date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
250±49
318,954
κλωδιας υγειας κλωδιου ποσιδωνιου ζωντων·
κλωδιας υγειας κλωδιου ποσιδωνιου ζωντων·
Cos and Calymna
-413±7
183
--------------- εστρ---- ------------- δοντον οι στρατεγοι ---------π--ερος αυτο------------- καθοπος δ αν με αδικεται δορκις μετε ε γυνε ε δορκιδος μετε οι εκγονοι ε βολε επιμελεσθο εαν δε αλλο τι βολονται αγαθον προσαγοντον αυτος οι πρυτανες --λ-- δορκις λ------------ αποδοναι δραχμας ---------- το μενος εκαστο -----...
--------------- εστρ---- ------------- δοντον οι στ----------------π--ερος αυτο------------- καθοπος δ αν --------------------- γυνε ε δορκιδ-------------------ε επιμελεσθο ----------------------θον προσαγο---------------------λ-- δορκι- λ-------------πο-οναι δρ----------------ο με---------------------------·
Attica
null
283,341
ετους μηνος· αυρ· καλλικλης αυ· κουτις αμμια και ορθαγορα τυς τεκνυς μνειας χαριν·
ετους μηνος· αυρ· καλλικλης αυ· κουτις αμμια και ορθαγορα τυς τεκνυς μνειας χαριν·
Lycia
null
218,224
ευχαρισα τωδε τω τοπω -- οτι καλα μοι εδεξατο·
ευχαρισα τω-- τω τοπω -- οτι καλ- μοι εδεξατο·
Egypt and Nubia
125±24
42,139
καιστειν --- ουπρει--- θωροσ-ν---·
καιστειν --- ουπρει--- θωροσ-ν---·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
364±5
225,462
τατιανος ηγεμων θηβαιδος ιστορησας εθαυμασεν· ω θαυμα δεινον των σοφων αιγυπτιων και την μεγιστην ημιν εκπληξιν φερον μνημη δε πολλων συντρεχουσα τω χρονωεκπεστομαι σε--των πονων και των λογων·
τατιανος ηγεμων θηβαιδος ιστορησας εθαυμασεν· ω θαυμα δεινον των σοφων αιγυπτιων και την μεγιστην ---- εκπληξιν φερον -νημη δε πολλων συντρεχουσα τω χρονωεκπεστομαι σε--των -ονων και των λογων·
Egypt and Nubia
264±4
286,755
αυτοκρατορι καισαρι πουβλιω λικιννιω γαλλιηνω ευσεβει σεβαστω επι ουοκωνιου ζηνωνος του διασημοτατου ηγεμονος επι παιδειας του σεβαστου και σωτηρος το εργον κατεσκευασεν η πολις εκ των ιδιων προνοια και προστασια 0 αυρ· ταριανου ταμαννιος του αξιολογωτατου λογιστου και και κτιστου της ιδιας πατριδος·
αυτοκρατορι καισαρι πουβλιω λικιννιω γαλλιηνω ευσεβει σεβαστω επι ουοκωνιου ζηνωνος του διασημοτατου ηγεμονος επι παιδειας του σεβαστου και σωτηρος το εργον κατεσκευασεν η πολις εκ των ιδιων προνοια και προστασια 0 αυρ· ταριανου ταμαννιος του αξιολογωτατου λογιστου και και κτιστου της ιδιας πατριδος·
Cilicia and Isauria
400±99
166,229
α ω αυρηλιος δομνος ουκοδομος ζωτικου ηρακλεωτης ζων και φρονων κατεσκευασα εμαυτω το λατομιον και τη γλυκυτατη μου γυνηκι ασκληπιοδοτη και τοις κληρονομοις μου ει δε τις ετερον καταθεσθαι δωσι τοις κληρονομοις μου προστιμου αργυρου λιτρας τεσαρας χηρετε παροδιτε·
α ω αυρηλιος δομνος ουκοδομος ζωτικου ηρακλεωτης ζων και φρονων κατεσκευασα εμαυτω το λατομιον και τη γλυκυτατη μου γυνηκι ασκληπιοδοτη και τοις κληρονομοις μου ει δε τις ετερον καταθεσθαι δωσι τοις κληρονομοις μου προστιμου αργυρου λιτρας τεσαρας χηρετε παροδιτε·
Thrace and Moesia Inferior
null
273,166
ζωσιν μεγαν κινδυνον εκπεφευγοτες·
ζωσι- μεγαν κινδυ-ον εκπεφευ-οτες·
Phrygia
41±5
28,513
επι σεκουνδου αρχοντος και ιερεως δρουσου υπατου· επι της ερεχθειδος τριτης πρυτανειας η αρχελαος λυσιμαχου μαραθωνιος εγραμματευεν βοηδρομιωνος ογδοηι επι δεκα ογδοηι και δεκατηι της πρυτανειας εκκλησια κυρια εν τωι θεατρωι των προεδρων επιψηφιζε πλατων ηφιστιαδης και συνπροεδροι τειμοσθενης καλλιστομαχου αναφλυστιος ...
επι σεκουνδου αρχοντος και ιερεως δρουσου υπατου· επι της ερεχθειδος τριτης πρυτανειας η αρχελαος λυσιμαχου μαραθωνιος εγραμματευεν βοηδρομιωνος ογδοηι επι δεκα ογδοηι και δεκατηι της πρυτανειας εκκλησια κυρια εν τωι θεατρωι των προεδρων επιψηφιζε πλατων ηφιστιαδης και συνπροεδροι τειμοσθενης καλλιστομαχου αναφλυστιος ...
Epidauria
41±5
28,513
δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι αναθειναι αυτου ανδριαντα εν ακροπολει και εν ελευσεινι εν τηι ιεραι αυληι ταιν θεαιν ου και των προγονων αυτου ανακεινται και εν επιδαυρωι τηι ιεραι εν τωι τεμενει του ασκληπιου την επιγραφην εχοντας η βουλη η εξ αρειου παγου και η βουλη των εξακοσιων και ο δημος τιτον στατειλιον τιτο...
δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι αναθειναι αυτου ανδριαντα εν ακροπολει και εν ελευσεινι εν τηι ιεραι αυληι ταιν θεαιν ου και των προγονων αυτου ανακεινται και εν επιδαυρωι τηι ιεραι εν τωι τεμενει του ασκληπιου την επιγραφην εχοντας η βουλη η εξ αρειου παγου και η βουλη των εξακοσιων και ο δημος τιτον στατειλιον τιτο...
Epidauria
-135±5
268,404
αρτεμιδωρα μηνοφιλου γυνα δε αντιγενεος τω πυθοδωρω χαιρε·
αρτεμιδωρα μηνοφιλου γυνα δε αντιγενεος τω πυθοδωρω χαιρε·
Aeolis
468±0
343,012
εις θεος α παν των δεσπατες· μνεμιον ολεφθας σιλουανου αποθανοντος μετα κολου ανοματος και καλες πιστεως ετων η του ετους τξγ μενος ξανθικου εμερα κυριου β θαρσι ουδις αθανοτας·
εις θεος α παν των δεσπατες· μνεμιον ολεφθας σιλουανου αποθανοντος μετα κολου ανοματος και καλες πιστεως ετων η του ετους τξγ μενος ξανθικου εμερα κυριου β θαρσι ουδις αθανοτας·
Arabia
-447±5
293,756
το δε ψεφισμα τοδε αναγραψας εστελει λιθινει ο γραμματευς ο τες βολες καταθετο εμ πολει αθενεσι τελεσι τοις κολοφονιον ------------------------- -- αναγραψαντες εστελει λιθινει οι αιρεθεντες οικισται καταθεντον ----------------·
-- δε ψεφισμ-----------------------------------τευς ο τες β---------------------------------οις κολοφο----------------------------- -- αναγραψαν----------------------------- οικισται κατα----------------------·
Attica
null
264,813
κορυμβος ιθρηους απελευθερος χαιρε·
-ορυμβος ιθρηους -πελευθε-ος χαιρε·
Lydia
165±0
149,483
αυτοκρατωρ καισαρ μαρκος αυρηλιος αντωνινος σεβαστος αρμενιακος αρχιερευς μεγιστος δημαρχικης εξουσιας το εννεακαιδεκατον αυτοκρατωρ το υπατος το και αυτοκρατωρ καισαρ λουκιος αυρηλιος ουηρος σεβαστος αρμενιακος αρχιερευς μεγιστος δημαρχικης εξουσιας το αυτοκρατωρ το υπατος το ανθυπατος θεου αντωνινου υοι θεου αδριανου...
--------ωρ καισ--------------------------------- ----νιακος αρχιερ---------------------------ας το εννεακαιδεκ------------------------ και αυτοκρατωρ καισα--------------------------------μενιακος αρχιερευς -------------------------- το αυτοκρατωρ το -----------------------τωνινου υοι θεου α----------------------------θ...
Macedonia
-261±5
317,349
θυαιας· αστυνομου αρτεμιδωρου·
θυαιας· αστυνομου αρτεμιδωρου·
Scythia Minor
null
76,941
η βουλη και ο δημος ετειμησαν το ιερεα απολλωνος καρνειου δια γενους θεοκλειδαν αγλωφανους πασης αρετης ενεκα και σωφροσυνης·
- βο-λη και ο δημος ε--ιμ-σαν -ο ιερεα απολλωνος καρνειου δια γενους θεοκλειδαν αγλωφανους πασης ---------κα και σωφροσυ--ς·
Doric Sporades
null
218,488
παχρατης αγλου πανι ορειωι υπερ αυτου και του αδελφου σωτηριας·
παχρατης αγλου πανι ορειωι υπερ αυτου και του αδελφου σωτηριας·
Egypt and Nubia
-151±49
324,029
--αρχος πρατομηδευς -- στρατων αριστωνος --ξιμαχος ευαγορα --φυης θαρσωνος --·
--αρχος πρατομηδε-- ----ρατων αριστω--- --ξιμαχος ευαγο-- --φυης θαρσων-- --·
Cyrenaïca
null
268,835
μηνοχαρης σωκρατους υπερ χρηστου ιδιου υιου διι αλσηνω ευχην·
μηνοχαρης σωκρατους υπερ χρηστου ιδιου υιου διι αλσηνω ευχην·
Phrygia
100±99
269,684
αρτεμων διοδωρου αρκηνος τη ιδια γυνεκι γλυκυτατη μνημης χαριν·
-ρτεμων διοδωρου αρκηνος τη ιδια γυνεκι γλυκυτατη μνημης χαριν·
Phrygia
-540±60
340,073
πιθαϙος αρεος αφαιστιον ισα-τας εριφιλος τερπεφιλο μυταλας καλεος θοπυλος ξενονος αθανις αντανδρο χαρον αγασαρχο σιλανος αγια αθανις αγασαρχο ξενον ινυϙο αγιας φιλοδαμο δεινιας σφυρα φιλονος ναϙοι·
πιθα-----εος αφαιστιον ισα-τας εριφιλος τερπεφιλο μυταλας καλεος θοπυλος ξενονος αθανις αντανδρο χαρον αγ-σαρχο σιλανος αγι- αθαν---γασαρχο ξενον ινυϙο αγιας φιλοδαμο δεινιας σφυρα φιλονος ναϙοι·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
78,739
μνημοσυνης και ζηνος ολυνπιου αγλαα τεκνα αγλαα τεκνα θεοισι και ανθρωποισι ποθειναι μουσειων επεων μοναι ευρετιδες θεαι αγναι ηδυλαλους φθογγοις στοματων προιεισαι αοιδας συμφωνοις τεχναις κλυκυ---------- αεναεντα χορον δωρον μεγα χαρμα θεοισιν θνητοις τ ανθρωποις --αν-------- τοιον εν αθανατοις ιερο---πον------ εκ γε...
μνημοσυνης και ζηνος ολυν-------------- αγλαα τεκνα θεοισι και ανθρω------------- μουσειων επεων μοναι ευρετ------------- ηδυλαλους φθογγοις στοματ----------------- συμφωνοις τεχναις κλυκυ---------- αεναεντα χορον δω-ον μεγα χ----------- --ητοις τ ανθρωποις --αν-------- --ιον εν αθανατοις ιερο---πον------ ε- γενετης ελ...
Amorgos and vicinity
-163±0
315,516
επι προστατα -----δρου μηνος ----- αφιεντι ελευθερον και ανατιθεντι ιερον τοι διι τοι σωτηρι απολλωνια ----μον ουσα ατεκνος παραμειναντα ας κα απολλωνια ζοι ιμεν οπαι κα χρηζη τυχαι ται αγαθαι μαρτυρες ο τε ιερευς ----κου δεξανδρος ------ θυρμαξ δεινωνος δεξιππος φιλοξενου ----κης λυσανια·
επι προστ--------δρου μην--------φιεντι ελε------------τιθεντι ιε--------------τηρι απολλ--------μον ουσα ατε--------------τα ας κα απολλ------------παι κα χρηζη τυχ----------- μαρτυρες ο τε ιε--------κου δεξανδρος ------ θυρμαξ δεινω--------πος φιλοξεν------κης λυσα---·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
47±6
186,127
θεοις πατρωοις υπερ υγιας γαιου στερτινιου ηρακλειτου υιου ξενοφωντος φιλοκαισαρος -- φιλοκλαυδιου φιλοσεβαστου δαμου υιου φιλοπατριδος ευσεβους ευεργετα τας πατριδος·
θεοις πατρωοις υπερ υγιας γαιου στερτινιου ηρακλειτου υιου ξενοφωντος φιλοκαισαρος -- φιλοκλαυδιου φιλοσεβαστου δαμου υιου φιλοπατριδος ευσεβους ευεργετα τας πατριδος·
Cos and Calymna
null
264,233
- - ν κειμαι τωδ υπο τυμβω νεικανωρ αλεξανδρου ματαρ δε μοι εστι τεκουσα δης δεκαδας δ ετεων πλησας κειμαι τωδ υπο ωβω· αρτεμεις τον αδελφον μηνοδωρος τον πενθεριδη·
- - ν κειμα---δ υπο τυμβω νεικανωρ αλεξανδρου ματαρ δε μοι εστι τεκουσα δης δεκαδας δ ετεων πλησας κειμαι τωδ υπο ωβω· αρτεμεις τον αδε-φον μηνοδωρος τον -ενθεριδη·
Lydia
null
6,370
κηφισοδωραν δαδουχησαντος λεωνιδου εγγονον·
---ισοδωραν --δουχησαντος λεωνιδου εγγονον·
Attica
49±6
341,080
ιβεριωι κλαυδιωι τιβεριου κλαυδιου καισαρος σεβαστου υιωι καισαρι βρεταννικωι· ----- κλαυδιωι ---- ----- τιβεριου ----·
ιβεριωι κλαυδιωι ---------------- ------ος σεβαστου υιωι κα----- --εταννικωι· ------λαυδ------- ----- τιβερι------·
Lycia
-226±24
63,477
------ και αυτον και εκγονους και ειναι αυτοις εν δηλωι γης και οικιας εγκτησιν και προσοδον προς την βουλην και τον δημον πρωτοις μετα τα ιερα υπαρχειν δε αυτοις και τα αλλα οσα δεδοται και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις του τε ιερου και δηλιων αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα -----------·
----------------- εκγον---------------------λωι γης -------------------- προσοδον ---------------- τον δημον π---------------- υπαρχειν δε --------------- οσα δεδοται ------------------νοις και ευ------------------ και δη--------------------- ψηφ---------------·
Delos
null
264,357
αγαθη τυχη· η φιλοσεβαστος και παντα αριστη βουλη ποπλιον αιλιον αιλιανον δια τας εις αυτην και την πατριδα φιλοτειμιας επιμελησαμενου της τειμης 0 κλ· κυρηνιου κελσου του φιλου·
α--θη -υχη· η φιλοσεβαστος και παντα αριστη βουλη ποπλιον αιλιον αιλιανον δια τας εις αυτην και την πατριδα φιλοτειμιας επιμελησαμενου της τειμης 0 κλ· κυρηνιου κελσου του φιλου·
Lydia
null
217,357
ο θεος αναπαυσεως της ψυχης του μακαριτου σενουθεματοιτος εκεμνηθη τυβι εικαδι πρωτης υνδεκτυονος τεσσαρες και δεκατης αμην·
ο θεος αναπαυσεως της ψυχης του μακαριτου σενουθεματοιτος εκεμνηθη τυβι εικαδι πρωτης υνδεκτυονος τεσσαρες και δεκατης αμην·
Egypt and Nubia
null
256,456
ηροστρατου του μεγαθυμου κλειτου του μεγαθυμου λυσανιου του κλειτου εδαπανηθησαν εις την κατασκευην του πυλωνος και της πυλης και εις το --ερειον και το τειχος το λιθινον απο του πυλωνος του ---ταιωνος επι πηχεις εκατον εξηκοντα δραχμαι ·
ηροστρατου του με----μου κλειτου του μεγαθυμου λυσανιου --- κλειτου εδαπανηθησαν εις την κατα-----ν του πυλωνος και της πυλης και εις το --ερειον και το τειχος το λιθινον απο του πυλωνος το----ταιωνος επι πηχεις εκατον εξηκον---------·
Ionia
-160±5
275,583
ατταλος αμλαδεων τηι πολει και τοις γεραιοις χαιρειν οι παρ υμων πρεσβευται οπρασατης κιλα---------νου ναλαγλοας κιλαριου μεννεας συνμειξαντες ημιν και διαλεγεντες περι ων ενετεταλκειτε αυτοις ηξιουσαν ομηρα τε υμων απολυθηναι και εν τωι γαλατικωι πολεμωι ας προσωφειλετε δραχμας ενακισχιλιας επισκευης εκεκε και απο των...
ατταλος αμλαδεων τηι πολει και τοις γεραιοις --ιρει- οι παρ υμων πρεσβευται οπρασατης κιλα---------νου ναλαγλοας κιλαριου μεννεας συνμειξ--τε---ιν -αι --αλεγεντε- περι ων ενετεταλ-ειτε αυτοις ηξιουσα- ομηρα τε υμων απολυθηναι -αι εν τωι γαλατικωι πολεμωι ας προσωφειλετε δραχμας ενακισχιλιας επισκευ------ε και απο των δ...
Lycaonia
-220±5
335,345
καλλιππιδαι αριστ-0 0-μωι τιμασιδαι κιλλωι λανδρωι μνασιδαμωι·
καλλιππιδαι αριστ----μωι τιμασιδαι κιλ-ωι λανδρωι μνασιδ-μωι·
Epidauria
null
305,897
---δωρου ---ν-- εξ ειδιων οικοδομησεν μνημης χαριν τεκνων τεσσαρων στερηθις δαννιου και κλαυδιανου και μαγνου και μειλιχου εν φοσσατω ανηρημενων· τους χαρακτηρας εγραψεν μη εξον τινα μετα τον θανατον μου την σορον ανυξε δοσι ταμιω δισχιλια π εντακοσια·
---δωρου ---ν---ξ ειδιων οικοδομη--- μνημης χαριν τεκνων --σσαρων στερη-ις δαννιου -----αυδιανου και μαγ--- και μειλιχου εν φοσσατω ανηρημενων· τους χαρακτηρας εγραψεν μη εξον τινα μετα τον θανατον μου την σορον ανυξε δοσι ταμιω δισχιλια π εντα-ο---·
Arabia
148±0
218,071
ετους αντωνινος εκοψαμεν τους μεγαλους λιθους πηχων εις την πυλην του κυριου απολλωνος και της κυριας ---·
ετους αντωνινος εκοψαμεν τους μεγαλους λιθους πηχων εις την πυλην του κυριου απολλω--- --- της κυριας ---·
Egypt and Nubia
-63±12
316,597
----εμωνος πολυετη χρονον κατεμεινεν και εν ελασσονι θεμενος τα καθ αυτον του τηι πατριδι συμφεροντος τα μεγιστα αγαθα κατειργασατο κοινηι τε τηι πολει και ιδιαι τοις την επαρχειαν κατοικουσιν εκαστωι εφρονισεν δε και περι συμβολαιων αφεσεως και περι ελαφροτοκιας τω παντας τους χρεωφειλετας τους μεν ηδη παντελως διαφθα...
----εμωνος πολυετη χρονον κ--------------------------------------------- ---ριδι συμφεροντος τα μεγιστα ----------------------------------------- τοις την επαρχειαν κατοικουσιν εκα--------------------------------------- και περι ελαφροτοκιας τω παντας τους ------------------------------------ρηναι ους δε απολωλεκεναι τ...
Mysia, Pergamon
-63±12
316,597
δεξιωσαμενος μετα πασης προθυμιας εκρεινεν τον ανδρα ανυπερβλητοις αρεταις κεκοσμημενον ταις μεγισταις τιμαις και προς αιωνιον μνημην ανηκουσαις τιμησαι διο αγαθηι τυχηι και επι σωτηριαι της πολεως δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι επηνησθαι τε διοδωρον επι τοις προγεγραμμενοις και επι τωι απο προγονων ευεργετην οντα κ...
ανδ------------------ταις κεκοσμημενον ταις μεγισταις τιμαις και προς αιωνιον μνημ------------ τιμησαι διο αγαθηι τυχηι και επι σωτηριαι της πολεως δεδοχθαι ------------ τωι δημωι επηνησθαι τε διοδωρον επι τοις προγεγραμμενοις κ----------- προγονων ευεργετην οντα και πολιτευομενον καλως των μεγισ--------- παραιτιον γεγ...
Mysia, Pergamon
-63±12
316,597
πρεσβειας εις την πολιν εισηλθεν γενεσθαι δε και φυλην αυτου επωνυμον συγγενικην προσηγοριαν εχουσαν πασπαρηιδα καθιστασθαι δε αυτου και ιερεα εν ταις αρχαιρεσιαις οταν και οι αλλοι ιερεις των ευεργετων και επιγραφεσθαι επι των συνχρηματιζομενων μετα τον μανιου ιερεα φυλασσομενης και ταυτης της τιμης εις τον απαντα χρο...
εισηλθεν γενεσθαι δε και φυλην αυτου επωνυμον συγγενικην πρ----οριαν -χουσαν πασπαρηιδα καθιστασθαι δε αυτου και ιερεα εν ταις αρχαιρεσιαις οταν και οι αλλ-ι ιερεις των ευεργετων και επιγραφεσθαι επι των συνχρηματιζομενων μετα τον μαν--υ ιερεα φυλασσομενης και ταυτης της τιμης εις τον απαντα χρονον ανειναι δ- αυτου κ--...
Mysia, Pergamon
null
247,028
επι στεφανηφορου θεοδωρου ταμιευοντων των ιερων χρηματων ευπολιδος του ποσειδιππου λυκοφρονος του ευδημου βατταρου του μητροδωρου εχεβουλου του λιχα εκαταιου του λυκομηδους αντιπατρου του αγινου·
επι στεφανηφορου θεο-ω-----μιευοντων τω- ιερων χρηματων ευπολιδος του ποσειδιππου λυκοφρονος τ-- ευδημου βατταρου του μητροδωρου εχεβουλ-- του λιχα εκαταιου του λ-κομηδους αντιπατρ-- του αγινου·
Ionia
null
224,417
ιενοκ--ω-----ιτης λ----------·
ιενοκ--ω-----ιτης λ----------·
Egypt and Nubia
null
2,999
θεοι· επι θερσιλοχου αρχοντος επι της ----------- ενατης πρυτανειας ηι διοδοτος διογνητου φρεαρριος εγραμματευεν ελαφηβολιωνος δεκατηι υστεραι τεταρτηι και εικοστηι της πρυτανειας εκκλησια εν διονυσου των προεδρων επεψηφιζεν χα----------ου οηθεν και συνπροεδροι 0 εδοξεν τωι δημωι --------------------------- ειπεν περι ...
--οι· -------------------------ης ----------- ενατης π------------------------ητου φρεαρριος εγραμμα------------------------- υστεραι τεταρ-ηι και ει-------------------------ια εν διονυσου των προεδ-------------------------ου οηθεν και συνπροεδροι -----------ημωι ----------------------------ιπεν περι ων απαγγελ--------...
Attica
null
253,286
ο τοπος απολλωνιου του ηρακλειτου·
ο τοπος -πολλω-ιου -ου ηρακ-ειτου·
Ionia
null
247,228
βασιλη ατταλον βασιλεως ατταλου ο δημος ο μιλησιων·
βασιλη ατταλον βασιλεως ατταλου ο δημος ο μιλησιων·
Ionia
null
75,717
βασιλεως πτολεμαιου θεου ευεργετα·
βασιλεως πτολεμαιου θεου ευεργετα·
Doric Sporades
-248±5
237,188
νικομαχου νικομαχου πυρος δρακων τιμημα·
νικομαχου νικομαχου πυρος δρακων τιμημα·
Attica
550±49
167,726
κυριε βοηθισον ειουστινω στρατηλατη·
κυριε βοηθισον ειουστινω στρατηλατη·
Thrace and Moesia Inferior
null
337,290
---υηρα ----- -----ω ------υ ------·
---υηρα ----- -----ω ------υ ------·
Italy, incl. Magna Graecia
200±99
303,994
καλλισταριν χαιρε χαιρε και συ·
καλλισταριν χαιρε χαιρε και συ·
unspecified subregion
-201±99
167,903
------------------- ηρακλειτον ευδοξου διονυσιον δικαιογενους απολλωνιον κλεανδρου οιτινες παραγενομενοι των δικων τας μεν διελυσαν τας δ εδικασαν ορθως και δικαιως και την λοιπην αναστροφην της επιδημιας αξιως και της πολεως της αποστειλασης και εαυτων εποιησαντο δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι επαινεσαι μεν επι του...
------------------- -------------------------------------- -πολλωνιον κλεανδρου οιτινες παραγενομενοι των δικων τας μεν διελυσαν τας δ εδικασαν ορθως και δικαιως και την λοιπην αναστροφην της επιδημιας αξιως και της πολεως της αποστειλασης και εαυτων εποιησαντο δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι επαινεσαι μεν επι τουτοι...
Thrace and Moesia Inferior
128±155
42,685
ποπλιος αιλιος θυρσος ετων χαιρε·
ποπλιος αιλιος θυρσος ετων χαιρε·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
-375±2
62,525
θεοι· ταδε επραξαν αμφικτυονες αθηναιων απο καλλεο αρχοντος μεχρι το θαργηλιωνος μηνος το επι ιπποδαμαντος αρχοντος αθηνησι εν δηλωι δε απο επιγενος αρχοντος μεχρι το θαργηλιωνος μηνος το επι ιππιο αρχοντος χρονον οσον εκαστος αυτων ηρξεν οις διοδωρος ολυμπιοδωρο σκαμβωνιδης εγραμματευεν απο χαρισανδρο αρχοντος ιδιωτης...
-εο-· ταδε επραξαν αμφικτυονες αθηναιων απο καλλεο αρχοντος μεχρι το θαργηλιωνος μηνος το επι ιπποδαμαντος αρχοντος αθηνησι εν δηλωι δε απο επιγενος αρχοντος μεχρι το θαργηλιωνος μηνος το επι ιππιο αρχοντος χρονον οσον εκαστος αυτων ηρξεν οις διοδωρος ολυμπιοδωρο σκαμβωνιδης εγραμματευεν απο χαρισανδρο αρχοντος ιδιωτης...
Delos
-375±2
62,525
τριποδες νικητηρια τοις χοροις και τωι εργασαμενωι μισθος 0- αρχεθεωροις τ εις κομιδην των θεωρων και των χορων αντιμαχωι φιλωνος ερμειωι τριηραρχωι 0 αριθμος βοων των εις την εορτην ωνηθεντων 0 τιμη τοτων τχχηηηηδ πεταλα χρυσα και χρυσωτει μισθος ηδδ εις τα προθυματα της εορτης --- κομιδη των τριποδων και των βοων και...
θεωι και τωι εργασαμενωι μισθος χ τριποδες νικητηρια τοις χοροις και τωι εργασαμενωι μισθος 0- αρχεθεωροις τ εις κομιδην των θεωρων και των χορω- αντιμαχωι φιλωνος ερμειωι τριηραρχωι 0 αριθμος βοων των ε----ν εορτην ωνηθεντων 0 τιμη τοτων τχχηηηηδ πεταλ-----α και χρυσωτει μισθος ηδδ εις τα προθυματα της εορτης ------ιδ...
Delos
-375±2
62,525
ενεχυρων ----- -- λημματος κεφαλαιον 0 απο τοτο ταδε ανηλωθη εις ιερα τα κατα μηνα και μοσικης αθλα και γυμνικης και ιερα εξ υπερβορεων και σαλπικτει και κηρυκι και τωι υπηρετει ---------------- --κον χ η δδ ιιιιι· το τειχιον ανοικοδομησα--------------- -οη και εις επισκευην το επιστασιο και το ανδριων οικο ---- εις αν...
0-------------------- -- λημματος κεφαλαιον 0 απο -------------------------ατα μηνα και μοσικης αθλα και γυμ-------------------------αι σαλπικτει και κηρυκι και τωι υ----------------------- --κον χ η δδ ιιιιι· το τειχιον ανοι--δομ------------------ -οη και εις επισκευην το επιστασιο --ι το α----------------- --αθεσιν τ...
Delos
-375±2
62,525
--------------------- ιεροποιωι πυθ------------------- ----------------------ωι ηη κεφαλαιον αναλωματος συν αργυριωι ωι εδανεισαμεν και παρεδομεν 0---------- περιεστι ---------------------- ----------------- μισθωσεις των τεμενων επι χαρισανδρο αρχοντος αθηνησι εν 0ηλωι δε γαλαιο-------------------- -------------------...
----------------------εροποιωι πυθ------------------- ----------------------ωι ηη κεφαλ----------------------------------------- παρεδ-μεν 0------------------ ---------------------- ---------------------ωσεις των τεμε----------------------------------ηλωι δ- γαλαιο-------------------- --------------------0 εγγυητης νικ...
Delos
-375±2
62,525
στειριευς 0- μαισιαδης νυμφοδωρο δηλιος 0 θρασων αβρωνος σφηττιος --- αριστηιδης δεινομενος τηνιος υπερ οιναδο κλεοηνιο ηηδδ· οιδε ωφλον δηλιων ασεβειας επι 0αρισανδρο αρχοντος αθηνησι εν δηλωι δε γαλαιο τιμημα το επιγεγραμμενον και αειφυγια οτι και εκ το ιερο το απολλωνος το δηλιο ηγον τος αμφικτυονας και ετυπτον επιγ...
στειριευς 0- μαισι---- νυμφοδωρο δηλιος 0 θρασων αβρωνος σφηττιο-----ριστηιδης δεινομενος τηνιος υπερ οιναδο κλεοηνιο ηηδδ· οιδε ωφλον δηλιων ασεβειας ----αρισανδρο αρχοντος αθηνησι εν δηλωι δε γαλαιο τ----- το -πιγε-ραμμενον -αι αειφυγια οτι --- εκ το ιε-----πολλωνος το δηλιο ηγον τος αμφικτυονας και ετυπ----πιγενης π...
Delos
57±5
213,884
σπονδοφοροι ---- λουκιος σαινιος αχαικος πο --- μαντιες φιλικων ολυμπιοδωρου ο και θεοτειμος ιαμιδης ιαμος φιλικωνος ιαμιδης επιμελητης ολυμπιας ασκληπιαδης σωσιμενους αυλητης ρουφος εξηγητης ------ς γραμματευς ----- μαρκου οινοχοος ------η υποσπονδαρχησται -- ακυλας καλλιστος·
----------- ------------------ --αικος πο --- μαντιες φ-λικων ολυμπιοδωρου ο και θεοτειμος ιαμιδης ιαμος φιλικωνος ιαμιδης επιμελητης ολυμπιας --κληπιαδης σωσιμενους ---------υφος εξηγητης ------ς γραμματευς -------ρκου οινοχοος ------η υποσπονδαρχη---------λας καλλιστος·
Elis
539±0
324,952
ενθαδε κιτε σαμαρειτισσα νο-- απο·
ενθαδε κ-------ρειτισσα νο-----·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
null
218,226
--- --- θεω μανδουλι --- --- --- --- --- --- --- --- ---·
--- --- θεω μανδουλι --- --- --- --- --- --- --- --- ---·
Egypt and Nubia
null
232,720
εδοχσεν τει βολει και τοι δεμοι κεκροπις επρυτανευε ------- εγραμματευε μελετος επεστατε -------ν ειπε κρισονα τον ------και τος αδελφος και δεκ---- αναγραφσαι προχσενος και ευεργετας εν στελει λιθινει εμ πολει και εν τοι βολευτεριοι ες σανιδα τον γραμματεα τες βολες τελεσι τοις κρισο και δεκελο ομοσαι δε και τος στρατ...
--------------------------------ι--πρυτ-----------------μα--υε μελετ-----------------ν ειπε κρισονα ----------------δελφος και δεκ----------------οχσενος και ευ----------------ιθινει εμ πολει ---------------ριοι ες σανιδα τ---------------ολες τελεσι το---------------- ομοσαι δε κα------------------- βολεν-------------·
Attica
150±49
183,618
φιλοκρατου υιος αθηνωδορος και κλευπατρα χαιρε·
φιλοκρατου υιος αθηνωδορος και κλευπατρα χαιρε·
unspecified subregion
null
283,961
-------- -------- --ακεν---- της καμαρας εμου μονης ετερου δε μηδενος την ουσαν προς ετημα απεναντι του κεραμειου ηντινα καμαραν κε επεγραψα ωστε εαν βουλευσομε τινα ποτε των εμων ετι ζωσης μου θιναι τινα ει δε τις μετα ταυτα τολμησι ανυξε κε ενθαψε τινα μετα την εμην τελευτην δωσι εις προστιμου λογον ---·
-------- -------- --ακεν---- της καμαρα--μου μονης ετερου δε μηδενος την ουσαν προς ετημα απεναντι του κε-αμειου ηντινα καμαραν κε επεγραψα ωστε εαν βουλευσομε τινα ποτε των εμων ετι ζωσης μου θιναι τινα ει δε τις μετα ταυτα τολμησι ανυξε κε ενθαψε τινα μετα την εμην τελευτην δωσι -ις προστιμου λογο----·
Lycia
null
316,854
------ -ιωιιυι--- καλλιστ---- αρτεμων --- μηνο----- μητρο---- λ ------------·
------ -ιωιιυι--- καλλιστ---- αρτεμω---- μηνο----- μητ-ο---- λ ------------·
Mysia, Pergamon
null
12,354
φανιας μελανθου μιλησιος· α λ ιουνιος γραφικος κηφεισιευς· α 0 ιουνιος πρωτος κηφεισιευς· ιουνια ασκληπιας εκ κηφεισειεων·
----------------------· α λ ιουνιος γραφικος κηφεισιευς· α 0 ιουνιος πρωτος κηφεισιευς· ιουνια ασκληπιας εκ κηφεισειεων·
Attica
250±49
194,498
----- ειλ--- εποπ--- ευβουλ-- ειουλια απελευθερα·
----- ειλ--- εποπ--- ευβουλ-- ειουλια απελευθερα·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
null
277,613
αθηνοδωρος αθηνοδωρου απαμευς εαυτω και ---·
αθηνοδωρο- αθηνοδω--- απα-ευ- εαυτ---- ---·
Bithynia
-88±5
138,647
---------------- - υσι ---- - ευφανισκος και καλλιξεινος β ταν τας αδελφας θυγατερα αγησικρατης αριστομαχου ταν ανεψιαν ευνοιας και καλοκαγαθιας ενεκα τας εις αυτους· θεοις·
---------------- - υσι ---- - ευφανισκο---- --λλιξεινος β ταν τας αδελ-ας θυγατερα αγησικρατης αριστο-αχου ταν ανεψιαν ευνοιας --- καλοκαγαθιας ενεκα τας εις -υτους· θεοις·
Rhodes and S. Dodecanese
200±99
278,097
φιλιππος και θεοφιλος και παυλεινος οι αλεξανδρου σωσθενει τειμοθεου τω θειω το μνημειον κατεσκευασαν ζησαντι κοσμιως ετη και ηδιστη τειμοθεου τη εαυτων μητρι· χαι ρε·
φιλιππος και θεοφιλος και παυλεινος οι αλεξανδρου σωσθενει τειμοθεου τω θειω το μνημειον κατεσκευασαν ζησαντι κοσμιως ετη και ηδιστη τειμοθεου τη εαυτων μητρι· χαι ρε·
Bithynia
-351±49
292,279
αιων ναυσιμαχου αναγυρασιος τηι εργανηι ευχην·
αι-- ναυσιμα--- αναγυρα---- τηι εργα------ην·
Attica
-26±24
64,294
γαιον βιλλιηνον γαιου υιον στρατηγον ανθυπατον ρωμαιων μιδας ζηνωνος ηρακλειος τον εαυτου φιλον απολλωνι αρτεμιδι λητοι α·
γαιον βιλ-ιηνον γαιο- υιον στρατηγον ανθυπατον ρωμαιων -------νωνος ηρακλειος τον εαυτου φιλον απολλωνι αρτεμιδι λητοι α·
Delos
null
145,251
---------- ----- ---- --- παρμεν---- -- αρχεστρατος -- ---ταπο ---- ----σησε---- -- υποκριτης --- -----------·
---------- ----- ---- --- παρμεν---- ---ρχεστρατ---- ---ταπο ---- ----σησε---- -----κριτη---- -----------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
-569±5
42,596
σαμα τοδε αρνιαδα· χαροπος τονδ ολεσεν αρες βαρναμενον παρα ναυσιν επ αραθθοιο ρο αισι πολλον αριστευτοντα κατα στονο εσσαν α υταν·
σαμα τοδε αρνιαδα· χαροπος τονδ ολεσεν αρες βαρναμενον παρα ναυσιν επ αραθθοιο ρο αισι πολλον αριστευτοντα κατα στονο εσσαν α υταν·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
null
249,922
το μνημειον - και αυρηλιας αρατιανης -- ος δ αν τολμησει - εκκοψαιν δωσει τω φισκω -·
-------------ι αυρηλιας αρατιανης -- ---------------κκοψαιν δωσει --------·
Ionia
176±149
294,295
κοιμητυριον ---- οστις αν επιτηδευση δηναρια πεντε χρουσινα κε την αρχοντικην τιμουριαν υποστηναι·
-----τυριον ------τις αν ---τηδευση δηναρια πεντε χρουσινα κε την αρχοντικην τιμουριαν υποστηναι·
Attica
-58±0
229,323
τρυφαιναν την τροφον βασιλεως πτολεμαιου μεγαλου θεου νεου διονυσου φιλοπατορος φιλαδελφου 0----σ αδε-- και αμμωνιος -- γενους οι απο της πολεως επι προστατου ηφαιστιωνος του αλεξανδρου γραμματεως διονυσιου ετους·
τρυφαιναν την τροφον βασιλεως πτολεμαιου μεγαλου θεου νεου διονυσου φιλοπατορος φιλαδελφου 0----σ αδε----- αμμωνιος -- γενους οι απο της πολεως επι προστατου ηφαιστιωνος του αλεξανδρου γραμματεως διονυσιου ετους·
Egypt and Nubia
127±5
272,386
μνημης χαριν --- σακα---- αμφοτεροι χαριτων τε και --- ενθαδε κεινται ουδε κακως προελοντε βιον ζωσαν κρισιν εσχον·
μνημης χα------ σακα---- αμφοτεροι χα------------- ενθαδε κεινται ---- κακως προελοντε ---- ζωσαν κρισιν -----·
Phrygia
null
247,422
υδροφορος αρτεμιδος πυθειης --------------- --- προφητευοντος ευκρατους του ευκρατους στεφανηφορουντων μηνοδωρου και βασιλειδου· αποκατεσταθη δε επι ταυτης η τε πανηγυ ρις και ο των διδυμη ων αγων δια την προς τους θεους ευσεβηαν και την προς ρωμαιους ευνοιαν·
---------------------------------------- ----ροφητε-------------υς του ευκρατους στεφανηφορουντων μηνοδωρου και βασιλειδου· αποκατεσταθη δε επι ταυτης η τε πανηγ- ρις και ο των διδυμη ων αγων δια την ------------ς -------- κ-- ----------------------·
Ionia
108±0
263,556
ετους μηνος πανημου προτερα· ετειμησαν απολλωνιος γλυκωνος ζηναν τον αδελφον και αμμιον η μητηρ και επηρασαντο μη τις αυτου τω μνημειω προσαμαρτη δια το επεστασθαι σκηπτρα·
ετους μηνος πανημου προτερα· ετ--μησαν απολλωνιος γλυκωνος ζηναν τον αδελφον και αμμιον η μητηρ και επηρασαντο μη τις αυτου τω μνημειω προσαμαρτη δια το επεστασθαι σκηπτρα·
Lydia
-525±5
290,229
------- ανεθεκεν τοι διονυσοι το καλον αγαλμα τουτο το τε εμιμναιον απολλονι πυθιοι·
----------------οι διον------ -αλον αγαλμ------ το τε εμιμ----- -πολλονι π-----·
Attica
-151±24
303,629
διογενις διογενου του ποσειδιππου η γ υ νη παραμονου ετων·
διογενις διογενου του ποσειδιππου η γ υ νη παραμονου ε---·
unspecified subregion
-51±49
344,772
---- απολλα ασκληπιαδου αθηναιου ευδωρου ---σιφιλου ----·
---- -πολ-- -σκληπιαδ-- αθηναιου --δωρου ---σιφιλο- ----·
Samos
169±0
276,834
λ αυρηλιω ουηρω θεω σεβαστω η βουλη και ο δημος·
λ αυρηλιω ουηρω θεω σεβαστω η βουλη και ο δημος·
Pamphylia
null
2,474
-----νο-------- αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα τον γραμματεα τον κατα πρυτανειαν εν στηληι λιθινηι και στησαι εν ακροπολει εις δε την αναγραφην της στηλης δοναι τον ταμιαν του δημου 0 δραχμας -----------·
-----νο----------------------- ---ηφισμ-------------------------νειαν ε----------------------- εν ακροπ----------------------ης στηλη---------------------ου 0 δραχμ-------------·
Attica
null
316,481
--- --- εκ των ιδιων οικοδομ--- -------- μνειας χαριν·
--- ---------διων οικοδο---- -------- μνειας χαρ--·
Mysia, Pergamon
21±0
150,640
η πολις αυτοκρατορα καισαρα θεου ιουλιου υιον θεον σεβαστον αυτοκρατορα τιβεριον καισαρα θεου σεβαστου υιον σεβαστον επιμεληθεντος ιερεως καισαρος σεβαστου θεου και γυμνασιαρχου της πολεως του δεινα του διοσκουριδου ετους σεβαστου ογδοου δε τιβεριου καισαρος και ιουλιας σεβαστων του και·
------ --------------σαρα -------------ον ----------ον αυτοκρατορα τιβεριον καισαρα θεου σεβαστο- υιον σεβαστον ---------------------ισαρος σεβαστου θεου και γυμνασιαρχου ------------------ου διοσκουριδου ετους σεβαστου ---------------------ρος και ιουλιας σεβαστων του και·
Macedonia
null
252,838
αρτεμιδι πατμια ανεθηκε ζω- καθ υπνους·
-ρτεμιδι πατμ-- -νεθηκε ζω- καθ υπνο-ς·
Ionia
-225±25
63,498
εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι -·
εδοξεν τηι βο--ηι και --- δη--- -·
Delos
null
31,012
-- -- --σ---- -- ω -- --κρ---·
-- -- --σ---- -- ω -- --κρ---·
Lakonia and Messenia
-278±5
304,668
θεος· τυχα· ερωτη λυσιας τον θεον η τυγχανοι κα τας θαλασσας αντεχομενος και πεδεχων ναος· γ η ουθεν δει τελειν αδ·
θεος· τυχα· ερωτη λυσιας τον θεον η τυγχανοι κα τας θαλασσας αντεχομενος και πεδεχων ναος· γ η ουθεν δει τελειν αδ·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
125±0
270,432
ετους μηνος λωου· αμμιω μηνοφιλ ου ---·
ετους μηνος λωου· αμμιω μηνοφιλ -----·
Phrygia
null
245,374
αυνοσαμσου βαρσαιουσου διωνος·
αυνο--μσου βαρσαιουσου διω-ος·
Syria and Phoenicia
null
218,497
πανι ευοδωι νικηι αθηναιου και εμου·
πανι ευοδωι νικηι αθηναιου και εμου·
Egypt and Nubia
null
168,751
θεοις καταχθονιοις· ασκλα χρηστου υιω νεωι ηρωι ζησαντι ετη μνημης χαριν ο πατηρ χρηστος την στηλην ανεστησεν·
θεοις καταχθονιοις· ασκλα χρηστου υιω νεωι ηρωι ζησαντι ετη μνημης χαριν ο πατηρ χρηστος την στηλην ανεστησεν·
Thrace and Moesia Inferior
null
321,113
-- εκ προνοιας κορνηλιου παλμα πρεσβευτου σεβαστου αντιστρατηγου·
---- προνοιας κορνηλιου παλμα πρεσβευτου σεβαστου αντιστρατηγου·
Arabia
null
266,831
αυρ· δημητριος τραιανου τη γλυκιτατη μου συμβιω αυρ· βαββα ανεστησεν μνημης χαριν·
αυρ· δημητριος τραιανου τη γλυκιτατη μου συμβιω αυρ· βαββα ανεστησεν μνημης -αριν·
Galatia
null
168,929
ποπλιω φλαβιω ρεσπεκτιανω σαβεινω ζησαντι ετη λ- ημεραν ρεσπεκτιανος θρεπτος ο πατηρ·
ποπλιω φλαβιω ρεσπεκτιανω σαβ--νω ζησαντι ετη λ- ημεραν ρεσπεκτιανος θρεπτος ο πατηρ·
Thrace and Moesia Inferior
null
261,550
ο δημος ο νυσαεων και η βουλη ετιμησαν 0αιρημονα πυθοδωρου·
---μος ---------------λη ε------- 0---ημ--α πυθοδωρου·
Caria
-179±0
214,105
λακεδαιμονιων οι φυγοντες υπο των τυραννων καλλικρατη θεοξενου λεοντησιον καταγαγοντα εις ταν πατριδα και διαλυσαντα ποτι τους πολιτας και εις ταν εξ αρχας εουσαν φιλιαν αποκαταστασαντα·
λακεδαιμονιων οι φυγοντες υπο των τυρανν-- καλλικρατη θεοξενου λεοντησιον καταγαγοντα εις ταν πατριδα και διαλυσαντα ποτι τους πολιτας και εις ταν εξ αρχας ε----- φιλ------καταστασαντα·
Elis
150±49
279,918
ο το παλαι παιζων πασιν δε λεγων τα γελοια δευρ ιδε πως κατακειμαι μονος μονος αλλο γαρ ουδεν φιλοκυνηγος εγω μακεδων ρητιαρις αλειπτος τω χαλκει στεφανω μοιραν ισην ελαχον ανατολη φιλοκυνηγω ανδρι εκ των ιδιων αυτου μνημης χαριν·
ο το παλαι παιζων πασιν δε λεγων τα γελοια δευρ ιδε πως κατακειμαι μονος μονος αλλο γαρ ουδεν φιλοκυνηγος εγω μακεδων ρητιαρις αλειπτος τω χαλκει στεφανω μοιραν ισην ελαχον ανατολη φιλοκυνηγω ανδρι εκ των ιδιων αυτου μνημης χαριν·
Bithynia