoli Translation: Lamera ocito i lobo Ulaya ka tic. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyanyazi agiire England kukora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamera ocito i lobo Ulaya ka tic. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yagenda Bungereza kukola. ### Output: Runyakore Translation: Munyanyazi agiire England kukora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Munyanyazi agiire England kukora. ### Output: Acoli Translation: Lamera ocito i lobo Ulaya ka tic. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yagenda Bungereza kukola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamera ocito i lobo Ulaya ka tic. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yagenda Bungereza kukola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyanyazi agiire England kukora.
### Instruction: Translate the following English sentence: The money lenders owe the leader five hundred million Ugandan shillings. ### Input: Acoli Translation: Jo ma gideno cente gitye ki banya pa latela meno ma romo milion miya abic. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze abanja abawola ensimbi siringi za Uganda obukadde ebikumi bitaano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kuguza abantu sente omwebembezi waakyo nakibanja miriyooni bitaano omu sente za Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukulembeze abanja abawola ensimbi siringi za Uganda obukadde ebikumi bitaano. ### Output: Acoli Translation: Jo ma gideno cente gitye ki banya pa latela meno ma romo milion miya abic. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kuguza abantu sente omwebembezi waakyo nakibanja miriyooni bitaano omu sente za Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo ma gideno cente gitye ki banya pa latela meno ma romo milion miya abic. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze abanja abawola ensimbi siringi za Uganda obukadde ebikumi bitaano. ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kuguza abantu sente omwebembezi waakyo nakibanja miriyooni bitaano omu sente za Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekibiina eki kuguza abantu sente omwebembezi waakyo nakibanja miriyooni bitaano omu sente za Uganda. ### Output: Acoli Translation: Jo ma gideno cente gitye ki banya pa latela meno ma romo milion miya abic. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze abanja abawola ensimbi siringi za Uganda obukadde ebikumi bitaano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo ma gideno cente gitye ki banya pa latela meno ma romo milion miya abic. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze abanja abawola ensimbi siringi za Uganda obukadde ebikumi bitaano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kuguza abantu sente omwebembezi waakyo nakibanja miriyooni bitaano omu sente za Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government allows only people who received the second coronavirus dose into football stadiums. ### Input: Acoli Translation: Gamente ye ki jo ma gutyeko agweragi ducu pi two Korona me donyo ka neno tuko odilo. ### Output: Luganda Translation: Abo bokka abaagemebwa kkolona omulundi ogwookubiri gavumenti b'ekkiriza mu bisaawe by'omupiira gw'ebigere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eyikiraize abo bonka abagyemirwe akakooko ka korona emirundi ebiri kuza omu bishayi by'emizaano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abo bokka abaagemebwa kkolona omulundi ogwookubiri gavumenti b'ekkiriza mu bisaawe by'omupiira gw'ebigere. ### Output: Acoli Translation: Gamente ye ki jo ma gutyeko agweragi ducu pi two Korona me donyo ka neno tuko odilo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eyikiraize abo bonka abagyemirwe akakooko ka korona emirundi ebiri kuza omu bishayi by'emizaano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente ye ki jo ma gutyeko agweragi ducu pi two Korona me donyo ka neno tuko odilo. ### Output: Luganda Translation: Abo bokka abaagemebwa kkolona omulundi ogwookubiri gavumenti b'ekkiriza mu bisaawe by'omupiira gw'ebigere. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eyikiraize abo bonka abagyemirwe akakooko ka korona emirundi ebiri kuza omu bishayi by'emizaano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti eyikiraize abo bonka abagyemirwe akakooko ka korona emirundi ebiri kuza omu bishayi by'emizaano. ### Output: Acoli Translation: Gamente ye ki jo ma gutyeko agweragi ducu pi two Korona me donyo ka neno tuko odilo. ### Output: Luganda Translation: Abo bokka abaagemebwa kkolona omulundi ogwookubiri gavumenti b'ekkiriza mu bisaawe by'omupiira gw'ebigere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente ye ki jo ma gutyeko agweragi ducu pi two Korona me donyo ka neno tuko odilo. ### Output: Luganda Translation: Abo bokka abaagemebwa kkolona omulundi ogwookubiri gavumenti b'ekkiriza mu bisaawe by'omupiira gw'ebigere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eyikiraize abo bonka abagyemirwe akakooko ka korona emirundi ebiri kuza omu bishayi by'emizaano.
### Instruction: Translate the following English sentence: Most of the hospitals in Uganda lack coronavirus testing kits. ### Input: Acoli Translation: Pol pa odi yadi ma i lobo Uganda pe tye ki lapim two Korona. ### Output: Luganda Translation: Amalwaliro agasinga mu Uganda tegalina bintu bikebera kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amarwariro amaingi omu Uganda tigaine ebyokukyebeza korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amalwaliro agasinga mu Uganda tegalina bintu bikebera kkolona. ### Output: Acoli Translation: Pol pa odi yadi ma i lobo Uganda pe tye ki lapim two Korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amarwariro amaingi omu Uganda tigaine ebyokukyebeza korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa odi yadi ma i lobo Uganda pe tye ki lapim two Korona. ### Output: Luganda Translation: Amalwaliro agasinga mu Uganda tegalina bintu bikebera kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Amarwariro amaingi omu Uganda tigaine ebyokukyebeza korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Amarwariro amaingi omu Uganda tigaine ebyokukyebeza korona. ### Output: Acoli Translation: Pol pa odi yadi ma i lobo Uganda pe tye ki lapim two Korona. ### Output: Luganda Translation: Amalwaliro agasinga mu Uganda tegalina bintu bikebera kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa odi yadi ma i lobo Uganda pe tye ki lapim two Korona. ### Output: Luganda Translation: Amalwaliro agasinga mu Uganda tegalina bintu bikebera kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amarwariro amaingi omu Uganda tigaine ebyokukyebeza korona.
### Instruction: Translate the following English sentence: The bishop asked people to put their trust in God. ### Input: Acoli Translation: Bicop ocuko cwiny dano me keto gengi i kom Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Omulabirizi yasaba abantu okuteeka obwesigwa bwabwe mu Katonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bishopu ashabire abantu kwikiririza omu Rugaba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omulabirizi yasaba abantu okuteeka obwesigwa bwabwe mu Katonda. ### Output: Acoli Translation: Bicop ocuko cwiny dano me keto gengi i kom Lubanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bishopu ashabire abantu kwikiririza omu Rugaba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Bicop ocuko cwiny dano me keto gengi i kom Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Omulabirizi yasaba abantu okuteeka obwesigwa bwabwe mu Katonda. ### Output: Runyakore Translation: Bishopu ashabire abantu kwikiririza omu Rugaba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Bishopu ashabire abantu kwikiririza omu Rugaba. ### Output: Acoli Translation: Bicop ocuko cwiny dano me keto gengi i kom Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Omulabirizi yasaba abantu okuteeka obwesigwa bwabwe mu Katonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Bicop ocuko cwiny dano me keto gengi i kom Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Omulabirizi yasaba abantu okuteeka obwesigwa bwabwe mu Katonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bishopu ashabire abantu kwikiririza omu Rugaba.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our church provides twenty crates of soda to Christians who are getting married. ### Input: Acoli Translation: Kanicawa miyo coda kred pyera aryo bot jo ma gitye ka nyomme. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa yaffe ewa Abakulisto abafumbirwa keesi za soda amakumi abiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa yeitu neheereza kureeti abiri za soda aha ryabo abakuba nibaza kushwerwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekkanisa yaffe ewa Abakulisto abafumbirwa keesi za soda amakumi abiri. ### Output: Acoli Translation: Kanicawa miyo coda kred pyera aryo bot jo ma gitye ka nyomme. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa yeitu neheereza kureeti abiri za soda aha ryabo abakuba nibaza kushwerwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kanicawa miyo coda kred pyera aryo bot jo ma gitye ka nyomme. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa yaffe ewa Abakulisto abafumbirwa keesi za soda amakumi abiri. ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa yeitu neheereza kureeti abiri za soda aha ryabo abakuba nibaza kushwerwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekanisa yeitu neheereza kureeti abiri za soda aha ryabo abakuba nibaza kushwerwa. ### Output: Acoli Translation: Kanicawa miyo coda kred pyera aryo bot jo ma gitye ka nyomme. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa yaffe ewa Abakulisto abafumbirwa keesi za soda amakumi abiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kanicawa miyo coda kred pyera aryo bot jo ma gitye ka nyomme. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa yaffe ewa Abakulisto abafumbirwa keesi za soda amakumi abiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa yeitu neheereza kureeti abiri za soda aha ryabo abakuba nibaza kushwerwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The reverend encouraged Christians to contribute to church activities. ### Input: Acoli Translation: Latela dini ocuko cwiny dano me miyo cente me konyo kanica. ### Output: Luganda Translation: Omwawule yakubiriza Abakulisto okuwaayo eri emirimu gy'ekkanisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Revuranda eshabiri abikiriza kushagika emirimo y'ekanisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omwawule yakubiriza Abakulisto okuwaayo eri emirimu gy'ekkanisa. ### Output: Acoli Translation: Latela dini ocuko cwiny dano me miyo cente me konyo kanica. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Revuranda eshabiri abikiriza kushagika emirimo y'ekanisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latela dini ocuko cwiny dano me miyo cente me konyo kanica. ### Output: Luganda Translation: Omwawule yakubiriza Abakulisto okuwaayo eri emirimu gy'ekkanisa. ### Output: Runyakore Translation: Revuranda eshabiri abikiriza kushagika emirimo y'ekanisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Revuranda eshabiri abikiriza kushagika emirimo y'ekanisa. ### Output: Acoli Translation: Latela dini ocuko cwiny dano me miyo cente me konyo kanica. ### Output: Luganda Translation: Omwawule yakubiriza Abakulisto okuwaayo eri emirimu gy'ekkanisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latela dini ocuko cwiny dano me miyo cente me konyo kanica. ### Output: Luganda Translation: Omwawule yakubiriza Abakulisto okuwaayo eri emirimu gy'ekkanisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Revuranda eshabiri abikiriza kushagika emirimo y'ekanisa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The bishop encouraged Christians to help the vulnerable. ### Input: Acoli Translation: Bicop ocuko cwiny Lukricitayo me konyo lucan. ### Output: Luganda Translation: Omulabirizi yakubiriza Abakulisto okuyamba abali mu bwetaavu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bishopu ahabwire abikiriza kuyamba ataine kibaine. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omulabirizi yakubiriza Abakulisto okuyamba abali mu bwetaavu. ### Output: Acoli Translation: Bicop ocuko cwiny Lukricitayo me konyo lucan. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bishopu ahabwire abikiriza kuyamba ataine kibaine. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Bicop ocuko cwiny Lukricitayo me konyo lucan. ### Output: Luganda Translation: Omulabirizi yakubiriza Abakulisto okuyamba abali mu bwetaavu. ### Output: Runyakore Translation: Bishopu ahabwire abikiriza kuyamba ataine kibaine. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Bishopu ahabwire abikiriza kuyamba ataine kibaine. ### Output: Acoli Translation: Bicop ocuko cwiny Lukricitayo me konyo lucan. ### Output: Luganda Translation: Omulabirizi yakubiriza Abakulisto okuyamba abali mu bwetaavu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Bicop ocuko cwiny Lukricitayo me konyo lucan. ### Output: Luganda Translation: Omulabirizi yakubiriza Abakulisto okuyamba abali mu bwetaavu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bishopu ahabwire abikiriza kuyamba ataine kibaine.
### Instruction: Translate the following English sentence: The Anglican Church started in England. ### Input: Acoli Translation: Dul me dino me ceimec ocake ki i lobo Ulaya. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa y'aba Angirikaani yatandikira mu Bungereza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa y'abakuristaayo ekatandikira England. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekkanisa y'aba Angirikaani yatandikira mu Bungereza. ### Output: Acoli Translation: Dul me dino me ceimec ocake ki i lobo Ulaya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa y'abakuristaayo ekatandikira England. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul me dino me ceimec ocake ki i lobo Ulaya. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa y'aba Angirikaani yatandikira mu Bungereza. ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa y'abakuristaayo ekatandikira England. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekanisa y'abakuristaayo ekatandikira England. ### Output: Acoli Translation: Dul me dino me ceimec ocake ki i lobo Ulaya. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa y'aba Angirikaani yatandikira mu Bungereza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul me dino me ceimec ocake ki i lobo Ulaya. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa y'aba Angirikaani yatandikira mu Bungereza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa y'abakuristaayo ekatandikira England.
### Instruction: Translate the following English sentence: The reverend advised married people to cooperate. ### Input: Acoli Translation: Latela dini ocuko cwiny jo munyomme me bedo ma giribbe. ### Output: Luganda Translation: Omwawule yakubiriza abafumbo okukwatagana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Revuranda ahabwire abashwereine ku kwatanisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omwawule yakubiriza abafumbo okukwatagana. ### Output: Acoli Translation: Latela dini ocuko cwiny jo munyomme me bedo ma giribbe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Revuranda ahabwire abashwereine ku kwatanisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latela dini ocuko cwiny jo munyomme me bedo ma giribbe. ### Output: Luganda Translation: Omwawule yakubiriza abafumbo okukwatagana. ### Output: Runyakore Translation: Revuranda ahabwire abashwereine ku kwatanisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Revuranda ahabwire abashwereine ku kwatanisa. ### Output: Acoli Translation: Latela dini ocuko cwiny jo munyomme me bedo ma giribbe. ### Output: Luganda Translation: Omwawule yakubiriza abafumbo okukwatagana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latela dini ocuko cwiny jo munyomme me bedo ma giribbe. ### Output: Luganda Translation: Omwawule yakubiriza abafumbo okukwatagana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Revuranda ahabwire abashwereine ku kwatanisa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The president encouraged people to work hard and build their country. ### Input: Acoli Translation: Ladit lobo ocuko cwiny dano me tic matek me gudong lobo. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yakubiriza abantu okukola ennyo bazimbe eggwanga lyabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti eheire abantu obuhabuzi kukora n'amaani kutungura eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Pulezidenti yakubiriza abantu okukola ennyo bazimbe eggwanga lyabwe. ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo ocuko cwiny dano me tic matek me gudong lobo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti eheire abantu obuhabuzi kukora n'amaani kutungura eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo ocuko cwiny dano me tic matek me gudong lobo. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yakubiriza abantu okukola ennyo bazimbe eggwanga lyabwe. ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti eheire abantu obuhabuzi kukora n'amaani kutungura eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Purezidenti eheire abantu obuhabuzi kukora n'amaani kutungura eihanga. ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo ocuko cwiny dano me tic matek me gudong lobo. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yakubiriza abantu okukola ennyo bazimbe eggwanga lyabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo ocuko cwiny dano me tic matek me gudong lobo. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yakubiriza abantu okukola ennyo bazimbe eggwanga lyabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti eheire abantu obuhabuzi kukora n'amaani kutungura eihanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some politicians accused the government of favoring foreigners over the citizens. ### Input: Acoli Translation: Lutela mogo gikok i kom gamente ni cwako jo me lobo mukene me kaka cwako dano me lobone. ### Output: Luganda Translation: Bannabyabufuzi abamu baanenya gavumenti okuttira abagwira ku liiso okusinga bannansi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibetoombwita ngu gavumenti neehwera abantu abakuruga aheeru y'ihanga kusinga abantu baayo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bannabyabufuzi abamu baanenya gavumenti okuttira abagwira ku liiso okusinga bannansi. ### Output: Acoli Translation: Lutela mogo gikok i kom gamente ni cwako jo me lobo mukene me kaka cwako dano me lobone. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibetoombwita ngu gavumenti neehwera abantu abakuruga aheeru y'ihanga kusinga abantu baayo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutela mogo gikok i kom gamente ni cwako jo me lobo mukene me kaka cwako dano me lobone. ### Output: Luganda Translation: Bannabyabufuzi abamu baanenya gavumenti okuttira abagwira ku liiso okusinga bannansi. ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibetoombwita ngu gavumenti neehwera abantu abakuruga aheeru y'ihanga kusinga abantu baayo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibetoombwita ngu gavumenti neehwera abantu abakuruga aheeru y'ihanga kusinga abantu baayo. ### Output: Acoli Translation: Lutela mogo gikok i kom gamente ni cwako jo me lobo mukene me kaka cwako dano me lobone. ### Output: Luganda Translation: Bannabyabufuzi abamu baanenya gavumenti okuttira abagwira ku liiso okusinga bannansi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutela mogo gikok i kom gamente ni cwako jo me lobo mukene me kaka cwako dano me lobone. ### Output: Luganda Translation: Bannabyabufuzi abamu baanenya gavumenti okuttira abagwira ku liiso okusinga bannansi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibetoombwita ngu gavumenti neehwera abantu abakuruga aheeru y'ihanga kusinga abantu baayo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The health worker advised people to wash their hands before eating food. ### Input: Acoli Translation: Lutic me yotkom gucuko cwiny dano me lwoko cingi ma peya gucamo. ### Output: Luganda Translation: Oweebyobulamu yakubiriza abantu okunaaba engalo nga tebannalya mmere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eb'eby'amagara bahabwire abantu kunaaba engaro batakariire eby'okurya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Oweebyobulamu yakubiriza abantu okunaaba engalo nga tebannalya mmere. ### Output: Acoli Translation: Lutic me yotkom gucuko cwiny dano me lwoko cingi ma peya gucamo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eb'eby'amagara bahabwire abantu kunaaba engaro batakariire eby'okurya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutic me yotkom gucuko cwiny dano me lwoko cingi ma peya gucamo. ### Output: Luganda Translation: Oweebyobulamu yakubiriza abantu okunaaba engalo nga tebannalya mmere. ### Output: Runyakore Translation: Eb'eby'amagara bahabwire abantu kunaaba engaro batakariire eby'okurya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eb'eby'amagara bahabwire abantu kunaaba engaro batakariire eby'okurya. ### Output: Acoli Translation: Lutic me yotkom gucuko cwiny dano me lwoko cingi ma peya gucamo. ### Output: Luganda Translation: Oweebyobulamu yakubiriza abantu okunaaba engalo nga tebannalya mmere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutic me yotkom gucuko cwiny dano me lwoko cingi ma peya gucamo. ### Output: Luganda Translation: Oweebyobulamu yakubiriza abantu okunaaba engalo nga tebannalya mmere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eb'eby'amagara bahabwire abantu kunaaba engaro batakariire eby'okurya.
### Instruction: Translate the following English sentence: The bishop stated that success comes from God. ### Input: Acoli Translation: Bicop owaco ni jami mabeco bino ki bot Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Omulabirizi yagamba nti obuwanguzi buva eri Katonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bishopu agizire ngu okuhangura nikuruga owa Ruhanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omulabirizi yagamba nti obuwanguzi buva eri Katonda. ### Output: Acoli Translation: Bicop owaco ni jami mabeco bino ki bot Lubanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bishopu agizire ngu okuhangura nikuruga owa Ruhanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Bicop owaco ni jami mabeco bino ki bot Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Omulabirizi yagamba nti obuwanguzi buva eri Katonda. ### Output: Runyakore Translation: Bishopu agizire ngu okuhangura nikuruga owa Ruhanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Bishopu agizire ngu okuhangura nikuruga owa Ruhanga. ### Output: Acoli Translation: Bicop owaco ni jami mabeco bino ki bot Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Omulabirizi yagamba nti obuwanguzi buva eri Katonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Bicop owaco ni jami mabeco bino ki bot Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Omulabirizi yagamba nti obuwanguzi buva eri Katonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bishopu agizire ngu okuhangura nikuruga owa Ruhanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: The Minister of Education advised parents to educate their children. ### Input: Acoli Translation: Latela ma neno pwonye ocuko cwiny lunyodo me pwonyo lutinogi. ### Output: Luganda Translation: Minisita w'Ebyenjigiriza yakubirizza abazadde basomese abaana baabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Minisiture y'obwegyese ahabwire abazaire kushomesa abaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Minisita w'Ebyenjigiriza yakubirizza abazadde basomese abaana baabwe. ### Output: Acoli Translation: Latela ma neno pwonye ocuko cwiny lunyodo me pwonyo lutinogi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Minisiture y'obwegyese ahabwire abazaire kushomesa abaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latela ma neno pwonye ocuko cwiny lunyodo me pwonyo lutinogi. ### Output: Luganda Translation: Minisita w'Ebyenjigiriza yakubirizza abazadde basomese abaana baabwe. ### Output: Runyakore Translation: Minisiture y'obwegyese ahabwire abazaire kushomesa abaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Minisiture y'obwegyese ahabwire abazaire kushomesa abaana. ### Output: Acoli Translation: Latela ma neno pwonye ocuko cwiny lunyodo me pwonyo lutinogi. ### Output: Luganda Translation: Minisita w'Ebyenjigiriza yakubirizza abazadde basomese abaana baabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latela ma neno pwonye ocuko cwiny lunyodo me pwonyo lutinogi. ### Output: Luganda Translation: Minisita w'Ebyenjigiriza yakubirizza abazadde basomese abaana baabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Minisiture y'obwegyese ahabwire abazaire kushomesa abaana.
### Instruction: Translate the following English sentence: My sister sells tomatoes to get money. ### Input: Acoli Translation: Lamera cato nyanya wek enong cente. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze atunda nnyaanya okufuna ssente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi naguza enyanya kutunga sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze atunda nnyaanya okufuna ssente. ### Output: Acoli Translation: Lamera cato nyanya wek enong cente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi naguza enyanya kutunga sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamera cato nyanya wek enong cente. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze atunda nnyaanya okufuna ssente. ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi naguza enyanya kutunga sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Munyaanyazi naguza enyanya kutunga sente. ### Output: Acoli Translation: Lamera cato nyanya wek enong cente. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze atunda nnyaanya okufuna ssente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamera cato nyanya wek enong cente. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze atunda nnyaanya okufuna ssente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi naguza enyanya kutunga sente.
### Instruction: Translate the following English sentence: My father's cow provides five liters of milk per day. ### Input: Acoli Translation: Dyang pa babana miyowa cak lita abic nino ducu. ### Output: Luganda Translation: Ente ya kitange evaamu liita z'amata ttaano buli lunaku. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ente ya taata wangye nekamwa rita itaano z'amate bur'eizooba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ente ya kitange evaamu liita z'amata ttaano buli lunaku. ### Output: Acoli Translation: Dyang pa babana miyowa cak lita abic nino ducu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ente ya taata wangye nekamwa rita itaano z'amate bur'eizooba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dyang pa babana miyowa cak lita abic nino ducu. ### Output: Luganda Translation: Ente ya kitange evaamu liita z'amata ttaano buli lunaku. ### Output: Runyakore Translation: Ente ya taata wangye nekamwa rita itaano z'amate bur'eizooba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ente ya taata wangye nekamwa rita itaano z'amate bur'eizooba. ### Output: Acoli Translation: Dyang pa babana miyowa cak lita abic nino ducu. ### Output: Luganda Translation: Ente ya kitange evaamu liita z'amata ttaano buli lunaku. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dyang pa babana miyowa cak lita abic nino ducu. ### Output: Luganda Translation: Ente ya kitange evaamu liita z'amata ttaano buli lunaku. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ente ya taata wangye nekamwa rita itaano z'amate bur'eizooba.
### Instruction: Translate the following English sentence: The lack of enough water has discouraged cattle keeping in some areas of Uganda. ### Input: Acoli Translation: Nok pa pii me amata oturo cwiny lukwat dyangi i kabedo mogo i lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Ebbula ly'amazzi agamala liremesezza obulunzi bw'ente mu bitundu bya Uganda ebimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ibura ry'amaizi gakumara kiremaise okuriisa ente omu myanya etari emwe n'emwe omu Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebbula ly'amazzi agamala liremesezza obulunzi bw'ente mu bitundu bya Uganda ebimu. ### Output: Acoli Translation: Nok pa pii me amata oturo cwiny lukwat dyangi i kabedo mogo i lobo Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ibura ry'amaizi gakumara kiremaise okuriisa ente omu myanya etari emwe n'emwe omu Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nok pa pii me amata oturo cwiny lukwat dyangi i kabedo mogo i lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Ebbula ly'amazzi agamala liremesezza obulunzi bw'ente mu bitundu bya Uganda ebimu. ### Output: Runyakore Translation: Ibura ry'amaizi gakumara kiremaise okuriisa ente omu myanya etari emwe n'emwe omu Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ibura ry'amaizi gakumara kiremaise okuriisa ente omu myanya etari emwe n'emwe omu Uganda. ### Output: Acoli Translation: Nok pa pii me amata oturo cwiny lukwat dyangi i kabedo mogo i lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Ebbula ly'amazzi agamala liremesezza obulunzi bw'ente mu bitundu bya Uganda ebimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nok pa pii me amata oturo cwiny lukwat dyangi i kabedo mogo i lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Ebbula ly'amazzi agamala liremesezza obulunzi bw'ente mu bitundu bya Uganda ebimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ibura ry'amaizi gakumara kiremaise okuriisa ente omu myanya etari emwe n'emwe omu Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government will provide a market for farmers' agricultural produce. ### Input: Acoli Translation: Gamente binongo cuk pi jami pa lupur. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ejja kuteekawo akatale k'ebirime by'abalimi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumeti neeza kuheereza obutare bw'eby'obuhiungi n'obariisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti ejja kuteekawo akatale k'ebirime by'abalimi. ### Output: Acoli Translation: Gamente binongo cuk pi jami pa lupur. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumeti neeza kuheereza obutare bw'eby'obuhiungi n'obariisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente binongo cuk pi jami pa lupur. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ejja kuteekawo akatale k'ebirime by'abalimi. ### Output: Runyakore Translation: Gavumeti neeza kuheereza obutare bw'eby'obuhiungi n'obariisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumeti neeza kuheereza obutare bw'eby'obuhiungi n'obariisa. ### Output: Acoli Translation: Gamente binongo cuk pi jami pa lupur. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ejja kuteekawo akatale k'ebirime by'abalimi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente binongo cuk pi jami pa lupur. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ejja kuteekawo akatale k'ebirime by'abalimi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumeti neeza kuheereza obutare bw'eby'obuhiungi n'obariisa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The farmers spend a lot of money on buying insecticides and pesticides. ### Input: Acoli Translation: Lupur gitiyo ki cente madwong ka wilo lanek anyai. ### Output: Luganda Translation: Abalimi basaasaanyiza ssente nnyingi ku kugula eddagala eritta ebiwuka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neshohoza sente nyingi omu kugura emibazi y'okufuhirira ebihingwa n'amatungo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abalimi basaasaanyiza ssente nnyingi ku kugula eddagala eritta ebiwuka. ### Output: Acoli Translation: Lupur gitiyo ki cente madwong ka wilo lanek anyai. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neshohoza sente nyingi omu kugura emibazi y'okufuhirira ebihingwa n'amatungo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupur gitiyo ki cente madwong ka wilo lanek anyai. ### Output: Luganda Translation: Abalimi basaasaanyiza ssente nnyingi ku kugula eddagala eritta ebiwuka. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neshohoza sente nyingi omu kugura emibazi y'okufuhirira ebihingwa n'amatungo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti neshohoza sente nyingi omu kugura emibazi y'okufuhirira ebihingwa n'amatungo. ### Output: Acoli Translation: Lupur gitiyo ki cente madwong ka wilo lanek anyai. ### Output: Luganda Translation: Abalimi basaasaanyiza ssente nnyingi ku kugula eddagala eritta ebiwuka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupur gitiyo ki cente madwong ka wilo lanek anyai. ### Output: Luganda Translation: Abalimi basaasaanyiza ssente nnyingi ku kugula eddagala eritta ebiwuka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neshohoza sente nyingi omu kugura emibazi y'okufuhirira ebihingwa n'amatungo.
### Instruction: Translate the following English sentence: My brother is a cattle keeper. ### Input: Acoli Translation: Omera gwoko dyangi. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze mulaalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye n'omuriisa w'ente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze mulaalo. ### Output: Acoli Translation: Omera gwoko dyangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye n'omuriisa w'ente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera gwoko dyangi. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze mulaalo. ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye n'omuriisa w'ente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Murumuna wangye n'omuriisa w'ente. ### Output: Acoli Translation: Omera gwoko dyangi. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze mulaalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera gwoko dyangi. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze mulaalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye n'omuriisa w'ente.
### Instruction: Translate the following English sentence: Good quality tomato seeds are sold at a higher price. ### Input: Acoli Translation: Koti nyanya ma rwomme lamal kicato i wel madit. ### Output: Luganda Translation: Ensigo z'ennyaanya ez'omutindo omulungi zitundibwa ku bbeeyi ya waggulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enyaanya nungi nizigura ebishare by'ahiguru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ensigo z'ennyaanya ez'omutindo omulungi zitundibwa ku bbeeyi ya waggulu. ### Output: Acoli Translation: Koti nyanya ma rwomme lamal kicato i wel madit. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enyaanya nungi nizigura ebishare by'ahiguru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Koti nyanya ma rwomme lamal kicato i wel madit. ### Output: Luganda Translation: Ensigo z'ennyaanya ez'omutindo omulungi zitundibwa ku bbeeyi ya waggulu. ### Output: Runyakore Translation: Enyaanya nungi nizigura ebishare by'ahiguru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Enyaanya nungi nizigura ebishare by'ahiguru. ### Output: Acoli Translation: Koti nyanya ma rwomme lamal kicato i wel madit. ### Output: Luganda Translation: Ensigo z'ennyaanya ez'omutindo omulungi zitundibwa ku bbeeyi ya waggulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Koti nyanya ma rwomme lamal kicato i wel madit. ### Output: Luganda Translation: Ensigo z'ennyaanya ez'omutindo omulungi zitundibwa ku bbeeyi ya waggulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enyaanya nungi nizigura ebishare by'ahiguru.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government has provided tractors to farmers with large plantations. ### Input: Acoli Translation: Gamente omyo mutoka me puro poto bot lupur ma potigi lac. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ewaddeyo ebimotoka ebirima eri abalimi abalina ennimiro ennene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eheraize abahingi abaine emisiri mihango turakita. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti ewaddeyo ebimotoka ebirima eri abalimi abalina ennimiro ennene. ### Output: Acoli Translation: Gamente omyo mutoka me puro poto bot lupur ma potigi lac. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eheraize abahingi abaine emisiri mihango turakita. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente omyo mutoka me puro poto bot lupur ma potigi lac. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ewaddeyo ebimotoka ebirima eri abalimi abalina ennimiro ennene. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eheraize abahingi abaine emisiri mihango turakita. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti eheraize abahingi abaine emisiri mihango turakita. ### Output: Acoli Translation: Gamente omyo mutoka me puro poto bot lupur ma potigi lac. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ewaddeyo ebimotoka ebirima eri abalimi abalina ennimiro ennene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente omyo mutoka me puro poto bot lupur ma potigi lac. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ewaddeyo ebimotoka ebirima eri abalimi abalina ennimiro ennene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eheraize abahingi abaine emisiri mihango turakita.
### Instruction: Translate the following English sentence: The land is expensive in towns. ### Input: Acoli Translation: Wel ngom tek adada i taun. ### Output: Luganda Translation: Ettaka lya bbeeyi mu bibuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eitaka nirigura eihiguru omu tauni. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ettaka lya bbeeyi mu bibuga. ### Output: Acoli Translation: Wel ngom tek adada i taun. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eitaka nirigura eihiguru omu tauni. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wel ngom tek adada i taun. ### Output: Luganda Translation: Ettaka lya bbeeyi mu bibuga. ### Output: Runyakore Translation: Eitaka nirigura eihiguru omu tauni. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eitaka nirigura eihiguru omu tauni. ### Output: Acoli Translation: Wel ngom tek adada i taun. ### Output: Luganda Translation: Ettaka lya bbeeyi mu bibuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wel ngom tek adada i taun. ### Output: Luganda Translation: Ettaka lya bbeeyi mu bibuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eitaka nirigura eihiguru omu tauni.
### Instruction: Translate the following English sentence: Agriculture is a source of food for people. ### Input: Acoli Translation: Pur aye obedo yo me nongo cam pi dano. ### Output: Luganda Translation: Obulimi buvaamu emmere abantu gye balya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obuhingi n'oburiisa nibuheereza abantu eby'okurya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Obulimi buvaamu emmere abantu gye balya. ### Output: Acoli Translation: Pur aye obedo yo me nongo cam pi dano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obuhingi n'oburiisa nibuheereza abantu eby'okurya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pur aye obedo yo me nongo cam pi dano. ### Output: Luganda Translation: Obulimi buvaamu emmere abantu gye balya. ### Output: Runyakore Translation: Obuhingi n'oburiisa nibuheereza abantu eby'okurya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Obuhingi n'oburiisa nibuheereza abantu eby'okurya. ### Output: Acoli Translation: Pur aye obedo yo me nongo cam pi dano. ### Output: Luganda Translation: Obulimi buvaamu emmere abantu gye balya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pur aye obedo yo me nongo cam pi dano. ### Output: Luganda Translation: Obulimi buvaamu emmere abantu gye balya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obuhingi n'oburiisa nibuheereza abantu eby'okurya.
### Instruction: Translate the following English sentence: My brother rears rabbits. ### Input: Acoli Translation: Omera gwoko apwoyo. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze alunda obumyu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muyaanyazi/murumuna wangye nariisa obume. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze alunda obumyu. ### Output: Acoli Translation: Omera gwoko apwoyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muyaanyazi/murumuna wangye nariisa obume. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera gwoko apwoyo. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze alunda obumyu. ### Output: Runyakore Translation: Muyaanyazi/murumuna wangye nariisa obume. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Muyaanyazi/murumuna wangye nariisa obume. ### Output: Acoli Translation: Omera gwoko apwoyo. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze alunda obumyu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera gwoko apwoyo. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze alunda obumyu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muyaanyazi/murumuna wangye nariisa obume.
### Instruction: Translate the following English sentence: The President appointed the Minister of Agriculture. ### Input: Acoli Translation: Ladit lobo ocimo ngat ma bitic kwede ma biloyo pur. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yalonda Minisita w'Ebyobulimi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti aronzire minisitsa w'obuhingi n'oburiisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Pulezidenti yalonda Minisita w'Ebyobulimi. ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo ocimo ngat ma bitic kwede ma biloyo pur. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti aronzire minisitsa w'obuhingi n'oburiisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo ocimo ngat ma bitic kwede ma biloyo pur. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yalonda Minisita w'Ebyobulimi. ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti aronzire minisitsa w'obuhingi n'oburiisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Purezidenti aronzire minisitsa w'obuhingi n'oburiisa. ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo ocimo ngat ma bitic kwede ma biloyo pur. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yalonda Minisita w'Ebyobulimi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo ocimo ngat ma bitic kwede ma biloyo pur. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yalonda Minisita w'Ebyobulimi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti aronzire minisitsa w'obuhingi n'oburiisa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The president encouraged farmers to improve the quality of agricultural output. ### Input: Acoli Translation: Ladit lobo ocuko cwiny lupor me puro jami ma rwomme lamal. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yakubiriza abalimi okutumbula omutindo gw'amakungula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti ahaire abahingi n'abariisa omuhimbo kwongyera aha mutindo gw'ebintu ebikuruga omu by'obuhingi n'oburiisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Pulezidenti yakubiriza abalimi okutumbula omutindo gw'amakungula. ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo ocuko cwiny lupor me puro jami ma rwomme lamal. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti ahaire abahingi n'abariisa omuhimbo kwongyera aha mutindo gw'ebintu ebikuruga omu by'obuhingi n'oburiisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo ocuko cwiny lupor me puro jami ma rwomme lamal. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yakubiriza abalimi okutumbula omutindo gw'amakungula. ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti ahaire abahingi n'abariisa omuhimbo kwongyera aha mutindo gw'ebintu ebikuruga omu by'obuhingi n'oburiisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Purezidenti ahaire abahingi n'abariisa omuhimbo kwongyera aha mutindo gw'ebintu ebikuruga omu by'obuhingi n'oburiisa. ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo ocuko cwiny lupor me puro jami ma rwomme lamal. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yakubiriza abalimi okutumbula omutindo gw'amakungula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo ocuko cwiny lupor me puro jami ma rwomme lamal. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yakubiriza abalimi okutumbula omutindo gw'amakungula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti ahaire abahingi n'abariisa omuhimbo kwongyera aha mutindo gw'ebintu ebikuruga omu by'obuhingi n'oburiisa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government has provided fertilizers to farmers in Northern Uganda. ### Input: Acoli Translation: Gamente omiyo lamed moc ngom bot lupur me Tung Kumalo me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ewadde abalimi abali mu Bukiikakkono bwa Uganda ebigimusa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eheeraize orweezo abahingi b'omu matemba ga Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti ewadde abalimi abali mu Bukiikakkono bwa Uganda ebigimusa. ### Output: Acoli Translation: Gamente omiyo lamed moc ngom bot lupur me Tung Kumalo me Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eheeraize orweezo abahingi b'omu matemba ga Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente omiyo lamed moc ngom bot lupur me Tung Kumalo me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ewadde abalimi abali mu Bukiikakkono bwa Uganda ebigimusa. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eheeraize orweezo abahingi b'omu matemba ga Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti eheeraize orweezo abahingi b'omu matemba ga Uganda. ### Output: Acoli Translation: Gamente omiyo lamed moc ngom bot lupur me Tung Kumalo me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ewadde abalimi abali mu Bukiikakkono bwa Uganda ebigimusa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente omiyo lamed moc ngom bot lupur me Tung Kumalo me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ewadde abalimi abali mu Bukiikakkono bwa Uganda ebigimusa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eheeraize orweezo abahingi b'omu matemba ga Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: Uganda has the best climatic conditions in East Africa. ### Input: Acoli Translation: Uganda aye tye ki loke pa piny maber loyo ki i kin lobe ma Tung Kunyao me Afrika. ### Output: Luganda Translation: Uganda erina embeera y'obudde esinga obulungi mu Afirika ey'Obuvanjuba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Uganda eine embeera y'obwire eri kusinga oburungi omu East Africa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Uganda erina embeera y'obudde esinga obulungi mu Afirika ey'Obuvanjuba. ### Output: Acoli Translation: Uganda aye tye ki loke pa piny maber loyo ki i kin lobe ma Tung Kunyao me Afrika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Uganda eine embeera y'obwire eri kusinga oburungi omu East Africa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Uganda aye tye ki loke pa piny maber loyo ki i kin lobe ma Tung Kunyao me Afrika. ### Output: Luganda Translation: Uganda erina embeera y'obudde esinga obulungi mu Afirika ey'Obuvanjuba. ### Output: Runyakore Translation: Uganda eine embeera y'obwire eri kusinga oburungi omu East Africa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Uganda eine embeera y'obwire eri kusinga oburungi omu East Africa. ### Output: Acoli Translation: Uganda aye tye ki loke pa piny maber loyo ki i kin lobe ma Tung Kunyao me Afrika. ### Output: Luganda Translation: Uganda erina embeera y'obudde esinga obulungi mu Afirika ey'Obuvanjuba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Uganda aye tye ki loke pa piny maber loyo ki i kin lobe ma Tung Kunyao me Afrika. ### Output: Luganda Translation: Uganda erina embeera y'obudde esinga obulungi mu Afirika ey'Obuvanjuba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Uganda eine embeera y'obwire eri kusinga oburungi omu East Africa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The New Vision newspaper provides trips and gifts to the best farmers in the country. ### Input: Acoli Translation: Gajeti me New Vision gimiyo mot bot lupur maber loyo i lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Eggulire lya New Vision liwa abalimi abasinga mu ggwanga eŋŋendo okutambulako n'ebirabo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orupapura rw'amahurire orwa New Vision niruheereza engyendo z'okurambura n'ebirabo abahingi aba kusinga oburungi omw'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eggulire lya New Vision liwa abalimi abasinga mu ggwanga eŋŋendo okutambulako n'ebirabo. ### Output: Acoli Translation: Gajeti me New Vision gimiyo mot bot lupur maber loyo i lobo Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orupapura rw'amahurire orwa New Vision niruheereza engyendo z'okurambura n'ebirabo abahingi aba kusinga oburungi omw'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gajeti me New Vision gimiyo mot bot lupur maber loyo i lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Eggulire lya New Vision liwa abalimi abasinga mu ggwanga eŋŋendo okutambulako n'ebirabo. ### Output: Runyakore Translation: Orupapura rw'amahurire orwa New Vision niruheereza engyendo z'okurambura n'ebirabo abahingi aba kusinga oburungi omw'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Orupapura rw'amahurire orwa New Vision niruheereza engyendo z'okurambura n'ebirabo abahingi aba kusinga oburungi omw'ihanga. ### Output: Acoli Translation: Gajeti me New Vision gimiyo mot bot lupur maber loyo i lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Eggulire lya New Vision liwa abalimi abasinga mu ggwanga eŋŋendo okutambulako n'ebirabo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gajeti me New Vision gimiyo mot bot lupur maber loyo i lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Eggulire lya New Vision liwa abalimi abasinga mu ggwanga eŋŋendo okutambulako n'ebirabo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orupapura rw'amahurire orwa New Vision niruheereza engyendo z'okurambura n'ebirabo abahingi aba kusinga oburungi omw'ihanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: My daughter studied journalism at the university ### Input: Acoli Translation: Nyara tye ka kwano me doko laco lok angeya i univaciti. ### Output: Luganda Translation: Muwala wange yasoma by'amawulire ku yunivaasite. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muhara wangye ashomire amahurire aha yunivasite. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muwala wange yasoma by'amawulire ku yunivaasite. ### Output: Acoli Translation: Nyara tye ka kwano me doko laco lok angeya i univaciti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muhara wangye ashomire amahurire aha yunivasite. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyara tye ka kwano me doko laco lok angeya i univaciti. ### Output: Luganda Translation: Muwala wange yasoma by'amawulire ku yunivaasite. ### Output: Runyakore Translation: Muhara wangye ashomire amahurire aha yunivasite. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Muhara wangye ashomire amahurire aha yunivasite. ### Output: Acoli Translation: Nyara tye ka kwano me doko laco lok angeya i univaciti. ### Output: Luganda Translation: Muwala wange yasoma by'amawulire ku yunivaasite. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyara tye ka kwano me doko laco lok angeya i univaciti. ### Output: Luganda Translation: Muwala wange yasoma by'amawulire ku yunivaasite. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muhara wangye ashomire amahurire aha yunivasite.
### Instruction: Translate the following English sentence: That football team increased the salary of my uncle. ### Input: Acoli Translation: Dul me tuko meno gumedo mucara pa nerona. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo yayongeza omusaala gwa kojjange/kitange omuto. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira eyongiire shwento omushaara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo yayongeza omusaala gwa kojjange/kitange omuto. ### Output: Acoli Translation: Dul me tuko meno gumedo mucara pa nerona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira eyongiire shwento omushaara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul me tuko meno gumedo mucara pa nerona. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo yayongeza omusaala gwa kojjange/kitange omuto. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira eyongiire shwento omushaara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira eyongiire shwento omushaara. ### Output: Acoli Translation: Dul me tuko meno gumedo mucara pa nerona. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo yayongeza omusaala gwa kojjange/kitange omuto. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul me tuko meno gumedo mucara pa nerona. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo yayongeza omusaala gwa kojjange/kitange omuto. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira eyongiire shwento omushaara.
### Instruction: Translate the following English sentence: My brother is one of the best midfielders in the Uganda premier league. ### Input: Acoli Translation: Omera aye obedo latuko m dyere ma tuko maber loyo i Tuko me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze y'omu ku bawuwuttanyi abasinga mu liigi y'omupiira gwa babinywera eya Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye n'omwe aha bazaani abakusinga kuzaana ahagati y'ekishayi omu riigi empaango eya Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze y'omu ku bawuwuttanyi abasinga mu liigi y'omupiira gwa babinywera eya Uganda. ### Output: Acoli Translation: Omera aye obedo latuko m dyere ma tuko maber loyo i Tuko me Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye n'omwe aha bazaani abakusinga kuzaana ahagati y'ekishayi omu riigi empaango eya Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera aye obedo latuko m dyere ma tuko maber loyo i Tuko me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze y'omu ku bawuwuttanyi abasinga mu liigi y'omupiira gwa babinywera eya Uganda. ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye n'omwe aha bazaani abakusinga kuzaana ahagati y'ekishayi omu riigi empaango eya Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Murumuna wangye n'omwe aha bazaani abakusinga kuzaana ahagati y'ekishayi omu riigi empaango eya Uganda. ### Output: Acoli Translation: Omera aye obedo latuko m dyere ma tuko maber loyo i Tuko me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze y'omu ku bawuwuttanyi abasinga mu liigi y'omupiira gwa babinywera eya Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera aye obedo latuko m dyere ma tuko maber loyo i Tuko me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze y'omu ku bawuwuttanyi abasinga mu liigi y'omupiira gwa babinywera eya Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye n'omwe aha bazaani abakusinga kuzaana ahagati y'ekishayi omu riigi empaango eya Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: My cousin won the best employee of the year award. ### Input: Acoli Translation: Lain pa nerona oloyo mot me bedo latic maber loyo i mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Kizibwe wange yawangula ekirabo ky'omukozi w'omwaka eyasinga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye owa shwento niwe ahiibwe ekirabo ky'okukora gye omu mwaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kizibwe wange yawangula ekirabo ky'omukozi w'omwaka eyasinga. ### Output: Acoli Translation: Lain pa nerona oloyo mot me bedo latic maber loyo i mwaka-ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye owa shwento niwe ahiibwe ekirabo ky'okukora gye omu mwaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lain pa nerona oloyo mot me bedo latic maber loyo i mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Kizibwe wange yawangula ekirabo ky'omukozi w'omwaka eyasinga. ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye owa shwento niwe ahiibwe ekirabo ky'okukora gye omu mwaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Murumuna wangye owa shwento niwe ahiibwe ekirabo ky'okukora gye omu mwaka. ### Output: Acoli Translation: Lain pa nerona oloyo mot me bedo latic maber loyo i mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Kizibwe wange yawangula ekirabo ky'omukozi w'omwaka eyasinga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lain pa nerona oloyo mot me bedo latic maber loyo i mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Kizibwe wange yawangula ekirabo ky'omukozi w'omwaka eyasinga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye owa shwento niwe ahiibwe ekirabo ky'okukora gye omu mwaka.
### Instruction: Translate the following English sentence: My brother watches all the football games during the weekend. ### Input: Acoli Translation: Omera neno tuko odilo ducu me tum pa cabit. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze alaba emipiira gyonna ku nkomerero ya wiiki. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi nareeba emipiira yoona omu wikendi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze alaba emipiira gyonna ku nkomerero ya wiiki. ### Output: Acoli Translation: Omera neno tuko odilo ducu me tum pa cabit. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi nareeba emipiira yoona omu wikendi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera neno tuko odilo ducu me tum pa cabit. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze alaba emipiira gyonna ku nkomerero ya wiiki. ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi nareeba emipiira yoona omu wikendi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Munyaanyazi nareeba emipiira yoona omu wikendi. ### Output: Acoli Translation: Omera neno tuko odilo ducu me tum pa cabit. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze alaba emipiira gyonna ku nkomerero ya wiiki. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera neno tuko odilo ducu me tum pa cabit. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze alaba emipiira gyonna ku nkomerero ya wiiki. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi nareeba emipiira yoona omu wikendi.
### Instruction: Translate the following English sentence: My father has played for one football team in his career. ### Input: Acoli Translation: Wora otuko odilo pi dul tuko acel keken pi kare ma otuko iye odilo. ### Output: Luganda Translation: Kitange azannyidde ttiimu y'omupiira gw'ebigere emu mu bulamu bwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Taata wangye akazaanira tiimu emwe y'omupiira omu magarage goona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kitange azannyidde ttiimu y'omupiira gw'ebigere emu mu bulamu bwe. ### Output: Acoli Translation: Wora otuko odilo pi dul tuko acel keken pi kare ma otuko iye odilo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Taata wangye akazaanira tiimu emwe y'omupiira omu magarage goona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wora otuko odilo pi dul tuko acel keken pi kare ma otuko iye odilo. ### Output: Luganda Translation: Kitange azannyidde ttiimu y'omupiira gw'ebigere emu mu bulamu bwe. ### Output: Runyakore Translation: Taata wangye akazaanira tiimu emwe y'omupiira omu magarage goona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Taata wangye akazaanira tiimu emwe y'omupiira omu magarage goona. ### Output: Acoli Translation: Wora otuko odilo pi dul tuko acel keken pi kare ma otuko iye odilo. ### Output: Luganda Translation: Kitange azannyidde ttiimu y'omupiira gw'ebigere emu mu bulamu bwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wora otuko odilo pi dul tuko acel keken pi kare ma otuko iye odilo. ### Output: Luganda Translation: Kitange azannyidde ttiimu y'omupiira gw'ebigere emu mu bulamu bwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Taata wangye akazaanira tiimu emwe y'omupiira omu magarage goona.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some government agencies have football teams. ### Input: Acoli Translation: Dul pa gemente mogo gitye ki lutuk odilo ma megi. ### Output: Luganda Translation: Ebitongole bya gavumenti ebimu birina ttiimu z'omupiira gw'ebigere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebitongore bya gavumenti ebimwe byaine tiimu z'omupiira gw'ebigyere. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebitongole bya gavumenti ebimu birina ttiimu z'omupiira gw'ebigere. ### Output: Acoli Translation: Dul pa gemente mogo gitye ki lutuk odilo ma megi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebitongore bya gavumenti ebimwe byaine tiimu z'omupiira gw'ebigyere. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul pa gemente mogo gitye ki lutuk odilo ma megi. ### Output: Luganda Translation: Ebitongole bya gavumenti ebimu birina ttiimu z'omupiira gw'ebigere. ### Output: Runyakore Translation: Ebitongore bya gavumenti ebimwe byaine tiimu z'omupiira gw'ebigyere. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebitongore bya gavumenti ebimwe byaine tiimu z'omupiira gw'ebigyere. ### Output: Acoli Translation: Dul pa gemente mogo gitye ki lutuk odilo ma megi. ### Output: Luganda Translation: Ebitongole bya gavumenti ebimu birina ttiimu z'omupiira gw'ebigere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul pa gemente mogo gitye ki lutuk odilo ma megi. ### Output: Luganda Translation: Ebitongole bya gavumenti ebimu birina ttiimu z'omupiira gw'ebigere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebitongore bya gavumenti ebimwe byaine tiimu z'omupiira gw'ebigyere.
### Instruction: Translate the following English sentence: My brother built a house last year. ### Input: Acoli Translation: Omera ogero ot i mwaka ma okato. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yazimba ennyumba omwaka oguwedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi akombeka enju omwka oguhweire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yazimba ennyumba omwaka oguwedde. ### Output: Acoli Translation: Omera ogero ot i mwaka ma okato. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi akombeka enju omwka oguhweire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera ogero ot i mwaka ma okato. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yazimba ennyumba omwaka oguwedde. ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi akombeka enju omwka oguhweire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Munyaanyazi akombeka enju omwka oguhweire. ### Output: Acoli Translation: Omera ogero ot i mwaka ma okato. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yazimba ennyumba omwaka oguwedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera ogero ot i mwaka ma okato. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yazimba ennyumba omwaka oguwedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi akombeka enju omwka oguhweire.
### Instruction: Translate the following English sentence: My brother will graduate next week. ### Input: Acoli Translation: Omera bikwero kwane i cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ajja kutikkirwa wiiki ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi naaza kujwara diguure sabiti erikweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ajja kutikkirwa wiiki ejja. ### Output: Acoli Translation: Omera bikwero kwane i cabit mabino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi naaza kujwara diguure sabiti erikweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera bikwero kwane i cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ajja kutikkirwa wiiki ejja. ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi naaza kujwara diguure sabiti erikweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Munyaanyazi naaza kujwara diguure sabiti erikweija. ### Output: Acoli Translation: Omera bikwero kwane i cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ajja kutikkirwa wiiki ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera bikwero kwane i cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ajja kutikkirwa wiiki ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi naaza kujwara diguure sabiti erikweija.
### Instruction: Translate the following English sentence: My uncle bought land this week. ### Input: Acoli Translation: Nerona owilo lobo i cabit man. ### Output: Luganda Translation: Kojjange/kitange omuto yaguze ettaka wiiki eno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwento aguzire eitaka wiiki egi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kojjange/kitange omuto yaguze ettaka wiiki eno. ### Output: Acoli Translation: Nerona owilo lobo i cabit man. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwento aguzire eitaka wiiki egi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nerona owilo lobo i cabit man. ### Output: Luganda Translation: Kojjange/kitange omuto yaguze ettaka wiiki eno. ### Output: Runyakore Translation: Shwento aguzire eitaka wiiki egi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Shwento aguzire eitaka wiiki egi. ### Output: Acoli Translation: Nerona owilo lobo i cabit man. ### Output: Luganda Translation: Kojjange/kitange omuto yaguze ettaka wiiki eno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nerona owilo lobo i cabit man. ### Output: Luganda Translation: Kojjange/kitange omuto yaguze ettaka wiiki eno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwento aguzire eitaka wiiki egi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The United Nations provides support to refugees around the world. ### Input: Acoli Translation: Dul pa Lobe ma Gunote i Wi Lobo gimiyo kony bot luring ayela i wi lobo. ### Output: Luganda Translation: Ekitongole ky'Amawanga Amagatte kiwaayo obuyambi eri ababudami okwetooloola ensi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'amahanga ageteraine kiheereize efuuzi obyambi kwetoorora ensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekitongole ky'Amawanga Amagatte kiwaayo obuyambi eri ababudami okwetooloola ensi. ### Output: Acoli Translation: Dul pa Lobe ma Gunote i Wi Lobo gimiyo kony bot luring ayela i wi lobo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'amahanga ageteraine kiheereize efuuzi obyambi kwetoorora ensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul pa Lobe ma Gunote i Wi Lobo gimiyo kony bot luring ayela i wi lobo. ### Output: Luganda Translation: Ekitongole ky'Amawanga Amagatte kiwaayo obuyambi eri ababudami okwetooloola ensi. ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'amahanga ageteraine kiheereize efuuzi obyambi kwetoorora ensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekitongore ky'amahanga ageteraine kiheereize efuuzi obyambi kwetoorora ensi yoona. ### Output: Acoli Translation: Dul pa Lobe ma Gunote i Wi Lobo gimiyo kony bot luring ayela i wi lobo. ### Output: Luganda Translation: Ekitongole ky'Amawanga Amagatte kiwaayo obuyambi eri ababudami okwetooloola ensi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul pa Lobe ma Gunote i Wi Lobo gimiyo kony bot luring ayela i wi lobo. ### Output: Luganda Translation: Ekitongole ky'Amawanga Amagatte kiwaayo obuyambi eri ababudami okwetooloola ensi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'amahanga ageteraine kiheereize efuuzi obyambi kwetoorora ensi yoona.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government of Uganda was commended for handling the coronavirus pandemic ### Input: Acoli Translation: Kipwoyo gamente me Uganda pi kit ma gugengo nya pa two Korona. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ya Uganda yasiimibwa olw'okutangira ekirwadde ky'ekikungo ekya kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ya Uganda eheibwe nk'ekyoreeberaho ahabw'okurwanisa omuze gw'oburwire bwa korona kurungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti ya Uganda yasiimibwa olw'okutangira ekirwadde ky'ekikungo ekya kkolona. ### Output: Acoli Translation: Kipwoyo gamente me Uganda pi kit ma gugengo nya pa two Korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ya Uganda eheibwe nk'ekyoreeberaho ahabw'okurwanisa omuze gw'oburwire bwa korona kurungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kipwoyo gamente me Uganda pi kit ma gugengo nya pa two Korona. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ya Uganda yasiimibwa olw'okutangira ekirwadde ky'ekikungo ekya kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ya Uganda eheibwe nk'ekyoreeberaho ahabw'okurwanisa omuze gw'oburwire bwa korona kurungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti ya Uganda eheibwe nk'ekyoreeberaho ahabw'okurwanisa omuze gw'oburwire bwa korona kurungi. ### Output: Acoli Translation: Kipwoyo gamente me Uganda pi kit ma gugengo nya pa two Korona. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ya Uganda yasiimibwa olw'okutangira ekirwadde ky'ekikungo ekya kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kipwoyo gamente me Uganda pi kit ma gugengo nya pa two Korona. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ya Uganda yasiimibwa olw'okutangira ekirwadde ky'ekikungo ekya kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ya Uganda eheibwe nk'ekyoreeberaho ahabw'okurwanisa omuze gw'oburwire bwa korona kurungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government has relocated people affected by floods. ### Input: Acoli Translation: Gamente okobo jo ma pong pa pii aluka ogudogi. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti esengudde abantu abaakosebwa amataba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti abantu abateganitsibwe omwegyemure omu mwanya ogundi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti esengudde abantu abaakosebwa amataba. ### Output: Acoli Translation: Gamente okobo jo ma pong pa pii aluka ogudogi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti abantu abateganitsibwe omwegyemure omu mwanya ogundi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente okobo jo ma pong pa pii aluka ogudogi. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti esengudde abantu abaakosebwa amataba. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti abantu abateganitsibwe omwegyemure omu mwanya ogundi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti abantu abateganitsibwe omwegyemure omu mwanya ogundi. ### Output: Acoli Translation: Gamente okobo jo ma pong pa pii aluka ogudogi. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti esengudde abantu abaakosebwa amataba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente okobo jo ma pong pa pii aluka ogudogi. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti esengudde abantu abaakosebwa amataba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti abantu abateganitsibwe omwegyemure omu mwanya ogundi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government has introduced solar energy in the community. ### Input: Acoli Translation: Gamente oweko dano tye ka tic ki mac cola i kin gangi. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ereese amasannyalaze g'enjuba mu kitundu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eretsire amashanyarazi ga soora omu kyanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti ereese amasannyalaze g'enjuba mu kitundu. ### Output: Acoli Translation: Gamente oweko dano tye ka tic ki mac cola i kin gangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eretsire amashanyarazi ga soora omu kyanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente oweko dano tye ka tic ki mac cola i kin gangi. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ereese amasannyalaze g'enjuba mu kitundu. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eretsire amashanyarazi ga soora omu kyanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti eretsire amashanyarazi ga soora omu kyanga. ### Output: Acoli Translation: Gamente oweko dano tye ka tic ki mac cola i kin gangi. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ereese amasannyalaze g'enjuba mu kitundu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente oweko dano tye ka tic ki mac cola i kin gangi. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ereese amasannyalaze g'enjuba mu kitundu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eretsire amashanyarazi ga soora omu kyanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: The politician's health condition is worrying. ### Input: Acoli Translation: Yotkom pa laco meno tye ka bale mede ameda. ### Output: Luganda Translation: Embeera y'obulamu bwa munnabyabufuzi yeeraliikiriza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Embeera n'amagara gw'oeby'obutegyeki nigerarikiriza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Embeera y'obulamu bwa munnabyabufuzi yeeraliikiriza. ### Output: Acoli Translation: Yotkom pa laco meno tye ka bale mede ameda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Embeera n'amagara gw'oeby'obutegyeki nigerarikiriza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Yotkom pa laco meno tye ka bale mede ameda. ### Output: Luganda Translation: Embeera y'obulamu bwa munnabyabufuzi yeeraliikiriza. ### Output: Runyakore Translation: Embeera n'amagara gw'oeby'obutegyeki nigerarikiriza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Embeera n'amagara gw'oeby'obutegyeki nigerarikiriza. ### Output: Acoli Translation: Yotkom pa laco meno tye ka bale mede ameda. ### Output: Luganda Translation: Embeera y'obulamu bwa munnabyabufuzi yeeraliikiriza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Yotkom pa laco meno tye ka bale mede ameda. ### Output: Luganda Translation: Embeera y'obulamu bwa munnabyabufuzi yeeraliikiriza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Embeera n'amagara gw'oeby'obutegyeki nigerarikiriza.
### Instruction: Translate the following English sentence: The weather today has affected the supply of electric power. ### Input: Acoli Translation: Alokaloka me piny oweko mac orweny woko. ### Output: Luganda Translation: Embeera y'obudde leero ekosezza engaba y'amasannyalaze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Embeera y'obwire er'eizooba yateganisa obuheerza bw'amashanyarazi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Embeera y'obudde leero ekosezza engaba y'amasannyalaze. ### Output: Acoli Translation: Alokaloka me piny oweko mac orweny woko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Embeera y'obwire er'eizooba yateganisa obuheerza bw'amashanyarazi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Alokaloka me piny oweko mac orweny woko. ### Output: Luganda Translation: Embeera y'obudde leero ekosezza engaba y'amasannyalaze. ### Output: Runyakore Translation: Embeera y'obwire er'eizooba yateganisa obuheerza bw'amashanyarazi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Embeera y'obwire er'eizooba yateganisa obuheerza bw'amashanyarazi. ### Output: Acoli Translation: Alokaloka me piny oweko mac orweny woko. ### Output: Luganda Translation: Embeera y'obudde leero ekosezza engaba y'amasannyalaze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Alokaloka me piny oweko mac orweny woko. ### Output: Luganda Translation: Embeera y'obudde leero ekosezza engaba y'amasannyalaze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Embeera y'obwire er'eizooba yateganisa obuheerza bw'amashanyarazi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The police has arrested four people for cutting down trees. ### Input: Acoli Translation: Polic omako dano angwen pi tungo yadi. ### Output: Luganda Translation: Poliisi ekutte abantu bana lwa kutema miti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Poriisi yaakwata abantu bataano ahabwokutema emiti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Poliisi ekutte abantu bana lwa kutema miti. ### Output: Acoli Translation: Polic omako dano angwen pi tungo yadi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Poriisi yaakwata abantu bataano ahabwokutema emiti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Polic omako dano angwen pi tungo yadi. ### Output: Luganda Translation: Poliisi ekutte abantu bana lwa kutema miti. ### Output: Runyakore Translation: Poriisi yaakwata abantu bataano ahabwokutema emiti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Poriisi yaakwata abantu bataano ahabwokutema emiti. ### Output: Acoli Translation: Polic omako dano angwen pi tungo yadi. ### Output: Luganda Translation: Poliisi ekutte abantu bana lwa kutema miti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Polic omako dano angwen pi tungo yadi. ### Output: Luganda Translation: Poliisi ekutte abantu bana lwa kutema miti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Poriisi yaakwata abantu bataano ahabwokutema emiti.
### Instruction: Translate the following English sentence: The heavy rain in Eastern Uganda has caused road accidents. ### Input: Acoli Translation: Kot ma ocwer madwong Tung Kunyao me lobo Uganda kelo peko me can me gudi. ### Output: Luganda Translation: Enkuba ey'amaanyi mu Buvanjuba bwa Uganda ereeseewo obubenje bw'oku nguudo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enjura nyamwingi omu bukiika bwa Uganda yareeta butandu aha nguuto. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Enkuba ey'amaanyi mu Buvanjuba bwa Uganda ereeseewo obubenje bw'oku nguudo. ### Output: Acoli Translation: Kot ma ocwer madwong Tung Kunyao me lobo Uganda kelo peko me can me gudi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enjura nyamwingi omu bukiika bwa Uganda yareeta butandu aha nguuto. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kot ma ocwer madwong Tung Kunyao me lobo Uganda kelo peko me can me gudi. ### Output: Luganda Translation: Enkuba ey'amaanyi mu Buvanjuba bwa Uganda ereeseewo obubenje bw'oku nguudo. ### Output: Runyakore Translation: Enjura nyamwingi omu bukiika bwa Uganda yareeta butandu aha nguuto. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Enjura nyamwingi omu bukiika bwa Uganda yareeta butandu aha nguuto. ### Output: Acoli Translation: Kot ma ocwer madwong Tung Kunyao me lobo Uganda kelo peko me can me gudi. ### Output: Luganda Translation: Enkuba ey'amaanyi mu Buvanjuba bwa Uganda ereeseewo obubenje bw'oku nguudo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kot ma ocwer madwong Tung Kunyao me lobo Uganda kelo peko me can me gudi. ### Output: Luganda Translation: Enkuba ey'amaanyi mu Buvanjuba bwa Uganda ereeseewo obubenje bw'oku nguudo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enjura nyamwingi omu bukiika bwa Uganda yareeta butandu aha nguuto.
### Instruction: Translate the following English sentence: The heavy rain in Northern Uganda has delayed the movement of food to the refugee camps. ### Input: Acoli Translation: Kot ma ocwer madwong Tung Kumalo me lobo Uganda ogengo o i kemp pa luring ayela. ### Output: Luganda Translation: Enkuba ey'amaanyi mu Bukiikakkono bwa Uganda ekeereyesezza entambula y'emmere okugenda ku nkambi z'ababudami. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enjura nyamwingi omu matemba ga Uganda yasiibyayo okutwara eby'okurya omu mpungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Enkuba ey'amaanyi mu Bukiikakkono bwa Uganda ekeereyesezza entambula y'emmere okugenda ku nkambi z'ababudami. ### Output: Acoli Translation: Kot ma ocwer madwong Tung Kumalo me lobo Uganda ogengo o i kemp pa luring ayela. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enjura nyamwingi omu matemba ga Uganda yasiibyayo okutwara eby'okurya omu mpungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kot ma ocwer madwong Tung Kumalo me lobo Uganda ogengo o i kemp pa luring ayela. ### Output: Luganda Translation: Enkuba ey'amaanyi mu Bukiikakkono bwa Uganda ekeereyesezza entambula y'emmere okugenda ku nkambi z'ababudami. ### Output: Runyakore Translation: Enjura nyamwingi omu matemba ga Uganda yasiibyayo okutwara eby'okurya omu mpungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Enjura nyamwingi omu matemba ga Uganda yasiibyayo okutwara eby'okurya omu mpungi. ### Output: Acoli Translation: Kot ma ocwer madwong Tung Kumalo me lobo Uganda ogengo o i kemp pa luring ayela. ### Output: Luganda Translation: Enkuba ey'amaanyi mu Bukiikakkono bwa Uganda ekeereyesezza entambula y'emmere okugenda ku nkambi z'ababudami. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kot ma ocwer madwong Tung Kumalo me lobo Uganda ogengo o i kemp pa luring ayela. ### Output: Luganda Translation: Enkuba ey'amaanyi mu Bukiikakkono bwa Uganda ekeereyesezza entambula y'emmere okugenda ku nkambi z'ababudami. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enjura nyamwingi omu matemba ga Uganda yasiibyayo okutwara eby'okurya omu mpungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The police has arrested some officials for embezzling district funds. ### Input: Acoli Translation: Gamente omako jo mogo pi camo cente me dongo lobo. ### Output: Luganda Translation: Poliisi ekutte abakungu abamu lwa kukumpanya nsimbi za disitulikiti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Poriisi yaakwata abakozi ba disiturikiti abamwe ahabw'okuburankanya sente za disiturikiti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Poliisi ekutte abakungu abamu lwa kukumpanya nsimbi za disitulikiti. ### Output: Acoli Translation: Gamente omako jo mogo pi camo cente me dongo lobo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Poriisi yaakwata abakozi ba disiturikiti abamwe ahabw'okuburankanya sente za disiturikiti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente omako jo mogo pi camo cente me dongo lobo. ### Output: Luganda Translation: Poliisi ekutte abakungu abamu lwa kukumpanya nsimbi za disitulikiti. ### Output: Runyakore Translation: Poriisi yaakwata abakozi ba disiturikiti abamwe ahabw'okuburankanya sente za disiturikiti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Poriisi yaakwata abakozi ba disiturikiti abamwe ahabw'okuburankanya sente za disiturikiti. ### Output: Acoli Translation: Gamente omako jo mogo pi camo cente me dongo lobo. ### Output: Luganda Translation: Poliisi ekutte abakungu abamu lwa kukumpanya nsimbi za disitulikiti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente omako jo mogo pi camo cente me dongo lobo. ### Output: Luganda Translation: Poliisi ekutte abakungu abamu lwa kukumpanya nsimbi za disitulikiti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Poriisi yaakwata abakozi ba disiturikiti abamwe ahabw'okuburankanya sente za disiturikiti.
### Instruction: Translate the following English sentence: It has rained every day of this month. ### Input: Acoli Translation: Kot obedo ka cwer i nino man ducu i dwe-ni. ### Output: Luganda Translation: Enkuba etonnye buli lunaku mu guno omwezi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enjura egwire bur'eizooba omu mwezi ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Enkuba etonnye buli lunaku mu guno omwezi. ### Output: Acoli Translation: Kot obedo ka cwer i nino man ducu i dwe-ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enjura egwire bur'eizooba omu mwezi ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kot obedo ka cwer i nino man ducu i dwe-ni. ### Output: Luganda Translation: Enkuba etonnye buli lunaku mu guno omwezi. ### Output: Runyakore Translation: Enjura egwire bur'eizooba omu mwezi ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Enjura egwire bur'eizooba omu mwezi ogu. ### Output: Acoli Translation: Kot obedo ka cwer i nino man ducu i dwe-ni. ### Output: Luganda Translation: Enkuba etonnye buli lunaku mu guno omwezi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kot obedo ka cwer i nino man ducu i dwe-ni. ### Output: Luganda Translation: Enkuba etonnye buli lunaku mu guno omwezi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enjura egwire bur'eizooba omu mwezi ogu.
### Instruction: Translate the following English sentence: The United Nations has sent peacekeeping troops to Somalia. ### Input: Acoli Translation: Dul me Lobbe ma Gunote i Wi Lobo gucwalo lumony me gwoko kuc i lobo Somalia. ### Output: Luganda Translation: Ekitongole ky'Amawanga Amagatte kisindise amagye amakuumaddembe mu Somalia. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'amahanga egeteraine kisindikre amahe Somaria. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekitongole ky'Amawanga Amagatte kisindise amagye amakuumaddembe mu Somalia. ### Output: Acoli Translation: Dul me Lobbe ma Gunote i Wi Lobo gucwalo lumony me gwoko kuc i lobo Somalia. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'amahanga egeteraine kisindikre amahe Somaria. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul me Lobbe ma Gunote i Wi Lobo gucwalo lumony me gwoko kuc i lobo Somalia. ### Output: Luganda Translation: Ekitongole ky'Amawanga Amagatte kisindise amagye amakuumaddembe mu Somalia. ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'amahanga egeteraine kisindikre amahe Somaria. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekitongore ky'amahanga egeteraine kisindikre amahe Somaria. ### Output: Acoli Translation: Dul me Lobbe ma Gunote i Wi Lobo gucwalo lumony me gwoko kuc i lobo Somalia. ### Output: Luganda Translation: Ekitongole ky'Amawanga Amagatte kisindise amagye amakuumaddembe mu Somalia. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul me Lobbe ma Gunote i Wi Lobo gucwalo lumony me gwoko kuc i lobo Somalia. ### Output: Luganda Translation: Ekitongole ky'Amawanga Amagatte kisindise amagye amakuumaddembe mu Somalia. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'amahanga egeteraine kisindikre amahe Somaria.
### Instruction: Translate the following English sentence: The president will swear in on Tuesday next week. ### Input: Acoli Translation: Ladit lobo bikwonge i Ceng Aryo i cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti ajja kulayira ku Lwokubiri lwa wiiki ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti naaza kurahira orwakabiri wiiki erikweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Pulezidenti ajja kulayira ku Lwokubiri lwa wiiki ejja. ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo bikwonge i Ceng Aryo i cabit mabino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti naaza kurahira orwakabiri wiiki erikweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo bikwonge i Ceng Aryo i cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti ajja kulayira ku Lwokubiri lwa wiiki ejja. ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti naaza kurahira orwakabiri wiiki erikweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Purezidenti naaza kurahira orwakabiri wiiki erikweija. ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo bikwonge i Ceng Aryo i cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti ajja kulayira ku Lwokubiri lwa wiiki ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo bikwonge i Ceng Aryo i cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti ajja kulayira ku Lwokubiri lwa wiiki ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti naaza kurahira orwakabiri wiiki erikweija.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government has encouraged people to stay indoors due to the bad weather. ### Input: Acoli Translation: Gamente ocuko cwiny dano me bedo i ot macalo pe me lokke pa piny. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ekubirizza abantu okusigala mu nnyumba zaabwe olw'embeera y'obudde embi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti yahabura abantu kusigara omunju aha bw'embeera y'obwire mbi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti ekubirizza abantu okusigala mu nnyumba zaabwe olw'embeera y'obudde embi. ### Output: Acoli Translation: Gamente ocuko cwiny dano me bedo i ot macalo pe me lokke pa piny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti yahabura abantu kusigara omunju aha bw'embeera y'obwire mbi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente ocuko cwiny dano me bedo i ot macalo pe me lokke pa piny. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ekubirizza abantu okusigala mu nnyumba zaabwe olw'embeera y'obudde embi. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti yahabura abantu kusigara omunju aha bw'embeera y'obwire mbi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti yahabura abantu kusigara omunju aha bw'embeera y'obwire mbi. ### Output: Acoli Translation: Gamente ocuko cwiny dano me bedo i ot macalo pe me lokke pa piny. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ekubirizza abantu okusigala mu nnyumba zaabwe olw'embeera y'obudde embi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente ocuko cwiny dano me bedo i ot macalo pe me lokke pa piny. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ekubirizza abantu okusigala mu nnyumba zaabwe olw'embeera y'obudde embi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti yahabura abantu kusigara omunju aha bw'embeera y'obwire mbi.
### Instruction: Translate the following English sentence: There is air pollution in that region of the country. ### Input: Acoli Translation: Balo yamo ma dano yweyo tye ka timme i kabedo meno me lobo man. ### Output: Luganda Translation: Waliwo okukyafuwaza empewo mu kitundu ky'eggwanga ekyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho okusisikara kw'omwoya omu kyanga ky'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Waliwo okukyafuwaza empewo mu kitundu ky'eggwanga ekyo. ### Output: Acoli Translation: Balo yamo ma dano yweyo tye ka timme i kabedo meno me lobo man. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho okusisikara kw'omwoya omu kyanga ky'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Balo yamo ma dano yweyo tye ka timme i kabedo meno me lobo man. ### Output: Luganda Translation: Waliwo okukyafuwaza empewo mu kitundu ky'eggwanga ekyo. ### Output: Runyakore Translation: Hariho okusisikara kw'omwoya omu kyanga ky'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Hariho okusisikara kw'omwoya omu kyanga ky'ihanga. ### Output: Acoli Translation: Balo yamo ma dano yweyo tye ka timme i kabedo meno me lobo man. ### Output: Luganda Translation: Waliwo okukyafuwaza empewo mu kitundu ky'eggwanga ekyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Balo yamo ma dano yweyo tye ka timme i kabedo meno me lobo man. ### Output: Luganda Translation: Waliwo okukyafuwaza empewo mu kitundu ky'eggwanga ekyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho okusisikara kw'omwoya omu kyanga ky'ihanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: The coronavirus affects the lungs of human beings. ### Input: Acoli Translation: Two Korona mako oboo pa dano. ### Output: Luganda Translation: Kkolona akosa amawuggwe g'abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakooko ka korona kasisire ebihaha by'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkolona akosa amawuggwe g'abantu. ### Output: Acoli Translation: Two Korona mako oboo pa dano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakooko ka korona kasisire ebihaha by'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Two Korona mako oboo pa dano. ### Output: Luganda Translation: Kkolona akosa amawuggwe g'abantu. ### Output: Runyakore Translation: Akakooko ka korona kasisire ebihaha by'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akakooko ka korona kasisire ebihaha by'abantu. ### Output: Acoli Translation: Two Korona mako oboo pa dano. ### Output: Luganda Translation: Kkolona akosa amawuggwe g'abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Two Korona mako oboo pa dano. ### Output: Luganda Translation: Kkolona akosa amawuggwe g'abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakooko ka korona kasisire ebihaha by'abantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: There was an earthquake in Eastern Uganda. ### Input: Acoli Translation: Oyeyeng otimme i Tung Kunyao me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Musisi yayise mu Buvanjuba bwa Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Habaireho omusisa omu bukiika bwa Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Musisi yayise mu Buvanjuba bwa Uganda. ### Output: Acoli Translation: Oyeyeng otimme i Tung Kunyao me lobo Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Habaireho omusisa omu bukiika bwa Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Oyeyeng otimme i Tung Kunyao me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Musisi yayise mu Buvanjuba bwa Uganda. ### Output: Runyakore Translation: Habaireho omusisa omu bukiika bwa Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Habaireho omusisa omu bukiika bwa Uganda. ### Output: Acoli Translation: Oyeyeng otimme i Tung Kunyao me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Musisi yayise mu Buvanjuba bwa Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Oyeyeng otimme i Tung Kunyao me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Musisi yayise mu Buvanjuba bwa Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Habaireho omusisa omu bukiika bwa Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government will set up irrigation facilities in Northern Uganda. ### Input: Acoli Translation: Gmente biketo yub me kiro pii i poto i Tung Kumalo me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ejja kussaawo ebikozesebwa mu kufukirira ebirime mu Bukiikakkono bwa Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neeza kwombeka enkora y'okushukyera ebihingwa omu matemba ga Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti ejja kussaawo ebikozesebwa mu kufukirira ebirime mu Bukiikakkono bwa Uganda. ### Output: Acoli Translation: Gmente biketo yub me kiro pii i poto i Tung Kumalo me Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neeza kwombeka enkora y'okushukyera ebihingwa omu matemba ga Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gmente biketo yub me kiro pii i poto i Tung Kumalo me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ejja kussaawo ebikozesebwa mu kufukirira ebirime mu Bukiikakkono bwa Uganda. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neeza kwombeka enkora y'okushukyera ebihingwa omu matemba ga Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti neeza kwombeka enkora y'okushukyera ebihingwa omu matemba ga Uganda. ### Output: Acoli Translation: Gmente biketo yub me kiro pii i poto i Tung Kumalo me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ejja kussaawo ebikozesebwa mu kufukirira ebirime mu Bukiikakkono bwa Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gmente biketo yub me kiro pii i poto i Tung Kumalo me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ejja kussaawo ebikozesebwa mu kufukirira ebirime mu Bukiikakkono bwa Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neeza kwombeka enkora y'okushukyera ebihingwa omu matemba ga Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: The water from the ocean is salty. ### Input: Acoli Translation: Pii me nam tye ki kado. ### Output: Luganda Translation: Amazzi agava mu nnyanja y'omunnyo galimu omunnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amaizi aga kuruga omu nyanja empango gaine omwonyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amazzi agava mu nnyanja y'omunnyo galimu omunnyo. ### Output: Acoli Translation: Pii me nam tye ki kado. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amaizi aga kuruga omu nyanja empango gaine omwonyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pii me nam tye ki kado. ### Output: Luganda Translation: Amazzi agava mu nnyanja y'omunnyo galimu omunnyo. ### Output: Runyakore Translation: Amaizi aga kuruga omu nyanja empango gaine omwonyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Amaizi aga kuruga omu nyanja empango gaine omwonyo. ### Output: Acoli Translation: Pii me nam tye ki kado. ### Output: Luganda Translation: Amazzi agava mu nnyanja y'omunnyo galimu omunnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pii me nam tye ki kado. ### Output: Luganda Translation: Amazzi agava mu nnyanja y'omunnyo galimu omunnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amaizi aga kuruga omu nyanja empango gaine omwonyo.
### Instruction: Translate the following English sentence: That sewerage pipe was blocked yesterday. ### Input: Acoli Translation: Lain me coron opong woko laworo. ### Output: Luganda Translation: Omudumu gwa kazambi ogwo gwazibikidde olunaku lw'eggulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orupiira orukutwara amaizi amarofa rukingirwe nyomwebazyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omudumu gwa kazambi ogwo gwazibikidde olunaku lw'eggulo. ### Output: Acoli Translation: Lain me coron opong woko laworo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orupiira orukutwara amaizi amarofa rukingirwe nyomwebazyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lain me coron opong woko laworo. ### Output: Luganda Translation: Omudumu gwa kazambi ogwo gwazibikidde olunaku lw'eggulo. ### Output: Runyakore Translation: Orupiira orukutwara amaizi amarofa rukingirwe nyomwebazyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Orupiira orukutwara amaizi amarofa rukingirwe nyomwebazyo. ### Output: Acoli Translation: Lain me coron opong woko laworo. ### Output: Luganda Translation: Omudumu gwa kazambi ogwo gwazibikidde olunaku lw'eggulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lain me coron opong woko laworo. ### Output: Luganda Translation: Omudumu gwa kazambi ogwo gwazibikidde olunaku lw'eggulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orupiira orukutwara amaizi amarofa rukingirwe nyomwebazyo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The weather forecasters stated that Uganda will experience heavy rainfall next month. ### Input: Acoli Translation: Jo ma gibyeko loke pa piny gibyeko ni kot bicwer madwong i lobo Uganda i dwe mabino. ### Output: Luganda Translation: Abateebereza embeera y'obudde baagambye nti Uganda ejja kubaamu enkuba nnyingi omwezi ogujja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Entebereza y'obwire omu Uganda neyoreka ngu nihaza kugwa enjura omu mwezi oguri kweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abateebereza embeera y'obudde baagambye nti Uganda ejja kubaamu enkuba nnyingi omwezi ogujja. ### Output: Acoli Translation: Jo ma gibyeko loke pa piny gibyeko ni kot bicwer madwong i lobo Uganda i dwe mabino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Entebereza y'obwire omu Uganda neyoreka ngu nihaza kugwa enjura omu mwezi oguri kweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo ma gibyeko loke pa piny gibyeko ni kot bicwer madwong i lobo Uganda i dwe mabino. ### Output: Luganda Translation: Abateebereza embeera y'obudde baagambye nti Uganda ejja kubaamu enkuba nnyingi omwezi ogujja. ### Output: Runyakore Translation: Entebereza y'obwire omu Uganda neyoreka ngu nihaza kugwa enjura omu mwezi oguri kweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Entebereza y'obwire omu Uganda neyoreka ngu nihaza kugwa enjura omu mwezi oguri kweija. ### Output: Acoli Translation: Jo ma gibyeko loke pa piny gibyeko ni kot bicwer madwong i lobo Uganda i dwe mabino. ### Output: Luganda Translation: Abateebereza embeera y'obudde baagambye nti Uganda ejja kubaamu enkuba nnyingi omwezi ogujja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo ma gibyeko loke pa piny gibyeko ni kot bicwer madwong i lobo Uganda i dwe mabino. ### Output: Luganda Translation: Abateebereza embeera y'obudde baagambye nti Uganda ejja kubaamu enkuba nnyingi omwezi ogujja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Entebereza y'obwire omu Uganda neyoreka ngu nihaza kugwa enjura omu mwezi oguri kweija.
### Instruction: Translate the following English sentence: There is bush burning in rural areas. ### Input: Acoli Translation: Lum tye wang i kabedo mogo i caro. ### Output: Luganda Translation: Mu byalo waliwo okwokya empiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariyo okwokyebwa kw'ebishugi ebishaka omu byaro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mu byalo waliwo okwokya empiira. ### Output: Acoli Translation: Lum tye wang i kabedo mogo i caro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariyo okwokyebwa kw'ebishugi ebishaka omu byaro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lum tye wang i kabedo mogo i caro. ### Output: Luganda Translation: Mu byalo waliwo okwokya empiira. ### Output: Runyakore Translation: Hariyo okwokyebwa kw'ebishugi ebishaka omu byaro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Hariyo okwokyebwa kw'ebishugi ebishaka omu byaro. ### Output: Acoli Translation: Lum tye wang i kabedo mogo i caro. ### Output: Luganda Translation: Mu byalo waliwo okwokya empiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lum tye wang i kabedo mogo i caro. ### Output: Luganda Translation: Mu byalo waliwo okwokya empiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariyo okwokyebwa kw'ebishugi ebishaka omu byaro.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some presidents are dictators. ### Input: Acoli Translation: Lutela lobo mukene gubedo luloc aconye. ### Output: Luganda Translation: Ba pulezidenti abamu bannakyemalira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bakuru b'amahanga abamwe ni ba ngamba nyeeka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ba pulezidenti abamu bannakyemalira. ### Output: Acoli Translation: Lutela lobo mukene gubedo luloc aconye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bakuru b'amahanga abamwe ni ba ngamba nyeeka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutela lobo mukene gubedo luloc aconye. ### Output: Luganda Translation: Ba pulezidenti abamu bannakyemalira. ### Output: Runyakore Translation: Bakuru b'amahanga abamwe ni ba ngamba nyeeka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Bakuru b'amahanga abamwe ni ba ngamba nyeeka. ### Output: Acoli Translation: Lutela lobo mukene gubedo luloc aconye. ### Output: Luganda Translation: Ba pulezidenti abamu bannakyemalira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutela lobo mukene gubedo luloc aconye. ### Output: Luganda Translation: Ba pulezidenti abamu bannakyemalira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bakuru b'amahanga abamwe ni ba ngamba nyeeka.
### Instruction: Translate the following English sentence: The United Nations has encouraged countries to preserve nature and plant more trees. ### Input: Acoli Translation: Dul pa Lobe ma Gunote i Wi Lobo gucuko cwiny dano me gwoko k pito yadi mapol. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'Amawanga Amagatte kikubirizza amawanga okukuuma obutonde n'okwongera okusimba emiti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'amahanga egeteraine ekya UN kihabwire amahanga kurinda obuhangwa n'okubyara emiti endiijo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekibiina ky'Amawanga Amagatte kikubirizza amawanga okukuuma obutonde n'okwongera okusimba emiti. ### Output: Acoli Translation: Dul pa Lobe ma Gunote i Wi Lobo gucuko cwiny dano me gwoko k pito yadi mapol. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'amahanga egeteraine ekya UN kihabwire amahanga kurinda obuhangwa n'okubyara emiti endiijo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul pa Lobe ma Gunote i Wi Lobo gucuko cwiny dano me gwoko k pito yadi mapol. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'Amawanga Amagatte kikubirizza amawanga okukuuma obutonde n'okwongera okusimba emiti. ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'amahanga egeteraine ekya UN kihabwire amahanga kurinda obuhangwa n'okubyara emiti endiijo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekitongore ky'amahanga egeteraine ekya UN kihabwire amahanga kurinda obuhangwa n'okubyara emiti endiijo. ### Output: Acoli Translation: Dul pa Lobe ma Gunote i Wi Lobo gucuko cwiny dano me gwoko k pito yadi mapol. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'Amawanga Amagatte kikubirizza amawanga okukuuma obutonde n'okwongera okusimba emiti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul pa Lobe ma Gunote i Wi Lobo gucuko cwiny dano me gwoko k pito yadi mapol. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'Amawanga Amagatte kikubirizza amawanga okukuuma obutonde n'okwongera okusimba emiti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'amahanga egeteraine ekya UN kihabwire amahanga kurinda obuhangwa n'okubyara emiti endiijo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The European Union has provided coronavirus vaccines to Uganda. ### Input: Acoli Translation: Dul pa Lobe me Ulaya gumiyo yat agwera pi two Korona bot Uganda. ### Output: Luganda Translation: Omukago gwa Bulaaya guwadde Uganda eddagala erigema kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore kya European Union kiheire Uganda embibazi y'okugyema akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukago gwa Bulaaya guwadde Uganda eddagala erigema kkolona. ### Output: Acoli Translation: Dul pa Lobe me Ulaya gumiyo yat agwera pi two Korona bot Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore kya European Union kiheire Uganda embibazi y'okugyema akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul pa Lobe me Ulaya gumiyo yat agwera pi two Korona bot Uganda. ### Output: Luganda Translation: Omukago gwa Bulaaya guwadde Uganda eddagala erigema kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore kya European Union kiheire Uganda embibazi y'okugyema akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekitongore kya European Union kiheire Uganda embibazi y'okugyema akakooko ka korona. ### Output: Acoli Translation: Dul pa Lobe me Ulaya gumiyo yat agwera pi two Korona bot Uganda. ### Output: Luganda Translation: Omukago gwa Bulaaya guwadde Uganda eddagala erigema kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul pa Lobe me Ulaya gumiyo yat agwera pi two Korona bot Uganda. ### Output: Luganda Translation: Omukago gwa Bulaaya guwadde Uganda eddagala erigema kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore kya European Union kiheire Uganda embibazi y'okugyema akakooko ka korona.
### Instruction: Translate the following English sentence: The hot temperatures in some areas of Uganda have led to the loss of lives. ### Input: Acoli Translation: Lyeto piny i kabedo mogo i Uganda oweko jo mogo guto. ### Output: Luganda Translation: Ebbugumu eryamaanyi mu bitundu bya Uganda ebimu liviiriddeko abantu okufa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Embeera y'obutagasi bwingi omu myanya emwe ya Uganda ereteire abantu abamwe okufa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebbugumu eryamaanyi mu bitundu bya Uganda ebimu liviiriddeko abantu okufa. ### Output: Acoli Translation: Lyeto piny i kabedo mogo i Uganda oweko jo mogo guto. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Embeera y'obutagasi bwingi omu myanya emwe ya Uganda ereteire abantu abamwe okufa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lyeto piny i kabedo mogo i Uganda oweko jo mogo guto. ### Output: Luganda Translation: Ebbugumu eryamaanyi mu bitundu bya Uganda ebimu liviiriddeko abantu okufa. ### Output: Runyakore Translation: Embeera y'obutagasi bwingi omu myanya emwe ya Uganda ereteire abantu abamwe okufa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Embeera y'obutagasi bwingi omu myanya emwe ya Uganda ereteire abantu abamwe okufa. ### Output: Acoli Translation: Lyeto piny i kabedo mogo i Uganda oweko jo mogo guto. ### Output: Luganda Translation: Ebbugumu eryamaanyi mu bitundu bya Uganda ebimu liviiriddeko abantu okufa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lyeto piny i kabedo mogo i Uganda oweko jo mogo guto. ### Output: Luganda Translation: Ebbugumu eryamaanyi mu bitundu bya Uganda ebimu liviiriddeko abantu okufa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Embeera y'obutagasi bwingi omu myanya emwe ya Uganda ereteire abantu abamwe okufa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The Uganda premier league will resume next week. ### Input: Acoli Translation: Tuko odilo me Uganda bicake i cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Liigi y'omupiira gwa Uganda ogwa babinywera ejja kuddamu wiiki ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Riigi y'omupiira enkuru eya Uganda neeza kutandika wiiki erikweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Liigi y'omupiira gwa Uganda ogwa babinywera ejja kuddamu wiiki ejja. ### Output: Acoli Translation: Tuko odilo me Uganda bicake i cabit mabino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Riigi y'omupiira enkuru eya Uganda neeza kutandika wiiki erikweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Tuko odilo me Uganda bicake i cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Liigi y'omupiira gwa Uganda ogwa babinywera ejja kuddamu wiiki ejja. ### Output: Runyakore Translation: Riigi y'omupiira enkuru eya Uganda neeza kutandika wiiki erikweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Riigi y'omupiira enkuru eya Uganda neeza kutandika wiiki erikweija. ### Output: Acoli Translation: Tuko odilo me Uganda bicake i cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Liigi y'omupiira gwa Uganda ogwa babinywera ejja kuddamu wiiki ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Tuko odilo me Uganda bicake i cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Liigi y'omupiira gwa Uganda ogwa babinywera ejja kuddamu wiiki ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Riigi y'omupiira enkuru eya Uganda neeza kutandika wiiki erikweija.
### Instruction: Translate the following English sentence: The Ugandan football Association will provide air tickets to football teams in African competitions. ### Input: Acoli Translation: Dul me Tuko Odilo biculo pi wot ki dege pi lutuk odilo i pyem me Afrika. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ekitwala omupiira gw'ebigere mu Uganda kijja kuwaayo tikiti z'ennyonyi eri ttiimu z'omupiira gw'ebigere eziri mu mpaka z'omu Afirika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira omu Uganda nikiza kuheereza tikeeti tiimu z'omupiira ezi kwejumbira omu mpaka z'aharurengo rwa Africa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekibiina ekitwala omupiira gw'ebigere mu Uganda kijja kuwaayo tikiti z'ennyonyi eri ttiimu z'omupiira gw'ebigere eziri mu mpaka z'omu Afirika. ### Output: Acoli Translation: Dul me Tuko Odilo biculo pi wot ki dege pi lutuk odilo i pyem me Afrika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira omu Uganda nikiza kuheereza tikeeti tiimu z'omupiira ezi kwejumbira omu mpaka z'aharurengo rwa Africa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul me Tuko Odilo biculo pi wot ki dege pi lutuk odilo i pyem me Afrika. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ekitwala omupiira gw'ebigere mu Uganda kijja kuwaayo tikiti z'ennyonyi eri ttiimu z'omupiira gw'ebigere eziri mu mpaka z'omu Afirika. ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira omu Uganda nikiza kuheereza tikeeti tiimu z'omupiira ezi kwejumbira omu mpaka z'aharurengo rwa Africa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira omu Uganda nikiza kuheereza tikeeti tiimu z'omupiira ezi kwejumbira omu mpaka z'aharurengo rwa Africa. ### Output: Acoli Translation: Dul me Tuko Odilo biculo pi wot ki dege pi lutuk odilo i pyem me Afrika. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ekitwala omupiira gw'ebigere mu Uganda kijja kuwaayo tikiti z'ennyonyi eri ttiimu z'omupiira gw'ebigere eziri mu mpaka z'omu Afirika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul me Tuko Odilo biculo pi wot ki dege pi lutuk odilo i pyem me Afrika. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ekitwala omupiira gw'ebigere mu Uganda kijja kuwaayo tikiti z'ennyonyi eri ttiimu z'omupiira gw'ebigere eziri mu mpaka z'omu Afirika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira omu Uganda nikiza kuheereza tikeeti tiimu z'omupiira ezi kwejumbira omu mpaka z'aharurengo rwa Africa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The National football team qualified for the African Cup of Nations. ### Input: Acoli Translation: Lutuk odilo me lobo man gubituko i Gweyo Odilo me Lobe me Afrika. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'eggwanga ey'omupiira gw'ebigere yayitamu okwetaba mu mpaka z'Ekikopo ky'Amawanga ga Afirika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira gw'ebijere e'ihanga ekarabamu kujwekyera omu mpaka za Africa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu y'eggwanga ey'omupiira gw'ebigere yayitamu okwetaba mu mpaka z'Ekikopo ky'Amawanga ga Afirika. ### Output: Acoli Translation: Lutuk odilo me lobo man gubituko i Gweyo Odilo me Lobe me Afrika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira gw'ebijere e'ihanga ekarabamu kujwekyera omu mpaka za Africa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutuk odilo me lobo man gubituko i Gweyo Odilo me Lobe me Afrika. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'eggwanga ey'omupiira gw'ebigere yayitamu okwetaba mu mpaka z'Ekikopo ky'Amawanga ga Afirika. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira gw'ebijere e'ihanga ekarabamu kujwekyera omu mpaka za Africa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira gw'ebijere e'ihanga ekarabamu kujwekyera omu mpaka za Africa. ### Output: Acoli Translation: Lutuk odilo me lobo man gubituko i Gweyo Odilo me Lobe me Afrika. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'eggwanga ey'omupiira gw'ebigere yayitamu okwetaba mu mpaka z'Ekikopo ky'Amawanga ga Afirika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutuk odilo me lobo man gubituko i Gweyo Odilo me Lobe me Afrika. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'eggwanga ey'omupiira gw'ebigere yayitamu okwetaba mu mpaka z'Ekikopo ky'Amawanga ga Afirika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira gw'ebijere e'ihanga ekarabamu kujwekyera omu mpaka za Africa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The Uganda Football Association presidential elections will be held on Thursday next week. ### Input: Acoli Translation: Yero ngat ma biloyo Dul me Tuko Odilo i Uganda kibiyerone i ceng angwen i cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Okulonda pulezidenti w'Ekibiina ky'Omupiira gw'Ebigere mu Uganda kujja kubaawo ku Lwokuna lwa wiiki ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaruuru kw'okuronda oraabe purezidenti w'ekibiina eki kwebembera omu piira omu Uganda nikaza kubaho orwakana wiiki erikweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okulonda pulezidenti w'Ekibiina ky'Omupiira gw'Ebigere mu Uganda kujja kubaawo ku Lwokuna lwa wiiki ejja. ### Output: Acoli Translation: Yero ngat ma biloyo Dul me Tuko Odilo i Uganda kibiyerone i ceng angwen i cabit mabino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaruuru kw'okuronda oraabe purezidenti w'ekibiina eki kwebembera omu piira omu Uganda nikaza kubaho orwakana wiiki erikweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Yero ngat ma biloyo Dul me Tuko Odilo i Uganda kibiyerone i ceng angwen i cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Okulonda pulezidenti w'Ekibiina ky'Omupiira gw'Ebigere mu Uganda kujja kubaawo ku Lwokuna lwa wiiki ejja. ### Output: Runyakore Translation: Akaruuru kw'okuronda oraabe purezidenti w'ekibiina eki kwebembera omu piira omu Uganda nikaza kubaho orwakana wiiki erikweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaruuru kw'okuronda oraabe purezidenti w'ekibiina eki kwebembera omu piira omu Uganda nikaza kubaho orwakana wiiki erikweija. ### Output: Acoli Translation: Yero ngat ma biloyo Dul me Tuko Odilo i Uganda kibiyerone i ceng angwen i cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Okulonda pulezidenti w'Ekibiina ky'Omupiira gw'Ebigere mu Uganda kujja kubaawo ku Lwokuna lwa wiiki ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Yero ngat ma biloyo Dul me Tuko Odilo i Uganda kibiyerone i ceng angwen i cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Okulonda pulezidenti w'Ekibiina ky'Omupiira gw'Ebigere mu Uganda kujja kubaawo ku Lwokuna lwa wiiki ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaruuru kw'okuronda oraabe purezidenti w'ekibiina eki kwebembera omu piira omu Uganda nikaza kubaho orwakana wiiki erikweija.
### Instruction: Translate the following English sentence: The football players were advised to invest in business activities. ### Input: Acoli Translation: Cuku lutuko me keto centegi i timo biacara. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi b'omupiira gw'ebigere baawabulwa basige ensimbi mu bizinensi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira gw'ebijere baahabwirwe kuteeka sente omu by'obushuubuzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abazannyi b'omupiira gw'ebigere baawabulwa basige ensimbi mu bizinensi. ### Output: Acoli Translation: Cuku lutuko me keto centegi i timo biacara. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira gw'ebijere baahabwirwe kuteeka sente omu by'obushuubuzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cuku lutuko me keto centegi i timo biacara. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi b'omupiira gw'ebigere baawabulwa basige ensimbi mu bizinensi. ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira gw'ebijere baahabwirwe kuteeka sente omu by'obushuubuzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira gw'ebijere baahabwirwe kuteeka sente omu by'obushuubuzi. ### Output: Acoli Translation: Cuku lutuko me keto centegi i timo biacara. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi b'omupiira gw'ebigere baawabulwa basige ensimbi mu bizinensi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cuku lutuko me keto centegi i timo biacara. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi b'omupiira gw'ebigere baawabulwa basige ensimbi mu bizinensi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira gw'ebijere baahabwirwe kuteeka sente omu by'obushuubuzi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some football players in Uganda are not well paid. ### Input: Acoli Translation: Lutuko mogo me odilo i lobo Uganda pe ki culugi maber. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi b'omupiira gw'ebigere abamu mu Uganda tebasasulwa bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira abamwe omu Uganda tiba kushashurwa kurungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abazannyi b'omupiira gw'ebigere abamu mu Uganda tebasasulwa bulungi. ### Output: Acoli Translation: Lutuko mogo me odilo i lobo Uganda pe ki culugi maber. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira abamwe omu Uganda tiba kushashurwa kurungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutuko mogo me odilo i lobo Uganda pe ki culugi maber. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi b'omupiira gw'ebigere abamu mu Uganda tebasasulwa bulungi. ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira abamwe omu Uganda tiba kushashurwa kurungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira abamwe omu Uganda tiba kushashurwa kurungi. ### Output: Acoli Translation: Lutuko mogo me odilo i lobo Uganda pe ki culugi maber. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi b'omupiira gw'ebigere abamu mu Uganda tebasasulwa bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutuko mogo me odilo i lobo Uganda pe ki culugi maber. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi b'omupiira gw'ebigere abamu mu Uganda tebasasulwa bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira abamwe omu Uganda tiba kushashurwa kurungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The captain of that football team is exemplary. ### Input: Acoli Translation: Ngat ma doro wi lutuko meno weko lanen maber. ### Output: Luganda Translation: Akulira tiimu y'omupiira gw'ebigere eyo kyakulabirako eri banne. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kaputeeni wa tiimu y'omupiira gw'ebijere n'ekyokureebeeraho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Akulira tiimu y'omupiira gw'ebigere eyo kyakulabirako eri banne. ### Output: Acoli Translation: Ngat ma doro wi lutuko meno weko lanen maber. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kaputeeni wa tiimu y'omupiira gw'ebijere n'ekyokureebeeraho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ngat ma doro wi lutuko meno weko lanen maber. ### Output: Luganda Translation: Akulira tiimu y'omupiira gw'ebigere eyo kyakulabirako eri banne. ### Output: Runyakore Translation: Kaputeeni wa tiimu y'omupiira gw'ebijere n'ekyokureebeeraho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kaputeeni wa tiimu y'omupiira gw'ebijere n'ekyokureebeeraho. ### Output: Acoli Translation: Ngat ma doro wi lutuko meno weko lanen maber. ### Output: Luganda Translation: Akulira tiimu y'omupiira gw'ebigere eyo kyakulabirako eri banne. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ngat ma doro wi lutuko meno weko lanen maber. ### Output: Luganda Translation: Akulira tiimu y'omupiira gw'ebigere eyo kyakulabirako eri banne. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kaputeeni wa tiimu y'omupiira gw'ebijere n'ekyokureebeeraho.
### Instruction: Translate the following English sentence: That football team increased the salaries of its workers. ### Input: Acoli Translation: Dul tuko odilo meno gumedo mucara pe luticce. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo yayongeza emisaala gy'abakozi baayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira gw'ebijere eyongeize omushaara gw'abakozi baayo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo yayongeza emisaala gy'abakozi baayo. ### Output: Acoli Translation: Dul tuko odilo meno gumedo mucara pe luticce. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira gw'ebijere eyongeize omushaara gw'abakozi baayo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuko odilo meno gumedo mucara pe luticce. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo yayongeza emisaala gy'abakozi baayo. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira gw'ebijere eyongeize omushaara gw'abakozi baayo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira gw'ebijere eyongeize omushaara gw'abakozi baayo. ### Output: Acoli Translation: Dul tuko odilo meno gumedo mucara pe luticce. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo yayongeza emisaala gy'abakozi baayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuko odilo meno gumedo mucara pe luticce. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo yayongeza emisaala gy'abakozi baayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira gw'ebijere eyongeize omushaara gw'abakozi baayo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Racism is not allowed in football. ### Input: Acoli Translation: Apokapoka me del kom pe mitte i gweyo odilo. ### Output: Luganda Translation: Obusosoze mu nse tekukkirizibwa mu mupiira gw'ebigere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okujonjora / okusosora omu bantu tiki kwikirizibwa omu mupiira gw'ebijere. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Obusosoze mu nse tekukkirizibwa mu mupiira gw'ebigere. ### Output: Acoli Translation: Apokapoka me del kom pe mitte i gweyo odilo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okujonjora / okusosora omu bantu tiki kwikirizibwa omu mupiira gw'ebijere. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Apokapoka me del kom pe mitte i gweyo odilo. ### Output: Luganda Translation: Obusosoze mu nse tekukkirizibwa mu mupiira gw'ebigere. ### Output: Runyakore Translation: Okujonjora / okusosora omu bantu tiki kwikirizibwa omu mupiira gw'ebijere. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okujonjora / okusosora omu bantu tiki kwikirizibwa omu mupiira gw'ebijere. ### Output: Acoli Translation: Apokapoka me del kom pe mitte i gweyo odilo. ### Output: Luganda Translation: Obusosoze mu nse tekukkirizibwa mu mupiira gw'ebigere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Apokapoka me del kom pe mitte i gweyo odilo. ### Output: Luganda Translation: Obusosoze mu nse tekukkirizibwa mu mupiira gw'ebigere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okujonjora / okusosora omu bantu tiki kwikirizibwa omu mupiira gw'ebijere.
### Instruction: Translate the following English sentence: Most Ugandan football players dream about playing for English clubs. ### Input: Acoli Translation: Pol pa lutuk odilo me Uganda tye ki miti me tuko lobo Ulaya. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi b'omupiira gw'ebigere mu Uganda abasinga baloota okuzannyira ttiimu z'e Bungereza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira gw'ebijere omu Uganda abaingi beine ekirooto ky'okuzaanira tiimu ya buraaya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abazannyi b'omupiira gw'ebigere mu Uganda abasinga baloota okuzannyira ttiimu z'e Bungereza. ### Output: Acoli Translation: Pol pa lutuk odilo me Uganda tye ki miti me tuko lobo Ulaya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira gw'ebijere omu Uganda abaingi beine ekirooto ky'okuzaanira tiimu ya buraaya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa lutuk odilo me Uganda tye ki miti me tuko lobo Ulaya. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi b'omupiira gw'ebigere mu Uganda abasinga baloota okuzannyira ttiimu z'e Bungereza. ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira gw'ebijere omu Uganda abaingi beine ekirooto ky'okuzaanira tiimu ya buraaya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira gw'ebijere omu Uganda abaingi beine ekirooto ky'okuzaanira tiimu ya buraaya. ### Output: Acoli Translation: Pol pa lutuk odilo me Uganda tye ki miti me tuko lobo Ulaya. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi b'omupiira gw'ebigere mu Uganda abasinga baloota okuzannyira ttiimu z'e Bungereza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa lutuk odilo me Uganda tye ki miti me tuko lobo Ulaya. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi b'omupiira gw'ebigere mu Uganda abasinga baloota okuzannyira ttiimu z'e Bungereza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira gw'ebijere omu Uganda abaingi beine ekirooto ky'okuzaanira tiimu ya buraaya.
### Instruction: Translate the following English sentence: My uncle watched that football game in the cinema hall. ### Input: Acoli Translation: Nerona oneno tuko odilo meno ki i kaneno odilo. ### Output: Luganda Translation: Kojja/taata omuto omupiira gw'ebigere ogwo yagulabira mu kibanda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwento akareeba omuzaano gw'omupiira gw'ebijere ogwo ari omu kibanda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kojja/taata omuto omupiira gw'ebigere ogwo yagulabira mu kibanda. ### Output: Acoli Translation: Nerona oneno tuko odilo meno ki i kaneno odilo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwento akareeba omuzaano gw'omupiira gw'ebijere ogwo ari omu kibanda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nerona oneno tuko odilo meno ki i kaneno odilo. ### Output: Luganda Translation: Kojja/taata omuto omupiira gw'ebigere ogwo yagulabira mu kibanda. ### Output: Runyakore Translation: Shwento akareeba omuzaano gw'omupiira gw'ebijere ogwo ari omu kibanda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Shwento akareeba omuzaano gw'omupiira gw'ebijere ogwo ari omu kibanda. ### Output: Acoli Translation: Nerona oneno tuko odilo meno ki i kaneno odilo. ### Output: Luganda Translation: Kojja/taata omuto omupiira gw'ebigere ogwo yagulabira mu kibanda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nerona oneno tuko odilo meno ki i kaneno odilo. ### Output: Luganda Translation: Kojja/taata omuto omupiira gw'ebigere ogwo yagulabira mu kibanda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwento akareeba omuzaano gw'omupiira gw'ebijere ogwo ari omu kibanda.
### Instruction: Translate the following English sentence: The doctor was shot seven times in the chest. ### Input: Acoli Translation: Kicelo daktar tyen abiro kulu ki i kore. ### Output: Luganda Translation: Ddokita yakubibwa amasasi mu kifuba emirundi musanvu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaho akarashwa emirundi mushanju omu kifuba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ddokita yakubibwa amasasi mu kifuba emirundi musanvu. ### Output: Acoli Translation: Kicelo daktar tyen abiro kulu ki i kore. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaho akarashwa emirundi mushanju omu kifuba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kicelo daktar tyen abiro kulu ki i kore. ### Output: Luganda Translation: Ddokita yakubibwa amasasi mu kifuba emirundi musanvu. ### Output: Runyakore Translation: Omushaho akarashwa emirundi mushanju omu kifuba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushaho akarashwa emirundi mushanju omu kifuba. ### Output: Acoli Translation: Kicelo daktar tyen abiro kulu ki i kore. ### Output: Luganda Translation: Ddokita yakubibwa amasasi mu kifuba emirundi musanvu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kicelo daktar tyen abiro kulu ki i kore. ### Output: Luganda Translation: Ddokita yakubibwa amasasi mu kifuba emirundi musanvu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaho akarashwa emirundi mushanju omu kifuba.
### Instruction: Translate the following English sentence: The Ugandan Football Association recruited a goalkeeper coach. ### Input: Acoli Translation: Dul ma Loyo Tuko Odilo i Uganda ocimo ngat ma bipwonyo lamako odilo. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'Omupiira gw'Ebigere mu Uganda kyafunye omutendesi w'abakwasi ba ggoolo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira omu Uganda kiresire kooki w'abakwasi ba gooro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekibiina ky'Omupiira gw'Ebigere mu Uganda kyafunye omutendesi w'abakwasi ba ggoolo. ### Output: Acoli Translation: Dul ma Loyo Tuko Odilo i Uganda ocimo ngat ma bipwonyo lamako odilo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira omu Uganda kiresire kooki w'abakwasi ba gooro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul ma Loyo Tuko Odilo i Uganda ocimo ngat ma bipwonyo lamako odilo. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'Omupiira gw'Ebigere mu Uganda kyafunye omutendesi w'abakwasi ba ggoolo. ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira omu Uganda kiresire kooki w'abakwasi ba gooro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira omu Uganda kiresire kooki w'abakwasi ba gooro. ### Output: Acoli Translation: Dul ma Loyo Tuko Odilo i Uganda ocimo ngat ma bipwonyo lamako odilo. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'Omupiira gw'Ebigere mu Uganda kyafunye omutendesi w'abakwasi ba ggoolo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul ma Loyo Tuko Odilo i Uganda ocimo ngat ma bipwonyo lamako odilo. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'Omupiira gw'Ebigere mu Uganda kyafunye omutendesi w'abakwasi ba ggoolo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira omu Uganda kiresire kooki w'abakwasi ba gooro.
### Instruction: Translate the following English sentence: All football teams in Uganda will be required to have stadiums next year. ### Input: Acoli Translation: Bimitte ni dul tuko acel acel gubed ki bar tukogi. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu z'omupiira gw'ebigere zonna mu Uganda zijja kwetaagibwa okubeera n'ebisaawe omwaka ogujja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu z'omupiira zoona omu Uganda zishemeraire kuba zaine ebishayi omwaka oguri kweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu z'omupiira gw'ebigere zonna mu Uganda zijja kwetaagibwa okubeera n'ebisaawe omwaka ogujja. ### Output: Acoli Translation: Bimitte ni dul tuko acel acel gubed ki bar tukogi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu z'omupiira zoona omu Uganda zishemeraire kuba zaine ebishayi omwaka oguri kweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Bimitte ni dul tuko acel acel gubed ki bar tukogi. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu z'omupiira gw'ebigere zonna mu Uganda zijja kwetaagibwa okubeera n'ebisaawe omwaka ogujja. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu z'omupiira zoona omu Uganda zishemeraire kuba zaine ebishayi omwaka oguri kweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu z'omupiira zoona omu Uganda zishemeraire kuba zaine ebishayi omwaka oguri kweija. ### Output: Acoli Translation: Bimitte ni dul tuko acel acel gubed ki bar tukogi. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu z'omupiira gw'ebigere zonna mu Uganda zijja kwetaagibwa okubeera n'ebisaawe omwaka ogujja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Bimitte ni dul tuko acel acel gubed ki bar tukogi. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu z'omupiira gw'ebigere zonna mu Uganda zijja kwetaagibwa okubeera n'ebisaawe omwaka ogujja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu z'omupiira zoona omu Uganda zishemeraire kuba zaine ebishayi omwaka oguri kweija.
### Instruction: Translate the following English sentence: That referee will stop officiating football games this year. ### Input: Acoli Translation: Langol tuko bigiko ngolo tuko woko i mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Omulamuzi w'omupiira oyo ajja kukoma okulamula emipiira gy'ebigere omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Refaari naaza kurekyeraaho kushara omupiira omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omulamuzi w'omupiira oyo ajja kukoma okulamula emipiira gy'ebigere omwaka guno. ### Output: Acoli Translation: Langol tuko bigiko ngolo tuko woko i mwaka-ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Refaari naaza kurekyeraaho kushara omupiira omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Langol tuko bigiko ngolo tuko woko i mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Omulamuzi w'omupiira oyo ajja kukoma okulamula emipiira gy'ebigere omwaka guno. ### Output: Runyakore Translation: Refaari naaza kurekyeraaho kushara omupiira omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Refaari naaza kurekyeraaho kushara omupiira omwaka ogu. ### Output: Acoli Translation: Langol tuko bigiko ngolo tuko woko i mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Omulamuzi w'omupiira oyo ajja kukoma okulamula emipiira gy'ebigere omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Langol tuko bigiko ngolo tuko woko i mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Omulamuzi w'omupiira oyo ajja kukoma okulamula emipiira gy'ebigere omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Refaari naaza kurekyeraaho kushara omupiira omwaka ogu.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government increased its funding for sports activities in the last three years. ### Input: Acoli Translation: Gamente omedo well cente me tyelo kor tuko pi mwaki adek ma okato-ni. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yayongeza ensimbi z'eteeka mu byemizannyo mu myaka esatu egiyise. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekarekyeraaho kwongeza sente eby'emizaano emyaka eshatu ehweire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti yayongeza ensimbi z'eteeka mu byemizannyo mu myaka esatu egiyise. ### Output: Acoli Translation: Gamente omedo well cente me tyelo kor tuko pi mwaki adek ma okato-ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekarekyeraaho kwongeza sente eby'emizaano emyaka eshatu ehweire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente omedo well cente me tyelo kor tuko pi mwaki adek ma okato-ni. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yayongeza ensimbi z'eteeka mu byemizannyo mu myaka esatu egiyise. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekarekyeraaho kwongeza sente eby'emizaano emyaka eshatu ehweire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti ekarekyeraaho kwongeza sente eby'emizaano emyaka eshatu ehweire. ### Output: Acoli Translation: Gamente omedo well cente me tyelo kor tuko pi mwaki adek ma okato-ni. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yayongeza ensimbi z'eteeka mu byemizannyo mu myaka esatu egiyise. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente omedo well cente me tyelo kor tuko pi mwaki adek ma okato-ni. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yayongeza ensimbi z'eteeka mu byemizannyo mu myaka esatu egiyise. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekarekyeraaho kwongeza sente eby'emizaano emyaka eshatu ehweire.
### Instruction: Translate the following English sentence: The constitution does not allow any form of discrimination. ### Input: Acoli Translation: Cik me lobo man pe cwako tim me apokapoka. ### Output: Luganda Translation: Ssemateeka takkiriza kuboola kwa ngeri yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Engyendererwaho y'ihanga tekwikiriza okusosora omu bantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ssemateeka takkiriza kuboola kwa ngeri yonna. ### Output: Acoli Translation: Cik me lobo man pe cwako tim me apokapoka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Engyendererwaho y'ihanga tekwikiriza okusosora omu bantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cik me lobo man pe cwako tim me apokapoka. ### Output: Luganda Translation: Ssemateeka takkiriza kuboola kwa ngeri yonna. ### Output: Runyakore Translation: Engyendererwaho y'ihanga tekwikiriza okusosora omu bantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Engyendererwaho y'ihanga tekwikiriza okusosora omu bantu. ### Output: Acoli Translation: Cik me lobo man pe cwako tim me apokapoka. ### Output: Luganda Translation: Ssemateeka takkiriza kuboola kwa ngeri yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cik me lobo man pe cwako tim me apokapoka. ### Output: Luganda Translation: Ssemateeka takkiriza kuboola kwa ngeri yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Engyendererwaho y'ihanga tekwikiriza okusosora omu bantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: The university students will resume their studies next month. ### Input: Acoli Translation: Lutino kwan me univaciti gibicako kwan i dwe mabino. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite bajja kuddamu okusoma omwezi ogujja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba yunivasite nibakkugaruka kushoma omwezi oguri kweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite bajja kuddamu okusoma omwezi ogujja. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan me univaciti gibicako kwan i dwe mabino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba yunivasite nibakkugaruka kushoma omwezi oguri kweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan me univaciti gibicako kwan i dwe mabino. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite bajja kuddamu okusoma omwezi ogujja. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba yunivasite nibakkugaruka kushoma omwezi oguri kweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi ba yunivasite nibakkugaruka kushoma omwezi oguri kweija. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan me univaciti gibicako kwan i dwe mabino. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite bajja kuddamu okusoma omwezi ogujja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan me univaciti gibicako kwan i dwe mabino. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite bajja kuddamu okusoma omwezi ogujja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba yunivasite nibakkugaruka kushoma omwezi oguri kweija.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government of Uganda has received fifty scholarships from an International organization. ### Input: Acoli Translation: Gamente me lobo Uganda onongo mot me kwano nono ki bot dul ,mo me wilobo. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ya Uganda efunye sikaala amakumi ataano okuva mu kitongole ky'ensi yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ya Uganda etungiire abeegi emyanya yo kushomera bushaa kuruga omu kitongore ky'ensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti ya Uganda efunye sikaala amakumi ataano okuva mu kitongole ky'ensi yonna. ### Output: Acoli Translation: Gamente me lobo Uganda onongo mot me kwano nono ki bot dul ,mo me wilobo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ya Uganda etungiire abeegi emyanya yo kushomera bushaa kuruga omu kitongore ky'ensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente me lobo Uganda onongo mot me kwano nono ki bot dul ,mo me wilobo. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ya Uganda efunye sikaala amakumi ataano okuva mu kitongole ky'ensi yonna. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ya Uganda etungiire abeegi emyanya yo kushomera bushaa kuruga omu kitongore ky'ensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti ya Uganda etungiire abeegi emyanya yo kushomera bushaa kuruga omu kitongore ky'ensi yoona. ### Output: Acoli Translation: Gamente me lobo Uganda onongo mot me kwano nono ki bot dul ,mo me wilobo. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ya Uganda efunye sikaala amakumi ataano okuva mu kitongole ky'ensi yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente me lobo Uganda onongo mot me kwano nono ki bot dul ,mo me wilobo. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ya Uganda efunye sikaala amakumi ataano okuva mu kitongole ky'ensi yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ya Uganda etungiire abeegi emyanya yo kushomera bushaa kuruga omu kitongore ky'ensi yoona.
### Instruction: Translate the following English sentence: The Uganda Football Association has banned players involved in sports betting. ### Input: Acoli Translation: Dul ma loyo tuko i lobo Uganda gujuko lutuko ma gituko tuko luguma. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'omupiira gw'ebigere mu Uganda kiweze abazannyi abeenyigira mu kusiba zzaala w'ebyemizannyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira omu Uganda kyemeraize abazaani aba kwejumbira omu kuzaana zaara obutagaruka kuzaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekibiina ky'omupiira gw'ebigere mu Uganda kiweze abazannyi abeenyigira mu kusiba zzaala w'ebyemizannyo. ### Output: Acoli Translation: Dul ma loyo tuko i lobo Uganda gujuko lutuko ma gituko tuko luguma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira omu Uganda kyemeraize abazaani aba kwejumbira omu kuzaana zaara obutagaruka kuzaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul ma loyo tuko i lobo Uganda gujuko lutuko ma gituko tuko luguma. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'omupiira gw'ebigere mu Uganda kiweze abazannyi abeenyigira mu kusiba zzaala w'ebyemizannyo. ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira omu Uganda kyemeraize abazaani aba kwejumbira omu kuzaana zaara obutagaruka kuzaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira omu Uganda kyemeraize abazaani aba kwejumbira omu kuzaana zaara obutagaruka kuzaana. ### Output: Acoli Translation: Dul ma loyo tuko i lobo Uganda gujuko lutuko ma gituko tuko luguma. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'omupiira gw'ebigere mu Uganda kiweze abazannyi abeenyigira mu kusiba zzaala w'ebyemizannyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul ma loyo tuko i lobo Uganda gujuko lutuko ma gituko tuko luguma. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'omupiira gw'ebigere mu Uganda kiweze abazannyi abeenyigira mu kusiba zzaala w'ebyemizannyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira omu Uganda kyemeraize abazaani aba kwejumbira omu kuzaana zaara obutagaruka kuzaana.